Los Increibles kung Fu Kids
Película completa en español de artes marciales
Category
🎥
Short filmTranscript
00:20:31Vamos, Kido.
00:20:32No puedes pasar toda la vida con Suzuki.
00:20:38Señor Choi, tiene razón. Es un buen jefe.
00:20:40Me alegro de trabajar para usted.
00:20:44Eres muy listo.
00:20:45Gracias.
00:20:46Siempre he dicho que los japoneses son la mejor gente cuando se trata de negocios.
00:20:50Gracias, gracias.
00:20:52Pero recuerda esto.
00:20:54Yo soy un hombre de negocios.
00:20:56Solo podrás quedarte el dinero si me traes esos negativos.
00:21:00De lo contrario, ten cuidado.
00:21:03Porque te mataré.
00:21:30Señor Choi, déjame darle otro vaso.
00:21:32Gracias.
00:21:37Aquí, por favor.
00:21:38Café.
00:21:44Bienvenido.
00:21:45Disculpe, señor Choi.
00:21:46Sí, señorita. Allí está.
00:21:48Café.
00:21:58Café.
00:22:07Charles.
00:22:08Ah, Gigi.
00:22:09Ven.
00:22:10¿Por qué no te sientas?
00:22:11Estoy muy preocupado.
00:22:14Escúchame.
00:22:15Quiero estar aquí a las doce en punto, pero no estás.
00:22:17La próxima vez sé puntual, ¿de acuerdo?
00:22:19Lo siento, Charles. No volveré a hacerlo.
00:22:22¡Qué milagro divino!
00:22:24No tengo que seguir buscando.
00:22:27Ella es la chica que quiero hoy.
00:22:33Ella se llevó el bolso.
00:22:36¿Te acuerdas del negativo que me diste?
00:22:38¿Sabes lo que es?
00:22:39Tenías que traerme el del Cometa Halley.
00:22:41Este es de programas de ordenador.
00:22:42He tenido que aplazar el artículo para la próxima edición.
00:22:44Es imposible.
00:22:45Yo mismo hice la foto del Cometa Halley.
00:22:47Pues míralo tú misma.
00:22:48Debes haberte equivocado de negativo.
00:22:56¡Eh! ¡Ya lo tengo!
00:22:57La montaña de basura que fotografié ayer.
00:22:59Es un buen tema.
00:23:00Seguro que no puede fallar.
00:23:05Míralo, anda.
00:23:07¡Oh, no!
00:23:08¡Me han suciado los pantalones!
00:23:10¡Me ha bajado todo el vestido!
00:23:11Vamos a ver.
00:23:13Seguro que es ella.
00:23:14¿Cómo es?
00:23:15Siempre armando líos.
00:23:16Es un buen trabajo.
00:23:19¿Sasa?
00:23:22No está mal, ¿eh?
00:23:25¡Oh, Dios mío!
00:23:26¡Casi lo olvidaba!
00:23:27Tengo una cita con un nuevo cliente a las tres.
00:23:29Debo irme inmediatamente.
00:23:31¡Espera!
00:23:32¡Tengo que irme!
00:23:33¡Gigi, espera!
00:23:34¡Por favor!
00:23:35¡Sasa, rápido!
00:23:36¡Gigi!
00:23:37¡Dios mío, qué despistada!
00:23:43¡Vamos!
00:23:44¡Sacadnos del coche!
00:23:46¡Es ese!
00:23:47¡Ese es el bolso que quiero!
00:23:50¡Dame el bolso!
00:23:51¡Dámelo!
00:23:52¡Dámelo!
00:23:53¡Dame!
00:23:54¡Ahí, en el sur de los pepes!
00:23:59¡Dame el bolso!
00:24:00¡Dámelo!
00:24:07¡Ahí!
00:24:08¡Dame!
00:24:09¡Ahí!
00:24:10¡Ahí!
00:24:11¿Qué hacen esos?
00:24:14No lo sé.
00:24:21Estarán rodando una película.
00:24:23¿Tú crees?
00:24:25¡Socorro! ¡Un atraco! ¡Socorro!
00:24:28¡Eh! ¡Un atraco!
00:24:31Bruce, el maestro dice,
00:24:33¡ayudad a los débiles cuando tienen problemas!
00:24:35¡Venga, vamos!
00:24:37Jack, el maestro dice que hay que defender la justicia.
00:24:39Sí, es verdad.
00:24:40¡Entonces vamos! ¡Venga!
00:24:55¡Venga, vamos! ¡Dame! ¡Vamos! ¡Vamos!
00:24:59¡Qué asqueroso!
00:25:10¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
00:25:35¡Tengo el bolso! ¡Tengo el bolso!
00:25:40¡Eh! ¡Esperad! ¡Esperad! ¡Esperad! ¡Esperad!
00:25:43¡Esperad! ¡Esperad! ¡Esperad!
00:25:50Muchas gracias por vuestra ayuda.
00:25:52De nada.
00:25:53¡Sois maravillosos!
00:26:05¡Maldita sea! ¡Qué demonios es esto!
00:26:08¡No son los programas de ordenador! ¡Idiota!
00:26:11¡No puedes traerme cualquier fotografía!
00:26:13¿Cómo te atreves a traerme esto?
00:26:15¡No me interesa la montaña de basura!
00:26:17¿Crees que me gusta verlo?
00:26:18Profesor, esas son las fotos.
00:26:20¡Idiota!
00:26:21¡Te mataré!
00:26:23¡Lo dije y lo haré ahora mismo! ¡Vamos!
00:26:30¡Adiós, papá! ¡Adiós, mamá!
00:26:32¡Adiós a todos!
00:26:38Jefe, no nos servirá de nada.
00:26:40Si le matas, será mejor que le dé otra oportunidad.
00:26:42¿Qué le parece?
00:26:48Jefe, solo él sabe dónde está el negativo.
00:26:50Aún puede sernos útil.
00:26:53De acuerdo.
00:26:55Le daré una última oportunidad.
00:26:57¡Soltadle!
00:27:01Gracias, jefe.
00:27:09¿Dónde vais?
00:27:11Voy a ver a mi tía.
00:27:13¿Y vosotros?
00:27:15Nosotros también.
00:27:22¿No dijiste que ibas a ver a tu tía?
00:27:24Sí.
00:27:25¿Tu tía también vive aquí?
00:27:33¿Estáis aquí? ¡Me alegro de veros!
00:27:35¿Esta es tu tía?
00:27:39Pasad, por favor.
00:27:41Vamos.
00:27:42Entra.
00:27:48Yo me llamo Chuck, y me llaman Pequeño Chuck Norris.
