Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Chachachachacharlotte, chachachachacharlotte, chachachachacharlotte aux fraises
00:09Je connais une fille et personne n'est plus gentille
00:14Elle est tellement géniale
00:17Ma meilleure amie, tu la vois et tu souris
00:22Tu l'aimeras sans égale
00:24On veut chanter et on veut être à ses côtés
00:26Très cool, très fun, elle nous entraîne
00:30Chachachachacharlotte aux fraises
00:34Dans son pays sucré qu'on aime
00:38Chachachachacharlotte, chacharlotte aux fraises
00:43C'est chachachachacharlotte qui nous d-d-d-d-d-dorlotte
00:48C'est chachachachacharlotte aux fraises
00:52Dans son pays sucré qu'on aime
00:56Chachachacharlotte, chacharlotte aux fraises
01:17Bienvenue à Fraisie-Paradis, le pays enchanté de Charlotte aux fraises
01:22Ici, la vie est toujours plus douce et joyeuse que le jour précédent
01:29Enfin, disons
01:33Presque tout le temps
01:37Cette année, l'hiver a été fraisie, fraisie rude
01:40Des bourrasques de vent, de la glace bien glissante
01:43Des averses de pluie glaciale et une couche de neige si profonde
01:47que je n'ai pas vu mes amis depuis des semaines
01:52Heureusement que j'ai des photos de chacun d'eux
01:54sinon j'oublierai à quoi ils ressemblent
01:56Voici mon amie Angélique
01:58C'est une merveilleuse artiste
02:00Elle invente les gâteaux les plus beaux et les plus délicieux du monde
02:05Chacharlotte aux fraises
02:21En fait, sa charlotte de mousse de fraises à la chantilly me manque presque autant qu'elle
02:27Voici Fleur d'oranger, c'est du concentré de joie de vivre et de bonheur
02:31Vous devriez voir son jardin, elle réussit à faire pousser toutes sortes de fleurs et de fruits
02:36Cookie Nell
02:58Du moins, lorsque le soleil veut bien briller
03:01Cookie Nell fabrique les meilleurs biscuits que vous ayez jamais goûté
03:05Des macarons, des tuiles, des gaufrettes, des petits fours
03:36Coco Berry, mon petit camarade fonce comme une fusée sur sa planche à roulettes
03:56La dernière tempête de neige a été si violente qu'il n'a même pas pu venir
04:01Mais la nouvelle qui m'enchante, c'est que le printemps arrive bientôt
04:09Oh, j'ai oublié
04:10Toi, tu ne sais pas ce qu'est le printemps, n'est-ce pas, Croque-pomme ?
04:16C'est une saison merveilleuse
04:18C'est une saison merveilleuse
04:25Printemps, printemps, oh joli printemps, oiseaux chantent, c'est le moment
04:32Printemps, printemps, oh joli printemps, printemps, printemps, c'est amusant
04:39Le soleil réchauffe les champs, dans les arbres il va jouer
04:46Une jolie fleur bouge en chantant, les abeilles vont la trouver
04:52Printemps, printemps, oh joli printemps, le parfum des fleurons les rend
04:58Printemps, printemps, oh joli printemps, les boujons, l'odeur et le vent
05:04Printemps, printemps, oh joli printemps, les boujons, l'odeur et le vent
05:14Le ciel est si bleu et changeant, l'herbe est si verte, c'est marrant
05:21Trouve tes amis très amusant, tu verras comme c'est charmant
05:27Printemps, printemps, oh joli printemps, les oiseaux chantent, c'est enrichant
05:34L'arc-en-ciel joue avec le vent
05:43Printemps, printemps, oh joli printemps, pourquoi se presser, il faut en profiter
05:50Car voici le printemps
05:54Et très important, le printemps est la saison des plantations au pays de Fraisie-Paradis
06:00Si nous plantons au printemps, c'est pour avoir de magnifiques récoltes de fruits rouges un peu plus tard
06:06Fruits rouges !
06:08Cela représente un gros travail, nous ferions mieux de nous y mettre tout de suite
06:14D'abord, nous allons faire une liste
06:18Pourrais-tu baisser le ton s'il te plaît, Jean ?
06:21On va faire une liste
06:23Pourrais-tu baisser le ton s'il te plaît, j'essaie de faire la sieste
06:28Mais petite poule de poil, ce n'est pas le moment de dormir
06:32Le printemps va arriver, nous avons du pain sur la planche
06:41Voyons, premièrement il nous faut une pelle
06:47Une pelle !
06:52Deuxièmement, une truelle
06:56Une truelle !
