• il y a 2 mois
Transcription
00:30Avec le soutien de
01:00Avec le soutien de
01:02Avec le soutien de
01:04Avec le soutien de
01:06Avec le soutien de
01:08Avec le soutien de
01:10Avec le soutien de
01:12Avec le soutien de
01:14Avec le soutien de
01:16Avec le soutien de
01:18Avec le soutien de
01:20Avec le soutien de
01:22Avec le soutien de
01:24Avec le soutien de
01:26Avec le soutien de
01:28Avec le soutien de
01:30Avec le soutien de
01:32Avec le soutien de
01:34Avec le soutien de
01:36Avec le soutien de
01:38Avec le soutien de
01:40Avec le soutien de
01:42Avec le soutien de
01:44Avec le soutien de
01:46Avec le soutien de
01:48Avec le soutien de
01:50Avec le soutien de
01:52Avec le soutien de
01:54Avec le soutien de
01:56Avec le soutien de
01:58Avec le soutien de
02:00Avec le soutien de
02:02Avec le soutien de
02:04Avec le soutien de
02:06Avec le soutien de
02:08Avec le soutien de
02:10Avec le soutien de
02:12Avec le soutien de
02:14Avec le soutien de
02:16Avec le soutien de
02:18Avec le soutien de
02:20Avec le soutien de
02:22Avec le soutien de
02:24Avec le soutien de
02:26Avec le soutien de
02:28Avec le soutien de
02:30Avec le soutien de
02:32Avec le soutien de
02:34Avec le soutien de
02:36Avec le soutien de
02:38Avec le soutien de
02:40Avec le soutien de
02:42Avec le soutien de
02:44Avec le soutien de
02:46Avec le soutien de
02:48Avec le soutien de
02:50Avec le soutien de
02:52Avec le soutien de
02:54Avec le soutien de
02:56Avec le soutien de
02:58Avec le soutien de
03:00Avec le soutien de
03:02Avec le soutien de
03:04Avec le soutien de
03:06Avec le soutien de
03:08Avec le soutien de
03:10Avec le soutien de
03:12Avec le soutien de
03:14Avec le soutien de
03:16Avec le soutien de
03:18Avec le soutien de
03:20Avec le soutien de
03:22Avec le soutien de
03:24Avec le soutien de
03:26Avec le soutien de
03:28Avec le soutien de
03:30Avec le soutien de
03:32Avec le soutien de
03:34Avec le soutien de
03:36Avec le soutien de
03:38Avec le soutien de
03:40Avec le soutien de
03:42Avec le soutien de
03:44Avec le soutien de
03:46Avec le soutien de
03:48Avec le soutien de
03:50Avec le soutien de
03:52Avec le soutien de
03:54Avec le soutien de
03:56Avec le soutien de
03:58Avec le soutien de
04:00Avec le soutien de
04:02Avec le soutien de
04:04Avec le soutien de
04:06Avec le soutien de
04:08Avec le soutien de
04:10Avec le soutien de
04:12Avec le soutien de
04:14Avec le soutien de
04:16Avec le soutien de
04:18Avec le soutien de
04:20Avec le soutien de
04:22Avec le soutien de
04:24Avec le soutien de
04:26Avec le soutien de
04:28Avec le soutien de
04:30Avec le soutien de
04:32Avec le soutien de
04:34Avec le soutien de
04:36Avec le soutien de
04:38Avec le soutien de
04:40Avec le soutien de
04:42Avec le soutien de
04:44Avec le soutien de
04:46Avec le soutien de
04:48Avec le soutien de
04:50Avec le soutien de
04:52Avec le soutien de
04:54Avec le soutien de
04:56Avec le soutien de
04:58Avec le soutien de
05:00Avec le soutien de
05:02Avec le soutien de
05:04Avec le soutien de
05:06Avec le soutien de
05:08Avec le soutien de
05:10Avec le soutien de
05:12Avec le soutien de
05:14Avec le soutien de
05:16Avec le soutien de
05:18Avec le soutien de
