La Portera
TV
Transcript
00:01:00México ya debe 20 mil dólares.
00:01:04Yo por eso cada noche le ahorro una dana al país.
00:01:30México ya debe 20 mil dólares.
00:02:00Para que se te quite lo caliente, cabrón.
00:02:31¿Qué pasó, Maquita?
00:02:34¿Cuándo me vas a dar el taco que me prometiste?
00:02:38Ah, pues mejor te doy pa' tus tacos ya y mueren, ¿no?
00:02:42Mira.
00:02:44Con cuidado, abuelita.
00:02:49Buenas días.
00:02:51Buenas días.
00:02:53Buenas días.
00:02:55Buenas días.
00:02:57Buenas días.
00:02:59Buenos días.
00:03:01Buenos días.
00:03:03Ahí te encargo.
00:03:05No te preocupes, le tengo ya su guato.
00:03:20Ya se partió la madre este pendejo.
00:03:24Ya no más, pura agua.
00:03:27Ya ponle más leche, sacaría.
00:03:30Che rata.
00:03:32Órale, ya mejor véndela como puche, güey.
00:03:35Buenos días, Maca.
00:03:37¿Qué hubo, Doña Z?
00:03:39Ahorita que regresé de la escuela, aquí traigo las sábanas que me encargaron.
00:03:42¿De la escuela?
00:03:44¿Para qué lleves estos modrios? Se vayan solos, hombre.
00:03:46No sean tan grandotes.
00:03:48Cosa de su papá.
00:03:50Ya sabes que es muy delicada.
00:03:51Dice que hay muchos robachicos.
00:03:54Ve por tu hermano, córrele.
00:03:57¿No sabes?
00:03:59¿Qué?
00:04:01Que lo acaban de ascender a sargento primero.
00:04:03Ay, ¿a poco eso es mucho?
00:04:05Pues dice que ya le falta menos para ser general de división.
00:04:08Buah.
00:04:10Ay, que gacho huele como a zorrillo miado, se lo juro.
00:04:14Ay, caro.
00:04:16Ay, mira tus pinche pelos de soplete.
00:04:17¿Qué es qué?
00:04:19General de división.
00:04:21Será de diversión.
00:04:23Tú cállate, mugroso.
00:04:25Ese güey agarra para igual.
00:04:30¡Chuyín!
00:04:32¡Apúrense!
00:04:34Bueno, ya me voy porque se me está haciendo tarde.
00:04:41¿Tú crees que roba chicos?
00:04:43¿Cuáles roba chicos?
00:04:44Esos andan por las colonias millonarias, no aquí.
00:04:48Yo sí me he robado a ese chiquito.
00:04:51¿Cuál?
00:05:02Yo quiero unos chicles.
00:05:04Yo un mazapán.
00:05:06Yo una paleta.
00:05:08No, unos cacahuates.
00:05:10Mejor no quiero mazapán, quiero hot.
00:05:11Miren, les suplico humildemente que ya compren de una vez y no estén chingando.
00:05:18Ay, doña, mejor me voy.
00:05:21Yo también ya me voy, abuelita.
00:05:23No quiero llegar tarde a la clase de mis lucitas.
00:05:26Adelante.
00:05:28¡Ahí voy!
00:05:31Diosita.
00:05:32Gracias.
00:05:42Oiga.
00:05:44¿Es su hija?
00:05:46No, señor, es mi nieta.
00:05:49¿Y qué estudia?
00:05:51Relaciones Públicas Internacionales.
00:05:54Ah, chinga, ¿qué? ¿Está becada o qué?
00:05:57Una de sus hermanas le paga la carrera.
00:06:00¿Qué está fumando, vieja?
00:06:02Faros.
00:06:04Faros.
00:06:05Son faros.
00:06:12¡Lávate las orejas, Dumbo!
00:06:15¿Qué pasó?
00:06:19¿Qué pasó?
00:06:22Ay, Dios.
00:06:24Ven, ven, ven.
00:06:26Ven, cosito, cosito.
00:06:28Ven, cosita.
00:06:31¿Qué pasó?
00:06:33¿Qué pasó?
00:06:35¿Qué pasó?
00:06:37¿Qué pasó?
00:06:39¿Qué pasó?
00:06:42¿Qué pasó?
00:06:46Anoche te cumplí, hasta dobletí.