00:27:52Yo soy Sambo, pero me llaman Rambo.
00:27:56Yo soy Jackie, y me llaman Pequeño Jackie. Gracias.
00:28:00Yo me llamo Bruce, y me llaman Rambo.
00:28:03Yo me llamo Bruce, y me llaman Pequeño Bruce Lee.
00:28:08Encantada de conoceros, y gracias.
00:28:10De nada.
00:28:11Ella es mi hermana, Sasa.
00:28:17Disculpadme, voy a preparar la cena.
00:28:19Sí, por favor.
00:28:25Pasear, pasearás, y los pies tú moverás.
00:28:32Pasear, pasearás, y los pies tú moverás.
00:28:40Pasear, pasearás, y los pies tú moverás.
00:28:44¿Quién se creen que son?
00:28:45¡Qué anticuadas!
00:28:57¿Quién se creen que son?
00:28:58No saben nada.
00:28:59¿Quién se creen que son?
00:29:00¡Por favor!
00:29:06Disculpadme, traeré la cena.
00:29:08Sí.
00:29:11La relación entre un hombre y otro es importante.
00:29:14Debemos ayudarnos, así podremos vivir todos juntos.
00:29:17Es como existe una sociedad.
00:29:20Pero lo que he visto me ha decepcionado.
00:29:22Y mi familia no acepta personas como vosotros.
00:29:25Marchaos.
00:29:26Hemos hecho mal.
00:29:27Tienes razón.
00:29:28Por favor, perdona.
00:29:29Prometo que no volveré a hacerlo más.
00:29:31Por favor, queremos ser tus amigos.
00:29:33Por favor.
00:29:34Queremos ser tus amigos.
00:29:35Por favor.
00:30:05Ellos son los pequeños monstruos.
00:30:09Los pequeños monstruos.
00:30:11Algunos dicen que son los héroes.
00:30:15Los hombres y los héroes son los pequeños héroes.
00:30:19No hay que llamarlos monstruos.
00:30:23Son los héroes.
00:30:27Los hombres y los héroes son los pequeños monstruos.
00:30:31No hay que llamarlos monstruos.
00:30:34Son los héroes.
00:30:37Los hombres y los héroes son los pequeños monstruos.
00:30:41No hay que llamarlos monstruos.
00:30:44Son los héroes.
00:30:47Los hombres y los héroes son los pequeños monstruos.
00:30:51No hay que llamarlos monstruos.
00:30:56Son los héroes.
00:30:58Uno, dos, tres, cuatro.
00:31:00Cuatro pequeños hombres.
00:31:02Uno, dos, uno, dos, uno.
00:31:04Uno pequeña mujer.
00:31:06Cuatro pequeños hombres y pequeña mujer.
00:31:11Ellos son los pequeños monstruos.
00:31:14Los pequeños monstruos.
00:31:16Algunos dicen que son los héroes.
00:31:20Los hombres y los héroes son los pequeños monstruos.
00:31:24No hay que llamarlos monstruos.
00:31:27Son los héroes.
00:31:30Algunos dicen que son los héroes.
00:31:33Algunos dicen que son los pequeños monstruos.
00:31:37Son los héroes.
00:31:39Son los héroes.
00:31:54Oye, puedo garantizarlo con mi propia vida.
00:31:59Llevo tres días aquí, y ella llega sobre las dos.
00:32:06¿Qué pasa?
00:32:07Ahí está.
00:32:08¿Tú?
00:32:23¿Por qué no llamaré a mis chicos?
00:32:25No lo hagas.
00:32:26Tenemos que averiguar quién es.
00:32:28Si fuera miembro de una organización,
00:32:30podría causarnos muchos problemas.
00:32:33Es mejor averiguar quién es exactamente y luego seguirla.
00:32:37Está bien.
00:32:38No me había imaginado eso.
00:32:39No eres tan inteligente como pareces.
00:33:06Deja que llame antes al jefe.
00:33:22Espera. Jimmy, esta es una buena ocasión para que le demuestre al jefe que puedo serle
00:33:29muy útil. Sugiero que le telefonemos una vez tengamos los negativos y le demos una
00:33:34gran sorpresa. ¿Y qué hacemos ahora? Bueno, tengo una idea. Parece algo estúpido pero
00:33:41es muy efectivo. Creo que es el mejor método. ¿Y cuál es? Vigilarla de cerca. Estúpido.
00:34:04Adelante. Aquí. Eso es. Nos sentaremos y la esperaremos. Tú tranquila. Vamos. Venga.
00:34:24¿Estás bien? ¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué haces?
00:34:53¿Qué haces? ¿Qué haces? ¿Qué hago? ¿Qué hago? ¿Qué hacemos? ¿Qué hacemos?
00:35:11¡Muy bien!
00:35:29¡Qué extraño!
00:35:35¿Qué está haciendo?
00:35:37¿Por qué es tan rápido?
00:35:39¡Voy a dar un vistazo!
00:35:51¿Qué estás haciendo?
00:35:53¿Cómo te atreves?
00:35:55¡Hijo de puta!
00:35:56¡Cerdo maníaco!
00:35:58¡Te mataré!
00:36:01¡Sucio, maníaco, sexual, bastardo!
00:36:04¡Idiota!
00:36:05¿Cómo te atreves a espiarme?
00:36:09¡No sabía que estabas ahí!
00:36:26¡Silencio!
00:36:27¡Casi me partes la espalda!
00:36:30¡Han salido esos niños! ¡Me están fastidiando!
00:36:33¡Es culpa tuya!
00:36:34¡Es divertido!
00:36:39¡Esperad un minuto!
00:36:47¡Charles!
00:36:49¡Gigi! ¡Casi me partes la espalda!
00:36:51¿Qué ha pasado?
00:36:52Me dijiste que era una montaña de basura, pero era el programa de ordenador.
00:36:54Ayer te di el negativo correcto en el restaurante.
00:36:57¡Has vuelto a coger el otro!
00:37:01¡Dios!
00:37:04¡Gigi!
00:37:06¿Entonces es él quien tiene el negativo?
00:37:09Podemos recuperarlo.
00:37:13¿Cómo eres tan despistada?
00:37:14Si no lo hubiera comprobado antes, la revista podría haberse arruinado.
00:37:17¿Cuál sería el resultado?
00:37:18Me despedirían y tus artículos no volverían a publicarse jamás.
00:37:21Por favor, cálmate.
00:37:25Hoy he hecho más fotografías.
00:37:27Es una entrevista con un especialista nuclear.
00:37:31Es un tema candente.