06:58C'est vraiment nécessaire cette agitation ?
07:01Oui Pralinette, travailler ça peut être très amusant, surtout si nous décidons de travailler tous ensemble
07:07Alors troisièmement, il nous faut un arrosoir
07:11Le voilà, nous sommes fins pour le printemps
07:15Nous allons faire une liste
07:18Le voilà, nous sommes fins prêts
07:21Tu es sûre de ne pas avoir oublié quelque chose ?
07:24Voyons, nous avons une pelle, une truelle et puis un arrosoir
07:29Non, nous avons tout le matériel nécessaire pour planter nos graines
07:36Excepté les graines
07:40Bravo !
07:42Venez par ici Pralinette et Clafoutis
07:48Vous allez m'aider à trier les sachets
07:51Nous avons des myrtilles, des creusettes, des fraises bien entendu, de belles framboises
08:02Des graines de cassis
08:06Et encore des myrtilles
08:09Tu vas faire des bêtises toi
08:14Vous ne m'aidez pas vraiment là tous les deux
08:17Je ne peux pas
08:23Oh non, si seulement le printemps se décidait à venir
08:33J'ai hâte de pouvoir aller jouer dehors, écouter le chant des oiseaux et observer les boutons de fleurs s'ouvrir
08:40Je suis si impatiente que le printemps montre le bout de son nez
08:47Je ne peux pas
08:49Bonjour Papillon, toi tu es le signe que le printemps est tout proche
09:20Bonjour Charlotte aux fraises, bonjour Croque-pomme
09:23Angélique !
09:26Je suis si heureuse que tu me rendes visite
09:29J'ai apporté un gâteau sans dessus-dessous
09:35Ton papa me rend papa
09:38C'est pas vrai
09:40C'est pas vrai
09:42C'est pas vrai
09:44C'est pas vrai
09:46C'est pas vrai
09:47Je te rend papa
09:49Des boudoirs qui ne boutent pas
09:52Oh non, ils sont même très amicaux
10:01Et mes pâtes d'ours qui viennent tout juste de sortir du four
10:06Elles sont un peu... grincheuses
10:09Oui, mais vraiment délicieuses
10:13Elles sont fraisies fraisies délicieuses
10:15Je pensais que nous pourrions goûter après t'avoir aidé à planter
10:26Le printemps va arriver d'une minute à l'autre, qu'en penses-tu ?
10:29Attention !
10:35Coucou Berry, fais attention où tu vas
10:42Un poil de chaperelle
10:46Un poil de chien près
10:50Je viens t'aider à faire tes plantations
10:52Le printemps arrive
10:53Et quand ça ?
10:54D'un jour à l'autre, c'est comme cela tous les mois de mars
10:58Et quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
11:00Nous sommes le 21 mars
11:03C'est le jour de la venue du printemps
11:07Quelqu'un a prononcé le mot printemps ?
11:09Un jour au palais des pastilles de menthe,
11:11les tulipes avaient poussé si haut
11:13que la reine a dû monter sur mon dos pour pouvoir les sentir
11:16Il y a eu le printemps à baigner doré
11:18Est-ce que je vous ai déjà parlé du printemps à baigner doré ?
11:21Des centaines de fois
11:22As-tu déjà commencé tes plantations, dis ?
11:24Je suis venue t'aider
11:25C'est très gentil, Caramiel
11:27Puisque nous allons travailler tous ensemble,
11:29les plantations seront vite terminées
11:31Coucou Berry, Pralinette et toi, vous allez creuser des sillons dans le parterre de fraises
11:35Bien, chef
11:37Caramiel, toi tu vas bien éparpiller les graines dans les sillons
11:41Est-ce que j'ai déjà raconté comment j'avais semé des graines à tournesol, Ville ?
11:45J'avais tellement bien semé mes petites graines
11:48que les pousses de tournesol sont montées jusqu'au nuage
11:51Il fallait grimper sur une grande échelle pour les regarder éclore
11:54C'était juste après que je sois allée à...
11:58Bon, c'est tout pour aujourd'hui
12:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo
12:03Bon, allez les amis
12:05C'est la joie et la bonne humeur
12:07Si vous me donnez tous un coup de main ou de patte,
12:09mes plantations seront vite terminées
12:12Allons-y, au travail !
12:19Qui est-il mon bonhomme ?
12:22Tu veux nous aider toi aussi ?
12:28Peut-être que tu pourrais...
12:30superviser le travail, hein ?
12:39Quelque chose ne va pas ?
12:41Oui, je ne peux pas arroser les graines
12:43Pourquoi cela ?
