【全网唯一】【4K修复】 上错花轿嫁对郎 4K 高清 17
Transcript
00:00Episode 10
00:07Master.
00:11Uncle, please.
00:12Okay.
00:14Uncle, please have a seat.
00:15Okay.
00:22Have some tea.
00:23Okay.
00:30Last night, Xiaoxi told me everything about your family.
00:39Miss Li, it's too much trouble for you to go to Linzhou for the wedding banquet.
00:45No, uncle.
00:46Thank you for coming all the way from Yangzhou to Linzhou to help me.
00:50I really appreciate it.
00:53You're welcome.
00:55You didn't make me lose any money on this trip.
01:02I married a daughter and took two daughters back.
01:06I also brought two sons-in-law.
01:08I've made a lot of money.
01:14Dad, you're a businessman.
01:17Greetings, dad.
01:19Get up.
01:20Greetings, father-in-law.
01:22Get up.
01:25I also put on a fake show.
01:55Xiaoxi!
02:01Don't make a mess.
02:07Get up.
02:08Get up.
02:09What are you doing, Little Xiaoxi?
02:10Get up.
02:11You can't wake me up.
02:12Tia, stop reciting so cutely.
02:13What are you doing?
02:14Go home.
02:15Go home.
02:16Go home.
02:17Didn't you give one of your sons-in-law his salary in the past year?
02:18You should give a second.
02:19Your two sons-in-law did not sleep well.
02:20This is not a new karma.
02:21They will blame you if you fail to withstand!
02:22I only have one heart and three heads.
02:26Autumn is not cool, and the bones are not yellow.
02:28If you don't get the auspicious energy, you won't be able to go to the city.
02:30Hey, it's the 4th lunar month and the 5th lunar month.
02:33If you miss the light and sound, you won't be able to go anywhere.
02:34Hurry up and leave.
02:36Hey, let's go.
02:38Go.
02:40Go.
02:42Go.
02:44Go.
02:48Go.
02:50Go.
02:52Go.
02:57Go.
03:01Go.
03:06The imperial edict has arrived.
03:08Hurry up and open the door.
03:10Hurry up.
03:16Stop.
03:22Dingbei Marquis Yuan Buqu, Xiao Wei, Sha Pingwei, receive the imperial edict.
03:26I receive the imperial edict.
03:28Hurry up and ask Sha Xiao Wei to receive the imperial edict together.
03:32Okay. I'll go look for it right away.
03:37Sha Pingwei.
03:42Sha Pingwei.
03:45Sha Pingwei.
03:48Sha Pingwei.
03:49Sha Pingwei.
03:54Sha Xiao Wei.
04:20Press the door.
04:23Hurry up.
04:28Press the door.
04:39Press the door.
04:42Hurry up.
04:49打啊打啊打啊打啊 打 打 打 打 打 打 打 打 打
05:11输了吧 跟我斗不行
05:19Get up!
05:24You're not enough! Get up and fight me!
05:28Come on!
05:41Zha Bingwei!
05:45Zha Bingwei!
05:47Zha Bingwei!
05:53Are you still playing? Get on the horse!
05:58Get on the horse!
06:04Brother!
06:05Come with me to get the imperial edict.
06:07Maybe you and I will die together!
06:10Let's go!
06:11Zha Bingwei, Prince of Dingbei
06:14By the will of Heaven, the Emperor has decreed
06:17that Yuan Buqu, Duke of Dingbei, is to be the heir to the throne.
06:22I intended to make him my son-in-law,
06:24but I heard that Yuan Buqu was engaged,
06:26so I cancelled my previous decree and allowed him to be married for ten days.
06:29I, Zha Bingwei, am a young hero,
06:31and I have saved the princess from danger.
06:33My merit is indelible.
06:34Therefore, I, Zha Bingwei, will be promoted to vice general,
06:37and I will be promoted to prince consort.
06:39I will marry Princess Changping today.
06:42That is all.
06:46Thank you, Your Majesty.
06:50Bingwei!
06:51Brother!
06:56My good brother!
06:57Brother!
06:58Let's go!
07:07Go!
07:08Go!
07:09Go!
07:10Go!
07:11Go!
07:14Take care of yourself.
07:17I will.
07:18Please stay.
07:24Please stay.
07:26Aunt, I am leaving.
07:28Please stay.
07:29I will visit you when I have time.
07:31Please go back.
07:32Please go back.
07:35Brother, I won't see you off.
07:38You are welcome.