00:37:32A tu editor le encantará.
00:37:34¡Déjamelo!
00:37:35¿Cuándo me devuelvas esas fotografías?
00:37:38¡Ni hablar!
00:37:39Déjame tus fotografías y luego te daré el bolso.
00:37:41Así no habrá errores.
00:37:42Está bien, las traeré.
00:37:44Y si hay algún problema, la culpa será tuya.
00:37:52Hola.
00:37:53¡Hola!
00:37:55Ten, las fotografías que he hecho.
00:37:57Los programas de ordenador.
00:38:00¿Ahora? Todo ha vuelto a la normalidad.
00:38:02No habrá más problemas.
00:38:03Sí, no habrá más problemas.
00:38:05¿No quieres quedarte?
00:38:07¡Tengo que volver a la oficina!
00:38:09Está bien.
00:38:11Estoy con unos amigos.
00:38:12Por favor, cierra la puerta.
00:38:13No, gracias.
00:38:14¡Adiós!
00:38:15¡Adiós!
00:38:16¡Adiós!
00:38:17¡Adiós!
00:38:26¡Vamos!
00:38:27Cuando el caballito se puso a correr,
00:38:29los adelantó a todos y llegó primero.
00:38:32¡Hola!
00:38:33¿Cómo estás?
00:38:34¿Cómo estás?
00:38:35¿Cómo estás?
00:38:36Espera.
00:38:40Charles ¿qué pasa?
00:38:43Ahora te lo explico.
00:38:47Lágrimas.
00:38:48Lágrimas.
00:38:51Charles, ¿qué ocurrió?
00:38:54No sé.
00:38:55Dos hombres me golpearon y se robaron el bolso que me habías dado.
00:38:59¡Oh, Dios!
00:39:00por el bolso que me habías dado.
00:39:02¿De veras?
00:39:05Uno gordo y otro flaco.
00:39:06Exacto. ¿Cómo lo sabes?
00:39:09Me robaron el bolso hace unos días,
00:39:11pero sin nada de valor.
00:39:15Entiendo.
00:39:16Debe tener relación con los programas de ordenador.
00:39:20Ya entiendo. Yo no tomé esas fotografías,
00:39:22pero los negativos estaban en mi bolso.
00:39:25Los cogiste y estaban equivocados.
00:39:28Debe tratarse de algo ilegal.
00:39:30Tu bolso cambiaste y ahora quieren recuperar los negativos.
00:39:34¿Qué voy a hacer? Estoy en peligro.
00:39:36No te preocupes.
00:39:37Debemos entregar los negativos a la policía y dejar que los encarguen.
00:39:43¡Maldito inútil! ¡Siempre me estás fallando!
00:39:46Te voy a meter en un barril y lo llenaré de cemento hasta enterrarte.
00:39:50Sí, señor.
00:39:50Y después lo tiraré al mar.
00:39:52Sí, señor Choi, por favor.
00:39:54Perdóneme, señor Choi.
00:39:55Le prometo que encontraré los negativos.
00:39:57No se preocupe, se los traeré.
00:39:59Por favor.
00:40:06Jefe.
00:40:07No me llames jefe.
00:40:08No soy tu jefe.
00:40:09Yo confiaba en vosotros, pero lo habéis estropeado todo.
00:40:12Me traes de todo menos las duplicaciones de ese programa de ordenador.
00:40:15Y no lo entiendo.
00:40:16¡No lo entiendo!
00:40:19Por eso no le conviene nada matarle.
00:40:21Solo él sabe dónde están los negativos.
00:40:23Dele una última oportunidad más
00:40:25y si no lo logramos, le haremos lo que quiera.
00:40:27¡Vale!
00:40:28¡Los quiero aquí inmediatamente y si no lo lográis, estáis acabados!
00:40:32¡Sí, jefe!
00:40:33¡Largo!
00:40:52Adiós, señor.
00:40:55Adiós, señor.
00:41:25¿Vosotros otra vez?
00:41:26¡Trae a Ron!
00:41:27¡Vámonos!
00:41:39¿Qué ha haces?
00:41:40¡No quiero que vayas a las paredes!
00:41:42¿Se quejas?
00:41:43¡Es que no quiero que os pongáis en la calle!
00:41:45¡Suadame!
00:41:46¡No quiero que os pongáis en la calle!
00:41:47¡Lo que os voy a decir es que no quiero que os pongáis en la calle!
00:41:50¡No quiero que os pongáis en la calle!
00:41:52¡Qué extraño! Mi hermana siempre vuelve pronto.
00:41:57Sasa, no te preocupes. Debe haber mucho tráfico.
00:42:00Quizá haya tenido una entrevista.
00:42:03O haya ido de compras.
00:42:05O quizá la haya castigado su editor.
00:42:14Diga, Sasa.
00:42:15Hermana, ¿dónde estás?
00:42:17Escucha y recuerda todo lo que voy a decirte.
00:42:20La vida de tu hermana está en mis manos.
00:42:22Si la quieres viva, entregame el bolso donde están los negativos del programa de ordenador.
00:42:26Entonces la dejaré marchar.
00:42:28De lo contrario, te la devolveré a pedacitos.
00:42:33¡Déjela ahora mismo!
00:42:34¡No digas tonterías! ¡Busca el bolso!
00:42:36Te llamaré dentro de 20 minutos.
00:42:44Sasa, ¿qué pasa?
00:42:46Han secuestrado a mi hermana y dicen que la matarán.
00:42:48¿De veras?
00:42:49¡Salvémosla!
00:42:50¿Pero dónde está? Debemos saberlo ahora mismo.
00:42:52Tranquilos, calma, calma.
00:42:54Dicen que cambiarán a mi hermana por el programa.
00:42:58Pero no está aquí. Char se lo ha llevado ya a la policía.
00:43:01¡Llamemos a la policía!
00:43:02¡Ni hablar!
00:43:03¿Por qué no?
00:43:04Si llamamos a la policía, matarán a la rehén.
00:43:06Igual que pasa en las películas.
00:43:08Entonces, ¿qué hacemos?
00:43:11Sasa, ¿tienes un bolso en casa?
00:43:13Sí.
00:43:15Tengo una idea.
00:43:17¿Sí?
00:43:19Soy yo otra vez. ¿Has encontrado el bolso?
00:43:21Lo tengo aquí.
00:43:22Muy bien, eres buena chica.
00:43:25Escúchame atentamente.
00:43:27Mañana por la mañana a las 6 en punto llevarás el bolso al Memorial Park.
00:43:31Lo pondrás encima del pilar central del campo de atletismo.