12:44Parce qu'on ne peut pas arroser les graines tant qu'elles ne sont pas dans le sol
12:48Et moi je ne peux pas les semer tant que les sillons ne sont pas creusés
12:51Et pourquoi ne sont-ils pas creusés ?
12:54Youpi !
12:58Regarde Charlotte, j'ai cueilli un vœu joli
13:00Tu peux faire un vœu
13:03Je souhaite que tout le monde puisse travailler en chœur et au même rythme
13:13Ouiiii !
13:16C'est bon, c'est bon !
13:19Ouiiii !
13:22Pralinette, Coco Berry, arrêtez !
13:25Pourquoi ? On s'amuse comme des fous
13:27Je sais, oui, mais il faut vite nous mettre au travail si on veut être prêt pour le printemps
13:31C'est inutile, c'est qu'une perte de temps
13:33Le printemps ne va sûrement pas venir cette année
13:40Mais bien sûr qu'il va venir
13:42Où sont les rayons du soleil ?
13:44Et la brise siède et légère ?
13:46Et pourquoi reste-t-il toujours des plaques de verglas glissantes sur le sol ?
13:50Printemps ?
13:52Petit ?
13:53Je ne sais pas, Croque-Pomme
13:55Je ferais peut-être mieux d'aller à sa recherche
13:57Oh, je peux venir avec toi ?
13:59Moi aussi, s'il te plaît
14:01Moi aussi
14:03Mais nous avons tellement de travail à faire ici, au pays de Fraisie Paradis
14:07C'est pas drôle
14:09Coco Berry, je te rappelle qu'en travaillant ensemble, les choses vont vite
14:12Et que cela peut être vraiment rigolo
14:15Il faut qu'on travaille ensemble, oui
14:18Travaille ensemble, si on travaille ensemble
14:21Ce sera bien plus vite, c'est car quand on travaille ensemble
14:25Juste, travaille ensemble
14:27On finira bien plus tôt qu'on ne pensait
14:31Regarde les castors
14:33Ils travaillent très fort
14:35Ils vont très vite, car ils vont tous ensemble
14:39Sans toutes ces copines
14:42Sans toutes ces copines
14:44C'est à payer des primes
14:46Car le mien ne se fait pas de cette façon
14:49Quelle belle leçon, donc
14:51Travaille ensemble, oui
14:53Travaille ensemble, si on travaille ensemble
14:56Ça sera plus beau, car quand on travaille ensemble, oui
15:00Comme il nous semble, on aura des fraises bien nombreuses
15:04Ah, Coco
15:06Quand on travaille ensemble, on n'aime pas le faire seul
15:10Une bonne équipe et c'est plus vite fait
15:14Quand on reste un soeur ou un ébagnole
15:17C'est bien plus rapide et c'est bien plus gay
15:21Ce que tu veux dire
15:23Derrière ton sourire
15:25C'est qu'il faut bien s'impliquer et voilà
15:29Si tu travailles, tu seras joyeux
15:33Et quand tu réussis, tu cries très fort pipipoura
15:37Travaille ensemble, oui
15:39Travaille ensemble, si on travaille ensemble
15:42Ce sera bien plus vite fait car quand on travaille ensemble
15:46Juste travailler ensemble
15:48On finira, oh oui, plus tôt
15:50Oh oui, bien plus tôt qu'on pensait
16:10C'est beaucoup plus rigolo de jouer que de travailler
16:13Oui, tu l'as dit
16:40Oh, coucou
16:46Ce tronc est encore gelé
16:48J'ai une idée
16:50Tu tends les bras et tu attrapes cette branche
16:52Mais je peux pas
16:54Et pourquoi tu peux pas ?
16:55Parce que tes petites pattes roses me bouchent la vue
16:58Oh pardon
17:02Et voilà
17:09T'appelles ça un jeu amusant toi ?
17:11Allons Pralinette, c'est chouette non ? On a réussi
17:40Oh !
17:52Le printemps ferait bien de se dépêcher, tout tourne de travers
17:57Cette année, le printemps fait grisemer les tristes figures à croire qu'ils boudent
18:05Les tulipes voudraient bien l'éclore mais elles n'arrêtent pas de changer d'avis
18:09Les bébés oiseaux aimeraient voir le jour
18:11Mais ils ont trop froid pour fendre leurs coquilles
18:21C'est pas possible
18:23C'est pas possible
18:25C'est pas possible
18:27C'est pas possible
18:29C'est pas possible
18:31C'est pas possible
18:33C'est pas possible
18:35C'est pas possible
18:38Et les écureuils qui ont dormi pendant l'hiver sont impatients de bondir de branche en branche
18:51Mais le temps est trop triste et trop sombre dehors
18:59Ils pensent qu'ils sont toujours en plein rêve
19:08Mais le printemps n'arrête pas de se dépêcher
19:13Charlotte aux fraises, je suis si contente de te revoir
19:16Bonjour Cookinelle, quelque chose ne va pas ?
