Category
😹
AmusantTranscription
00:31Le monde est beau, il suffit de le vouloir
00:33Et je sais que tu le voudras
00:36C'est là que le ciel
00:38La Montgolfière va
00:41Fleurs, couleurs
00:43Sur toute la ville
00:46Des gens qui rient
00:48Et qui n'ont plus de problèmes
00:51Parce qu'on ne peut pas résister
00:53A Temple et Tantin
01:01Le monde est beau, il suffit de le vouloir
01:03Et je sais que tu le voudras
01:16Les oiseaux et les chats
01:18Ils sont ensemble
01:21Parce qu'on ne peut pas résister
01:23A Temple et Tantin
01:30Le monde est beau, il suffit de le vouloir
01:32Et je sais que tu le voudras
03:30Essayons d'en prendre un
03:32Vite, aidez-vous
03:35Voici-le
03:36Merci beaucoup
03:44La Montgolfière s'en va
04:01Partez
04:02Partez, ramenez-le là-bas
04:04Attendez-moi
04:06Partez
04:07Partez
04:08Ramenez-le là-bas
04:09Partez
04:10Attendez-moi
04:11Partez
04:12Partez
04:13Partez
04:19Bon sang, nous sommes restés en terre
04:21Bon sang
04:25Tantin, et maintenant qu'est-ce qu'on va faire ?
04:27Ne t'inquiètes pas, tu verras, il s'en occupera
04:44Qu'est-ce qu'il y a ?
04:46Courage, c'est l'heure de partir
04:48Mais je ne peux pas, je suis fatiguée
04:50Et moi non plus, je ne peux plus marcher
04:53S'il vous plaît, ne nous arrêtez pas un peu
04:55Pas du tout, nous devons retrouver la Montgolfière le plus vite
04:58Sinon, nous nous retrouverons dans un océan de troubles
05:01Qu'est-ce qu'il y a ?
05:23Il est si beau
05:25Retourne-toi tout de suite, chérie, c'est un petit loup
05:28Quoi ?
05:30Tu es tellement affectueuse
05:33Mais qu'est-ce qui t'arrive ?
05:35Tu ne m'entends pas quand je parle
05:37Je t'ai déjà dit que c'est un petit loup
05:39Tu as oublié ce pauvre conille qu'on a sauvé par miracle ?
05:43Non, mais...
05:44Si ça s'était passé dans un rang de loups, ils s'en sortiraient sans beaucoup de compliments
05:51Mais celui-ci est magnifique, ne le trouves-tu pas ?
05:55Bien sûr, il est magnifique seulement parce qu'il est encore un petit loup
05:58Mais dès qu'il augmente un peu, il deviendra fort comme les autres et attaquera ceux qui l'utilisent
06:09Ecoute-moi bien, tu ne dois pas t'affectionner à tout l'animal que nous trouvons sur la route
06:13Nous devons nous éloigner immédiatement avant que sa mère vienne ici pour le chercher, compris ?
06:19Mais pourquoi tu le traites comme ça ?
06:22As-tu vu ? La loupe est arrivée parce qu'on a perdu trop de temps à jouer
06:30Ta mère est venue te chercher, cours-toi d'elle, vite !
06:51Mais... Mais... Mais... Mais... Mais... Maman...
06:57Que joli ! Regarde comment ils sont heureux !
07:00Mais que t'attends-tu encore ? Vite, on s'en va !
07:04Ayaute-moi !
07:05Mais maman, tu ne peux pas...
07:06Ayaute-moi !
07:14Ayaute-moi !
07:16Qu'est-ce que tu fais ?
07:20Ayaute-moi !
07:22Mais maman, non !
07:23Ayaute-moi !
07:25Mais maman, non !
07:26Ayaute-moi !
07:28Ayaute-moi !
07:30Ayaute-moi !
07:31Oh...
07:35Aïe !
07:36Au secours !
07:54Qu'est-ce qui t'est passé ?
07:56Je pense que mon pied a été brisé !
08:01Je n'ai pas le sentiment que les loups vont descendre là-bas.
