Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Is there anything we can do to prevent Emir from working?
00:04This is not possible, sir.
00:06Mr. Emir, there is no contract binding you.
00:08All the legal sanctions against Hilst have been revoked by our side.
00:12So there is nothing we can do.
00:15How? Aren't you a lawyer?
00:18Why didn't you warn me before revoking it?
00:21What's your job? Protecting my interests.
00:24But sir, I didn't ask for this.
00:27Besides, I didn't expect this to happen.
00:31We can't do anything for the news of the magazine.
00:34We can't do anything as long as they don't write anything wrong, sir.
00:38There must be a way.
00:40I can't make myself laugh in front of the whole society.
00:43I don't care about that.
00:45You can sit down and try to renegotiate.
00:48If you offer him a new job,
00:51if I know my son a little,
00:53as soon as I offer him a job,
00:55he will go to my room without taking a penny.
01:00No, I don't need words.
01:02I need action.
01:04Just like he did.
01:08Actually, I need a little sign of kindness.
01:12But it's risky.
01:14I have to take this into consideration.
01:17What kind of risk, sir?
01:19Call me the lawyer of those doorkeepers.
01:22Okay.
01:48You're very fast.
01:50I'm a lawyer.
01:52That's why I'm trying to do the best I can and stay away from you.
01:57Are you that afraid of me?
01:59I'm afraid of myself.
02:14Sister Tuline.
02:16They both saw me giving my medicines.
02:19If I go after this,
02:21at least I can confuse them, right?
02:24And what happens if this happens, Ms. Sanem?
02:27You'll lose everything.
02:29Your house, your hotel.
02:33Your aunt will come here.
02:35She'll kick you out of our lives, right?
02:50Hello, Sanem.
02:52Hello.
02:54Is Bülent here? I was going to talk to him.
02:57He's not here.
02:59We talked a little after you in the morning and he left.
03:02Actually, I thought he was with you right now.
03:05He's not with me either.
03:07His phone is off.
03:09Where could he have gone?
03:13I'm not sure.
03:15But I have a guess.
03:18I don't know.
03:22I'm aware of the problems with the tasks at the door, Emir.
03:25I think the customers are a little rude.
03:28We'll change them as soon as possible.
03:30Are there any changes that you think are necessary?
03:33I'm only observant right now.
03:35But there are things that attract my attention.
03:37It would be better if we could talk about them
03:40at an early meeting tomorrow.
03:42You always prove to me how right you are in my decision to work with you, Emir.
03:45By the way, the magazine portals are constantly talking about this new transfer.
03:48Are you reading it?
03:49No, I didn't look at it.
03:51Your father said that he was very uncomfortable
03:53by constantly putting our partners in between.
03:55You can make him as uncomfortable as you want.
03:57I'll do that anyway.
03:59We're going to have a big party this week.
04:01It will be Emir Sarrafoglu's first concept party at Nike.
04:05In his honor.
04:45I love you.
05:06You're very drunk.
05:07Leave it.
05:10What are you doing here?
05:12I came to pick you up.
05:14Sanem told me that you could be here.
05:17I wanted to try my luck.
05:20You have no luck.
05:23We both have a chance, Bülent.
05:26Yours and mine.
05:29Of course.
05:30My only chance is to know that you have the control, right?
05:35I don't have five cents if you don't let me.
05:38I need you.
05:40Bülent.
05:41You're my chance to settle accounts with the past.
05:45You're my chance to be a brother.
05:48You're my chance to be a brother.
05:53I don't believe you at all.
05:55If I start walking from here,
05:57you're a stranger to me as much as the first guy in front of me.
06:02Except that I don't want to show my face.
06:05Then show it.
06:08Do you think I can't?
06:11You can.
06:21Is that all?
06:23Is that all your anger for me?
06:27My anger...
06:30My anger won't get you out of here alive.
06:38You're my brother, Bülent.
06:41You're my brother with your anger.
06:43You're my brother with your pain.
06:46You're my brother.
06:48My brother.
06:50You turned your back on me once.
06:53And you know what?
06:54You're going to turn again.
06:57Because I'm going to poison you every day you try to stay with me.
07:11You're my brother.
07:33Nice place.
07:35Welcome. How are you?
07:36Good.
07:37Bloody Mary.
07:39Mother.
07:40Koray is very bad.
07:41Don't do this to both of you.
07:43So what should I do?
07:45Falling in love with a married man.
07:47What's the big deal?
07:48Does he put his mother?
07:50That's what you expect from me, isn't it?
07:52Nonsense. You know I didn't say that.
07:54But...
07:55There's no but.
07:57I don't have to make myself look good in the things you make me look good.
08:00Do you know what's the worst?
08:02Koray making me look good in them.
08:04Without thinking.