19:19Le printemps ne s'est pas encore montré au pays de la boîte à biscuits
19:23et c'est la pire chose qui puisse arriver
19:25Oh ! Un petit biscuit ?
19:27Merci beaucoup
19:31Si le printemps refuse de se montrer, le pays de la boîte à biscuits manquera de produits
19:35pour mes petits gâteaux avant la fin de l'été
19:37Pourquoi le pays de la boîte à biscuits manquerait d'ingrédients si le printemps n'apparaît pas ?
19:43Lorsque le printemps paraît, il apporte avec lui un temps chaud qui fait pousser les céréales
19:49Les poules ont besoin de se nourrir de céréales pour pouvoir pondre toute l'année
20:06Le chaud soleil printanier permet à l'herbe de pousser dans les prés
20:12Les vaches mangent sa terre toute tendre
20:22Et ainsi elles donnent du lait
20:25Le lait permet de faire du beurre
20:27A chaque printemps, les fermiers plantent le blé et les autres céréales ainsi que les cannes à sucre
20:32Ces récoltes sont transformées en farine et en sucre
20:37Et une fois que les poules, les vaches et les fermiers ont terminé leur travail
20:42alors il est temps pour moi de commencer le printemps
20:46Le printemps est le printemps du printemps
20:49Lorsque les poules, les vaches et les fermiers ont terminé leur travail
20:53alors il est temps pour moi de commencer le mien
20:56Tout ce petit monde me donne les produits les plus frais pour que je fasse les meilleures biscuits du monde
21:09C'est vrai que tu fabriques des biscuits vraiment frais et fabuleux
21:12Donc, tu vois, Charlotte aux fraises, je ne peux pas faire mon travail à la biscuiterie
21:22si les poules, les vaches ainsi que les fermiers ne peuvent pas faire le leur et ils ne peuvent
21:27pas faire leur travail sans le printemps.
21:29Pas de printemps donc, pas de petits gâteaux, l'affaire est très sérieuse, j'allais presque
21:38oublier, je partais justement à la recherche du printemps, pourquoi ne viendrais-tu pas
21:43avec moi?
21:44Regarde, une jonquille, ça au moins c'est un indice, je ne comprends pas ce que tu veux
22:01dire, les jonquilles éclosent uniquement au printemps, si une jonquille a ouvert ses
22:06pétales, c'est que le printemps n'est sûrement pas très loin, et regarde là-bas, en voici
22:18Clafoutis en a trouvé une autre, qu'est-ce que c'est que ça, un stalactite, mais où
22:46se cache le printemps?
22:47Bonjour fleur d'oranger.
22:48Coucou Charlotte, ça va Coquinelle?
22:49Salut mon grand, ça fait vraiment plaisir de voir des amis à un moment pareil.
22:50Mais pourquoi, qu'est-ce que tu veux dire?
22:51Je parle de l'absence du printemps, rien ne fleurit dans mes vergers, rien.
22:52Non, c'est vrai.
22:53Voilà que j'oublie mes amis, je vous ai apporté mon meilleur jus de fruits, malheureusement
23:19il reste bien peu de fruits et de jus de fruits dans mes réserves, d'habitude je travaille
23:40dur chaque printemps pour élaguer et fertiliser tous mes arbres fritiers, ainsi ils sont prêts
23:47à produire de merveilleux fruits, et puis je m'amuse toujours bien parce que je ne travaille
24:07jamais toute seule, les oiseaux, les abeilles et les papillons viennent m'aider, regardez-moi
24:27ce cocon, sans Monsieur Printemps, nous ne verrons pas volter un seul papillon, merci,
24:39je me demande pourquoi le printemps joue à cache-cache?
24:41A vrai dire fleur d'oranger, nous partions à la recherche du printemps, je suis sûre
24:46et certaine que si nous unissons nos efforts, nous allons le trouver.
24:49Quelle bonne idée, qu'attendons-nous pour partir?
24:56Printemps, si t'es là, envoie-moi un signe, dans la vallée ou sur les cimes, papillons,
25:07abeilles sont prêts à voler, nous on est prêts, prêts à danser.
25:12Danser, danser, oui, prêts à danser, c'est le printemps, on veut danser, danser, danser,
25:21danser, oui, prêts à danser, on attend printemps, on veut danser.