00:43:34Y luego puedes irte.
00:43:36En cuanto tenga los negativos, liberaré a tu hermana.
00:43:39¡Pero solo entonces!
00:43:46Por allí, por allí.
00:44:16¡Ay!
00:44:47¡Ay!
00:44:51¡No! ¡No! ¡No!
00:44:53Quedaos ahí. Quedaos.
00:44:54¡No, no! ¡Basta! ¡Basta!
00:44:56¡Se me ha hecho mal!
00:44:57¡Perdonadme, por favor!
00:44:58¡Se me ha hecho mal!
00:44:59¡Claro, ya lo sé!
00:45:00¡Si he hecho...!
00:45:02¿Dónde está mi hermana?
00:45:04No lo sé.
00:45:06¡Eh! ¡Mira esto!
00:45:08¿Oh? ¿Oh?
00:45:09¡Oh, no!
00:45:11¡No es...! ¡Oh, no!
00:45:17¡Oh!
00:45:18¡Oh!
00:45:19¡Oh!
00:45:20¡Oh!
00:45:21¡Oh!
00:45:22¡Oh!
00:45:23¡Oh!
00:45:24¡Oh!
00:45:25¡Oh!
00:45:26¡Oh!
00:45:27¡Oh!
00:45:28¡Oh!
00:45:29¡Oh!
00:45:30¡Oh!
00:45:31¡Oh!
00:45:32¡Oh!
00:45:35¿Dónde está?
00:45:36¡No lo sé!
00:45:37¡Está bien! ¡Mira esto!
00:45:39¡Oh!
00:45:47¡Oh! ¡Oh!
00:45:48¡Sí, lo sé!
00:45:49Está en manos del señor Choi.
00:46:00¡Somos los niños increíbles! ¡Lucharemos hasta la muerte!
00:46:03¡¿Verdad?!
00:46:12¡Vamos!
00:46:13¡Vamos!
00:46:43¡Vamos!
00:47:09¡Oh, date prisa! ¡Sácame de aquí! ¡Rápido!
00:47:12¡Vamos!
00:47:18¿Qué haces atado aquí?
00:47:19Han sido esos niños.
00:47:20¿Dónde están?
00:47:22Han ido a casa del Sr. Choi.
00:47:26¡Se lo has dicho tú, maldito gusano!
00:47:29Me han torturado, ¿sabes?
00:47:32Eres un inútil, no sabes hacer nada bien.
00:47:35¿Qué vas a hacer? Ellos tienen los negativos y les envías a casa del jefe.
00:47:38Ya verás lo que te va a hacer.
00:47:40Por favor, Jimmy, piensa algo para ayudarme. Te lo ruego.
00:47:44¡No! ¡No quiero morir! ¡No quiero morir!
00:47:49¡Cojamosles antes de que dejen!
00:48:11¿Listos?
00:48:12¡Vamos!
00:48:40¡Vamos!
00:48:42¡Vamos! ¡Rápido!
00:48:44¡Rápido! ¡Vamos!
00:48:48¡Ya veremos los resultados cuando tensemos esa cuerda!
00:48:51¡Les cogeremos!
00:48:57¡Despersado!
00:49:10¡Despersado!
00:49:29¡Perdón!
00:49:32¿Está bien?
00:49:40¡No!
00:49:51¡Se ha quedado sin siquiera!
00:50:10¡Después!
00:50:41¿Quieres dejarme pasar?
00:50:48¡Maldito asqueroso! ¡¿Cómo te atreves a tomarme el culo?!
00:50:52¡Sucio mozo! ¡Te voy a matar!
00:50:56¡Asqueroso!
00:51:10¡Asqueroso!
00:51:40¡Asqueroso!
00:51:56¡Qué raro!
00:51:59¡Dios! ¿Cómo puedo ser tan estúpido?
00:52:10¡Asqueroso!
00:52:13¡Asqueroso!
00:52:15¡Asqueroso!
00:52:17¡Después!
00:52:25¡Despues!
00:52:38¡Después!
00:52:40¡Gracias! ¡De nada socio!
00:52:57¡Vamos!
00:53:05¡Venga!
00:53:10¡Vamos!
00:53:12¿Cómo han podido escapar? ¡Es imposible!
00:53:14¡Es verdad!
00:53:15¡Vamos!
00:53:27Los alumnos han desaparecido.
00:53:35¡Me tengo que estar en peligro!
00:53:40¡Sí!
00:53:46¡Sí!
00:53:50¡Vamos a ayudarlos!
00:53:52¡De acuerdo!
00:53:54¡Vamos!
00:53:56Esos niños han ido a la colina.
00:53:58Esta noche tendrán que quedarse en la casa encantada que hay allí.
00:54:02Este es el único camino para bajar de la colina.
00:54:05¡No podrán escapar! ¡No lo conseguirán!
00:54:07Bien, Jimmy. ¿Cómo lo haremos?
00:54:10Son niños. Tendrán miedo de los fantasmas.
00:54:13Así que haremos que mis hombres se disfracen de fantasmas y les maten de miedo.
00:54:38Sasa, por favor, no llores.
00:54:40Eso no te servirá de nada.
00:54:42Tu hermana aún no ha muerto.
00:54:44Podemos salvarla. Así que, por favor, deja de llorar.
00:54:54¿He dicho algo malo?
00:54:56No solo algo. Todo lo que has dicho es estúpido.
00:55:07Bueno, vamos.
00:55:37¡Sí!
00:56:08Somos como una sola.
00:56:10Los cinco niños increíbles lucharemos siempre unidos.
00:56:14¡Sí!
00:56:37LOS CINCO NIÑOS
00:57:08LOS CINCO NIÑOS
00:57:21¡Despertad! ¡Despertad!
00:57:23¡Levantaos! ¡Tenemos problemas!
00:57:26¿Viene alguien?
00:57:27Nadie normal.
00:57:28¿Quieres decir que hay fantasmas?
00:57:30¡Sí!
00:57:31¿Dónde?
00:57:32¡Venid!
00:57:33¡Sí! ¿Dónde están?
00:57:34¡Mirad ahí!
00:57:37¡No respiréis!
00:58:08¡No te pares! ¡Tengo la espada de madera de mi maestro!
00:58:11¡Y yo el conjuro de mi maestro!
00:58:16¡Mi espada puede con los fantasmas!
00:58:20¡Destruiré su alma!
00:58:30¡Están a punto de morir!
00:58:32¡No!
00:58:33¡No!
00:58:34¡No!
00:58:36¡Esto no funciona!
00:58:37¡Los trucos de las películas no son verdad!