07:40Bingyan, you have to remember that
07:43a man's heart comes from his books.
07:45You have to be with Tianlei all the time,
07:47study, practice martial arts, and love each other.
07:50Sister, if your man makes any move,
07:52you have to tell us as soon as possible.
07:54I will.
07:56I am leaving.
07:57Take care.
08:00Take care.
08:05Go!
08:06Go!
08:09Go!
08:10Go!
08:15Go!
08:16Go! Go! Go!
08:24Go! Go! Go!
08:29It's easy to lose what you have gained,
08:31but it's hard to lose what you have lost.
08:34Bing, I'm so sorry for you.
08:38Ziren, I'm not going to the world,
08:41and you're not going to the sea.
08:43We're just saying goodbye.
08:45I hope we can reunite in Yangzhou soon.
08:49It's a blessing that I'm not going to the world.
08:51You're such a lucky woman.
08:54You have a wonderful way to go back to life,
08:56a way to travel through time and space.
08:58Ziren, Ziren,
09:01don't talk too much.
09:04It's hard to say whether we can stay in Anhua.
09:08You should discuss more with your godfather.
09:11All right, don't worry.
09:16Anhua.
09:23Hello, General. Please.
09:33Please.
09:45Gui, go to this address
09:47and bring Madam and Mr. Du here.
09:49Yes.
10:01Mr. Du.
10:15Ah.
10:28Why did you knock? I can't sleep.
10:31Hey, hey, hey.
10:36Why did you knock? There's no one at home.
10:38Is this Mr. Du's house?
10:40Yes.
10:42They're not at home.
10:43When are they coming back?
10:46They're not coming back.
10:48They've gone to a faraway place.
10:51Oh.
10:53Hey, hey, hey.
10:54Little brother, don't close the door.
10:56Little brother, I'm from the north.
10:59I was sent by Marquis of Dingbei.
11:01What?
11:02Marquis from the north?
11:04How...
11:05How can anyone come to your house to play marquis?
11:07Oh.
11:08Go, go, go, go.
11:11You, you...
11:13Hey, hey, hey.
11:14I was sent by Marquis of Dingbei.
11:16What?
11:17What?
11:18Marquis?
11:19There's a division?
11:21What kind of marquis is Marquis of Dingbei?
11:23We have the Marquis of Huangshan here.
11:26Marquis of Dingbei is not a marquis.
11:28It's an official's name.
11:30Oh.
11:31Officials are also called marquis.
11:34Tell me.
11:35What's the matter?
11:36I'm here to pick up your Miss Du.
11:40Miss Du?
11:41Ah.
11:42Miss Du has left.
11:44She went to Linzhou.
11:46She went to Qi's house with our master.
11:49Qi's house is a rich family.
11:52Oh.
11:53As soon as the master and miss left,
11:56the lady and the young master
11:58went to visit their mother.
12:02Swing, swing.
12:04Swing to grandma's bridge.
12:06Grandma calls me good baby.
12:09Grandma feeds me cake.
12:12Yes.
12:38General.
12:39Mr. Du, your wife has gone to Linzhou to pray.
12:48What? She's gone to pray in Linzhou?
12:52Yes. She went with Mr. Du and Mr. Du.
12:58As soon as they left, Mrs. Du also left.
13:10Something must have happened in Linzhou.
13:12Bingyan went to the wrong church and married the wrong man.
13:15He had no choice but to marry into the Qi family.
13:19Could it be that the Qi family knew that Du Bingyan was fake
13:23and sent someone to make a scene in Yangzhou
13:25and forced Bingyan to remarry?
13:29What should I do? Should I break into Linzhou or wait for news?
13:35It's a tough battle.
13:38The imperial edict has arrived.
13:44Marquis Dingbei, Yuan Buqu, has made a great contribution to the war.
13:47The Northern Fan Clan has reached an agreement with us.
13:50The Fan Clan has arrived in the capital.
13:52Marquis Dingbei is ordered to cancel his leave and move to the capital
13:56to participate in the peace process.
14:00Yes, Your Majesty.
14:04Yes, Your Majesty.
14:35Go!
14:38Go!
14:40Go!
14:43Go!
15:04Ai-ya-ya! Ai-ya-ya!
15:08Let's sing together!
15:11Go!
15:13Let's sing together!
15:25Open the door!
15:27I've told you that the Master and Miss are not at home.
15:30Master, Miss, you're back.
15:35Master, someone came to see you just now.
15:40Who?
15:42Marquis...
15:45Marquis...
