Charlotte aux Fraises ★ Construction de marche ★ Aventures à Fraisi Paradis
Category
✨
PeopleTranscript
00:00C'est étrange qu'elle soit toute partie sans prévenir.
00:10Laisse-moi dessiner Pralinette.
00:13Non, ce n'est pas un jeu.
00:16Moins fort Clapoutis, j'essaie de me concentrer.
00:19Prêt ?
00:29Alors, comment trouves-tu ma future chambre à coucher ?
00:34Oui, tu as raison, j'ai oublié quelque chose.
00:38Ça fait longtemps que j'ai envie d'une petite table de chevet.
00:41C'est pratique à côté du lit pour poser un verre d'eau, un livre et puis mon téléphone.
00:45Et j'adorerais avoir une petite lucarne juste au-dessus de mon lit.
00:50Comme ça je pourrais admirer le ciel et les étoiles avant de m'endormir.
00:54Il me faudrait aussi une commode avec des petits tiroirs pour les chaussettes et les collants.
00:59Et puis aussi un grand tiroir en bas pour ranger les jupes et les pulls.
01:06Qu'est-ce que vous faites là ? Je vous croyais toutes parties en vacances ou à la pêche ?
01:10Nous, en vacances ?
01:13Je vous rappelle que nous avons un marché à construire.
01:17Mais, je ne comprends pas, vous avez... vous avez fermé vos boutiques ?
01:22Pour t'aider bien entendu, grosse bête !
01:24C'est vrai ? Vous voulez m'aider à construire le marché ?
01:32Et maintenant, direction le chantier et au travail !
01:43Wow ! Le chantier est bien avancé !
01:45Incroyable !
01:46C'est referminé en un rien de temps !
01:48Les petits pépins ont la situation bien en main, mais ils ont besoin de bras supplémentaires pour monter les cloisons.
01:54Monter les cloisons, ça va me changer du salon de coiffure !
01:57Les cloisons, d'accord, mais on peut faire d'autres choses ?
01:59Oui, qu'est-ce qu'on pourrait faire d'autre ?
02:03Nous ne sommes pas encore prêts à monter les cloisons.
02:05Mais peux-tu venir m'aider à choisir la couleur des tuiles ?
02:08D'accord, j'arrive, mais... mes amis...
02:10Je vais vous aider à transporter le matériel.
02:12Et moi, à faire les peintures.
02:14Et moi, à répertorier tous les outils.
02:17Que penses-tu de cette hauteur pour les étalages de fruits et légumes ?
02:20Oui, ça ira.
02:21Tu m'as apporté le plan de ta future chambre à coucher.
02:24Oh, non, je n'ai pas encore tout à fait terminé.
02:27Ta future chambre ? On va t'aider à l'aménager.
02:29Bonne idée, on va s'en occuper.
02:31Oui, comme ça, tu auras la surprise.
02:33Oh, c'est gentil, mais... c'est ma chambre.
02:36Ça nous ferait gagner beaucoup de temps.
02:38Je sais, mais j'ai pas fini de noter toutes mes idées.
02:41Oh, fais-nous confiance, on sait ce que tu aimes.
02:44Oui, tu as envie d'une lucarne, pas vrai ?
02:48Oh, comment t'as deviné ?
02:50Ne t'en fais pas, Charlotte aux fraises, on te soumettra toutes nos idées.
02:53Qu'en dis-tu ?
02:54Dans ce cas, c'est d'accord.
02:56C'est très gentil de vouloir m'aider.
02:58Tu ne seras pas déçue.
03:00Allez, venez les filles, on a du pain sur la planche.
03:09Par tous les haricots beurres de la terre !
03:13Oh non, vous ne pouvez pas être mûrs, pas déjà !
03:18J'ai dit à tout le monde que la récolte serait prête en deux semaines.
03:21Si j'arrive maintenant avec mes caisses de primeur, ce sera la panique !
03:25Le chantier vient juste de commencer !