25:30Petit papillon, dis-moi pourquoi tu voles ici et puis là-bas?
25:37Et toi, bel oiseau, tu voles très haut, nous on est prêts, prêts à danser.
25:44Danser, danser, oui, prêts à danser, c'est le printemps, on veut danser, danser, danser,
25:53oui, prêts à danser, on attend printemps, on veut danser.
26:01Printemps, si t'es là, fais-moi un son, un son très beau, un son très bon, et je vois
26:09des fleurs qui sortent, quel bonheur! Nous on est prêts, prêts à danser.
26:15Danser, danser, oui, prêts à danser, c'est le printemps, on veut danser, danser, danser,
26:24oui, prêts à danser, on attend printemps, on veut danser.
26:29Dansez, dansez, oui, prêts à danser
26:33C'est le printemps, on va danser
26:36Dansez, dansez, oui, prêts à danser
26:40On attend printemps, on attend printemps
26:43On peut danser !
26:48Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
26:50Eh bien...
26:51D'habitude, le printemps pointe d'abord son nez chez Coco Berry
26:55Parfait !
26:56Nous trouverons peut-être un indice là-bas
26:59Je ne sais pas trop...
27:00Le pays des puissants sauvages a quelque chose d'effrayant
27:06Oh allô, tu exagères !
27:08Le pays des puissants sauvages n'est pas effrayant ?
27:14Enfin, pas trop en tout cas
27:27Le pays des puissants sauvages
27:50Je pense que nous sommes arrivés au pays des puissants sauvages
27:53Moi, je le trouve effrayant, quoi que tu en dise
27:58Les puissants de Berrouz n'ont même pas de feuilles
28:01Rien que des branches noueuses pleines d'épines
28:08Lâchez-moi !
28:10Ce n'est rien, tu t'es accrochée
28:14On dirait bien la rivière Chocotruff
28:18Mais elle est toujours gelée
28:23Elle ressemble à une glace au chocolat
28:31Et je peux vous dire qu'elle a encore meilleur goût
28:43Vous apercevez des signes du printemps ?
28:45Non, pas ici
28:47Peut-être que le printemps a tourné les talons, voyons la rivière gelée
28:52C'est quoi ces boum boum boum ?
28:57C'est un monstre bizarre avec une tête de tronc d'arbre
29:04Ou un tronc à patte de chien
29:12N'ayez pas peur, ce n'est que mon petit glafoutis
29:18Une petite seconde, mon grand
29:22Laisse-moi t'aider petite
29:34Merci monsieur, on ne se connaît pas ?
29:44Je suis le vieux bonhomme hiver
29:47Ravi de vous connaître, moi je m'appelle Charlotte aux fraises
29:50et voici mes petites camarades Couquinelle et Fleur d'oranger
29:54Et vous avez déjà fait la connaissance de glafoutis ?
29:59Mais qu'est-ce que vous faites au pays des buissons sauvages ?
30:02Nous cherchons monsieur printemps
30:04Il devrait être arrivé depuis Belle-Lurette
30:07Oui, elle est très en retard
30:10Elle ? Le printemps est une fille ?
30:13Oui, c'est une jeune demoiselle à peine plus âgée que vous
30:17Elle apporte de chaudes brises parfumées
30:19du soleil et de douces pluies printanières
30:23Mais je n'ai pas l'impression qu'elle veuille faire son travail
30:27Moi j'ai terminé le mien
30:29Mais je ne peux pas rentrer chez moi tant qu'elle n'est pas là
30:32Vous savez où on peut trouver mademoiselle printemps ?
30:35Vous devez aller au pays des saisons
30:40Elle habite au pays des saisons ?
30:42À mon avis vous la trouverez là-bas
30:45Mais dites-nous comment aller au pays des saisons ?
30:47Comment faire pour nous y rendre ?
31:18Je suis sûre que nous allons atteindre le pays des saisons dans très peu de temps
31:23Mais enfin Charlotte, j'ai l'impression de marcher depuis des siècles
31:29Mais si nous ne retrouvons pas le printemps, je ne pourrais pas faire pousser de fraises ?
31:33Fleur d'oranger, tu seras incapable de produire des fruits
31:36Et toi Couquinelle, tu pourras dire adieu à la fabrication de tes biscuits
31:40C'est vrai Charlotte aux fraises, c'est très important
31:48Oh, ça au moins c'est un indice
31:51Si un arcis s'apprête à fleurir, c'est que le printemps ne doit pas être bien loin
32:06Et voilà !