00:58:39¿Qué hacemos?
00:58:40Les haremos huir.
00:58:41¡Sasa, aléjate de aquí!
00:58:42¡Sí!
00:59:06¡No!
00:59:07¡No!
00:59:08¡No!
00:59:09¡No!
00:59:10¡No!
00:59:11¡No!
00:59:12¡No!
00:59:13¡No!
00:59:14¡No!
00:59:15¡No!
00:59:16¡No!
00:59:17¡No!
00:59:18¡No!
00:59:19¡No!
00:59:20¡No!
00:59:21¡No!
00:59:22¡No!
00:59:23¡No!
00:59:24¡No!
00:59:25¡No!
00:59:26¡No!
00:59:27¡No!
00:59:28¡No!
00:59:29¡No!
00:59:30¡No!
00:59:31¡No!
00:59:32¡No!
00:59:33¡No!
00:59:34¡No!
00:59:35¡No!
00:59:36¡No!
00:59:37¡No!
00:59:38¡No!
00:59:39¡No!
00:59:40¡No!
00:59:41¡No!
00:59:42¡No!
00:59:43¡No!
00:59:44¡No!
00:59:45¡No!
00:59:46¡No!
00:59:47¡No!
00:59:48¡No!
00:59:49¡No!
00:59:50¡No!
00:59:51¡No!
00:59:52¡No!
00:59:53¡No!
00:59:54¡No!
00:59:55¡No!
00:59:56¡No!
00:59:57¡No!
00:59:58¡No!
00:59:59¡No!
01:00:00¡No!
01:00:01¡No!
01:00:02¡No!
01:00:03¡No!
01:00:04¡No!
01:00:05¡No!
01:00:06¡No!
01:00:07¡No!
01:00:08¡No!
01:00:09¡No!
01:00:10¡No!
01:00:11¡No!
01:00:12¡No!
01:00:13¡No!
01:00:14¡No!
01:00:15¡No!
01:00:16¡No!
01:00:17¡No!
01:00:18¡No!
01:00:19¡No!
01:00:20¡No!
01:00:21¡No!
01:00:22¡No!
01:00:23¡No!
01:00:24¡No!
01:00:25¡No!
01:00:26¡No!
01:00:27¡No!
01:00:28¡No!
01:00:29¡No!
01:00:30¡No!
01:00:31¡No!
01:00:33¡No!
01:00:34No.
01:00:39No.
01:00:46No.
01:00:47¡No!
01:00:48¡No!
01:00:49¡Ah! ¡Un fantasma que se asusta por un reflejo!
01:01:12¡Ah! ¡Un fantasma de eso!
01:01:19¡Gaster!
01:01:41¡Ah!
01:01:43¿Qué estoy...
01:01:46¡Ah!
01:01:49¡Ahhh!
01:01:57¡Vamos, salta! ¡Vamos!
01:02:01¡Vamos, salta! ¡Rápido, rápido, salta!
01:02:05¡Vamos, salta, salta!
01:02:08¡Salta, rápido! ¡Salta, salta!
01:02:16¡Salta, venga!
01:02:19¡Salta, salta, salta!
01:02:30¡Ahora verás, ningún fantasma puede seguirme!
01:02:34Oh, Dios, ¿a quién se le ha ocurrido la idea de disfrazarnos de fantasma?
01:02:40¡Sasa! ¡Sasa!
01:02:43¿Dónde está Sasa? No lo sé, ¿dónde está?
01:02:46¡Sasa! ¡Sasa!
01:02:48¡Sasa!
01:02:49¡Sasa!
01:02:50No está en la casa.
01:02:55Dios mío, creo que hemos caído en una trampa.
01:02:58Claro, han secuestrado a Sasa. Somos unos estúpidos.
01:03:00Nosotros podremos con ellos.
01:03:02Tenemos que rescatarla. ¡Vamos!
01:03:04¡Vamos a casa de Choi!
01:03:05¡Sí, vamos!
01:03:18¡Sasa!
01:03:19¡Sasa!
01:03:20¡Sasa!
01:03:21¡Sasa!
01:03:22¡Sasa!
01:03:23¡Sasa!
01:03:24¡Sasa!
01:03:25¡Sasa!
01:03:26¡Sasa!
01:03:27¡Sasa!
01:03:28¡Sasa!
01:03:29¡Sasa!
01:03:30¡Sasa!
01:03:31¡Sasa!
01:03:32¡Sasa!
01:03:33¡Sasa!
01:03:34¡Sasa!
01:03:35¡Sasa!
01:03:36¡Sasa!
01:03:37¡Sasa!
01:03:38¡Sasa!
01:03:39¡Sasa!
01:03:40¡Sasa!
01:03:41¡Sasa!
01:03:42¡Sasa!
01:03:43¡Sasa!
01:03:44¡Sasa!
01:03:45¡Sasa!
01:03:46¡Sasa!
01:03:47¡Sasa!
01:03:48¡Sasa!
01:03:49¡Sasa!
01:03:50¡Sasa!
01:03:51¡Sasa!
01:03:52¡Sasa!
01:03:53¡Sasa!
01:03:54¡Sasa!
01:03:55¡Sasa!
01:03:56¡Sasa!
01:03:57¡Sasa!
01:03:58¡Sasa!
01:03:59¡Sasa!
01:04:00¡Sasa!
01:04:01¡Sasa!
01:04:02¡Sasa!
01:04:03¡Sasa!
01:04:04¡Sasa!
01:04:05¡Sasa!
01:04:06¡Sasa!
01:04:07¡Sasa!
01:04:08¡Sasa!
01:04:09¡Sasa!
01:04:10¡Sasa!
01:04:11¡Sasa!
01:04:12¡Sasa!
01:04:13¡Sasa!
01:04:14¡Sasa!
01:04:15¡Sasa!
01:04:16¡Sasa!
01:04:17¡Sasa!
01:04:18¡Sasa!
01:04:19¡Sasa!
01:04:20¡Sasa!
01:04:21¡Sasa!
01:04:22¡Sasa!
01:04:23¡Sasa!
01:04:24¡Sasa!
01:04:25¡Sasa!
01:04:26¡Sasa!
01:04:27¡Sasa!
01:04:28¡Sasa!
01:04:29¡Sasa!
01:04:30¡Sasa!
01:04:31¡Sasa!
01:04:32¡Sasa!
01:04:33¡Sasa!
01:04:34¡Sasa!
01:04:35¡Sasa!
01:04:36¡Sasa!
01:04:37¡Sasa!
01:04:38¡Sasa!
01:04:39¡Sasa!