03:29Pouvais-je bien pouvoir stocker tout ça ?
03:31Oh non !
03:32Oh non !
03:33Oh non !
03:34Oh non !
03:35Oh non !
03:36Pouvais-je bien pouvoir stocker tout ça ?
03:38Oh, pépins de pommes, je suis dans un beau pétrin !
03:48C'est la fin des haricots !
03:49Personne ne doit apprendre la vérité.
03:51Je vais cacher tous ces fruits et légumes jusqu'à l'ouverture du marché couvert.
04:02Là, là, ou là ?
04:03Et toi, Lily Framboise, construis des châteaux de sable de la forme qui te plaira.
04:07Le principal, c'est que tu t'amuses !
04:10Oh, j'ai plein d'idées pour la décoration !
04:12On va bien s'amuser !
04:33C'est bon, c'est bon !
05:03Le sable n'est peut-être pas de la bonne couleur, mais il est doux sous les pieds.
05:08Et les cocotiers ne sont peut-être pas parfaitement alignés, mais...
05:11Leurs noix de coco font de succulentes petites tartelettes.
05:14Et j'aime bien les noix de coco !
05:17Je vais les récolter.
05:19Le sable n'est peut-être pas de la bonne couleur, mais il est doux sous les pieds.
05:25Et les cocotiers ne sont peut-être pas parfaitement alignés, mais...
05:29leurs noix de coco font de succulentes petites tartelettes.
05:32Et je suis sûre qu'on sera plus à l'aise dans nos bungalows que dans le palace de la baie des Alizés.
05:37Peut-être que notre petit coin de paradis n'a plus rien à voir avec l'original,
05:41mais il est mille fois mieux parce qu'on l'a construit nous-mêmes, toutes ensemble.
05:46Fleur d'oranger, veux-tu couper le ruban ?
05:49Oui, avec grand plaisir.
05:51Mes chers amis, nous allons pouvoir prendre des vacances bien méritées.
05:55Je vous souhaite la bienvenue à Fraisie Paradis Plages, le paradis des vacanciers !
06:06Une île magique m'attend au cœur de l'océan, paradis tropical de sable blanc.
06:12Tous mes rêves s'accomplissent dans l'île aux mille délices,
06:15quand sur les vagues bleues je surf, je glisse.
06:18Les filles, on va s'amuser !
06:21Sur le soleil, on va danser !
06:24Tous les filles du soleil !
06:28T'as des pieds, faut bouger !
06:30Filles du soleil !
06:34Tu danses et tu balances !
06:36Un pas à gauche, tu prends la pose,
06:39puis saute, saute, saute, vois la vie en rose !
06:42Filles du soleil !
06:47Du soleil !
07:01Tu prends un jus de fruits, mets ton maillot et puis,
07:04pose ta serviette de plage sur le rivage.
07:07Et puis demain matin, explore les fonds marins,
07:10n'oublie pas ton masque, tes balles ménagent.
07:13Les filles, on va s'amuser !
07:16Sur le soleil, on va danser !
07:19Tous les filles du soleil !
07:23T'as des pieds, faut bouger !
07:25Filles du soleil !
07:29Tu danses et tu balances !
07:31Un pas à gauche, tu prends la pose,
07:34puis saute, saute, saute, vois la vie en rose !
07:37Filles du soleil !
07:42Du soleil !
07:44Tu danses et tu balances !
07:47Un pas à gauche, tu prends la pose, puis saute, saute, vois la vie en rose !
07:51Filles du soleil !
08:14Dans un livre effrayant que Baba Mortensia m'a donné.
08:17Mais cette histoire était avant tout un conte, de la fiction.
08:20Ce n'est pas une histoire vraie, voyons.
08:23Tu vas voir, on va bien s'amuser, dans la forêt,
08:26noire et tranquille.
08:29Mimi Citron n'a peut-être pas tort.
08:31Pour la tranquillité, il y a l'auberge du Val Fraisy.
08:34Il paraît que leur petit déjeuner est à tomber.
