Category
📺
TVTranskript
00:00Luz, ich muss hier raus und ich brauche deine Hilfe.
00:04Wirst du mir helfen?
00:06Natürlich, Begoña.
00:08Ich werde dir helfen.
00:09Ich werde tun, was nötig ist.
00:12Wo wirst du hin?
00:14Ich gehe weiter mit der Idee, nach England zu gehen.
00:16Dort kenne ich Leute, die mir helfen können,
00:18auch wenn ich von zero bin.
00:19Und Jesus würde mich nie finden.
00:20Und wenn er das tun würde,
00:21wäre es ihm sehr schwierig, mich zurückzubringen.
00:23Aber ich glaube,
00:24es ist ein guter Weg.
00:25Ich werde es versuchen.
00:26Ich werde es versuchen.
00:27Und wenn er es tun würde,
00:28wäre es ihm sehr schwierig, mich zurückzubringen.
00:30Welchen Plan hast du?
00:32Jesus muss mich vertrauen.
00:33Er muss denken,
00:34dass ich noch unter den Effekten der Drogen bin
00:36und dass ich kein Gefahr mehr bin.
00:38Wie wirst du das tun?
00:39Ich fahre einen Zug nach Lisboa
00:41und von dort fahre ich nach England.
00:42Diesmal habe ich alles vor, Luz.
00:43Ich werde mich nicht von meinen Empfängern bewegen lassen.
00:45Alles wird gut gehen.
00:48Okay.
00:49Ich werde dir helfen, wenn du mir etwas sagst.
00:52Aber
00:53ich glaube, du brauchst einen Partner.
00:55Jemand, der dir helfen kann.
00:57Von innen.
01:00Wenn du an Andrés denkst,
01:02kann ich es ihm nicht erzählen.
01:04Aber warum?
01:05Andrés war immer bereit, dir zu helfen.
01:06Er würde alles tun, um dich aus dieser Hause zu holen.
01:08Luz,
01:09ich kann vor Jesus eine Weile verarschen.
01:12Aber glaubst du wirklich,
01:13dass Andrés es kann,
01:14nachdem er weiß, dass Jesus mich verletzt hat?
01:16Ich glaube, es lohnt sich, es zu versuchen.
01:18Ich kann mich nicht riskieren.
01:19Sobald Jesus das mindeste Bewegungsgefühl hat,
01:22verliere ich alles.
01:23Und es ist mein Leben, das im Spiel ist.
01:25Andrés wird die Gravität verstehen,
01:26was du versuchen willst.
01:28Er wird alles tun, um dich zu helfen.
01:30Andrés muss seine Frau konzentrieren.
01:32Sie haben gerade ein Baby verloren.
01:33Und er braucht sie bei ihm.
01:36Ich kann nicht so egoistisch sein.
01:38Okay.
01:41Bist du bereit,
01:42diese Falsche zu beginnen?
01:45Ich muss es tun.
01:46Ich habe keine andere Möglichkeit.
01:48Ich werde alles tun, um dich zu helfen.
01:51Das Wichtigste ist,
01:52dass niemand anders erwartet.
01:53Vor allem Julia.
01:56Es macht mich sehr traurig,
01:57wenn ich darüber nachdenke,
01:58was diese Kleine dir vermisst.
02:04Julia wird mit mir kommen.
02:07Was sagst du, Begoña?
02:09Dachtest du wirklich,
02:10dass ich dieses Monster in den Händen lassen werde?
02:12Nein.
02:13Begoña, du musst dich verändern.
02:15Wenn du deine Tochter bringst,
02:16kann Jesus dich verhaftet beurteilen.
02:18Und du könntest in die Gefängnis einsteigen.
02:20Luz, Julia ist nicht Blut von meinem Blut,
02:22aber sie ist meine Tochter.
02:23Mach das nicht, bitte.
02:25Willst du, dass ich mich alleine rette?
02:27Begoña,
02:28Jesus könnte dich nicht finden
02:29und nach einem Zeitraum
02:30alles verloren haben.
02:32Aber wenn du deine Tochter bringst,
02:34wird er nicht aufhören,
02:35dich zu schlagen und dich zu verurteilen.
02:39Aber wie werde ich sie verlassen?
02:41Luz, wie würde Julia sich fühlen,
02:42wenn sie diese Morgen aufgewacht wäre
02:44und ich wäre verschwunden?
02:46Wenn du wirklich verschwinden willst,
02:47musst du es alleine tun.
02:50Ich weiß es nicht.
02:51Ich weiß es nicht.
02:52Die Idee, in sie zu gehen,
02:54ist sehr hart, ich weiß es.
02:56Aber damit sie gut ist,
02:57musst du gut sein.
02:59Und dafür musst du dich verlassen,
03:00bevor du aus dieser Hause kommst.
03:01Dann bist du sauber.
03:03Du kommst wieder nach ihr.
03:08Vielleicht hat sie recht.
03:13Du solltest dich verlassen,
03:15falls Jesus zu spät zurückkehrt.
03:17Pass auf dich auf, Freundin.
03:18Danke.
03:49Ich weiß, es ist sehr früh,
03:50und es tut mir leid,
03:51ohne zu sagen,
03:52aber heute ...
03:54heute ist mein Geburtstag.
03:57Glückwunsch.
03:58Danke.
03:59Komm rein, komm rein.
04:00Danke.
04:03Es ist wahr,
04:04dass du mir gesagt hast,
04:05dass es diese Woche war,
04:06aber ich erinnere mich nicht.
04:07Keine Sorge,
04:08du hast mir schon ein Geschenk gemacht.
04:10Und wie es heute war,
04:11habe ich ein Kuchen gekauft,
04:13um dir zu danken.
04:15Wow.
04:16Komm rein, komm rein, bitte.
04:17Danke.
04:19Wenn du mir den Kuchen gibst ...
04:20Wir lassen ihn hier.
04:21Danke.
04:23Du kannst sitzen,
04:24als ob du in deiner Hause wärst.
04:27Ich bin mir sicher,
04:28dass es sehr lecker ist.
04:29Willst du etwas Kaffee?
04:30Ja, bitte.
04:41Warte,
04:42das muss man gut machen.
04:43Ich glaube,
04:44ich habe die Küche ...
04:53Schau.
04:58Du musst ein Wunsch bitten,
04:59aber du musst es nicht laut sagen,
05:01sonst wird es nicht geschehen.
05:02Oder so.
05:03Okay.
05:14Es ist fertig.
05:16Herzlichen Glückwunsch.
05:17Danke.
05:23Gibt es etwas?
05:25Es ist sein Geburtstag.
05:28Es ist eine etwas ungewöhnliche Stunde
05:29für eine Feier.
05:31Es tut mir leid,
05:32dass ich so früh gekommen bin,
05:33aber ich wollte diesen Moment
05:34mit meiner einzigen Freundin verbringen.