01:04:40¡Sasa!
01:04:41¡Sasa!
01:04:42¡Sasa!
01:04:43¡Sasa!
01:04:44¡Sasa!
01:04:45¡Sasa!
01:04:46¡Sasa!
01:04:47¡Sasa!
01:04:48¡Sasa!
01:04:49¡Sasa!
01:04:50¡Sasa!
01:04:51¡Sasa!
01:04:52¡Sasa!
01:04:53¡Sasa!
01:04:54¡Sasa!
01:04:55¡Sasa!
01:04:56¡Sasa!
01:04:57¡Sasa!
01:04:58¡Sasa!
01:04:59¡Sasa!
01:05:00¡Sasa!
01:05:01¡Sasa!
01:05:02¡Sasa!
01:05:03¡Sasa!
01:05:04¡Sasa!
01:05:05¡Sasa!
01:05:06¡Sasa!
01:05:07¡Sasa!
01:05:08¡Sasa!
01:05:09¡Sasa!
01:05:10¡Sasa!
01:05:11¡Sasa!
01:05:12¡Sasa!
01:05:13¡Sasa!
01:05:14¡Sasa!
01:05:15¡Sasa!
01:05:16¡Sasa!
01:05:17¡Sasa!
01:05:18¡Sasa!
01:05:19¡Sasa!
01:05:20¡Sasa!
01:05:21¡Sasa!
01:05:22¡Sasa!
01:05:23¡Sasa!
01:05:24¡Sasa!
01:05:25¡Sasa!
01:05:26¡Sasa!
01:05:27¡Sasa!
01:05:28¡Sasa!
01:05:29¡Sasa!
01:05:30¡Sasa!
01:05:31¡Sasa!
01:05:32¡Sasa!
01:05:33¡Sasa!
01:05:34¡Sasa!
01:05:35¡Sasa!
01:05:36¡Sasa!
01:05:37¡Sasa!
01:05:38¡Sasa!
01:05:39¡Sasa!
01:05:40¡Sasa!
01:05:41¡Sasa!
01:05:42¡Sasa!
01:05:43¡Sasa!
01:05:44¡Sasa!
01:05:45¡Sasa!
01:05:46¡Sasa!
01:05:47¡Sasa!
01:05:48¡Sasa!
01:05:49¡Sasa!
01:05:50¡Sasa!
01:05:51¡Sasa!
01:05:52¡Sasa!
01:05:53¡Sasa!
01:05:54¡Sasa!
01:05:55¡Sasa!
01:05:56¡Sasa!
01:05:57¡Sasa!
01:05:58¡Sasa!
01:05:59¡Sasa!
01:06:00¡Sasa!
01:06:01¡Sasa!
01:06:02¡Sasa!
01:06:03¡Sasa!
01:06:04¡Sasa!
01:06:05¡Sasa!
01:06:06¡Sasa!
01:06:07¡Sasa!
01:06:08¡Sasa!
01:06:09¡Sasa!
01:06:10¡Sasa!
01:06:11¡Sasa!
01:06:12¡Sasa!
01:06:13¡Sasa!
01:06:14¡Sasa!
01:06:15¡Sasa!
01:06:16¡Sasa!
01:06:17¡Sasa!
01:06:18¡Sasa!
01:06:19¡Sasa!
01:06:20¡Sasa!
01:06:21¡Sasa!
01:06:22¡Sasa!
01:06:23¡Sasa!
01:06:24¡Sasa!
01:06:25¡Sasa!
01:06:26¡Sasa!
01:06:27¡Sasa!
01:06:28¡Sasa!
01:06:29¡Sasa!
01:06:30¡Sasa!
01:06:31¡Sasa!
01:06:32¡Sasa!
01:06:33¡Sasa!
01:06:34¡Sasa!
01:06:35¡Sasa!
01:06:36¡Sasa!
01:06:37¡Sasa!
01:06:38¡Sasa!
01:06:39¡Sasa!
01:06:40¡Sasa!
01:06:41¡Sasa!
01:06:42¡Sasa!
01:06:43¡Sasa!
01:06:44¡Sasa!
01:06:45¡Sasa!
01:06:46¡Sasa!
01:06:47¡Sasa!
01:06:48¡Sasa!
01:06:49¡Sasa!
01:06:50¡Sasa!
01:06:51¡Sasa!
01:06:52¡Sasa!
01:06:53¡Sasa!
01:06:54¡Sasa!
01:06:55¡Sasa!
01:06:56¡Sasa!
01:06:57¡Sasa!
01:06:58¡Sasa!
01:06:59¡Sasa!
01:07:00¡Sasa!
01:07:01¡Sasa!
01:07:02¡Sasa!
01:07:03¡Sasa!
01:07:04¡Sasa!
01:07:05¡Sasa!
01:07:06¡Sasa!
01:07:07¡Sasa!
01:07:08¡Sasa!
01:07:09¡Sasa!
01:07:10¡Sasa!
01:07:11¡Sasa!
01:07:12¡Sasa!
01:07:13¡Sasa!
01:07:14¡Sasa!
01:07:15¡Sasa!
01:07:16¡Sasa!
01:07:17¡Sasa!
01:07:18¡Sasa!
01:07:19¡Sasa!
01:07:20¡Sasa!
01:07:21¡Sasa!
01:07:22¡Sasa!
01:07:23¡Sasa!
01:07:24¡Sasa!
01:07:25¡Sasa!
01:07:26¡Sasa!
01:07:27¡Sasa!
01:07:28¡Sasa!
01:07:29¡Sasa!
01:07:30¡Sasa!
01:07:31¡Sasa!
01:07:32¡Sasa!
01:07:33¡Sasa!
01:07:34¡Sasa!
01:07:35¡Sasa!
01:07:36¡Sasa!
01:07:37¡Sasa!
01:07:38¡Sasa!
01:07:39¡Sasa!
01:07:40¡Sasa!
01:07:41¡Sasa!
01:07:42¡Sasa!
01:07:43¡Sasa!
01:07:44¡Sasa!
01:07:45¡Sasa!
01:07:46¡Sasa!
01:07:47¡Sasa!
01:07:48¡Sasa!
01:07:49¡Sasa!
01:07:50¡Sasa!
01:07:51¡Sasa!
01:07:52¡Sasa!
01:07:53¡Sasa!
01:07:54¡Sasa!
01:07:55¡Sasa!
01:07:56¡Sasa!
01:07:57¡Sasa!
01:07:58¡Sasa!
01:07:59¡Sasa!
01:08:00¡Sasa!
01:08:01¡Sasa!
01:08:02¡Sasa!