15:49I remember now. It's Marquis Dingbei.
15:53Marquis Dingbei?
15:55Where is he?
15:59I don't know.
16:02He's a great general, a great official.
16:06Your daughter's husband.
16:08The Master's son-in-law.
16:10I don't know.
16:12Master, why didn't you tell me earlier?
16:14Hurry, go and ask around.
16:16Yes, yes.
16:32Master!
16:34Miss!
16:36Miss!
16:38Master! Miss!
16:41Where is he?
16:43It's Marquis Dingbei.
16:45General Yuan is here.
16:47Where is he now?
16:49He...
16:51He's gone.
16:53Ai-ya, you're such a big breath.
16:58Yes, I'm a big breath.
17:01I went to Fuya and then to Yangzhou.
17:04Ai-ya, you're such a big breath.
17:06Where is he now?
17:08The imperial edict has arrived.
17:10He hasn't sat down yet.
17:12He ran away again.
17:14He's gone...
17:16He's gone to the capital.
17:18The imperial edict...
17:21Capital...
17:27Capital...
17:57Capital...
18:27Giddyap!
18:29Giddyap!
18:33Giddyap!
18:39Giddyap!
18:47Miss, over there!
18:50Giddyap!
18:52Giddyap!
18:55Princess, what's wrong?
18:58You all leave first.
19:05You've been out for so long.
19:07Where did you go?
19:09I... I went to the stable to feed the horses.
19:12You... you went to feed the horses?
19:15You... you...
19:17What's wrong?
19:19The servants did that.
19:21It wasn't me.
19:23Horses are very human.
19:25On the battlefield, they're my best friends.
19:28If you love them, they'll love you too.
19:31They'll help you when you're in trouble.
19:35I'm used to feeding the horses.
19:38This is the capital, not the border.
19:40You're the prince consort, not a soldier.
19:43Princess, without us soldiers,
19:46how can there be peace?
19:50I'm an ordinary person.
19:52Even if I'm the prince consort, I have my own problems.
19:55You...
19:56Even if I'm the prince consort?
19:58What do you mean?
20:00You are!
20:02The prince consort is not an ordinary person.
20:04He's a member of the palace.
20:06You can't love anyone but me.
20:08I'm not a member of the palace.
20:10I'm the prince consort, not a soldier.
20:13I'm me, Sha Pingwei.
20:15I love the princess, but I also love horses.
20:18No, no.
20:20How dare you!
20:22Get down. You're my horse.
20:25I'm not angry with you. I'm telling the truth.
20:29You're a noble man, but I'm also a man.
20:32At worst, I...
20:34At worst, what?
20:36At worst, I'll go back to the army.
20:39How dare you!
20:40Why not?
20:42You...
20:43You...
20:45How dare you leave!
20:46I'll behead you!
20:48Behead me?
20:49I'm not afraid.
20:51I joined the army with General Yuan when I was a teenager.
20:54I've been through a lot.
20:56I'm ready to die at any time.
20:58If I die for you,
21:01that would be great.
21:03Then why?
21:07I won't tell you.
21:09No, you must tell me.
21:14I...
21:15I'm shy.
21:17Shy?
21:18Tell me.
21:20If that's the case,
21:22when I'm in your arms,
21:25I'll feel warm and soft.
21:29Just like these two days.
21:32I'm in your arms.
21:34I feel like I'm going to die.
21:40When I think of this,
21:44I feel so happy, little princess.
21:50Pinggui.
21:52Pinggui.
21:56Little princess, are you okay?
21:59I'm fine.
22:11Silly.
22:14From now on,
22:17from now on,
22:19you can still love your horse.
22:23I love my horse, too.
22:29You're my white horse.
22:44Taikun, slow down.
22:47Thank you for your hard work.
22:50Go home and have a good rest.
22:52Thank you, Taikun.
23:01Taikun.
23:04Xiangyun, come here.
23:06Xiangyun, come here.
23:12Go and get Young Master.
23:14Yes, Taikun.
23:36Let's go.
23:44Arrange the place.
23:45Yes.
23:55Madam, are you looking for me?
23:57You're here.
23:59Come.
24:01Come here.
24:02Sit down.
24:03Young Master.
24:04Go back to your work.
24:06Yes.
24:10Close the door.
24:12Yes.
24:18Madam, what can I do for you?
24:20Tianlei.
24:22I'm here to talk to you about something.
24:27Go ahead.
24:28Go ahead.