08:07Mother, Koray is not in a position to think about anything.
08:09He's just dying of pain.
08:11There's nothing else he's doing.
08:12I don't even care.
08:14I can't lose my self-respect because I'm going to give him life.
08:17Okay.
08:19This is not a place where we can talk comfortably anyway.
08:21But we have to talk about this.
08:23You two are in a very bad situation.
08:26What did you want to talk to me about?
08:28Never mind. Wrong time.
08:30There's nothing to talk about.
08:36I missed you.
08:47What did I miss?
08:50Nothing else.
08:55I've never been without you like this.
08:58I've never been without you like this.
09:00I've never been without you like this.
09:02I've never been without you like this.
09:05I've never been away from you like this.
09:10I don't know.
09:14I don't know without you.
09:18I don't know what I would do without you.
09:23I don't know.
09:25I don't know.
09:33Look, you're learning.
09:52You turned your back on me once.
09:54And you know what?
09:56You're going to turn again.
09:59Because I'm going to poison you every day you try to be with me.
10:18By the way, we're going to have a meeting with Mr. Sam tomorrow.
10:21He wants a detailed report on starvation.
10:24Good morning.
10:38Drink this and I'll take you home.
10:41Wait.
10:43What?
10:45Aren't you a bartender?
10:47How long has it been seen that the bar manager stays until closing?
10:52You're waiting for me, aren't you?
10:54Liar.
10:57You can't go home either.
11:00Just like I'm running away from the trouble at home.
11:03You're running away from going home and solving it.
11:06What's the point of solving it alone?
11:11I talked to you all night.
11:14Okay.
11:16I can't wait for you to talk as long as I do.
11:19But tell me one thing, Emre.
11:21Why?
11:25Why don't you go home?
11:29You can't say I love the woman you love.
11:33Why can't you say I'm glad you're in my life, Emre?
11:39What keeps you?
11:41Feriha keeps me.
11:44She's not with me.
11:47She's just at home.
11:51She's so far away even when she's in front of me.
11:58I'm tired of trying to keep her away from me.
12:03Feriha wants it that way.
12:12Come on.
12:22Come on.
12:24I'm not flirting with anyone who doesn't care about me.
12:27You did.
12:29For God's sake.
12:32I was a little too much yesterday.
12:34I was mad at someone else.
12:36I'm sorry.
12:38So?
12:39You're not mad anymore?
12:41I'm with the person who can make me mad.
12:44I'm sorry for that person.
12:46I wish you patience.
12:48It will be necessary.
13:02Good morning, dad.
13:04You're early.
13:06You're late, but I saved your wife from a big trouble.
13:10I gave up on a case that I had no chance of losing.
13:14Come on, let's talk.
13:16I saved your wife's family and showed my goodwill.
13:19Now it's your turn.
13:21What goodwill?
13:22Come on, let's keep it short, Emre.
13:24It's a way of showing how important it is for me to leave that poor club.
13:29Do you understand me?
13:31If you put an end to this stupidity, I can negotiate with you for the case.
13:35We negotiated.
13:37We couldn't agree.
13:38When it comes to the case, I've already done a good thing.
13:41Leave it to you.
13:47The person you are calling is currently unavailable.
13:50Please try again later.
13:53You're in charge of this place from head to toe, Emre.
13:56I trust you very much and I know you'll do your best.
14:01If I go down here, I'll be the son of Nassar Rafon all my life.
14:06But if I go up, I'll go up to the top.
14:09The road is yours, Emre.
14:10You can do whatever you want here.
14:12There's one more thing.
14:14I want to bring a friend of mine to replace one of the guards at this door.
14:19But we have to wait a few days for him to answer.
14:21No way.
14:23I want to pay him a total amount of money with some of my own salary.
14:28Now I don't understand.
14:29You're going to put a guard at the door.
14:31You're going to pay him a total salary.
14:33And you're going to add more than your own salary.
14:35Is that right?
14:36Yes.
14:37We'll arrange the contract accordingly.
14:39It's an important matter for me.
14:42As I said, Emre.
14:43This is at your disposal.
14:57Okay.
15:18You don't answer my calls.
15:20Okay, I'm on the list.
15:21I'll wait for you for an hour.
15:22If you don't come in an hour, I'll come to your house to talk.
15:27Okay.
15:32You heard what I said.
15:34Is it really possible for me to get Cansu out of there legally?
15:38If the doctor approves the situation with the committee report, of course it is possible.
15:42But he attempted murder.
15:45I mean, he was possessed.
15:47I thought he would stay in the hospital until the day of the trial.
15:51As he was tried without detention,
15:53as long as he doesn't have any problem with his doctors being out there,
15:57Cansu can continue his normal life.
15:59He goes to court.
16:00And then, after the trial, it is decided what will happen.