05:37Komm, sitz.
05:38Er hat eine Kuchen gebracht,
05:39die sehr lecker aussieht.
05:41Nein,
05:42ich werde mich ausziehen.
05:43Joaquín.
05:46Ah,
05:47Isabel.
05:49Herzlichen Glückwunsch.
05:50Danke.
05:58Los geht's.
06:07Ah, ja.
06:09Danke, Teresa.
06:10Sehr schön.
06:40Danke.
07:07Ich glaube, er ging nicht sehr gut.
07:08Ich sollte gehen.
07:10Du und ich haben eine Ausfahrt nach Toledo vor uns.
07:13Und weil heute dein Geburtstag ist,
07:15gibt es noch mehr Gründe dafür, dass es heute ist.
07:17Bist du sicher, dass ich deine Pläne nicht verfehle?
07:19Ich werde dir nicht verzeihen, dass du deinen Geburtstag alleine durchfährst.
07:23Du bist sehr nett mit mir, Gemma.
07:25Anna, hör auf mit den Blödsinnen.
07:27Wie wäre es, wenn wir uns um vier Uhr in der Kantine sehen?
07:29Ich habe eine Feier mit der Familie
07:31und ich glaube nicht, dass ich mich vor dieser Zeit verarschen kann.
07:34Dann werde ich dort sein.
07:36Gut, danke.
07:43Bis später.
07:52Gemma, ich mag diese Frau nicht.
07:55Aber was ist mit dir, Joaquín?
07:57Warum trinkst du mit ihr?
07:58Weil sie mit Jesus der Königin Hand in Hand arbeitet.
08:01Und ich will sie nicht in unserer Hause sehen.
08:03Aber was hat sie damit zu tun, dass sie einen Chef hat, der so ist?
08:06Gemma, wir haben sehr wichtige Dinge in den Händen.
08:09Ich will sie weit weg von hier.
08:11Kannst du dich ein bisschen entspannen?
08:13Isabel interessiert sich nicht für deine Geschäfte.
08:16Sie interessiert sich dafür, eine Freundin in der Kolonie zu machen.
08:18Komm schon.
08:19Komm schon, du bist nicht so dumm.
08:21In zwei Tagen ist sie deine Freundin geworden.
08:23Du weißt perfekt, wie ich,
08:25dass Jesus der Königin die Menschen, die er um ihn herum hat, manipuliert,
08:28um seine Ziele zu erreichen.
08:31Und du glaubst, dass ich die Details deiner Geschäfte zu dem ersten, der durchgeht, verlasse?
08:34Na ja, wenn du so viel Zeit mit ihr verbringst,
08:36dann wirst du sie bald sagen.
08:38Ich bin nicht so dumm.
08:39Gemma, ich weiß, dass du gute Intentionen mit dieser Frau hast.
08:41Aber wirklich, jetzt ist nicht der Zeit, Freundinnen zu machen.
08:44Jetzt müssen wir diskret und prudent sein.
08:48Okay.
08:50Aber ich glaube, du hast recht, wirklich.
08:52Na ja, ich hoffe, du hast recht.
08:54Aber bitte, hör sie nicht auf.
08:56Okay?
09:00Okay.
09:07Vater,
09:08Dignami hat gesagt, dass er mich sehen will.
09:14Schließ die Tür.
09:16Klar.
09:22Was ist?
09:23Steh auf.
09:31Vater.
09:35Wie ist die Natur deiner Beziehung mit Fina?
09:41Wie?
09:42Ich glaube, die Frage ist klar.
09:47Du weißt schon, wie sie ist?
09:49Sie ist eine Mitarbeiterin der Läden.
09:51Sie ist die Tochter von Adela und Sidro.
09:54Dann ist deine Beziehung mit Fina
09:57strikt professionell?
09:59Natürlich.
10:01Wohin kommt das?
10:16Was sagst du jetzt?
10:22Ich glaube,
10:25er hat jemanden eingeladen, um mich zu folgen.
10:27Hör auf, das Thema abzuwirbeln.
10:31Warum hat er mir das getan?
10:34Ich habe sie heute Morgen anonym erhalten.
10:37Hast du etwas zu sagen?
10:39Dann, wer wollte mir das tun?
10:42Warum?
10:43Das frage ich mich, Martha, warum?
10:45Warum hast du das getan?
10:47Warum tust du uns das an?
10:49Vater, ich habe nichts getan, niemanden.
10:51Ich weiß nicht, wer du bist.
10:53Ich bin es.
10:54Martha, ihre Tochter.
10:57Die selbe Person, die sie war, bevor sie diese Frage beantwortet hat.
11:00Nein, du bist eine Lügnerin, eine Lügnerin.
11:02Du kannst nicht ernsthaft reden.
11:10Was haben wir getan?
11:12Was haben wir getan?
11:15Du und deine Mutter haben nichts getan.
11:18Du und deine Mutter haben nichts getan.
11:22Und ich auch nicht.
11:24Warum ist das so?
11:27Das ist eine Unglücklichkeit, Martha.
11:33Ich habe immer an dich vertraut.
11:35Und du kannst es weiterhin tun.
11:38Du hast mich betrügt.
11:40Du hast meine Vertrauen betrügt.
11:42Ich habe niemanden getötet.
11:45Ich bin einfach verliebt.
11:47Halt die Klappe!
11:48Halt die Klappe, du fällst mir nicht auf, weil mein Stomach sich bewegt.
11:52Ich kann nicht glauben, dass meine Tochter...
11:54Jetzt bin ich diejenige, die dir fragt, dass du nicht mehr redest.
12:00Ich werde dir nicht erlauben, dass du mich über mich schreitest.
12:03Hast du dir gedacht,
12:06was passiert, wenn das in die Lichter kommt?
12:10Glaubst du nicht, dass ich es täglich denke?
12:12Dann...
12:15Warum tust du es?
12:18Glaubst du nicht, dass ich versucht habe, mir das, was ich fühle, zu negieren?
12:22Mich mit meinem Verheirat zu befassen?
12:25Glaubst du nicht, dass ich mich selbst hasse?
12:29Aber nichts davon hat geholfen, Vater.
12:32Warum bin ich so?
12:40Mir bleibt nur noch die Entscheidung zu treffen.
12:45Was soll ich tun?
12:48Ich kann dir nicht erlauben, zu sein, der die Familie
12:52und die Firma für morgens Präzisionen vermittelt.
12:56Ich gebe keinen Kredit.
12:58Diese Präzision
13:00ist ein Zeichen der Arbeit aller.
13:02Und das betrifft mich auch.
13:05Es kann mich nicht verhindern, dass ich sie alleine erhalte, weil ich...
13:09Weil du eine Schande für die Familie bist.
13:11Aber es ist eine Schande für die Familie.
13:14Natürlich kann ich das.