24:31When Ji Jingtang came here,
24:35you told me that
24:37we should take back the Qi family's business as soon as possible.
24:45It makes sense.
24:48What should we take back now?
24:53In my opinion,
24:54we should take back the accounts of the 14 shops.
25:00Yes.
25:03Tianlei.
25:05I see that you're getting better and better.
25:13So I want you to run the business of the Qi family with Shizhao.
25:19Run the business?
25:22Madam,
25:24we shouldn't let Shizhao run the business with Tianlei now.
25:29Why?
25:30Tianlei is a smart man.
25:32Madam, I only said half of what I said just now.
25:35To run the business,
25:36we should figure out the strange things about the Qi family first.
25:40How?
25:41If we want to figure out the strange things,
25:43we should figure out the people first.
25:47Figure out the people?
25:49Over the years,
25:50the people of the Qi family have been dying and getting sick.
25:55It's as if a ghost has come to the Qi family.
26:00In fact, I'm not afraid of ghosts.
26:03I'm only afraid of people.
26:04Especially people who talk a lot and eat a lot.
26:09In our Qi family,
26:10Madam,
26:12I only see people hurting people.
26:14I've never seen ghosts hurting people.
26:20Tianlei,
26:22leave me alone.
26:25Calm down.
26:27Think about it.
26:31Go and tell Xiaoqiao and the others
26:33to do what they should do.
26:36Don't disturb me.
26:38Yes, Madam.
26:49Let's go.
27:15Let me tell you something.
27:16Tai asked the third young master to come to his room today.
27:19They talked for a long time.
27:29After the third young master came out,
27:31Tai still won't let us in.
27:33I don't know what he's doing.
27:40Don't move.
27:42What?
27:43I told you to move.
27:44I won't let you move.
27:45You can't move.
27:47What's so precious?
27:51This is a life-threatening thing.
27:58Xiaoqiao,
27:59you're Tai's personal maid.
28:03Look at the property of the Qi family.
28:06In addition to what I've been working hard to manage,
28:10is there any property that even you and I don't know about?
28:13Yes, there is.
28:15Even ordinary women have two or three private rooms.
28:18Rich women like Tai Jun
28:20must have hidden treasures.
28:24It's just that
28:25Tai is so scheming.
28:27Even you and I don't know about it.
28:31You're really not confused.
28:34But these treasures
28:36can't fall into the hands of others.
28:38You have to be careful about this.
28:43Go get Wang Huzi.
28:47Why are you still looking for that stupid donkey?
28:49He can't do anything.
28:53Stupid donkeys have their own uses.
28:56He's the only one who can do this.
29:03All right.
29:04I'll run for you again.
29:14Young Master, are you looking for me?
29:16Yes.
29:17Have a seat.
29:19No, I'm fine standing here.
29:21Just do as I say.
29:24Young Master, are you looking for me?
29:26Yes.
29:27Have a seat.
29:29No, I'm fine standing here.
29:31Just do as I say.
29:41How did a real man
29:43become like this?
29:45I didn't do a good job.
29:47I'm ashamed.
29:50Wang Huzi,
29:52Wang Huzi,
29:53I'll give you a chance to make amends.
30:06This matter is done.
30:08Take all these.
30:10Young Master, really?
30:15Young Master,
30:16I, Wang Huzi,
30:17will do anything for you.
30:20I don't want you to pay for the soup,
30:21nor do I want you to make a fire.
30:22I'm doing something easy.
30:24Young Master, what is it?
30:38Young Master,
30:39but they locked the door tightly.
30:41I can't get in.
30:50Come on.
31:02Young Master,
31:03this...
31:04This is...
31:05This is a big fire.
31:06This is not an ordinary fire.
31:08I spent 100 taels of silver
31:09to buy this.
31:10Young Master,
31:11it's so expensive.
31:12Of course.
31:13This is the best.
31:15You must be careful.
31:16If you get bitten,
31:17even an immortal can't save you.
31:26You must act on the spot.
31:28Don't be hasty.
31:29Do you understand?
31:31I understand.
31:32I understand.
31:33By the way,
31:34I'm going to the shop downstairs
31:35to collect the money.
31:36I'm not at home.
31:37If there's anything important,
31:38go to Xiao Qiao.
31:39Young Master,
31:40I understand.
31:41Don't worry.
31:42I'll go.
31:47Five years later
31:53Old Tai Jun
31:54asked you to participate in the money management.
31:56You could win back
31:57the Qi mansion's money.
31:59Why don't you do it?