08:38Je suis partante !
08:39Nous avons déjà passé une nuit sous la tente et on s'est toujours bien amusés.
08:43Écoutez, j'ai une idée.
08:45Vous vous souvenez de la course de relais et de la chasse au trésor ?
08:48On avait bien rigolé.
08:49Alors je propose de voir cette forêt noire comme un défi.
08:52Nous avons trois tentes.
08:53Nous pourrions nous diviser en trois groupes.
08:55Le groupe le plus courageux est celui qui restera campé dans la forêt le plus longtemps.
09:00Oh, un défi intéressant ! D'accord, je suis partante !
09:03Moi aussi ! J'adore partir à l'aventure !
09:06Mimi Citron, nous pourrions partager une tente.
09:08Nous serions l'équipe numéro un.
09:10La Tente Charlotte au Citron !
09:12Prunty ?
09:13À nous deux, l'équipe deux.
09:15Nous serons la Tente Frésifleur de Prunty.
09:20Lily Framboise, Cerisette, nous serons l'équipe trois.
09:23La Tente Compote Frésifruti !
09:27C'est parti ! Je suis sûre que cette nuit va être inoubliable.
09:30Nous allons leur montrer de quoi l'équipe trois est capable.
09:33Bon alors, c'est d'accord, je viens aussi.
09:37Le parc pour chiens
09:50Alors ? Qu'en pensez-vous ? Ça conviendra pour notre goûter ?
09:57C'est magnifique, Cerisette ! Vraiment magnifique !
10:00C'est l'ambiance musicale rêvée pour un goûter à billes.
10:03Merci. Et l'essentiel, c'est que nos petits compagnons l'apprécient.
10:07Après tout, on organise ce goûter pour fêter l'ouverture du parc pour chiens.
10:13Bien, la musique s'est réglée. Que reste-t-il encore à préparer ?
10:17Si on passait au buffet ?
10:19Charlotte aux fraises ?
10:20J'ai prévu toutes sortes de petits fours salés.
10:25Des fruits.
10:28Des biscuits.
10:31Des biscuits en forme d'os et de niches.
10:39Non, clafoutis, ils sont pour nous. Tu auras des friandises pour chiens au goûter.
10:44Et regardez ce qu'il y aura pour finir.
10:51Les décorations à présent. Nous t'écoutons, Mémé Citron.
10:56Baba Hortensia et moi, nous avons pensé à une sculpture de glace.
11:05Merci, merci beaucoup.
11:09Et nous accrocherons des serpentins colorés un peu partout.
11:18Et les petits pépins nous ont fabriqués cette guirlande lumineuse.
11:25S'il te plaît, Charlotte aux fraises, peux-tu éteindre la lumière ?
11:36C'est vraiment magnifique. Je sens que ça va être un goûter de rêve.
11:40Il nous reste plus qu'un point à couvrir. Nos robes et nos accessoires.
11:45Où est Lily Framboise ? Elle avait dit qu'elle s'en chargeait.
11:50Désolée pour le retard. Navrée, vraiment navrée.
11:55Oh !
12:04Ne bouge pas, Lily Framboise. On va t'aider.
12:15J'ai essayé d'organiser cette fête correctement, mais les choses ne se passent pas très bien.
12:21J'ai réparti les différentes tâches. J'ai vérifié comment les choses se déroulaient.
12:25J'ai essayé de motiver mes amis, mais bizarrement, le projet est loin d'être terminé, Pralinette.
12:31Pralinette ?
12:37Oui, tu as tout à fait raison. Tu as été distraite par quelque chose, et c'est pareil pour mes amis.
12:42C'est facile de se laisser distraire.
12:44Si seulement elles arrivaient à s'entraider davantage les unes les autres.
12:48On dirait que tout le monde est énervé et tendu.
12:51Je ne vois pas comment je pourrais effectuer toutes les tâches qu'il y a sur cette liste.
12:55J'ai l'impression qu'elle est sans fin. Je n'y arriverai jamais.