00:06:49Anoche fué cena.
00:06:51Ahora quiero mi desayuno.
00:06:53Hija, pareces tendí.
00:06:55Además el amor es bebida de moderación.
00:06:58Y cuando me sacaste del cabaret me decías todo lo contrario.
00:07:02Ay, te voy a amar de noche y de día.
00:07:05Sí, pero eso fue hace tres años.
00:07:08Y nada más me cumpliste tres días.
00:07:09Pero todo el día arriba del guayabo es un récord.
00:07:12Además, ¿te he dado una casa? ¿Te he dado mi nombre? ¿Un hogar? ¿Todo eso te he dado?
00:07:18Ay, ¿eso es lo que pido?
00:07:20Sí.
00:07:21¿Qué me des?
00:07:23Mejor una noche cuando regreses.
00:07:25Luego llegas bien cansado y nada más piensas en dormir.
00:07:29No, no, es que como voy a ir al villar a proyectear a sacar una feria, me compro un chupirul y voy a traer el violín, que va a parecer extradivario.
00:07:38Ay, aunque traigas el violín bien afinado, nos echamos varios.
00:08:02Hola muchachas, ¿no quieren que las lleve a algún lado?
00:08:04No, gracias.
00:08:06Bueno, entonces las llevo a su casa, Adelita.
00:08:11¡Oiganme! ¿Usted cómo sabe mi nombre?
00:08:14Averiguando.
00:08:17Investigar es mi oficio.
00:08:23Oye, ¿quién será, eh?
00:08:24No sé, pero siempre está rondando el colegio. Dicen que es tira, ¿eh?
00:08:28¿Policía?
00:08:29Sí, agente. Así es que, manita, hay que andar con mucho cuidado con él, ¿eh?
00:08:37¡Ay, cabrón!
00:08:39Ya le puse en la madre a la luz.
00:08:40Hola, maca, ¿y ahora qué hace?
00:08:43Estamos aquí haciendo puras pendejadas.
00:08:47¡Vámonos!
00:08:49¿Pero qué guaperrima vienes?
00:08:51Ay, los kilos de maquillaje, ya sabes.
00:08:53No, no, no, si tú también tienes lo tuyo, chamaca.
00:08:57Sí, pero pues la verdad es que estoy enamorada de un güey que ni siquiera me pega.
00:09:02Ay, no digas eso.
00:09:04Si tú tienes lo tuyo y es lo que te sobra, manita, tú tienes para escoger.
00:09:09Y mira que te la pasas, escoge y escoge.
00:09:13Es lo malo que me sobra.
00:09:15Bueno, ¿y entonces de qué te quejas?
00:09:17Estoy harta, aburrida. He hecho mucho de amor.
00:09:20He fingido hacerlo.
00:09:22Y hasta he creído estar enamorada.
00:09:24Pero la verdad es que hasta ahora es cuando...
00:09:26Cuando te la dejaron Irene, ¿verdad?
00:09:28Esa llama Escobedo, esa agente de...
00:09:30Ay, de no sé qué policía.
00:09:32¿De la policía?
00:09:33Pero yo sueño con él.
00:09:35Me tiene obsesionada, embrujada, sepa.
00:09:39Yo haría cualquier cosa por tenerlo entre mis brazos aunque fuera una noche nada más.
00:09:43Ay, a los dos bajé, mijo, entre las tiendas.
00:09:46Porque es un presumido.
00:09:48Que dice que él nada más quiere andar con niñas bien, con doncellitas.
00:09:52Que quiere una mujer que sea nada más de él y de ningún otro hombre.
00:09:57Oye, ¿y en qué lugar del zoológico es que habita este güey?
00:10:03No sé.
00:10:24Aguanten, aguanten.
00:10:29Bichos rateros.
00:10:31Tranquilo, tranquilo, sin insultar.
00:10:35Además, qué bonito trajecito.
00:10:44Chocolates.
00:10:47Cómeme chocolate.
00:10:48Chocolates.
00:10:50Chocolates o vaciones.
00:10:52Chocolates o vaciones.
00:10:56Pinches vida.
00:10:57Pinches vida.
00:11:22¿Quién?
00:11:23El ingenio.
00:11:24¿Cuál ingenio?
00:11:25No creo que haya otro ingenio en esta pinche vecindad.
00:11:28¿Y por qué no abre?