13:17Ich dachte nicht, dass deine Vorurteile
13:20die Situation beherrschen könnten.
13:23Es geht nicht um Vorurteile,
13:26sondern um Prinzipien.
13:29Ich dachte auch, dass deine Prinzipien, die Familie zu verteidigen, sind.
13:33Aber ich sehe, dass deine rückwärtsgehenden Ideen
13:35über mich herumliegen.
13:37Ich verzeihe dir nicht, dass du mich so sagst.
13:39Ich kann ihn jetzt nicht anders sprechen.
13:41Die Gespräche ist vorbei. Das ist alles.
13:44Geh jetzt.
13:47Vater.
13:49Vater, schau mich an.
14:06Kommt rein.
14:09Guten Tag, Luz.
14:11Andrés.
14:13Was bringt dich hierher?
14:15Entschuldige, dass es dich anstrengt, aber ich brauche jemanden, um mich auszuhalten.
14:19Diegoña hat heute Morgen noch nicht einmal gegessen.
14:22Ich kann es nicht, sie so zu sehen.
14:24Sie ist immer mehr abwechslungsreich.
14:26Sie verschwindet immer weniger.
14:29Glaubst du wirklich, dass ich ihr die Krankheit ihrer Mutter herstellen konnte?
14:32Das hätte Sinn.
14:34Aber ich weiß, dass es nicht das ist, was du willst.
14:35Nein, nein, es tut mir leid, dass ich denke, dass es nicht ist.
14:37Es wird wie immer wieder sein.
14:39Also, die Krankheit von Begoña muss nicht in der gleichen Art und Weise wie die von ihrer Mutter aufwachsen.
14:45Sie könnte manchmal diese Episoden erleben und dann wieder erheben.
14:49Mentale Krankheiten sind ein Mysterium.
14:51Ja, und wie kann ich dir helfen?
14:53Ich habe Angst, dass das Einzige, was Begoña jetzt helfen kann, ist Ruhe und Liebe.
14:59Aber ich kann nicht mit den Händen über den Kopf bleiben, während sie ihre Detaillanz und Licht besucht.
15:03Begoña braucht Ruhe.
15:05Deshalb müssen wir alle, die um sie herum sind, Ruhe halten.
15:09Vertraue mir, behalte sie.
15:11Die Lichter sind kompliziert.
15:13Maria, meine Frau, beginnt zu merken, dass ich sehr beeinflusst bin.
15:16Ich kann nicht stehen, dass ich schlecht über sie spreche.
15:19Wir müssen etwas tun.
15:20Wie was?
15:22Ich weiß es nicht, vielleicht sollte sie einen spezialisierten Arzt sehen.
15:25Ich werde jemanden suchen.
15:26Nein, Andres, nein.
15:27Aber warum nicht?
15:29Ich will, dass du einen Arzt für sie suchst und nicht Jesus.
15:31Er ist der Grund für all ihre Probleme, Luz.
15:34Lasst uns die Dinge nicht verstehen.
15:36Begoñas Diagnose hat nichts mit deinem Bruder zu tun.
15:39Ich erinnere mich, was er ihr getan hat.
15:40Es ist nicht nötig.
15:42Ich habe ihn jeden Tag vor mir.
15:44Bist du so sicher?
15:46Ich wäre ruhiger, wenn Begoña entfernt von Jesus wäre.
15:50Begoña könnte sich nicht mehr orientieren, wenn wir sie in den Händen eines Unbekannten stellen.
15:53Ja, aber sie wäre in den Händen eines Professionals.
15:55Eines Professionals, der ihr eine sehr starke Medikation geben würde.
15:57Und er würde sie auch ständig testen.
16:01Ich weiß es nicht.
16:03Ich weiß es.
16:05Begoña braucht Familienstimmungen.
16:07Ein bekanntes Welt, das ihr fühlt, wie sie in der Realität befindet.
16:10Vielleicht hast du recht, Luz.
16:12Es tut mir leid, aber ich fühle mich so unwiderstandlich.
16:16Begoña ist besser, ruhiger.
16:18Wir hoffen, dass sie in den nächsten Tagen stabil wird.
16:21Es ist nicht sinnvoll, unerwartete Entscheidungen zu treffen, okay?
16:24Ja, okay.
16:28Guten Morgen.
16:30Guten Morgen.
16:32Ich gehe jetzt.
16:34Danke.
16:36Auf Wiedersehen, Andrés.
16:43Gibt es etwas?
16:45Nein, warum?
16:47Ich weiß es nicht. Es scheint mir, als würde ich etwas Wichtiges unterhalten.
16:50Andrés ist nach Aspirin gekommen.
16:53Wir haben über Begoñas Zustand gesprochen.
16:56Gibt es etwas Neues?
16:57Ich glaube nicht.
17:06Carmen, guten Morgen.
17:08Guten Morgen.
17:10Ich wollte dir etwas sagen.
17:12Entspann dich, ich komme zu spät.
17:14Alles, was du gestern Gaspar gesagt hast, hast du mir gesagt.
17:17Du bist so schlau.
17:19Also denkst du, ich verdiene keine zweite Chance.
17:22Guck mal, Tassio.
17:24Du hast mir gezeigt, dass du wechseln kannst.
17:27Und du bist der beste Freund der Welt.
17:30Aber in kurzem Zeitraum hast du es mir wieder gespielt.
17:33Wer sagt mir, dass du es nicht mehr machen wirst?
17:36Also denkst du, dass die Katze in den Wald fliegt, oder?
17:38Dass ich der Tassio, der du nicht vertrauen kannst, bist?
17:41Ich gehe an die Proben.
17:45Carmen, Carmen, es muss etwas sein, was ich tun kann, damit du mir wieder vertraust.
17:51Wenn es etwas ist, kann ich es mir nicht vorstellen.
17:55In dieser Welt sind wir nicht zur Verletzung gekommen, Tassio.
17:59Und mit dir wird es eine nach der anderen.
18:02Gut, ich habe das Message erhalten. Ich verletze dich nicht mehr.
18:09Carmen.
18:13Ich würde mich sehr um Gaspar kümmern.
18:16Es geht dir nicht um die Begonia. Ich habe alles kontrolliert.
18:19Sorge nicht.
18:22Je mehr du mir sagst, dass ich mich nicht kümmern soll, desto mehr habe ich Angst, dass etwas passiert.
18:25Das wird nichts passieren. Glaub mir.
18:28Die Effekte, die ich durch die Medizin habe, sind völlig verwechselbar.
18:31Sorge nicht um das Unwissenschaftliche.
18:34Aber sie oder eine andere Kleine können herausfinden, dass du sie anbrennst.
18:38Ich muss dich an ihr Versuch, Julia zu fliehen erinnern,
18:42oder als er dich vor der Gewerkschaftspolizei beurteilt hat?
18:46Niemand wird davon etwas entdecken. Das mache ich jetzt.