12:58Hein ?
13:01Que se passe-t-il, Pralinette ?
13:02Hé ! Tu veux me montrer quelque chose ?
13:04Oh ! C'est la dernière tâche de la liste.
13:07Oh non ! Encore plus de travail. Il est écrit...
13:11Comme j'étais très pressée, j'ai placé cette tâche en dernier.
13:15Mais c'est la règle numéro un. Faire que tout le monde s'amuse bien.
13:19Oh ! Ça me paraît évident et inutile de...
13:22Oh non ! Une petite minute. C'est ça ! Voilà ce que je faisais de travers.
13:26Je leur ai donné tellement de travail qu'ils n'ont plus envie de s'amuser.
13:31Je leur en ai peut-être trop demandé.
13:34À partir de maintenant, je vais redoubler d'efforts. En route !
13:45Après toi, chacun son tour. On cueille jusqu'à la fin du jour.
13:48On fait la fête, on chante, on danse.
13:52Il y a de la magie dans l'air. On a beaucoup de chance.
13:56Décorer le char, c'est fait. Prévoir le menu, c'est fait.
14:00S'entraîner à faire tourner le cèdre, j'y travaille.
14:04Charlotte aux fraises !
14:07Je sais qu'on a pris beaucoup de temps, mais c'est la panique. Je n'ai presque pas avancé sur ma guirlande.
14:11Ce n'est pas grave, fleur d'oranger, ne t'en fais pas.
14:14Laisse la guirlande ici, je m'occupe du reste.
14:16Merci beaucoup, fleur d'oranger.
14:18Fleur d'oranger ! N'oublie pas de sourire !
14:21D'accord !
14:31Charlotte, j'ai encore changé la route de la parade. Ce parcours me plaît beaucoup plus.
14:42Qu'est-ce que tu en dis ?
14:44Juste une petite seconde, Baba Hortensia.
14:55Attends, ces lampes à air ne sont pas au bon endroit.
14:58Ça, c'est l'ancienne route, alors que là-dessus, c'est la nouvelle.
15:01Si j'avais eu ton plan plus tôt, Baba Hortensia, on aurait pu changer les choses.
15:05Mais on manque de temps. Faut revenir à l'ancienne route.
15:08Mais j'ai dessiné celle-là à l'encre.
15:10Oh, ne te fâche pas. J'essaierai de déplacer les lampes à air. Je veux que tu t'amuses.
15:15Baba Hortensia, regarde ma nouvelle chorégraphie. Je l'ai améliorée.
15:21C'est la cinquième fois que tu l'améliores, Prunty.
15:27Charlotte aux fraises, tu peux nous dire quelle a l'air la plus jolie ?
15:31Les amis, voyons, c'est une parade, pas une compétition.
15:34Vous êtes censés vous amuser. Elles sont toutes les deux magnifiques.
15:38Tu vois ? Elles préfèrent la mienne et tant mieux.
15:41Même pas dans tes rêves les plus citronnés.
15:50Charlotte aux fraises, regarde. J'ai dû refaire un peu de guirlande,
15:53parce que Baba Hortensia m'a dit qu'on changeait la route au dernier moment.
15:58Et qu'est-ce que tu veux qu'on décore avec ça ? Une boîte à chaussures ?
16:01Au moins, moi, je fais quelque chose d'utile pour la fête.
16:05Est-ce que l'une d'entre vous pourrait m'aider ?
16:09La danse, c'est très utile, d'abord.
16:11Non, pas quand les pas sont trop difficiles.
16:13Je n'arriverai jamais à maîtriser cette pirouette inversée avant demain.
16:16C'est pas ma faute si Mimi Citroux m'a mis à un siècle avant de choisir une musique.
16:20Hi ! Tu marches sur mon itinéraire.
16:27Tu pourrais éviter de me mettre ce machin dans la figure.
16:30Ton aile est affreuse.
16:31Mon plan est fichu. Faire des bons, c'est idiot.