00:11:30Me olvidaron las llaves.
00:11:32No tengo llaves.
00:11:33Y aquí está su güey, ¿verdad?
00:11:35Chicas.
00:11:38Estoy bien.
00:11:41Con este frío no tengo como si no la pasara.
00:11:50¿Y ahora qué le pasó?
00:11:52Quiero que vea lo de entrenar.
00:11:53¿Entrenar o se fue a jugar a espadazos?
00:11:55Ay, qué mal que se vea.
00:11:56Lo que pasa es que me asaltaron.
00:11:57¿Lo asaltaron?
00:11:58Sí, ya saben que ni están de moda.
00:12:00No, ándele, pase.
00:12:01Oiga.
00:12:02¿Qué?
00:12:05¿No le voy a invitar un cafecito?
00:12:07No.
00:12:08¿Por qué no?
00:12:09Porque primero tiene el café y luego va a querer el piquete.
00:12:11Bueno, ¿qué le parece si empezamos primero con el piquete y luego le echamos el cafecito para reposar?
00:12:16Sí, sí.
00:12:17El piquetito se lo voy a dar a su mamacita.
00:12:19Ay, no.
00:12:20Y el café se lo voy a echar hirviendo en el lomo para que se caliente.
00:12:23Carajo, hombre, está a punto de morirse de una pulmonita, vea, jodiendo.
00:12:26Yo llegaré al pantalón con el ánimo bien erguido.
00:12:29Pues con este pinche frío va a quedar bien torcido.
00:12:32¿Entonces qué?
00:12:33¿Me invita el café o no?
00:12:34Pase, pero no se propase.
00:12:37¡Óigame!
00:12:38Pues me estoy acercando al fogón.
00:12:40Pues fogón y cuenta nueva.
00:12:41Ya va.
00:12:44Ahí estoy, ya estoy.
00:12:51Órale, párate de sus miserias.
00:12:53No, ya ve.
00:12:54Pues por eso, ya lo vi.
00:12:56Gracias.
00:12:57Me estaba muriendo de frío.
00:12:58De frío.
00:13:03¿Cómo le gusta?
00:13:05Este cochinito, otro chinito en precipicio.
00:13:10El café.
00:13:11Ah, el café.
00:13:12Ah, el café.
00:13:13¿Lo quiere con azúcar?
00:13:15No, porque me endulce el gordo.
00:13:17¿El qué?
00:13:19Me...
00:13:20Me engorda el dulce.
00:13:29Así que...
00:13:31Su marido está del otro lado.
00:13:33Sí.
00:13:34Se fue a juntar unos dolaritos.
00:13:37El que va a venir por hoy va a llevarle a Michoacán.
00:13:39Allá le dejaron sus papás un rancho y...
00:13:41Nos vamos a hacer nuestro hogar por allá.
00:13:43¿Y hace cuánto tiempo que se fue su marido?
00:13:46¡Vamos!
00:13:47Ya hace como...
00:13:49Dos años más o menos.
00:13:52Dos años...
00:13:54¿Tanto tiempo y no le han dado ganas?
00:13:57¡Oh, pues de qué me dan si me dan ganas!
00:14:03¿Y no tiene ganas de quitarse las ganas?
00:14:08¿Y a usted qué carajos le importa?
00:14:10Por las ganas, ¿sí o no?
00:14:12Perdóneme que me meta.
00:14:15Pues en esto no se va a meter, fíjese.
00:14:18Bueno, y...
00:14:19¿Y el piquetito que me ofreció?
00:14:26¿Y este qué se me va a decir?
00:14:32Ahí está tu piquete.
00:14:34Ese piquete, no.
00:14:36¡Pues no hay de otro!
00:14:37Y si a cuenta...
00:14:38Ah, y además le voy a cargar a la cuenta lo de la pachita, ¿eh?
00:14:40Nuestra nueva ficha.
00:14:42Ahora que quiero cargarme es a usted.
00:14:44Y sigue de chistosa que se lo va a cargar la chingada es a usted.
00:14:48¡Porque yo soy casada!
00:14:49Y usted también, ¿no?
00:14:51¿Y qué tiene? Mi hermana también es casada.
00:14:52¿Y si ves cómo le pone por fuera?
00:14:54Hasta colas hay.
00:14:56¿Y qué quiere que haga?