32:09C'est efficace de travailler ensemble
32:13Oui mais j'ai mal au dos
32:15Oh arrête !
32:19Et puis c'est annuisant
32:21C'est sûr, c'est plus rigolo que de tomber d'un arbre
32:25Hé Matou ! Je te parie que je creuse plus vite que toi
32:29Je demande à voir !
32:54Tu me prends !
33:20Tu m'en as mis plein la trupe !
33:22...
33:31Oh !
33:32...
33:33Ha ha !
33:34...
33:35Oh !
33:36...
33:37Ha ha !
33:38...
33:44Oh oh !
33:45...
33:47C'est pas terrible ce qu'on a fait là, non ?
33:49...
33:51Eh ben, il va falloir tout nettoyer maintenant !
33:54...
33:58...
33:59Ha ha ha !
34:02...
34:03Oh ! Cette fois je crois que nous touchons au but !
34:06Regardez !
34:07...
34:12Les arbres sont tous de différentes saisons !
34:15Ça ne peut être qu'un indice !
34:17...
34:18Ça aussi il s'en est un !
34:20Le pays des saisons !
34:22...
34:26J'étais sûre que nous allions y arriver un jour !
34:28Vous venez jouer ?
34:29Oh oh !
34:30...
34:32Qui a parlé ?
34:33Allez les amis, venez vous amuser !
34:35Oh !
34:36...
34:39Oh !
34:40...
34:42Oh ha ha !
34:43...
34:47Hop !
34:48Ha ha ha !
34:50Oh oh !
34:51...
34:54Vous n'avez pas envie de dessiner des anges dans la neige ?
34:57...
35:00Ha ha ha !
35:09Regardez !
35:10Clafoutis fait un superbe ange canin !
35:13...
35:21Hi hi hi !
35:22...
35:24Vous vous appelez comment ?
35:25Mon chien s'appelle Clafoutis et moi je m'appelle Charlotte aux fraises
35:29et je te présente aussi mes amis, Fleur d'oranger et Couquinelle
35:33On fait une bataille de boules de neige ?
35:36D'accord !
35:37...
35:40Ha ha ha !
36:05Nous aimerions beaucoup continuer à jouer avec toi mais nous avons un travail qui nous attend
36:10Maintenant ? Quel dommage, nous nous amusons tellement !
36:13Nous sommes à la recherche du printemps, si ce printemps ne vient pas, je ne pourrai pas cultiver mes magnifiques fraises
36:20Et moi, je ne pourrai pas fabriquer mes délicieux biscuits
36:23Et moi, je n'aurai pas de beaux fruits pour presser le meilleur jus de fruits du monde
36:28Sans oublier le vieux bonhomme hiver, il ne peut même pas rentrer chez lui
36:33Vous avez vraiment besoin du printemps ?
36:36Bien entendu, c'est au printemps que toute la nature commence à repousser et qu'elle renaît à la vie
36:42Qu'est-ce que deviendrait le monde sans le printemps ?
36:45Il serait triste
36:47Sombre
36:49Et glacial
36:51Je ne savais pas que le printemps était aussi important que cela
36:55Il est frais et important, tout le monde dépend de cette saison
37:01Je peux peut-être vous aider, voyez-vous ?
37:04C'est moi le printemps
37:06C'est toi le printemps ?
37:08Nous serions mieux de partir ?
37:11J'ai un énorme travail à faire
37:24Printemps, attends-nous !
37:27Comment vas-tu apporter la saison du printemps dans tous ces différents pays ?
37:30Et comment vas-tu rattraper ton retard ?
37:33Et j'ai une danse très spéciale
37:36Une formule très spéciale
37:38Une chanson très spéciale
37:40Et une baguette magique encore plus spéciale
37:48Ce n'est pas croyable
37:51Attends la suite
37:58J'apporte le printemps
38:01Oh oui, c'est fou
38:03La baguette, c'est magique
38:05Tout devient plus doux
38:07Jeudi, au vent, souffle moins froid
38:09Car l'hiver est très loin déjà
38:12J'active le printemps
38:14J'active le printemps
38:16C'est le moment le plus charmant
38:18J'active le printemps
38:23J'apporte le printemps
38:25Oh oui, c'est fou
38:27La baguette, c'est magique
38:29Tout devient plus doux
38:31Jeudi, au soleil, de chauffer
38:33Car ça donne envie de chanter
38:36J'active le printemps
38:38J'active le printemps
38:40C'est le moment le plus charmant
38:42J'active le printemps
38:47J'apporte le printemps
38:49Oh oui, c'est fou
38:51La baguette, c'est magique
38:53Tout devient plus doux
38:55Jeudi, à l'herbe, devient plus verte
38:57Pour que les villes en soient couvertes
39:00J'active le printemps
39:02J'active le printemps
39:04C'est le moment le plus marrant
39:06J'active le printemps
39:08J'active le printemps
39:10J'active le printemps
39:12J'active le printemps
39:24Et voilà !