18:52Er hat uns nicht um 10 Uhr angesprochen. Wo ist mein Bruder?
18:57Ich spreche von dem König von Roma, der Aragonasoma.
19:00Ich mag das Wort nicht so, Andrés.
19:01Vater, keine Sorge.
19:03Es lohnt sich nicht zu versuchen, diesen Kuckuck in Ordnung zu machen.
19:07Andrés, du kommst zu spät.
19:10Lasst uns die Feier in Ruhe haben.
19:14Ich bedanke mich, dass ihr von der Fabrik zurückgekehrt habt.
19:16Wenn ich euch hergebracht habe, ist es, weil ich etwas Wichtiges zu erzählen habe.
19:20Was ist passiert?
19:21Etwas Schlimmes?
19:22Es war nur ein Planwechsel.
19:24Marta rennt von der Familie,
19:26weil sie die Prämien für den Betreffenskreis erhält.
19:31Und was macht sie damit?
19:34Moment.
19:35Wirst du nicht fragen, warum sie plötzlich rennt?
19:39Klar, was soll sie tun?
19:40Du gibst mir keinen Zeitraum.
19:42Und hat Marta eine Erklärung dazu gegeben?
19:44Sie will ihre Arbeiten nicht in der Tüte abholen.
19:47Und sie will, dass jemand anderes sie holt.
19:49Vater, das macht keinen Sinn.
19:51Wo ist sie?
19:52Und warum ist sie nicht zu dieser Meinung gekommen?
19:54Ich habe schon gesagt, dass sie sehr beschäftigt ist.
19:56Und wir auch.
19:57Andrés, wir wissen, dass er Marta sehr freut,
19:59aber er hat seine Gründe, oder?
20:01Man muss ihn respektieren.
20:03Sitz, Andrés.
20:04Die Entscheidung wurde beschlossen.
20:06Aber...
20:07Hör auf.
20:09Marta geht nicht zum Betreffenskreis.
20:12Sie hat ihre Gründe.
20:14Nun, Marta geht nicht zum Betreffenskreis,
20:16aber jemand muss es machen, oder?
20:18Ja, jemand muss es machen.
20:22Und das bin ich.
20:24Wie?
20:28Nun, wenn es nichts anderes zu tun hat,
20:30muss ich in die Fabrik.
20:31Ja, geh.
20:38Was ich höre, ist,
20:39dass Sonsay in die Fabrik kam,
20:41um meine Informationen von Gaspar zu holen.
20:43Ich habe natürlich nicht Pio gesagt.
20:46Sonsay wollte wissen,
20:47ob Gaspar alleine war,
20:48weil er den Link schicken wollte.
20:50Das sage ich dir.
20:51Und wir wissen, wie es endet.
20:53Mit einem humilierten Gaspar.
20:54Ja.
20:56Schau, wir müssen etwas tun, Carmen.
20:58Was müssen wir tun?
20:59Du und ich?
21:01Nun, ich meine,
21:02wir müssen Gaspar in die Fabrik holen.
21:05Nun,
21:06ich meine,
21:07wir müssen uns zusammensetzen,
21:09um einem guten Freund zu helfen.
21:12Du verarschst mich.
21:13Nein, nein, Carmen.
21:14Ich will nur,
21:15dass ein guter Freund wie Gaspar
21:17den gleichen Fehler wie du macht.
21:19Mit jemandem zurückkommen,
21:20der weiß, dass er dir schaden wird.
21:23Was meinst du?
21:24Willst du mir helfen?
21:28Gut.
21:29Aber ich denke immer noch
21:30auf alle Worte, die ich gesagt habe.
21:33Ich habe sie vergessen.
21:36Außerdem haben wir jetzt
21:37eine gute Mission vor uns.
21:39Ich werde dir zeigen,
21:40dass wir noch ein gutes Team sind.
21:42Mahmoud,
21:43ich verpsche mich.
21:56Ich bin der Chef der Familie.
21:58Und es ist logisch,
21:59dass ich diejenige bin,
22:00die zu den Feiern geht
22:01und den Preis holt.
22:03So sollte es sein
22:04von Anfang an.
22:06Aber ich dachte,
22:07dass dich diese Dinge nicht enttäuschten.
22:09Und sie enttäuschen mich immer noch, Jesus.
22:11Sehr gut.
22:18Von jetzt an
22:19werde ich immer die letzte Option sein.
22:21Ich sage das,
22:22weil ich weiß,
22:23was ich tun muss.
22:24Schau, Kind,
22:25wenn du einen Preis wie diesen holst,
22:28bedeutet das irgendwie
22:29eine Erkennung
22:30in der Familie
22:31und in der Firma.
22:33Na ja.
22:34Und ich verdiene diesen Erkennung nicht.
22:36Du verdienst keinen Preis.
22:39Ich glaube,
22:40ich habe es dir gestern ganz klar.
22:44Vater, ich hatte ihn für viele Dinge,
22:46aber nicht für einen Sadik.
22:47Du?
22:48Darfst du mich als Sadik nennen?
22:50Ich arbeite mehr als jeder.
22:51Ich lebe für diese Firma.
22:54Wir geben keinen Preis
22:55an die schlechten Kunstwerke.
22:57Ich würde einen schlechten Vorgang schaffen.
23:00Woran redest du?
23:01Du wirst mir sagen,
23:02dass du nichts damit zu tun hast,
23:04mit den Fotos,
23:06die mir heute Morgen
23:07anonym gekommen sind.
23:09Welche Fotos?
23:11Du verarschst mich nicht, Jesus.
23:13Ich weiß,
23:14wie du deine Ziele erreichen kannst.
23:17Diese Entscheidung ist völlig ...
23:19Du hast mir gebeten, Kind.
23:21Aber es macht mir auch sehr Angst.
23:23Du hast versucht,
23:24deine Frau zu töten.
23:27Jetzt versuch es mit deiner Schwester.
23:30Welches ist dein Limit?
23:37Los, geh!
23:56Aber, ich weiß nicht.
23:58Aber, was für ein Witz.
24:14Geh du weg?
24:16Ja.
24:19Hör zu, Mateo.
24:22Ich will, dass du weißt,
24:23dass ich dich nie gestanden habe,
24:24über deine Gefühle zu fühlen.
24:25Ich weiß es nicht, Gaspar.
24:27Die Affekte und die Passionen sind menschlich, egal ob du ein Mann von Gott bist.
24:31Und ich weiß, dass deine Gefühle immer ehrlich waren,
24:34dass du immer von deinem Herzen gearbeitet hast.
24:37Und ich sage dir noch etwas anderes.
24:39Ich glaube, die Jünger sollten manchmal auf die Erde gehen.
24:42Verlieren.
24:43Gaspar.
24:44Ein bisschen in die Luft werfen.
24:45Denn nur von der Erfahrung her kann man gute Anweisungen an die Filigranen geben.