00:14:58Que lo haga.
00:15:00Mire, Jimmy, ya cotorreamos.
00:15:02Ya lo cobijé.
00:15:04Ya le di su piquete.
00:15:06Menos.
00:15:07De este.
00:15:09Ah, de este, sí.
00:15:10Y me lo puede llevar, ¿verdad, Maquita?
00:15:11Pues sí.
00:15:12¿Alguien me lo va a pagar?
00:15:14Claro.
00:15:16Maquita.
00:15:17¿Y no le gustaría morir como las mariposas?
00:15:21¿Cómo?
00:15:23Atravesada y en un rincón.
00:15:26Me voy a atravesar el violín, desgraciado.
00:15:28¿Pero cuál violín? Si ya me lo robaron.
00:15:30¡Pues aunque sea la corneta!
00:15:32¡Me tuigo!
00:15:33¡Tu hija se va a quedar su hermana cuando se la traje de un don de pecho!
00:15:40¡Puta hermana que no la oye!
00:15:42¡Pendejo!
00:16:03¿Y ahora de qué vienes disfrazado?
00:16:05De chapulín colorado.
00:16:08¿Y con saco de mujer?
00:16:10Es que me asaltaron.
00:16:12¿Otra vez?
00:16:14Sí, y ahora fue peor.
00:16:16Nada más que la portera se compadece de mí y me prestó su saco.
00:16:20¿Y nada más eso te prestó?
00:16:24Ya sabes que ese no suelta nada.
00:16:26Porque él es fiel a su marido.
00:16:28Es que se puede creer.
00:16:30A mí es más que es culero.
00:16:32Pues a mí me platicó la del trece que al tal marido lo vieron allá en Tierra Blanca.
00:16:37Por Culiacán, allá de contrabandista de coca o Pepsi.
00:16:41Ay, no sé de qué.
00:16:43De Orange Mensa.
00:16:45A mí me dice que el marido es puro cuento.
00:16:47Pues a mí se me hace que es puro cuento de que cada quincena se asaltan.
00:16:51No, pues que no viste que llegué a Rides.
00:16:53Usaste el violín y me bajaron.
00:16:55¡Cochino!
00:16:57Oh, me lo robaron, no sea mal pensada.
00:17:02No, si aquí lo tienes.
00:17:06Y de buen modo.
00:17:09Ya lo estás afinando.
00:17:11Ay, mi papucha.
00:17:13Ay, mi chiquirri.
00:17:16Ay, mi osito de peluche.
00:17:19Ay, mi maquita.
00:17:22¿Cómo es que mata, imbécil?
00:17:26¿Ni en tu casa sabes con quién te acuestas?
00:17:29¡Mírame!
00:17:31¡Soy Edna, tu esposa!
00:17:33¡No me confundas con otra!
00:17:35Ay, Ednita.
00:17:37Es que si mi boca se equivoca,
00:17:39mi violincito...
00:17:41Ven, deja darte un do menor.
00:17:47¡Maca!
00:17:49¡Maca!
00:17:50¿A qué pasa?
00:17:52Hasta luego, Doña Sacai.
00:17:53Hasta luego.
00:17:54Que le vaya bien, señora.
00:17:59¿Qué onda, tiburón?
00:18:02¿Cuándo vas a irte sin sábanas?
00:18:04En la tarde te las doy.
00:18:06¿No que las estabas guardando para tu marido?
00:18:09Las sábanas.
00:18:12Oye, por cierto, ayer vi al señor del quince, ¿eh?
00:18:16Y me dijo que había visto a tu marido.
00:18:19¿Aureliano?
00:18:21En un hospital interno.
00:18:23Con sida.
00:18:27¿Y el vecino qué estaba haciendo en un hospital?
00:18:29Pues es lo que yo quisiera saber.
00:18:32Pecheje, pechismos.
00:18:34Bueno, yo lo que quería era pedirte un favor.
00:18:36Que me prepares un caldo calpeño y unos chilaquiles para hoy al mediodía, ¿sí?
00:18:39Tú cocinas bien rico.
00:18:41De seguro vas a tener algún invitado caballero, ¿verdad?
00:18:45Ay, pues mira, yo no sé si sea caballero o no, pero es invitado.
00:18:48Ay, manita, entonces ya lo hiciste.
00:18:51Ay, quién sabe, porque es de la oposición.