16:34Tu as de la chance, toi. Tu ne t'occupes que des guirlandes.
16:36Oh, j'en ai marre. Je ne m'amuse plus du tout.
16:38Eh ben, tiens, voilà !
16:48Oh, c'est ravissant, Lili Framboise. Je l'adore.
16:51Attends, ça n'est pas fini.
16:54Oui, ma couronne. J'oubliais.
16:57Ce n'est qu'une couronne en carton, bien sûr,
16:59en attendant celle que te remettra Princesse Frésinette lors de la régade du printemps.
17:03C'est seulement pour te donner une idée, pour que tu vois ce que ça donnera.
17:07Oh, c'est une vraie robe de conte des fées.
17:11Bonjour, bonjour. J'ai un colis pour Mademoiselle Lili Framboise.
17:14Ouh, la jolie reine. Est-ce ta robe pour la régade du printemps, Charlotte aux fraises ?
17:19Elle est ravissante, n'est-ce pas, Monsieur le facteur ?
17:21Lili Framboise a encore fait des merveilles.
17:23Ma foi, vous faites toutes les deux honneur à Frécy Paradis, Mademoiselle.
17:27Vous êtes gentille.
17:28Merci beaucoup.
17:29Me permettrez-vous de vous remettre votre courrier maintenant, Votre Majesté ?
17:33Faites, je vous en prie.
17:38Bien, je dois y aller. Bonne journée.
17:41Merci, bonne journée à vous aussi.
17:44Oh, waouh, c'est l'invitation à venir assister à ton défilé de mode à la fontaine.
17:48Tu peux compter sur moi ?
17:49J'y serai.
17:50Oh, quelle jolie carte d'invitation.
17:53Mais, oh ! Qui y a-t-il ?
17:56Je suis vraiment navrée, Lili Framboise,
17:58mais petit Pépin Mécano a déjà réservé ce jour-là pour son spectacle de jet d'eau.
18:02Il a gardé le secret pour vous faire la surprise.
18:04Ce n'est pas ta faute.
18:05Tu ne pouvais pas savoir que le premier jour du printemps a été pris.
18:08Eh bien, si cette date est déjà prise, je peux changer la mienne et renvoyer toutes les invitations.
18:13C'est une possibilité.
18:16Regarde, c'est petit Pépin Mécano.
18:18Essayons de voir avec lui si on ne peut pas s'arranger.
18:22Bonjour, Charlotte aux fraises et Lili Framboise.
18:24Bonjour, petit Pépin Mécano.
18:26Tu tombes bien. J'ai besoin de ton aide pour résoudre un problème.
18:29Lili Framboise a invité toute la ville à venir assister à un grand défilé de mode autour de la fontaine.
18:34Un grand défilé de mode autour de la fontaine ? Quelle fraisie bonne idée !
18:38Oui, c'est pour présenter ma nouvelle collection printemps-été.
18:41Mais malheureusement, ça tombe le même jour que ta fontaine féérique.
18:44Chut ! Il ne faut rien dire, c'est une surprise.
18:47Je sais, et Charlotte aux fraises ne m'en aurait jamais parlé si je n'avais pas choisi cette date.
18:51Et comme mes invitations sont parties et que personne n'est au courant pour ton spectacle,
18:55je me demandais si par hasard tu accepterais de décaler ta fontaine féérique au lendemain,
19:00ou bien de la faire la veille, voire deux jours avant, ou deux jours après, ou alors peut-être trois ?
19:06Est-ce que tu m'as invitée ?
19:08Bien entendu. J'ai invité tout Fraisie Paradis.
19:11Eh bien dans ce cas, je ne vois aucune raison de refuser. Je vais reporter mon spectacle au lendemain.
19:18Oh, merci, petit Pépin Mécano. Tu es mon héros. Tu as sauvé mon défilé de mode.
19:23Oh, ce n'est rien voyons, rien du tout. Et ça me fait plaisir de pouvoir te rendre service.