08:03Ah !
08:04J'étais convaincu qu'on n'y arriverait pas.
08:07Je déteste les loups, comme je déteste les chiens.
08:10Moi, je déteste le plus les chats des loups !
08:13Ah ! Tu veux dire que je ne valide plus qu'un loup ?
08:16C'est tôt pour dire que nous sommes sauves.
08:18Malgré tout, je continue à croire que ce lieu est sûr.
08:21L'unique raison pour laquelle nous sommes ici est la sécurité de la maison.
08:24C'est pourquoi je suis venu ici.
08:27Malgré tout, je continue à croire que ce lieu est sûr.
08:30L'unique raison pour laquelle nous sommes ici est la faim.
08:33La faim ?
08:35J'aimerais bien que les faits soient avec nous.
08:37Bien sûr que si le ballon n'avait pas été tourné par le vent,
08:40tout cela n'aurait pas eu lieu.
08:42Oh, calmez-vous ! Il n'y a pas de sens dans vos discours !
08:47Oh !
08:49C'est bizarre ! Vous n'avez pas remarqué le silence ?
08:53Chuppy va tout de suite le voir.
08:56C'est moi !
08:57Bien sûr, personne d'autre pourrait y arriver.
09:00Doro ne sait pas s'aller sur un arbre,
09:03et Gappy n'a pas encore appris à voler.
09:05Malheureusement, oui.
09:06Si il n'y a pas d'autre solution, j'y vais.
09:10Hop là !
09:25J'ai une bonne nouvelle ! Les loups sont partis !
09:28Vraiment ? C'est bizarre !
09:30Je ne comprends absolument pas pourquoi ils ont abandonné le camp si vite.
09:35Mais c'est vrai ! Il n'y a pas qu'un loup autour !
09:39Chuppy, coupe des loups et mets-les là-bas.
09:43D'accord, j'y vais.
09:45C'est un loup, les gars !
09:49Allez, on va le sauver !
09:52Oh, putain !
09:53Il n'y a plus d'arbre !
10:00L'arbre !
10:06Oh, putain !
10:08Il ne reste plus qu'un loup !
10:12Oh, putain !
10:13Courage !
10:23Nous y sommes !
10:33Tu vas bien ?
10:35Bien sûr !
10:43Ah !
11:14Je suis sûre que quand il sera noir, les loups reviendront.
11:17Pour cette nuit, il serait mieux de dormir ici, à l'ouverture.
11:20D'accord !
11:22Mais qu'est-ce que tu fais ?
11:24J'ai faim !
11:35Pardonne-moi, Tintin !
11:37Oh !
11:39Oh !
11:42Si je t'avais écouté, tout cela n'aurait pas arrivé.
11:46Ne penses plus à ça.
11:48C'est naturel que tu t'en occupes.
11:51C'était si gentil !
11:53Merci, merci beaucoup, Tintin !
12:10Oh !
12:16Réveillez-vous vite ! Les loups nous envisagent !
12:24Essayez d'approcher !
12:31Oh !
12:33Oh !
12:35Oh !
12:38Oh, non !
12:46Elle n'en voulait pas !
12:50Oh !
12:57Qu'est-ce qui se passe ?
13:01Birbantel, tu es encore là ?
13:03Il n'est pas le moment de visiter !
13:07Regardez, il y a quelque chose de bizarre dans leurs mouvements.
13:13Je vois, ils ne peuvent pas monter parce qu'ils sont préoccupés par la santé de cet enfant.
13:18Mais il n'est pas le moment de le laisser s'échapper.
13:21Peut-être que nous nous sauverons.
13:23Oh !
13:37Oh !
13:44Oh !
13:48Oh !
13:53Oh !
13:56Oh !
13:58Oh !
14:00Oh !
14:02Maman !
14:07Regarde, ta maman te cherche !
14:17Pauvre, tu veux retourner chez ta maman, non ?
14:24Temple !
14:26Temple, où es-tu ? Réponds !
14:29Temple !
14:31Temple !
14:34Ma maman !