16:05He can go back to his normal life.
16:08So does this mean that he will regain his old rights?
16:12Will he get out of my custody?
16:15No.
16:16As long as the treatment continues, you will have custody.
16:22Okay.
16:24Thank you very much.
16:25Goodbye.
16:26See you.
16:52CANSU CASE
16:55CANSU CASE
16:57CANSU CASE
17:20I came here because I didn't want you to come to my house.
17:26Good.
17:28You saved me from a trouble.
17:32You know about Emir's last move, don't you?
17:36Is it because his feet didn't touch the ground?
17:40Is it because he found a new palace for himself
17:43after being expelled from the empire?
17:46Yes.
17:48Yes, I know.
17:51I see, you liked it.
17:54Didn't you force him to do this?
17:58What did you expect him to do?
18:01Should he be a waiter like his wife?
18:05Anyway, this is my problem.
18:09I wanted to see you because I was worried about you.
18:12Not to talk about this.
18:14Did Emir call you?
18:17No, he didn't.
18:19Why would Emir call me?
18:22Emir told me everything he had to tell me.
18:33Hey, hard-working boy.
18:36You're early.
18:37I didn't come here to have fun.
18:39I came here to talk.
18:41If I have time, of course.
18:44Is what I see on your face
18:46a sign that I can't talk to my ex-girlfriend?
18:51No, it's not.
18:52I just didn't expect to see you here.
18:55Let's go downstairs. I'll treat you to something.
18:57That's what I know.
19:14Have a seat.
19:17What would you like to drink?
19:19I'll have a coffee.
19:21Can we have a coffee?
19:43I love you.
19:45I love you.
20:13Welcome.
20:16Everyone who wants to think in our apartment comes here.
20:20Park.
20:22Even when it's so quiet,
20:24it's like the joy of a little child.
20:27Maybe that's why we're shooting.
20:29I don't know.
20:32Such empty parks actually upset me, but
20:35this place is different, of course.
20:37This is my home.
20:39My mother, my family.
20:43My memories.
20:45I was wondering what kind of brother you would be.
20:49Why did you come to think?
20:52I came to think about what would happen.
20:58What is marriage to you?
21:00How does it change a person's life?
21:02What does marriage mean to you?
21:04What does marriage mean to you?
21:06What does marriage mean to you?
21:08How does it change a person's life?
21:10I came here to talk about that,
21:12but you're making me talk again.
21:14You're talking less.
21:16You haven't changed at all.
21:18Marriage doesn't change a person's life.
21:20Emotions do.
21:22They changed me.
21:24It's like your tongue is stuck.
21:27It's like if you push a little,
21:29something can come out.
21:31Then don't push.
21:33Look at me.
21:35Or did you go back to Uncle Gelin Eksen?
21:37What is Uncle Gelin Eksen?
21:39As a married man,
21:41when you talk to your ex-girlfriend,
21:43you bite, ask for a favor.
21:46Because I know it won't be easy for you anyway.
21:54Emir,
21:55let's talk about the punishment of God
21:57with the PR department.
21:59Is the punishment of God the PR department?
22:01Isn't it a little heavy?
22:05Let me introduce you.
22:06Mr. İhsan is the owner of Knight.
22:08Ece is an old friend.
22:10And a new PR agent.
22:12If I'm not too modest,
22:14we can say he's a real public relations expert.
22:18He's a very old friend.
22:22It was a difficult day.
22:25The anger of the family is not just about you.
22:27It's about themselves.
22:29You know them.
22:31You need to be aware of that.
22:34Do you know what I'm aware of?
22:36All of us, including me,
22:38are looking for an opportunity.
22:40To get rid of the pain of something.
22:44I don't understand why it happens.
22:46We are human beings.
22:48Maybe we are the wildest beings of nature.
22:53Emir is punishing me again.
22:57Do you want a game?
22:59He says the game can't be played that way.
23:04Okay, never mind.
23:05Don't answer me.
23:07You're upset.
23:09Shut up and go to the park.
23:19See you.
23:21See you.
23:31Public relations is not a joke.
23:33It's beyond promotion and communication.
23:37It's beyond your business memories.
23:40Emir, why didn't you introduce Ece to me before?
23:42I'm so sorry for you.
23:44Let me put it this way.
23:45This is my second meeting with Ece after three years.
23:47I'm like a black swamp.
23:49Sometimes I sink, sometimes I emerge.
23:52So you're saying you'll disappear.
23:54You're risky.
23:56What if I offer you a job?
24:00A job?
24:02We are making a serious revolution in the club.
24:05The members are changing, the music is changing,
24:07the mentality is changing.
24:09I don't want to miss a PRC like you.
24:11Of course, the last word is Emir's.
24:13Emir, I think you're happy to have a friend.
24:19You're risky.