01:08:03¡Sasa!
01:08:04¡Sasa!
01:08:05¡Sasa!
01:08:06¡Sasa!
01:08:07¡Sasa!
01:08:08¡Sasa!
01:08:09¡Sasa!
01:08:10¡Sasa!
01:08:11¡Sasa!
01:08:12¡Sasa!
01:08:13¡Sasa!
01:08:14¡Sasa!
01:08:15¡Sasa!
01:08:16¡Sasa!
01:08:17¡Sasa!
01:08:18¡Sasa!
01:08:19¡Sasa!
01:08:20¡Sasa!
01:08:21¡Sasa!
01:08:22¡Sasa!
01:08:23¡Sasa!
01:08:24¡Sasa!
01:08:25¡Sasa!
01:08:26¡Sasa!
01:08:27¡Sasa!
01:08:28¡Sasa!
01:08:29¡Sasa!
01:08:30¡Sasa!
01:08:31¡Sasa!
01:08:32¡Sasa!
01:08:33¡Sasa!
01:08:34¡Sasa!
01:08:35¡Sasa!
01:08:36¡Sasa!
01:08:37¡Sasa!
01:08:38¡Sasa!
01:09:08¡Sasa!
01:09:09¡Sasa!
01:09:10¡Sasa!
01:09:11¡Sasa!
01:09:12¡Sasa!
01:09:13¡Sasa!
01:09:14¡Sasa!
01:09:15¡Sasa!
01:09:16¡Sasa!
01:09:17¡Sasa!
01:09:18¡Sasa!
01:09:19¡Sasa!
01:09:20¡Sasa!
01:09:21¡Sasa!
01:09:22¡Sasa!
01:09:23¡Sasa!
01:09:24¡Sasa!
01:09:25¡Sasa!
01:09:26¡Sasa!
01:09:27¡Sasa!
01:09:28¡Sasa!
01:09:29¡Sasa!
01:09:30¡Sasa!
01:09:31¡Sasa!
01:09:32¡Sasa!
01:09:33¡Sasa!
01:09:34¡Sasa!
01:09:35¡Sasa!
01:09:36¡Sasa!
01:09:37¡Sasa!
01:09:38¡Sasa!
01:09:39¡Sasa!
01:09:40¡Sasa!
01:09:41¡Sasa!
01:09:42¡Sasa!
01:09:43¡Sasa!
01:09:44¡Sasa!
01:09:45¡Sasa!
01:09:46¡Sasa!
01:09:47¡Sasa!
01:09:48¡Sasa!
01:09:49¡Sasa!
01:09:50¡Sasa!
01:09:51¡Sasa!
01:09:52¡Sasa!
01:09:53¡Sasa!
01:09:54¡Sasa!
01:09:55¡Sasa!
01:09:56¡Sasa!
01:09:57¡Sasa!
01:09:58¡Sasa!
01:09:59¡Sasa!
01:10:00¡Sasa!
01:10:01¡Sasa!
01:10:02¡Sasa!
01:10:03¡Sasa!
01:10:04¡Sasa!
01:10:05¡Sasa!
01:10:06¡Sasa!
01:10:07¡Sasa!
01:10:08¡Sasa!
01:10:09¡Sasa!
01:10:10¡Sasa!
01:10:11¡Sasa!
01:10:12¡Sasa!
01:10:13¡Sasa!
01:10:14¡Sasa!
01:10:15¡Sasa!
01:10:16¡Sasa!
01:10:17¡Sasa!
01:10:18¡Sasa!
01:10:19¡Sasa!
01:10:20¡Sasa!
01:10:21¡Sasa!
01:10:22¡Sasa!
01:10:23¡Sasa!
01:10:24¡Sasa!
01:10:25¡Sasa!
01:10:26¡Sasa!
01:10:27¡Sasa!
01:10:28¡Sasa!
01:10:29¡Sasa!
01:10:30¡Sasa!
01:10:31¡Sasa!
01:10:32¡Sasa!
01:10:33¡Sasa!
01:10:34¡Sasa!
01:10:35¡Sasa!
01:10:36¡Sasa!
01:10:37¡Sasa!
01:10:38¡Sasa!
01:10:39¡Sasa!
01:10:40¡Sasa!
01:10:41¡Sasa!
01:10:42¡Sasa!
01:10:43¡Sasa!
01:10:44¡Sasa!
01:10:45¡Sasa!
01:10:46¡Sasa!
01:10:47¡Sasa!
01:10:48¡Sasa!
01:10:49¡Sasa!
01:10:50¡Sasa!
01:10:51¡Sasa!
01:10:52¡Sasa!
01:10:53¡Sasa!
01:10:54¡Sasa!
01:10:55¡Sasa!
01:10:56¡Sasa!
01:10:57¡Sasa!
01:10:58¡Sasa!
01:10:59¡Sasa!
01:11:00¡Sasa!
01:11:01¡Sasa!
01:11:02¡Sasa!
01:11:03¡Sasa!
01:11:04¡Sasa!
01:11:05¡Sasa!
01:11:06¡Sasa!
01:11:07¡Sasa!
01:11:08¡Sasa!
01:11:09¡Sasa!
01:11:10¡Sasa!
01:11:11¡Sasa!
01:11:12¡Sasa!
01:11:13¡Sasa!
01:11:14¡Sasa!
01:11:15¡Sasa!
01:11:16¡Sasa!
01:11:17¡Sasa!
01:11:18¡Sasa!
01:11:19¡Sasa!
01:11:20¡Sasa!
01:11:21¡Sasa!
01:11:22¡Sasa!
01:11:23¡Sasa!
01:11:24¡Sasa!
01:11:25¡Sasa!
01:11:26¡Sasa!
01:11:27¡Sasa!
01:11:28¡Sasa!
01:11:29¡Sasa!
01:11:30¡Sasa!
01:11:31¡Sasa!
01:11:32¡Sasa!
01:11:33¡Sasa!
01:11:34¡Sasa!
01:11:35¡Sasa!
01:11:36¡Sasa!
01:11:37¡Sasa!
01:11:38¡Sasa!
01:11:39¡Sasa!
01:11:40¡Sasa!
01:11:41¡Sasa!
01:11:42¡Sasa!
01:11:43¡Sasa!
01:11:44¡Sasa!
01:11:45¡Sasa!
01:11:46¡Sasa!
01:11:47¡Sasa!
01:11:48¡Sasa!
01:11:49¡Sasa!
01:11:50¡Sasa!
01:11:51¡Sasa!
01:11:52¡Sasa!
01:11:53¡Sasa!