14:38Je n'ai plus personne qui souffrirait de ma mort.
14:41Mais si quelque chose se passait à Temple, ses parents mourraient de douleur.
14:49Dépêchez-vous, sautez tous sur ce tronc !
14:53C'est la fin de ma vie ! Vous savez que je ne sais pas naviguer !
14:57Moi non plus !
14:58Dans cette situation, les excuses ne servent à rien. C'est l'unique espérance qu'il nous reste.
15:02Et toi, que feras-tu ?
15:04Ne pense pas à moi. Les conditions de mon pied ne me permettent pas de sauter ou de me mettre à naviguer.
15:09Eh bien, moi aussi je resterai et je t'accompagnerai jusqu'à la fin, Tam Tam.
15:14Moi aussi je resterai !
15:16Moi aussi je resterai !
15:17Mais c'est aussi pour moi !
15:18Arrêtez de faire les stupides, allez-y immédiatement !
15:21Ce ne sera jamais ! Je préfère mourir avec toi plutôt que t'abandonner ici seul, Tam Tam !
15:26Tam Tam !
15:27Arrêtez de faire les stupides, allez-y immédiatement !
15:30Tam Tam !
15:31Tam Tam !
15:39Maintenant le tronc est disparu !
15:41Je m'en fiche !
15:43Musique douce
15:56Tempe, écoute !
15:57Oui ?
15:58Que dirais-tu si nous faisions un peu de musique ?
16:00De la musique ?
16:01Oui, nous jouons heureusement pour la dernière fois notre musique. Ce n'est pas une bonne idée ?
16:06C'est bon, 1, 2, 3!
16:19Courage, les gars! Courage!
16:25Courage, Sam!
16:36C'est bon, c'est bon!
17:06Aïe! Aïe! Aïe!
17:36La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
18:06la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
18:37Aaaaah !
18:44Bambou !
18:50Tintin !
19:06Oh, c'est un bon temps !
19:13Aaaaah !
19:15Oh, un mauvais temps !
19:16Oh, un mauvais temps !
19:17Ah ah ah !
19:19Lelele !
19:21Lele !
19:22Lelele !
19:24Lelele !
19:25Lelele !
19:28Lelele !
19:31Lelele !
19:33Aaaaaah !
20:04Regardez ! C'est la notre montgolfièra !
20:06La montgolfièra !
20:11Salut mes amis, alors, êtes-vous tous prêts pour la sortie ?
20:15Très prêts !
20:16Allons-y !
20:17Prêts ! Prêts !
20:19Sortie !
20:20Sortie !
20:21C'est parti !
20:22Allons-y !
20:26Et c'est ainsi que Tamtam connaît la générosité de Temple
20:30et Temple connaît à la fois le courage de Tamtam.
20:34L'amitié qui unissait les deux enfants s'est encore plus étendue.
20:39La petite Temple s'est promenée à devenir une fille forte et courageuse,
20:44mais en même temps à ne jamais oublier que la gentillesse est la base de toute bonne éducation.
21:00Avec moi !
21:30La petite Temple s'est promenée à devenir une fille forte et courageuse,
21:35mais en même temps à ne jamais oublier que la gentillesse est la base de toute bonne éducation.
21:41Avec moi !
21:42Avec moi !
21:43Avec moi !
21:44Avec moi !
21:45Avec moi !
21:46Avec moi !
21:47Avec moi !
21:48Avec moi !
21:49Avec moi !
21:50Avec moi !
21:51Avec moi !
21:52Avec moi !
21:53Avec moi !
21:54Avec moi !
21:55Avec moi !
21:56Avec moi !
21:57Avec moi !
21:58Avec moi !
21:59Avec moi !
22:00Avec moi !
22:01Avec moi !
22:02Avec moi !
22:09Ma petite Temple s'est promenée à devenir une fille forte et courageuse.
22:15Je suis Tech, je suis le principe, j'étudie la France, je décide de France et la perfection suis l'effort.
22:23Donc je vous dis à la prochaine fois, je vousWh Happ Cada Brun !