Category
😹
AmusantTranscription
00:00Follow me to a place where incredible feats are routine every hour or so
00:08Where enchantment runs rampant, just wild in the streets
00:13Open Sesame, here we go!
00:17Arabian nights, like Iranian days
00:25They tease and excite, take off and take flight
00:29They shock and amaze
00:32Arabian nights, like Arabian days
00:40More often than not, hot hotter than hot
00:44In a lot of good ways
00:48Pack your shield, pack your sword
00:51You want to ride, they'll get bored, they'll get beaten
00:54Oh God, you might
00:56Come on down, stop on by
00:59Hop a car, better fly
01:01To another Arabian night
01:14I don't get this beat stuff
01:16We live in the desert, okay?
01:18So what do we do for fun?
01:20Prologue in 10!
01:22I think someone needs to get a life!
01:26Do over, do over!
01:28Now I'm warmed up!
01:31Return this!
01:36I wasn't ready!
01:39Do over!
01:40And none of that spiking stuff!
01:43Aladdin, did you date other girls before me?
01:46Tons!
01:47Oh really?
01:50Je veux dire...
01:52J'ai dû plonger des tonnes de sande pour trouver une joule
01:57Tu es la seule pour moi, Jasmine
01:59Personne ne reviendra entre nous
02:01Attention!
02:06Désolé
02:15Jasmine!
02:16C'est toi?
02:19C'est pas drôle
02:21Ok, on ne rigole pas
02:24En fait, oui, on rigole!
02:36Jeanne?
02:50C'est pas vrai!
03:07Bien...
03:08Ils n'ont pas dû rire
03:19Ah!
03:35Bonjour, saillante!
03:37Tu n'es pas une saillante
03:39Tu es une fille
03:42Je peux respirer sous l'eau?
03:45Oui, mais n'essaie pas à la maison
03:48C'est de l'eau enchantée
03:50Ça fait du bien pour la complexion aussi
03:53Qui...
03:55Qui es-tu?
03:57Je suis Céline, fille de l'eau
04:00Sirene de l'océan
04:02Belle de l'eau
04:05Je... Je suis Jasmine
04:08Princesse d'Agrabah
04:09Tu ressembles à un bateau
04:11Je devrais le savoir
04:12J'en ai causé quelques-uns
04:13Je... Je ne suis pas normalement un délire
04:16C'est juste que mon copain et moi...
04:18Des problèmes de copain?
04:19C'est pas typique
04:22Les filles de la surface
04:24La douleur que vous vous faites vivre
04:27Mais on s'amuse
04:29Ce n'est pas de la douleur
04:30Ton cheveu est...
04:33Meet Armand
04:36Meet Armand
04:38C'est un travailleur miracle
04:40Sors-toi, gros garçon
04:45Comment aller plus léger?
04:55Elle ressemble à toutes les autres princesses de l'océan
04:59Jasmine! Jasmine!
05:02C'est Aladdin
05:04C'est mon copain?
05:06Prends-le de moi
05:07Détruis-le
05:08Non
05:10On peut avoir nos différences
05:11Mais rien ne peut se passer entre nous
05:14Il chante la terre que tu marches sur?
05:17Tu pourrais dire ça
05:19Pourquoi?
05:21Alors ce sera un défi pour moi
05:23De prendre son cœur
05:25Quoi?
05:31Sors de moi!
05:32Je pense que les bateaux deviennent si vieux
05:35Et je n'ai jamais travaillé sur le côté sec
05:38Jasmine!
05:42Mais la terre ou l'océan, je suis toujours moi
05:45Je vais gagner
05:47Jasmine!
05:49C'était juste une blague
05:51Vraiment
05:53Jasmine!
05:56Je suis désolé
05:59Lâchez-moi!
06:20Les jambes, qu'est-ce que c'est que ça?
06:24Oh, la princesse est fière de moi
06:29J'ai peur
06:39Oh non!
06:43Oh oui
06:44Et le spell ne peut pas être brisé jusqu'à mon retour
06:47Si je retourne
06:54Je ne voulais pas la faire fière
06:57Alors peut-être que tu ne devrais pas l'avoir rigolée
07:01Parfois, je ne comprends pas
07:07Le joueur de la princesse
07:20Hey! C'est génial de te revoir!
07:22Tout le monde ici vient de la ville
07:25Je suis amoureux de la famille royale
07:27Mais qu'est-ce qu'il y a avec les princesses aujourd'hui?
07:30Ils disent qu'ils veulent un mec qui a un sens d'humour
07:32Mais si tu rigoles contre eux
07:37C'est moi?
07:39Ou quoi?
07:40Oui! Pourquoi les filles doivent être si compliquées?
07:43Elles devraient t'adorer sans question
07:47Periode!
07:48Fin!
07:51Dis ça à Jasmine
07:56Je prends mon cinquième maître
07:58Chic Bumba, 50 femmes et 1001 nuits
08:01Je ne suis pas un mathématicien, mais...
08:07Oh oh! On a de l'accompagnement!