05:20Avec le soutien de
05:22Avec le soutien de
05:24Avec le soutien de
05:26Avec le soutien de
05:28Avec le soutien de
05:30Avec le soutien de
05:32Avec le soutien de
05:34Avec le soutien de
05:36Avec le soutien de
05:38Avec le soutien de
05:40Avec le soutien de
05:42Avec le soutien de
05:44Avec le soutien de
05:46Avec le soutien de
05:48Avec le soutien de
05:50Avec le soutien de
05:52Avec le soutien de
05:54Avec le soutien de
05:56Avec le soutien de
05:58Avec le soutien de
06:00Avec le soutien de
06:02Avec le soutien de
06:04Avec le soutien de
06:06Avec le soutien de
06:08Avec le soutien de
06:10Avec le soutien de
06:12Avec le soutien de
06:14Avec le soutien de
06:16Avec le soutien de
06:18Avec le soutien de
06:20Avec le soutien de
06:22Avec le soutien de
06:24Avec le soutien de
06:26Avec le soutien de
06:28Avec le soutien de
06:30Avec le soutien de
06:32Avec le soutien de
06:34Avec le soutien de
06:36Avec le soutien de
06:38Avec le soutien de
06:40Avec le soutien de
06:42Avec le soutien de
06:44Avec le soutien de
06:46Avec le soutien de
06:48Avec le soutien de
06:50Avec le soutien de
06:52Avec le soutien de
06:54Avec le soutien de
06:56Avec le soutien de
06:58Avec le soutien de
07:00Avec le soutien de
07:02Avec le soutien de
07:04Attention !
07:15Tu t'appelles un chien de rescue ? Pourquoi ? Tu aurais pu tuer ces enfants.
07:26Notre snowman est brûlé.
07:30Nous avons passé toute la journée à le construire.
07:33Tu es un mauvais chien.
07:38Vas-y, tu mauvais chien !
07:44Attendez jusqu'à ce que j'ai mes mains sur ce chat !
07:51Un peu de pain, un peu de salami, un peu de fromage, un peu de spaghetti, un peu de gâteau au chocolat.
07:58C'est ce que j'appelle un sandwich !
08:04Ne t'inquiètes pas sur mon compte.
08:07Un chien condamné est toujours autorisé une dernière nourriture.
08:13Faites-le !
08:21Vous vous déplacez ?
08:23Quand je suis fini avec vous, la seule chose restant sera l'orange.
08:28Tout d'abord, je vais vous poser deux questions.
08:31La première, qu'est-ce qu'il y a dans le sac autour de votre cou ?
08:35Du chocolat chaud !
08:37Et la deuxième question ?
08:39Est-ce que vous avez faim ?
08:41Oui ! Je veux dire non !
08:43Oh non ! Arrêtez !
08:46Arrêtez, s'il vous plaît !
08:48Non, non, non !
08:51Bon voyage !
08:59Bon voyage !
09:09Maintenant, on verra qui aura le dernier coup !
09:17Vous avez besoin d'un lift ?
09:29Mon dieu, il fait froid !
09:35Vous avez l'air en colère !
09:39Vous devriez devenir un chat crémé !
09:42Faites attention ! Il y a quelque chose derrière vous !
09:46Je n'ai pas faim pour ce truc !
09:49J'ai donné une bonne alerte !
09:51Tu m'appelles un idiot !
09:54Tu es un idiot !
09:56Je suis un idiot !
09:58Tu es le plus idiot que j'ai jamais rencontré !
10:13Vous y êtes !
10:15Nous avons cherché partout pour vous !
10:19Vous avez manqué tout le plaisir et l'excitement !
10:22Nous avons fait un snowman, mais un gros chat l'a cassé !
10:26Et moi, je l'ai fait tout le long de l'escalier sans tomber !
10:31Non, non ! Prenez-le !
10:35Je me demande ce qui se passe avec lui !
10:38Il a l'air de ne pas y arriver !
10:48Oh non !
10:53Allez, Heathcliff, il fait froid !