01:11:54¡Sasa!
01:11:55¡Sasa!
01:11:56¡Sasa!
01:11:57¡Sasa!
01:11:58¡Sasa!
01:11:59¡Sasa!
01:12:00¡Sasa!
01:12:01¡Sasa!
01:12:02¡Sasa!
01:12:03¡Sasa!
01:12:04¡Sasa!
01:12:05¡Sasa!
01:12:06¡Sasa!
01:12:07¡Sasa!
01:12:08¡Sasa!
01:12:09¡Sasa!
01:12:10¡Sasa!
01:12:11¡Sasa!
01:12:12¡Sasa!
01:12:13¡Sasa!
01:12:14¡Sasa!
01:12:15¡Sasa!
01:12:16¡Sasa!
01:12:17¡Sasa!
01:12:18¡Sasa!
01:12:19¡Sasa!
01:12:20¡Sasa!
01:12:21¡Sasa!
01:12:22¡Sasa!
01:12:23¡Sasa!
01:12:24¡Sasa!
01:12:25¡Sasa!
01:12:26¡Sasa!
01:12:27¡Sasa!
01:12:28¡Sasa!
01:12:29¡Sasa!
01:12:30¡Sasa!
01:12:31¡Sasa!
01:12:32¡Sasa!
01:12:33¡Sasa!
01:12:34¡Sasa!
01:12:35¡Sasa!
01:12:36¡Sasa!
01:12:37¡Sasa!
01:12:38¡Sasa!
01:12:39¡Sasa!
01:12:40¡Sasa!
01:12:41¡Sasa!
01:12:42¡Sasa!
01:12:43¡Sasa!
01:12:44¡Sasa!
01:12:45¡Sasa!
01:12:46¡Sasa!
01:12:47¡Sasa!
01:12:48¡Sasa!
01:12:49¡Sasa!
01:12:50¡Sasa!
01:12:51¡Sasa!
01:12:52¡Sasa!
01:12:53¡Sasa!
01:12:54¡Sasa!
01:12:55¡Sasa!
01:12:56¡Sasa!
01:12:57¡Sasa!
01:12:58¡Sasa!
01:12:59¡Sasa!
01:13:00¡Sasa!
01:13:01¡Sasa!
01:13:02¡Sasa!
01:13:03¡Sasa!
01:13:04¡Sasa!
01:13:05¡Sasa!
01:13:06¡Sasa!
01:13:07¡Sasa!
01:13:08¡¡¡Sasa!!!
01:13:09¡¡¡Sasa sanfro!!
01:13:10McKimie, Kaito...
01:13:11¡¡¡McKimie, Kaito sanfro!!!
01:13:12¡¡¡Que me hagas angosto!!!
01:13:13¡¡¡Nosoboo es sana lataaa!!!
01:13:14¡¡¡¡McKimie!!
01:13:15Y alors?
01:13:16Doctora, ahh mi pec, la banca está sequadora.
01:13:17S Hill, lavarie a ver si se puede.
01:13:19Lo hice con la fuerza del óvula.
01:13:20Buenocio, venimos a tu clan Fluxie no es esala madeira.
01:13:22¿Vсл bebro?
01:13:23Sus amiguitos parecerán ángelitos.
01:13:26Sasa, no tengas miedo. Moriremos. No escuches lo que dice.
01:13:29Prefiero morir por ti a trabajar para él.
01:13:31¡No sacrificaremos!
01:13:32Sasa, yo...
01:13:34Yo preferiría morir contigo.
01:13:40Bien, ¿creeis que sois unos héroes?
01:13:46Yo haré realidad vuestros deseos.
01:13:53¡No!
01:13:55¡No, no!
01:14:18¡Papá!
01:14:19¡Papá!
01:14:20¡Listo, listo!
01:14:22Gracias por salvarnos la vida. No es nada. Maestros, ¿Vais a volver a ser amigos?
01:14:31Oh, claro. Nuestros alumnos luchan juntos. ¿Cómo vamos a estar separados los maestros?
01:14:38Chicos, nos habéis dado una buena lección. Hemos comprendido que si colaboramos tendremos
01:14:44el mejor restaurante de la ciudad. ¿Verdad? ¿Qué vamos a hacer con ellos? Bueno, la
01:14:55justicia ganará y los malos perderán. Es verdad. Es una teoría. Como en las películas.
01:15:02Sí. Los infractores de la ley siempre recibirán su castigo al final de la película. Exacto.
01:15:07La policía llegó muy temprano. Vamos. Rápido. No lo pasen. ¡Vámonos! ¡Vámonos! ¡Vámonos!
01:15:25Luigi, lo siento. Llego tarde. Nunca estás en el momento crítico. Suerte
01:15:30que estamos salvo. N-no. Él nos dijo que vinieramos. Sino
01:15:35Si no lo hubiésemos sabido, estaríais aquí.
01:15:58Sasa, esos niños nos han salvado.
01:16:00¿Por qué no les das las gracias?
01:16:05¿Por qué no les das las gracias?
01:16:07¿Por qué no les das las gracias?
01:16:09¿Por qué no les das las gracias?
01:16:11¿Por qué no les das las gracias?
01:16:13¿Por qué no les das las gracias?
01:16:15¿Por qué no les das las gracias?
01:16:17¿Por qué no les das las gracias?
01:16:19¿Por qué no les das las gracias?
01:16:21¿Por qué no les das las gracias?
01:16:23¿Por qué no les das las gracias?
01:16:25¿Por qué no les das las gracias?
01:16:27¿Por qué no les das las gracias?
01:16:29¿Por qué no les das las gracias?
01:16:31¿Por qué no les das las gracias?
01:16:33¿Por qué no les das las gracias?
01:16:35¿Por qué no les das las gracias?
01:16:37¿Por qué no les das las gracias?
01:16:39¿Por qué no les das las gracias?
01:16:41¿Por qué no les das las gracias?
01:16:43¿Por qué no les das las gracias?
01:16:45¿Por qué no les das las gracias?
01:16:47¿Por qué no les das las gracias?
01:16:49¿Por qué no les das las gracias?
01:16:51¿Por qué no les das las gracias?
01:16:53¿Por qué no les das las gracias?
01:16:55¿Por qué no les das las gracias?
01:16:57¿Por qué no les das las gracias?
01:16:59¿Por qué no les das las gracias?
01:17:01¿Por qué no les das las gracias?
01:17:03¿Por qué no les das las gracias?
01:17:05¿Por qué no les das las gracias?
01:17:07¿Por qué no les das las gracias?
01:17:09¿Por qué no les das las gracias?