24:48Gaspar, bitte.
24:51Das hört sich gut an, oder?
24:53Mann, ja.
24:54Dann machen wir es so, als hätte ich nicht gesagt, was ich gesagt habe.
24:56Komm, machen wir es so.
24:57Ja, besser.
24:58Ja.
24:59Ja.
25:06Ein Bier hier.
25:08Besser einen Kaffee.
25:09Nein, Vater.
25:11Seit wann hat der Kantinerer eine Meinung?
25:13Gaspar hat recht.
25:15Warte, warte, warte.
25:16Dass der gute Kürer gekommen ist, um zu sagen, wie ich mich behaupten muss.
25:20Natürlich.
25:21Vater Matthäus ist ein guter Beispiel, um zu folgen.
25:24Bis Herr Damian es sagt.
25:26Ein letzter Vorschlag, bevor du gehst?
25:29Komm, ich höre dich.
25:30Übrigens, alle sollten es tun.
25:34Stille, alle.
25:35Vater Matthäus wird sprechen.
25:37Komm, Vater.
25:41Es wäre besser, wenn ich gehe.
25:42Ich werde in der Station Zeit machen.
25:43Ernsthaft?
25:44Du wirst all diese armen Leute mit einem Mann so machiavellisch wie ich verlassen?
25:48Vater, geh auch zu Hause.
25:50Was sagst du, Matthäus?
25:52Bist du sicher, dass du von hier aus gehen willst?
25:55Denn es gibt wohl jemanden, der denkt, ich bin nicht in der Höhe der Kolonie.
25:59Vater, folge uns nicht.
26:03Ich sollte gehen.
26:05Sei ehrlich mit mir.
26:07Würdest du jemanden vergessen?
26:09Es gibt viele Gefährdete, die jemanden vergessen würden, ja.
26:12Willst du deine guten Intentionen auf einmal verlassen?
26:15Wirst du nicht müde?
26:18Wo ist das Wein?
26:20Ich werde das Wein nicht geben, Vater.
26:22Und morgen wird er es mir bedanken.
26:24Dann bleibst du da.
26:26Geh nicht in Toledo.
26:28Und ich bin sicher, dass die Kameraden mich nicht wie einen Kürer unterhalten.
26:33Lass mich.
26:34Mann, man kann nicht so gehen, Don Agustin.
26:36Nein.
26:37Schau mich an.
26:39Siehst du, wie ich es kann?
26:44Kaspar, kannst du mich um die Tasche kümmern?
26:46Was sollst du tun?
26:47Was soll ich tun?
26:48Ich gehe nach ihm und helfe ihm.
27:00Kannst du kurz kommen?
27:01Ja, klar.
27:09Was ist mit dir?
27:12Ich bin in der Geschichte von Niemals zu Ende.
27:15Ich habe wieder mit André zu reden.
27:17Und du brauchst nicht so witzig zu sein, um den Grund zu wissen.
27:20Du weißt schon, wie es bei Begoña ist.
27:23Und dass die Zusammenarbeit letztendlich unerträglich ist.
27:26Ich weiß es nicht allein, sondern ich habe es mehr als jemals erlebt.
27:29Die Medaille ist das Schlimmste, was ich je in dieser Hause erlebt habe.
27:32Dann wirst du meine Situation verstehen.
27:35Jesus wurde wie eine Fiese, wenn ich ihm versuchte, sie in eine Klinik zu beten.
27:40Das hast du schon gesagt.
27:41Was?
27:42Ich wäre sicher.
27:43Und du findest ihn so unverschämt, wenn er von Profis betet?
27:46Aber wie kannst du dir die Meinung über so etwas Delikates vorstellen?
27:49Es ist Jesus.
27:50Du hast ihn wohl noch nie kennengelernt.
27:52Ich habe natürlich ein Unverschämtheitstück gemacht.
27:55Und in der Nacht habe ich es wieder gemacht, weil ich es Andrés erzählt habe.
27:58Meine Güte.
28:00Er hat gedacht, dass du es getan hast, um ihn von Begoña entfernen zu lassen.
28:03Ist das so?
28:05Ich kann es nicht, die Schlechte in der Filmserie zu sein.
28:07Und was hat dein Mann gesagt?
28:09Ich will nicht von Begoña aus dem Haus sprechen.
28:13Und ich weiß nicht, ob ich es für sie oder für ihn sage.
28:17Ich glaube, Maria, du weißt nicht die Vorteile dieser Situation.
28:22In diesem Moment musst du deinen Roll in dieser Familie stärken.
28:26Wie?
28:28Jetzt sehen mich alle als ehrgeizige Frauen.
28:30Dann mach das Gegenteil.
28:32Mach das Beste aus dir.
28:34Zeige deine Empathie für Begoña, deine Sorgen um sie.
28:37Werde das Gegenteil von dem, was Andrés gerade über dich denkt.
28:40Glaubst du das?
28:42Werde sein Schatten, kümmere dich um sie.
28:44Mach, dass jeder sieht, dass du dich für sie verbringst.
28:48Du wirst sehen.
28:49Nur so wirst du diese Partie gewinnen.
28:58Komm rein.
29:03Was ist los?
29:04Er ist auf dem Badezimmer gefallen.
29:06Ich habe versucht, ihm zu helfen, aber er ist auf dem Badezimmer gefallen.
29:09Wegen dir, wegen dir, wegen dir.
29:12Aber wenn er mit dem Rücken gegangen wäre, wäre es schlimmer gewesen.
29:15Es tut mir sehr leid.
29:16Vater, ich brauche den Arm zu untersuchen.
29:18Und ich brauche, dass er das Badezimmer entfernt, falls es ihm nicht gefällt.
29:21Ich kann es hier machen.
29:30Vergiss den Aufstieg.
29:32Zumindest dieses Jahr.
29:33Die Karten sprechen sehr klar.
29:36Und die Karte?
29:45Guck dir das an.
29:46Ich hier, mit dem Rücken von Sonne nach Sonne, hinter der Barre,
29:49als ich perfekt sein könnte, hier sitzen und Kaffee trinken.
29:54Nein, ich bin in der falschen Profession, klar.
29:57Pithonisa wird geboren, nicht gemacht.
29:59Oder man hat es, oder man hat es nicht, Gaspar.
30:01Was du sagst, Pepa.
30:02Glaubst du, ich bin so ein Blödsinn?
30:04Dann kann ich dir zeigen, dass du falsch bist.
30:06Setz dich.
30:07Ich akzeptiere den Wettbewerb.
30:10Der Bestand von jedem Mann ist auf den Linien seiner Hand geschrieben.
30:14Ach so?
30:15Na dann, das, was du lesen wirst,
30:17ist der Abstand, den er mir gemacht hat, als ich die Wäsche rief.
30:20Komm, wie sieht mein Zukunft aus?