39:27Nous y sommes !
39:29Voici mon pays, Fraisie-Paradis
39:37Ton pays est magnifique
39:39Mais je te promets de le rendre encore plus merveilleux
39:53J'apporte le printemps
39:55J'active le printemps
39:57J'apporte le printemps
39:59J'active le printemps
40:01J'apporte le printemps
40:03J'apporte le printemps
40:18Coucou, enfin de retour !
40:23Et nous apportons le printemps avec nous
40:25Quoi ? Comment cela ?
40:26Moi j'ai l'impression d'être toujours en hiver
40:30Caramiel, Angélique, j'aimerais vous présenter...
40:33Charlotte aux fraises !
40:39Ben dis donc, c'est pas trop tôt
40:43Vous avez trouvé le printemps ?
40:44Ainsi que je vous le disais, le printemps est parmi nous
40:49Mes amis, voici le printemps
40:52Printemps, voici mes autres amis
40:55Coco Berry, Pralinette, Caramiel et Angélique
40:58Je suis très heureuse de vous connaître
41:03Qu'est-ce qui me prouve que t'es bien le printemps toi ?
41:06Ouvre grand tes yeux
41:19C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:21C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:23C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:25C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:27C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:29C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:31C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:33C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:35C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:37C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:39C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:41C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:43C'est bon, c'est bon, c'est bon
41:45Tu m'as convaincu
42:15♪
42:30Printemps, tu es fraisie merveilleuse !
42:32Nous sommes si heureux que tu sois enfin de retour !
42:36Merci beaucoup Charlotte aux fraises !
42:38Tes amis et toi, vous m'avez appris comme c'était important de tenir mon rôle...
42:41lorsqu'il y a du travail à faire.
42:43Et je crois que Pralinette et moi nous avons appris la même chose
42:46Ça c'est sûr, c'est important de mettre la main à la pâte
42:52Et puisque nous parlons de travail, nous avons des plantations à faire
42:55Absolument !
42:57Venez les amis, on se met tous au travail
43:14Attends, laisse-moi t'aider
43:16Je ne me doutais pas que ce travail serait aussi amusant
43:22Si on transformait ce travail en fête des plantations !
43:25J'ai du jus de fruits
43:27Moi, j'ai apporté des biscuits
43:31Merci beaucoup
43:32Merci à toi
43:34Koukinelle a tout à fait raison
43:36Nous n'aurions jamais pu faire tout ce travail sans toi
43:39En fait, il a suffi que chacun de nous en fasse sa part
43:42Et bien sûr que nous ayons...
43:44Travaillé tous ensemble !
43:47C'est exact !
43:48Youpi !
45:10L'hiver a été fraisie, fraisie rude
45:12Des bourrasques de vent, de la glace bien glissante
45:15Des averses de pluie glaciale et une couche de neige si profonde
45:19que je n'ai pas vu mes amis depuis des semaines
45:24Heureusement que j'ai des photos de chacun d'eux
45:26sinon j'oublierai à quoi ils ressemblent
45:28Voici mon amie Angélique
45:30C'est une merveilleuse artiste
45:32Elle invente les gâteaux les plus beaux et les plus délicieux du monde
45:40En fait, sa charlotte de mousse de fraises à la chantilly me manque presque autant qu'elle
45:46Voici Fleur d'oranger
45:48C'est du concentré de joie de vivre et de bonheur
45:51Vous devriez voir son jardin
45:53Elle réussit à faire pousser toutes sortes de fleurs et de fruits
45:57C'est un jardin qui est un jardin
45:59C'est un jardin qui est un jardin
46:01C'est un jardin qui est un jardin
46:03C'est un jardin qui est un jardin
46:05C'est un jardin qui est un jardin
46:07C'est un jardin qui est un jardin
46:09C'est un jardin
46:11C'est un jardin
46:13C'est un jardin
46:15C'est un jardin
46:17C'est un jardin
46:19C'est un jardin
46:21C'est un jardin
46:23C'est un jardin
46:25C'est un jardin
46:27C'est un jardin
46:29C'est un jardin
46:31C'est un jardin
46:33C'est un jardin
46:35C'est un jardin
46:37C'est un jardin
46:39C'est un jardin
46:41C'est un jardin
46:43C'est un jardin
46:45C'est un jardin
46:47C'est un jardin
46:49C'est un jardin
46:51C'est un jardin
46:53C'est un jardin
46:55C'est un jardin
46:57C'est un jardin
46:59C'est un jardin
47:01C'est un jardin
47:03C'est un jardin
47:05C'est un jardin
47:07C'est un jardin
47:09C'est un jardin
47:11C'est un jardin
47:13C'est un jardin
47:15C'est un jardin
47:17C'est un jardin
47:19C'est un jardin
47:21C'est un jardin
47:23C'est un jardin
47:25C'est un jardin
47:27C'est un jardin
47:29C'est un jardin
47:31C'est cha-cha-cha-cha-Charlotte
47:33Qui nous d-d-d-d-d'horlote
47:35C'est cha-cha-cha-cha-Charlotte
47:37aux fraises
47:39Dans son pays
47:41sucré qu'on aime
47:43Cha-cha-cha-cha-Charlotte
47:45Cha-Charlotte aux fraises
48:02Bienvenue à Préziparadis, le pays enchanté de Charlotte aux fraises
48:08Ici, la vie est toujours plus douce et joyeuse que le jour précédent
48:15Enfin, disons...