10:59Froid à la fin !
11:12Des chats sympas, hein ?
11:14Oui ! J'aimerais savoir combien de temps ça prend pour un chat de se déplacer dans l'un d'entre eux !
11:19Des chats sympas, classés...
11:22Ce qui, malheureusement, est le cas pour la plupart d'entre nous !
11:25En plus, vous avez oublié la chose la plus importante !
11:28Un propriétaire riche !
11:31Allons suivre le petit chat, peut-être que vous pourrez vous adopter !
11:50Des chats communs comme vous ne peuvent pas vivre dans l'un des penthouses,
11:54alors je dois supposer que vous êtes venus ici pour vous déplacer !
11:57Nous ? Déplacer ?
11:59Merci, Votre Lordship, je ne me souviens pas du tout !
12:05Comme super bien !
12:10Cet endroit est le Meow des chats !
12:14Cet endroit est le Meow des chats !
12:20Oui, c'est un super petit chat !
12:22Je me sens comme un vrai chat de propriété !
12:25Eh bien, vous allez vous sentir comme un chat de chien si vous ne sortez pas d'ici tout de suite !
12:30Oui ? Alors qui va nous faire partir ?
12:33Fauntleroy, êtes-vous là ?
12:36Fauntleroy, hein ? Il a l'air d'être aussi gros que son ami !
12:41Je ne sais pas du tout de quoi tu parles, mais il a l'air d'être gros !
12:46Surtout qu'il a faim !
12:49J'hate les repas où je suis le principal !
12:51Vite ! Prends un ombrella !
13:05Tu devrais ouvrir l'ombrella, nitwit !
13:09Oh non !
13:12C'est génial !
13:14Nous sommes sauvés !
13:16C'est la vie, n'est-ce pas ?
13:19Regarde ! C'est l'école de musique de Cleo !
13:23Génial ! Qu'est-ce que tu dirais si nous tombons sur Cleo ?
13:33Désolé !
13:34Oups ! Désolé, Cleo !
13:38Désolé, Cleo ! Ce n'est pas ce que nous avions en tête !
13:41Nous étions juste dans un de ces fantastiques condos de penthouse !
13:46Je pensais qu'il n'y avait que des chats avec de la classe dans ces endroits !
13:50Que signifie-t-il ?
13:52Que signifie-t-il qu'il n'y ait pas de chat avec ce genre de classe dans cette partie de la ville ?
13:57Ah oui ?
13:58Non seulement je vais vivre dans un condo classique,
14:01mais je vais aussi posséder tout le bâtiment !
14:03Comment vas-tu faire ça ?
14:05Je vais le construire !
14:07Allons-y, les gars !
14:11Les condos d'enfants dans ces magnifiques bâtiments de bâtiments !
14:18Ok, Mongo ! Dégage un peu plus !
14:20Nous devons avoir un grand lobby élégant !
14:29Riffraff, ça ne va jamais fonctionner !
14:33Je te le dis, Riffraff, ce bâtiment n'est pas bon !
14:38Ça me va !
14:42Continuez votre travail !
14:46Hé, attention aux arbres, s'il vous plaît !
14:50Ok, les gars, commencez !
14:55Ça ne va jamais fonctionner !
15:03Très bien, Hector !
15:11Un peu plus !
15:14Ok, on l'a !
15:16On l'a fait !
15:18C'était un bâtiment de mon propre !
15:26Qu'est-ce que c'est ?
15:33Bienvenue aux condos d'enfants, Leroy !
15:36Tu ne vas pas transformer mon bâtiment en bâtiment pour les chiens !
15:41Je ne ferais pas ça si j'étais toi !
15:44Aucun chien ne va dire à son chien ce qu'il doit faire !
15:52Parfois, un chien doit montrer à ses chiens qui est le boss !
15:56Leroy, regardez !
15:59Regardez-vous-même !
16:01Aïe !
16:06Comme je disais, Leroy, nous avons un condo uniquement pour les chiens
16:10qui laisse le marché ouvert pour un chien ambitieux comme vous !