32:01I have to catch the traitors first.
32:04But you still have to
32:05manage the money in the future.
32:07Yu Hu,
32:08didn't you say that
32:09gold has yellow eyes
32:10and silver has white skin
32:11and copper money is a new artifact?
32:12Aren't I, Qi Tianlei,
32:13getting lucky all the time?
32:17Then, who do you want to make money with?
32:23I've already fallen in love with someone.
32:25Who?
32:27I'll take you to see him tomorrow morning.
32:31It's time to go to bed.
32:32Okay.
32:47You know the person I'm talking about, don't you?
32:54Oh, really?
33:18Go to deliver the fruit.
33:19Yes.
33:21This little girl is quite hardworking.
33:47Hurry up.
34:13Oh, really?
34:30Look, look, look.
34:31Tell me.
34:35I told you.
34:36You'll know when you get there.
34:37Really?
34:39Look, we're almost there.
34:43Let's go and have a look.
34:44Okay.
35:13I'll get the medicine.
35:35Let me see the list.
35:40This one.
35:41Take it.
35:43Take it.
35:51Come on, Yamei.
35:53Help me collect the prescription.
35:59Why is Yamei behind the counter?
36:13Ah Mei!
36:19Master?
36:21When did Ah Mei learn to do business?
36:24I just got here for a few days.
36:31I really didn't expect to see her sometimes.
36:35So you're here for business!
36:39Little girl!
36:43Ah...
36:45Ha ha ha!
36:47Ya Mei! Ya Mei!
36:49Don't go!
36:51Ya Mei!
36:53Ya Mei!
36:55Don't go!
36:57That little girl!
37:13Give it to me.
37:27Give it to me.
37:43Little girl! Little girl!
37:52Give me a hand.
37:54This...
37:55Go to her.
37:59Go to her.
38:02Come on.
38:03Please.
38:17Xiao Xi!
38:18What are you doing here?
38:20I've been looking for you for a long time.
38:22Go to my room.
38:24I'm embroidering flowers.
38:25I'm looking for you to embroider flowers.
38:28The old man asked me to embroider a rich flower.
38:32I said, let Xiao Xi do it.
38:34He's from Yangzhou.
38:35He's a master of embroidery.
38:37But the old man said,
38:39you should embroider it.
38:41But let Xiao Xi do it.
38:43Help me choose the color of the flowers.
38:45Set the thread.
38:47Then I'll go tonight.
38:49Don't.
38:50My stall is all set up.
38:51I'm waiting for your advice.
38:53Then let's go.
38:54No, I haven't finished yet.
38:56I haven't finished yet.
38:58Let's go.
38:59Come back as soon as possible.
39:00The door is locked.
39:01Let's go.
39:02Let's go.
39:06Hurry up.
39:08Don't pull me.
39:09Let's go.
39:10Look.
39:12Xiao Xi.
39:13I'm pointing at you.
39:16Xiao Xi.
39:17You're smart and capable.
39:19If I don't ask you for advice,
39:21who should I ask?
39:23Let's go.
39:24I'm waiting for you.
39:25Let's go.
39:55Let's go.
40:25Let's go.
40:26Let's go.
40:56Let's go.
40:57Let's go.
41:26Let's go.
41:27Let's go.
41:28Let's go.
41:29Let's go.
41:30Let's go.
41:31Let's go.
41:32Let's go.
41:33Let's go.
41:34Let's go.
41:35Let's go.
41:36Let's go.
41:37Let's go.
41:38Let's go.
41:39Let's go.
41:40Let's go.
41:41Let's go.
41:42Let's go.
41:43Let's go.
41:44Let's go.
41:45Let's go.
41:46Let's go.
41:47Let's go.
41:48Let's go.
41:49Let's go.
41:50Let's go.
41:51Let's go.
41:52Let's go.
41:53Let's go.
41:54Let's go.
41:55Let's go.
41:56Let's go.
41:57Let's go.
41:58Let's go.
41:59Let's go.
42:00Let's go.
42:01Let's go.
42:02Let's go.
42:03Let's go.
42:04Let's go.
42:05Let's go.
42:06Let's go.
42:07Let's go.
42:08Let's go.
42:09Let's go.
42:10Let's go.
42:11Let's go.
42:12Let's go.
42:13Let's go.
42:14Let's go.
42:15Let's go.
42:16Let's go.
42:17Let's go.
42:18Let's go.
42:19Let's go.
42:20Let's go.
42:21Let's go.
42:22Let's go.