08:17Attention! Je connais quelqu'un qui s'est endormi de cette façon
08:28Magnifique vue, n'est-ce pas?
08:32Aïe!
08:33Génie!
08:34Nous devons trouver Jasmine
08:38Mais regarde-la!
08:40Total knock-out!
08:42Et as-tu vu ces perles? Elle est riche!
08:45C'est la même chose pour Jasmine
08:47Oui
08:50Mais cette fille...
08:53Hey, peut-être qu'elle a vu Jasmine
08:56J'ai besoin d'un escorteur courageux et homogène pour m'accompagner à la ville
09:02Ne cherches plus!
09:05Mais je ne connais pas mon chemin
09:08Je suis si loin de mon royaume
09:11C'est une royauté aussi!
09:14C'est la mort!
09:17C'est mignon, un génie!
09:26Non!
09:32En fait, je cherche quelqu'un aussi
09:34As-tu vu une fille?
09:36Tu sais, j'ai vu un jeune homme avec des cheveux longs et sombres
09:40C'est Jasmine!
09:42Elle s'est endormie en s'inquiétant de son ex-boyfriend
09:47Ex?
09:48Oui, ça serait toi
09:50Je dois la trouver et l'améliorer
09:54Les gars, je vais à l'Agraba
09:56Oh!
09:57On dirait que j'ai mon escorteur courageux et homogène
10:01Oui, je crois
10:05Allons nager!
10:06Je veux dire, marcher
10:17Où est Al?
10:19Ton bras est si puissant
10:25Es-tu un nageur?
10:29Laisse ta conscience te guider, tu dois trouver Jasmine
10:32C'est ce que je fais
10:34Est-ce qu'elle doit venir?
10:49Ok, qui a fait ça?
10:51Je sais qu'il y avait de la magie
10:53Je ne laisserai pas cet oiseau d'Aladdin
10:57Il doit y avoir un moyen de sortir de ce monde d'eau
11:01C'est l'Agraba
11:03Cet eau est vraiment enchantante
11:09Non! Tu as survécu à l'étoile d'éléphant et tu as gagné
11:13Tu n'as pas gagné
11:16Tu n'as pas gagné
11:18Tu n'as pas gagné
11:21Tu n'as pas gagné
11:24Tu n'as pas gagné
11:27Tu as survécu à l'étoile d'éléphant et tu as obtenu le trésor?
11:31Oui, plutôt bien
11:35Aladdin, comment as-tu pu?
11:51Est-ce que tu voudrais acheter un bon verre pour la belle dame?
11:56Je suis emprisonné sur la terre
11:59Dans ta terre, c'est-à-dire
12:03Bois, bois, j'en ai assez
12:08Il y a une fille
12:11Où?
12:17Aladdin, montre-moi plus de ta belle ville
12:21Je dois aller au palais
12:24Tu m'emmènes dans les meilleurs endroits
12:30Elle ne s'en va pas
12:53Arman, arrête, tu m'emmènes dans les meilleurs endroits
13:23Tu t'es trompée, petit garçon
13:35Je dois que j'appelle Aladdin pour qu'il me voit
13:54Fresh Fish
13:56Charlie?
13:57Tu es un imbécile
13:59Selene, je dois y aller
14:03Aladdin!
14:05Jasmine? Où es-tu?
14:10Je n'ai rien entendu
14:16Il y a quelqu'un à qui je dois parler, tout de suite
14:20Parlez-moi
14:23Al?
14:29Selene, vraiment, je ne pense pas...
14:32Clampe-toi et montre-moi
14:38Regarde-le, le garçon est devenu un meurtrier
14:43A moins que la dame le tue d'abord
14:51Quoi?
14:53C'est un élément, mon amour
14:55C'est-à-dire que Selene est un élément, une eau sous-classe
15:01Considère sa capacité incroyable à manipuler les liquides
15:09Considère le moment de coïncidence entre la disparition de Jasmine et la grande entrée de Selene
15:16Elle est la plus importante suspecte dans...
15:19Le cas de la princesse disparue
15:33Nous ne voulons pas arranger ses suspicions encore
15:37Tu as le droit de faire la erreur, je te le dis
15:40Je suis ta destinée
15:43Mais j'en ai déjà une
15:45Cette destinée est une histoire
15:49Disons que tu as raison, est-elle dangereuse?
15:53Seulement si Al la fait vraiment fou
15:56Je suis désolé, Selene, mais tu n'es pas le seul pour moi
15:59Regarde, j'ai une fille, Jasmine
16:02Oui!
16:03Jasmine?
16:04Elle est entrainée dans un nid d'eau
16:07Et ces relations de longue distance ne fonctionnent jamais
16:10Tu es le seul qui m'a entrainée
16:12Tu dois la libérer, Jasmine, je l'aime
16:15Je t'aime aussi, Aladdin
16:17Oh, Aladdin, peut-être que pour toi c'est de la vraie amour
16:21Et peut-être que pour moi c'est juste un jeu cruel
16:24Mais tu dois comprendre...
16:26Je ne perds jamais!