16:14Que pensez-vous ?
16:19Riffraff a raison ! J'ai une idée !
16:23Riffraff a raison ! Je peux ouvrir mon propre bâtiment, canine !
16:27Un schéma comme celui-ci pourrait me rendre riche !
16:33Oh, Riffy ! J'ai hâte !
16:36La grande ouverture de votre propre condo !
16:43Les condos d'enfants sont officiellement ouverts pour le marché !
16:48Oh, mon dieu !
16:49Oh, mon dieu !
16:50J'ai hâte pour ces condos ! J'en veux un avec une vue !
16:53J'en veux un 2ème étage avec un poignet !
16:56Oh, mon dieu !
16:58Passez par ici, les gars, dans l'exclusif club Canine !
17:05D'accord, les gars, on y va !
17:09Oh, mon dieu !
17:10Ici nous sommes, les gars !
17:12Nous avons de belles unités avec une vue de la refinerie d'huile !
17:15Passez par ici !
17:17Hey, les gars, venez ! J'ai besoin d'aide !
17:20Bien sûr, Riffraff !
17:28Deuxième ?
17:29D'accord, les gars, qui est le prochain ?
17:31Il reste seulement deux vacances !
17:34C'est la vie, n'est-ce pas, Leroy ?
17:37Tu l'as dit, mon ami !
17:38J'ai tellement d'os, ça va me prendre des années pour les burier !
17:42Oh, Riffraff, où est le tennis court ?
17:45Le tennis court ?
17:46Il dit que c'est ici qu'il y a un tennis court.
17:49Pas de net, pas d'argent.
17:51Oh, ce tennis court !
17:54C'est juste là-bas !
18:00D'accord, les gars, emergency !
18:02Nous devons construire un tennis court, maintenant !
18:07D'accord, Riffraff, il y a le net !
18:10Bien joué, les gars !
18:16Tennis, tout le monde ?
18:18Qu'est-ce que tu veux dire ? Pas de net !
18:22Pas de net, pas d'argent !
18:25Pas de problème, les gars, c'est juste là-bas !
18:32Continuez à l'amener, Turquie !
18:35Bien joué !
18:43Forti love !
18:47Aïe ! Hey !
18:49Tuez-le, furballe !
18:51Qui vous appelez furballe, Dog-Breath ?
18:54Alors, comment va mon cat de propriété ?
18:57Je ne peux pas m'en occuper.
18:59Les tenants veulent tout sous le soleil.
19:02Tennis-courts, saunas, compagnie de mur à mur ?
19:05Hein ? Oh, non !
19:07Hey, Riffraff !
19:09Quelle sorte d'organisation est-ce que vous faites ici ?
19:12C'est pour les chiens !
19:14Hey, Leroy !
19:16On ne peut même pas boire en paix ici ?
19:18Oh, non !
19:21Calmez-vous, les gars.
19:23Je suis sûr que nous pouvons s'en occuper en paix.
19:26Je veux un morceau de cet escargot !
19:33Bien joué, Riffraff !
19:35Vous êtes au même niveau que moi ?
19:51Tu as perdu le tien.
19:53Maintenant, c'est mon tour.
19:55C'est clair.
20:02C'est parti !
20:25Pourquoi a-t-il fait ça ?
20:27Je pensais qu'il aimait être un typhoon.
20:31Félicitations, partenaire.
20:33C'est terminé.
20:35Mais qu'est-ce que Cleo va penser ?
20:37Pas de condo, pas d'amie.
20:40Pas du tout.
20:42Condo ou non, tu es le meilleur.
20:46Maintenant, elle me dit.
20:52Il y a des endroits où tu ne veux pas que ton chien aille.
20:55Non !
20:57Ça inclut des endroits où tu ne veux pas qu'il soit.
21:00Parce que peut-être qu'il chasse sur ta couche préférée.
21:03Ou ça peut être dangereux pour ton chien d'être près.
21:06Non !
21:12Non !
21:17Ça marche !

Recommandations