48:19Presque tout le temps
48:23Cette année...
48:32C'est la fin de l'année
48:46Coco Berry, mon petit camarade, fonce comme une fusée sur sa planche à roulettes
49:02La dernière tempête de neige a été si violente qu'il n'a même pas pu venir
49:08Mais la nouvelle qui m'enchante, c'est que le printemps arrive bientôt
49:14Printemps ?
49:15Oh, j'ai oublié
49:17Toi, tu ne sais pas ce qu'est le printemps, n'est-ce pas, croque-pomme ?
49:22C'est une saison merveilleuse
49:25Oh, c'est une saison merveilleuse
49:35Printemps, printemps, oh joli printemps
49:38Oiseau chantant, c'est le moment
49:41Printemps, printemps, oh joli printemps
49:45Printemps, printemps, c'est amusant
49:48Le soleil réchauffe les champs
49:55Dans les arbres il va jouer
49:58Une jolie fleur bouge en chantant
50:01Les abeilles vont la trouver
50:04Printemps, printemps, au joli printemps
50:08Le parfum des fleurons les vend
50:11Printemps, printemps, au joli printemps
50:14Les bougeons, l'odeur et le vent
50:21Le ciel est si bleu et changeant
50:24L'herbe est si verte, c'est marrant
50:27Trouve tes amis très amusant
50:30Tu verras comme c'est charmant
50:34Printemps, printemps, au joli printemps
50:37Les oiseaux chantent en richant
50:40Printemps, printemps, au joli printemps
50:43L'arc-en-ciel joue avec le vent
50:53Printemps, printemps, au joli printemps
50:56Pourquoi se presser ? Il faut en profiter
50:59Car voici le printemps
51:04Et très important, le printemps est la saison des plantations au pays de Frési Paradis
51:09Si nous plantons au printemps, c'est pour avoir de magnifiques récoltes de fruits rouges un peu plus tard
51:15Fruits rouges !
51:17Cela représente un gros travail, nous ferions mieux de nous y mettre tout de suite
51:24D'abord, nous allons faire une liste
51:27Pourrais-tu baisser le ton, s'il te plaît ?
51:30Mes petites poules de poils, ce n'est pas le moment de dormir
51:33Le printemps va arriver, nous avons du pain sur la planche
51:43Voyons, premièrement, il nous faut une pelle
51:49Une pelle !
51:55Une pelle !
52:00Une pelle !
52:11Deuxièmement, une truelle
52:14Une truelle !
52:16C'est vraiment nécessaire cette agitation ?
52:19Oui Pralinette, travailler ça peut être très amusant, surtout si nous décidons de travailler tous ensemble
52:25Alors troisièmement, il nous faut un arrosoir
52:29Le voilà, nous sommes fin prêts
52:32Tu es sûre de ne pas avoir oublié quelque chose ?
52:34Voyons, nous avons une pelle, une truelle et puis un arrosoir
52:39Non, nous avons tout le matériel nécessaire pour planter nos graines
52:47Excepté les graines
52:50Bravo !
52:52Venez par ici Pralinette et Clafoutis
52:59Vous allez m'aider à trier les sachets
53:01Nous avons des myrtilles
53:03Des creusettes
53:05Des fraises bien entendu
53:08De belles framboises
53:12Des graines de cassis
53:16Et encore des myrtilles