30:22Das geht nicht so.
30:23Du musst mir eine besondere Frage stellen.
30:26Na gut, ich werde es tun.
30:29Ich verstehe.
30:31Liebes.
30:32Ich habe nichts gesagt.
30:34Vergisst du, dass ich eine Pithonisa bin?
30:36Das ist einfach.
30:37Jeder ist interessiert in Liebe.
30:45Ich sehe...
30:46Hörst du?
30:49Ich sehe...
30:50Ich sehe eine Frau.
30:52Ich sehe eine Frau.
30:54Ich sehe eine Frau.
30:55Ich sehe eine Frau.
30:56Ich sehe eine Frau.
30:57Ich sehe eine Frau.
30:59Ja, ja, schau.
31:02Es ist klar, dass eine Frau in dein Leben reinkommt, Gaspar.
31:06Schau, hier.
31:07Und wann wird das sein?
31:10Sehr bald, sehr bald.
31:14Na gut.
31:15Nun, das war's.
31:16Es war nicht so schlimm, Vater.
31:17Das, als er auf dem Boot war,
31:18machte er einen Tag so und einen anderen auch.
31:19Ich würde sagen, es tut weh.
31:21Aber der Arzt war sehr schnell.
31:23Sicher tut es ihm weniger weh.
31:24Das sagst du.
31:25Ich schicke ihm ein paar Analgesika für den Schmerz.
31:28Dann gib mir eine.
31:30Vater, eine wichtige Sache zum Training.
31:33Du solltest Alkohol nicht mit den Pillen vermischen.
31:35Das wäre sehr stark für den Körper.
31:37Klar, warum trinkst du mich?
31:39Und ich brauche, dass du ein paar Tage mit dem Kabastell aufhältst,
31:42damit es im Ruhestand ist, während der Rehabilitation.
31:44Das ist nötig.
31:45Ich muss die Messe besuchen.
31:46Ich bin ein beteiligter Mann.
31:48Ich kann nicht die Husten konsagrieren
31:51oder die Kommunion mit einem einzigen Arm.
31:53Ich habe Angst, dass du Hilfe brauchst, um all das zu machen.
31:55Hilfe? Von wem?
31:57Ich weiß es nicht.
31:58Du hast keinen Familienvater, der dir eine Hand geben kann.
32:00Ich habe niemanden.
32:02Wie kann ich mich anziehen oder die Essen vorbereiten?
32:05Ich bin mir sicher, dass es in der Stadt viele Leute gibt,
32:07die gerne helfen würden.
32:08Wenn es ihm nicht interessiert, kann ich ihm helfen.
32:12Wenn du nicht helfen würdest...
32:13Ich kann den Reis zurückziehen.
32:15Auf keinen Fall.
32:16Wie du willst.
32:17Ich fühle mich jetzt schlecht.
32:19Es war genau an der Zeit, als ich ihn hielt.
32:23Hier ist es.
32:25Dieser Schmerz tötet mich.
32:37Wir müssen uns beide einordnen, okay?
32:39Keine Aufmerksamkeit, okay?
32:41Obwohl er uns mit der Gesichter eines Schweinehundes ansieht.
32:43Ich sage dir, dass das ist ein Freund.
32:45Jetzt, dass sie alleine ist, ist es ihr gut.
32:46Wenn sie einen anderen findet, dann wird sie sehen.
32:49Susole!
32:50Wie geht's dir?
32:52Gut. Ich komme, um mit Gaspar zu sprechen.
32:54Heute war ein schlechter Tag.
32:56Warum?
32:59Du kannst es selbst sehen.
33:03Wer ist diese Frau?
33:06Peppa.
33:07Seine Freundin.
33:08Klar.
33:09Wie, seine Freundin?
33:11Vielleicht wusstest du es nicht.
33:14Du weißt perfekt, dass ich es nicht wusste.
33:16Lachst du an mich?
33:17Nein, nein, nein.
33:18Keine Sorge, Susole.
33:19Aber Gaspar ist unser Freund und wir müssen es dir sagen.
33:21Er liebt eine andere.
33:24Das werden wir sehen.
33:25Nein, nein, nein.
33:26Wie kannst du ihn anstrengen?
33:27Er hat eine Weile nur die Arme.
33:28Guck mal, sie lieben ihn.
33:30Sehr.
33:31Es ist besser, die Dinge so zu lassen.
33:32Eine Auszeit ist das Elegante.
33:35Aber ich dachte, dass Gaspar noch interessiert war, mit mir zurückzukommen.
33:38Ja, aber...
33:39Nein, nein, nein.
33:41Du hast die Zeichnungen falsch verstanden.
33:44Er ist verrückt wegen Pepa.
33:46Das weiß jeder.
33:56Clarissa.
33:57Hier ist Clarissa.
33:58Wie geht es dir?
33:59Leute, Pepa hat mir gerade die Hände gelesen.
34:03Und wisst ihr was?
34:04Was?
34:05Dass die Frau aus meinem Leben fast durch diese Tür kommt.
34:07Komm, sag es mir.
34:10Und wann?
34:11Jetzt?
34:12Bald, bald, bald.
34:13Bald, bald.
34:14Dann müssen wir aufpassen.
34:15Ja, ja, ja.
34:26Komm rein.
34:29Brauchst du etwas?
34:33Ich habe einen Konsum vorbereitet, der dir wunderbar passt.
34:36Ich werde Clarissa sagen, dass ich dir eine Flasche bringe.
34:39Deine Hände sind kalt.
34:41Bring sie.
34:44Wie schön, dass du immer bei mir bist.
34:46Du bist ja gut.
34:47Und nicht nur bei mir.
34:50Bei allen.
34:51Deshalb tut es mir so leid, dich so zu sehen.
34:53Ohne deine gewöhnliche Freude.
34:58Du weißt nicht, was dir am liebsten in der Hause fehlt.
35:00Vor allem Julia, die den ganzen Tag da rumläuft.
35:03Von einer Seite nach der anderen.
35:05Sie fragt um Aufmerksamkeit und Liebe.
35:08Entschuldige.
35:09Ich will dich nicht mehr so schwer wie du.
35:13Julia.
35:15Sie ist eine wundervolle Kinder, oder?
35:18Und sie liebt dich.
35:20Sie ist unabhängig, weil du dich gut befestigst.
35:24Ich habe so selten gehört, dass sie lacht.
35:27Diese Tage lacht sie nicht viel.
35:30Sie ist sehr besorgt um dich.
35:32Aber sie ist eine sehr glückliche Kinder, wie du.
35:35Und weil du dich bald gut befestigst,
35:37wird die Kinder wieder lachen.
35:39Und du auch.
35:40Du wirst es sehen.
35:44Wenn du nichts mehr brauchst,
35:46werde ich meine Arbeiten beenden.
35:48Warte.
35:50Warte, ich brauche noch etwas.