16:28Peut-être que tu ne réalises pas que tu es contre des puissances quasi-cosmiques
16:34Voyons maintenant ce que tes puissances agro-élementaires peuvent faire
16:42Je ne sais pas...
16:52Peut-être qu'on n'a pas besoin d'avoir nos puissances dans ce jeu
17:05Si c'est tout un jeu pour elle, fais-lui croire qu'elle a gagné
17:09Elle n'a pas encore perdu
17:11Oui, mon amour
17:19Ok, Al, Jasmine dit de la ramener à l'eau
17:23J'ai changé d'avis
17:25Tu es magnifique
17:27Elle est mignonne
17:28Tu es puissante
17:30Elle est une prisonnière
17:31Tu es ma nouvelle destinée
17:34Al, comment peux-tu...
17:36Tu peux commencer à faire de la magie
17:38Pour moi et mon amie
17:43Mais qu'est-ce qu'il se passe avec la faible Princesse Jasmine?
17:46C'est l'avis d'hier
17:50Si c'est ce que tu veux, Monsieur Maître
17:59Un genou qui tourne la ligne
18:01C'est ce que j'aime voir
18:03Je vis pour servir
18:07Passez-nous à ce petit café romantique
18:17Prenez soin de vous
18:22Qu'est-ce que vous faites?
18:24La meilleure nomination d'acteurs, La Tristesse Sainte
18:37Qu'est-ce qu'on fait de retour sur la plage?
18:39Al est sur son chemin avec Céline
18:41Prêt quand tu es prêt, Boss
18:48Prêt pour quoi?
18:51Tu devrais porter ce casque dur, fils
18:53C'est un site de construction
19:07C'est un site de construction
19:15Arrête!
19:16Alors je lui ai dit...
19:17Ah, vraiment? Je n'ai pas vu ton nom sur le casque
19:23Qu'est-ce que c'est que ça?
19:25Je pensais que nous étions sur un schéma
19:28Peut-être que Carpetal a eu un peu de trafic sur la route
19:37Ah!
19:42Ils sont presque là!
19:44C'est l'heure, les gars
19:48Oui, c'est l'heure
19:55Je m'en fiche de leur vitesse
19:57Ils ne le feront jamais en temps
19:59Ils ne le feront jamais en temps
20:06C'est tout pour aujourd'hui, les gars
20:10Oh, merci!
20:11Juste en temps pour notre grande ouverture
20:15Ahoy and welcome to Captain Salty's Swillery
20:20Table pour deux, s'il vous plaît
20:23As-tu fait une réservation?
20:26Oui, je te le dis, c'était fou ce soir
20:29Peut-être que je peux t'accueillir pour...
20:33une petite gratuité
20:35Hey, les gars!
20:36Prenons une table
20:38Je m'appelle Gene et je serai votre attendant
20:40Oh, un autre jour, un autre drachma
20:42Je vous recommande le Gruppert Neuberg
20:45C'est délicieux
20:48Je ne sais pas
20:49Surprise-moi
20:52Surprise!
20:54Cette petite larve dégueulasse
20:56Barnacle!
21:01Oui!
21:03Ça a fonctionné!
21:04C'est parti!
21:07Les humains ne jouent jamais au film
21:11Jasmine, elle...
21:12Je...
21:13Personne ne viendra entre nous, Aladdin
21:22Ressaisis-toi!
21:28Regarde!
21:33Où est Genie?
21:34S.O.S.!
21:36S.O.S.!
21:38Oh, Aladdin!
21:41Un bisou!
21:52Carpet, aide-moi!
22:02Personne ne me tue!
22:04Personne!
22:09Ton visage!
22:10Garde tes mains à toi-même
22:11Je veux dire, toutes les huit!
22:14OK, Mr. Touchy-Feely
22:17Commençons l'enquête!
22:22Bienvenue dans mon monde, mon amour
22:25Et votre très chère Jasmine est la suivante!
22:29Non, Salim!
22:30Homme de l'espace!
22:31Où sois-tu?
22:32Je suis le garçon du ciel
22:34Je suis le garçon du ciel
22:36Je suis le garçon du ciel
22:38Je suis le garçon du ciel
22:40Je suis le garçon du ciel
22:42Non, Céline, c'est ta tour !
23:00Jasmine !
23:03Laisse-moi partir !
23:05Je ne crois pas !
23:09Jasmine !
23:12Aladdin !
23:13Tout le monde sourire, dit calamari !
23:22Jeanne !
23:25Attends !
23:26Je vais essayer !
23:28Jeanne !
23:29Elle ?
23:30Elle ?
23:40Tu vas vraiment regretter cette indignité !
23:43Tu vas...
23:55Feu à l'un !
24:00Père !
24:01Maman !
24:10Avec tes fonction, vous pourriez vraiment porter cette appareil.
24:17Pourquoi ne pas un peu plus tard pour sortir d'ici ?
24:26Voilà mon troisième heure !
24:27Hey princess, I just had a cancellation
24:29Forget it, genie
24:32She's perfect just the way she is