35:52Sag.
35:54Ich brauche, dass du mir versprichst,
35:55dass du immer Julia kümmerst.
35:57Klar.
35:58Ich werde sie immer kümmern.
35:59Ich liebe diese Kinder.
36:00Warte.
36:01Wenn ich mal nicht da bin,
36:03versprich mir,
36:04dass du ihr die Hand nicht loslässt, wenn sie Angst hat.
36:06Und dass du mit ihr schlafen gehst,
36:07wenn sie sich alleine fühlt, bitte.
36:08Begoña, du gehst nirgends hin.
36:09Das ist deine Heimat.
36:10Ich brauche, dass du mir das versprichst.
36:12Klar.
36:14Klar, dass ich es dir verspreche.
36:16Ich werde sie wie meine Tochter kümmern.
36:19Ich werde sie und dich kümmern.
36:22Und jetzt
36:24lasse ich dich schlafen.
36:33Warte.
36:59Das ist eine Schande, Marta.
37:04Ich habe immer an dich vertraut.
37:07Und du kannst es weiterhin tun.
37:10Du hast mich betrügt.
37:11Du hast meine Vertrauen betrügt.
37:14Ich habe niemanden getötet.
37:17Ich liebe mich einfach.
37:19Hör auf! Hör auf!
37:20Hör auf, wenn du nicht folgst,
37:21weil es mir den Stomach bewegt.
37:24Ich kann nicht glauben,
37:25dass meine Tochter...
37:26Jetzt bin ich diejenige,
37:27die dir fragt,
37:28dass du nicht weiterredest.
37:31Ich werde dir nicht verzeihen,
37:32dass du mich schlägst.
37:34Hast du dir gedacht,
37:37was passiert,
37:38wenn das in die Lichter kommt?
37:44Marta.
37:46Andrés.
37:48Dein Vater hat dir gesagt,
37:49dass du nicht mehr
37:50den Preis holen wirst.
37:51Hat er das gesagt?
37:53Ja, und es ist nicht wahr.
37:56Was ist es dann?
37:57Ich werde ihn nicht holen.
37:59Und das ist es?
38:00Gibt es keine weitere Erklärung?
38:03Nein, ich habe es vergeben
38:05und das ist es.
38:07Und warum?
38:09Weil ich jetzt andere Prioritäten habe.
38:12Andrés, tu nicht mehr zurück.
38:14Komm, Marta.
38:15Ich bin dein Lieblingsbruder.
38:17Erinnerst du dich?
38:19Glaub mir,
38:20ich erinnere mich jetzt
38:21mehr als jemals.
38:24Der Kuchen war sehr lecker.
38:25Danke.
38:26Warte, ich helfe dir, ihn zu holen.
38:28Hey, bleib still.
38:29Du bist unsere Gästin.
38:30Gemma hat mir geholfen.
38:31Ich hätte das Haus nicht alleine machen können.
38:34Es tut mir leid,
38:35dass sie nicht mitgekommen sind.
38:36Keine Sorge.
38:37Der Kuchen war super.
38:39Ich bin sehr dankbar, wirklich.
38:41Ich bin es nicht mehr.
38:42Ich fragte mich schon,
38:43warum mein Sohn
38:44sich so sehr
38:45für eine Einzelleben entschieden hat.
38:46Danke.
38:47Vielleicht, weil er noch
38:48nicht die richtige Person gefunden hat?
38:50Schau dir das mal an.
38:51Wie ist das Schicksal, oder?
38:53Wenn du es wenigstens erwartest,
38:54kommt die Person,
38:55die dein Leben
38:56für immer verändern wird.
38:58Aber man muss sich um das Schicksal kümmern.
39:00Dinge bleiben nicht alleine.
39:02Nicht so viel.
39:04Ich glaube, Luis,
39:06dass du es mit einer Frau
39:07wie ihr sehr einfach hast.
39:09Außerdem bist du schön,
39:11verstandes,
39:12sehr intelligent.
39:13Digna, stopp bitte.
39:14Er wird mir etwas geben.
39:15Du hast viel Humor.
39:16Na, Mutter,
39:17schick mir etwas,
39:18weil sie alles von dir hat.
39:19Willst du Kaffee?
39:20Ja.
39:21Es wäre gut,
39:22mich ein bisschen zu überraschen,
39:23bevor ich wieder zur Arbeit komme.
39:24Ich bringe es dir gleich.
39:28Hat es mit Jesus zu tun?
39:29Er hat es dir direkt gebeten.
39:30Jesus wird einen großartigen Roll spielen,
39:32wenn er dieses Preis bekommt.
39:33Es wäre gut, wenn er es bekommt,
39:34nicht er.
39:35Ernsthaft?
39:36Mutter, was ist los?
39:37Ich brauche eine
39:38überzeugende Erklärung.
39:39Es passiert, wie immer.
39:40In dieser Hause
39:41kann man nicht atmen, Andrés.
39:42Was bedeutet das?
39:44Wir leben in einer Goldschraube
39:45und das bedeutet,
39:46dass wir nichts fehlen.
39:47Wir haben einen Dienst,
39:48einen Fahrer,
39:49viele Autos,
39:50eine unglaubliche Hause
39:51mit einem wunderschönen Garten.
39:53Aber nichts davon kommt gratis.
39:55Mutter, du schreckst mich.
39:56Nein.
39:58Anstatt einer Leben
39:59voller Luxus
40:00müssen wir uns erinnern,
40:01was wir fühlen,
40:02unsere Gesichter zeigen,
40:04unsere Freiheiten verlassen,
40:05Entscheidungen treffen.
40:07Wir könnten
40:08wirklich sein,
40:09was wir sind.
40:10Weißt du?
40:12Wenn es möglich wäre,
40:13würde ich von hier weg
40:14für immer.
40:15Ich würde alles zerbrechen
40:16und würde von Null an
40:17eine andere Stelle beginnen.
40:19Ich würde mich von diesem
40:20verdammten Ort
40:21und diesem seltsamen Charakter
40:22entfernen,
40:23in dem ich mich geworden bin,
40:24um zu überleben
40:25zwischen den Leuten der Reine.
40:26Martha, kannst du mir vertrauen
40:27und mir erzählen,
40:28was das alles ist?
40:30Diese Familie ist eine große Farce.
40:31Ich weiß nicht mehr,
40:32wer wer ist
40:34und wer nicht mehr hält.
40:42Was für eine schöne Paarung.
40:44Da hatte ich schon
40:45meine drei Kinder.
40:46Magst du Orangen?
40:47Ja.
40:48Das ist mein Lieblingsblumen.
40:51Mein Mann gab mir immer
40:52einen Blumenbaum
40:53als Besonderheit.
40:57Und das ist Luis?
40:58Ja.
40:59Er hatte schon
41:00sein Blumenbaum als Kind.
41:01Er holte immer Blumen.
41:02Guck mal, wie groß er ist.
41:04Okay, Mutter,
41:05bitte.
41:06Wie geht es dir?
41:07Es war toll.
41:09Bringst du dein Album
41:10am nächsten Tag?
41:14Na ja, ich...
41:16Das wird ein bisschen schwierig,
41:17Digna.
41:18Warum?
41:19Meine Eltern
41:20sterben in einem Unfall.
41:22Und ich wurde in ein Orphanage
41:23aufgewachsen,
41:24bis die Familie
41:25den Adopter abholte.
41:26Keine Sorge.
41:28Ich behalte kaum Fotos
41:29aus meiner Kindheit.
41:31Meine Adopterfamilie
41:32starb auch schon.
41:33Na ja.
41:35Und warum warst du
41:36für Medizin interessiert?
41:38Mein Adoptervater war Arzt.
41:40Und ich wurde
41:41in meine Profession interessiert.
41:42Ich bewundere die Frauen,
41:43die in der Universität studieren.
41:45Ich hätte es gerne, aber...
41:48Wo hast du studiert?
41:49In Barcelona?
41:50Ja.
41:51Ja, in Barcelona.
41:52Natürlich.
41:53Und wie viele Frauen
41:54waren in deiner Promotion?
41:55Nur wenige, oder?
41:56Na gut,
41:57ich meine,
41:58mit dem Fragestellung.
41:59Wir sind da...
42:01Nein, nein,
42:02ich will kein Fragestellung machen.
42:03Um Gottes Willen.
42:04Nein, es tut mir leid.
42:05Es ist nicht nötig.
42:06Ich sollte wieder
42:07zum Dispensarium.
42:08Ja?
42:09Ja.
42:10Die Essen waren super.
42:11Danke.
42:12Ich komme mit.
42:13Nein, es ist nicht nötig.
42:14Hier ist dein Zuhause.
42:15Danke.
42:16Und gute Nacht.
42:18Gut.
42:21Was ist hier los?
42:24Nichts, Mutter.
42:25Was wird passieren?
42:27Sicher?
42:28Ja, Mutter,
42:29was wird passieren?
42:30Ich muss zur Arbeit.
42:31Ich gehe kurz in mein Zimmer,
42:32hol mir ein paar Dokumente
42:33und dann gehe ich.
42:40Frau Agustin!
42:43Was ist?
42:44Ich habe ein Problem.
42:45Was ist?
42:47Frau Agustin!
42:50Warte!
42:51Nicht schreien!
42:52Halt die Stimme!
42:53Was willst du?
42:54Bist du mein Schlamm?
42:56Nein, ich bin kein Schlamm.
42:58Ich komme nur,
42:59um zu sehen, wie es dir geht.
43:00Du siehst,
43:01ich bin verletzt.
43:02Aber ich habe noch
43:03meine Verpflichtungen zu erfüllen.
43:05Und jetzt ist es Zeit,
43:06die Fünfte Messe zu machen.
43:07Deine Tasche.
43:08Willst du sofort los?
43:10Nein.
43:12Frau Agustin,
43:13ich komme in Ruhe.
43:16Was willst du?
43:17Ich habe keine Ahnung von dir.
43:18Du hast mehr
43:19als eine russische Berge.
43:20Hast du schon
43:21die Idee verpasst,
43:22dich zu verlassen?
43:24Nein,
43:25aber ich kann ihn nicht so lassen.
43:27Wie so?
43:28Er ist nicht in der Lage,
43:29eine Messe zu machen.
43:31Außerdem,
43:32ich weiß nicht,
43:33ob er sich bewegen kann.
43:34Wieder mit diesen?
43:35Ich brauche deine Hilfe nicht.
43:36Du hast genug gemacht,
43:37mit mir in die Tasche zu kommen.
43:38Also bist du jetzt
43:39mit deiner Gerechtigkeit
43:40verfolgt.
43:41Geh in Ruhe.
43:42Warum hört der Doktor nicht zu?
43:43Und er nimmt ein paar Tage Ruhe.
43:46Was willst du?
43:47Du sollst die Messe machen.
43:49Nur, wenn es dir gut geht.
43:51Ich sehe dich ziemlich schlecht.
43:53Ich bin in einer Ecke,
43:54aber ich kann aufhören.
43:55Die physischen Schmerzen
43:56sind nicht das Wichtigste.
43:58Und der Sinn des Verletzens
44:00ist unsere Verpflichtung.
44:02Ich könnte ihn verwenden,
44:03bis er sich wiederholt.
44:04Aber, Mateo,
44:06bist du gut oder dumm?
44:09Ich will nur helfen.
44:10Ob du gut oder dumm bist,
44:12das sagt nur du.
44:13Vielleicht nicht dumm.
44:14Vielleicht nicht.
44:15Ich sehe dich
44:16sehr schlecht.
44:17Du hast versteckte Voraussetzungen.
44:19Schau,
44:20genug ist genug.
44:21Ich werde ihn nicht
44:22immer wieder verletzen.
44:23Mit Gott.
44:32Ah, ich habe die Masse kaputt gemacht.
44:37Warte.
44:42Danke.
44:45Ah.
44:47Ah.
44:49Nur heute, hm?
44:52Komm.
45:08Komm rein.
45:15Hallo, Begoña.
45:17Hallo, Schatz.
45:20Was machst du?
45:25Ich schaue meine Schuhe an.
45:27Die sind sehr schön.
45:31Deine Mutter trägt diese Medaille nicht mehr.
45:36Ja.
45:41Jetzt bist du sehr groß,
45:43aber irgendwann wirst du perfekt sein.
45:45Aber die ist deine, Begoña.
45:47Aber irgendwann wird sie deine sein.
45:49Nein, ich will sie nicht.
45:52Du gibst mir das,
45:53damit ich, wenn du nicht da bist,
45:54einen Erinnerung von dir habe, richtig?
45:57Julia, ich werde immer bei dir sein.
45:59Begoña, sag mir die Wahrheit.
46:02Warum fragst du mich das?
46:04Warum hast du Adina gebeten,
46:05dass sie mich kümmert,
46:06wenn du nicht da bist?
46:09Du kannst nicht gehen, hörst du?
46:11Ich werde dich nicht
46:12wie deine Mutter in ein Krankenhaus bringen.
46:14Ich werde dich kümmern.
46:15Ich werde tun, was es braucht.
46:17Julia, mein Schatz.
46:19Ich gehe nicht in ein Krankenhaus.
46:21Dann wo gehst du hin?
46:25Du kannst nicht gehen.
46:26Du kannst mich nicht hier alleine lassen.
46:27Ich würde ohne dich sterben.
46:29Ich würde sterben.
46:30Komm hierher.
46:36Julia.
46:38Ich werde mich nicht von dir entfernen.
46:41Versprich es mir.
46:43Ich verspreche es dir.