00:18:53Y no descuidas tu sablazo, ¿me da?
00:18:55¡Dame!
00:18:58Ay, si no me das para el gasto, pues dame para el gusto, ¿no?
00:19:02¿No vas a preparar desayunar bajo del poder?
00:19:04Ay, tú nomás piensas de comer.
00:19:07Ah, ¿y tú también?
00:19:09¿Para qué con qué?
00:19:12Qué gusto, mi queridísimo vecino, ya supe Lupe.
00:19:15¿Qué Lupe?
00:19:16De su ascenso al sarjeto primero,
00:19:18por querer ustedes saber que lo primero es lo mero mero.
00:19:21Quisiera yo pedirle un favor, vecino.
00:19:24Claro, Lero, Lero, su camotero que lo atiende con esmero.
00:19:27Pues es eso, ¿no?
00:19:29Que ya no haga versos, porque cada vez que hace versos y rima, se me enchina.
00:19:35Trataré de frenarme esa vieja manía de cuando era bardo.
00:19:38La dejé, pues era un farro.
00:19:41¿Usted bardo?
00:19:42Así es, mi queridísimo vecino.
00:19:44Mis versos corrieron de café en café.
00:19:47De Parnaso a Gandhi.
00:19:49De musa en mesa.
00:19:51Ah, caramba, ¿y cómo fue que paró usted de camotero?
00:19:57Si le contara, la vida es un camote.
00:20:00Un camote, don Metodio.
00:20:03No, no me almoré con mi propio nombre.
00:20:06Mire, ahorita me acordé de mis paisanos allá de Tula.
00:20:09¿Es usted de Tula?
00:20:11Tuleño.
00:20:13Ah, mire, usted está muy cerca de mi tierra.
00:20:16Ah, caramba, ¿y de dónde es usted?
00:20:18De Celaya.
00:20:19¿De Celaya?
00:20:20De Cajeta.
00:20:21¿De Cajeta?
00:20:22Ah.
00:20:23Ah.
00:20:24¡Ah!
00:20:25Con usted quería hablar, don Renato.
00:20:28¿Y para qué soy bueno?
00:20:30¿Bombón?
00:20:31No, ¿para qué?
00:20:32Para que me pague los tres meses de renta que me debe, no se haga güey.
00:20:36Ah, la renta, la cuenta de la renta.
00:20:39Sí, la renta.
00:20:40Como ya lo ascendieron, yo creo que ya tienen papá al mar, ¿no?
00:20:43Hombre, no se preocupe, hombre.
00:20:46Ay, por el amor de Dios, yo le voy a pagar con creces.
00:20:49¿Eh?
00:20:50Les digo, con creces.
00:20:52Y usted también, ¿eh?
00:20:54No se haga, donde sientas.
00:20:56Me debe también la lana de los recibos de la renta.
00:20:59Hablando de recibir, ¿eh?
00:21:01¿Por qué no me recibe en privado y así le pago que sea con camotes?
00:21:05Oh, ese déselo a su mamacita, provechito.
00:21:08Yo cura sabas.
00:21:10¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
00:21:12Oh, ¿qué pasó? Que se lo pase a qué, ¿yo qué?
00:21:14Lo que pasó es que mejor vámonos porque esta vieja nos resultó muy cabrona.
00:21:19¿Eh?
00:21:20Digo, muy, muy cobrona, cobrona.
00:21:24Ándense con cuidado, ¿eh?
00:21:26No les vaya a seccionar su progenitora.
00:21:28O sea sí, partirle su madre, güeyes.
00:21:33¿A cómo estamos?
00:21:34Al 19.
00:21:36Se está cayendo el techo.
00:21:45¡Ah! ¡Te dio un pelotón!
00:21:47¡A la hora, entre!
00:21:49Mira, Fecha, te estás pasando de lista y te estás ganando una patisa.
00:21:57¿Ahora qué hice?
00:22:02Te me hace que no hiciste todo lo que te encargué.
00:22:05¿Todo, Renato? ¿Cómo crees?
00:22:07Llevaste a que mis botas les pusieran media suela.
00:22:11¿Llevaste a que mis botas les pusieran media suela?
00:22:14Sí, Renato, las llevé.
00:22:16¿Les pusiste botones a mi guerrera?
00:22:18Sí, Renato, los pegué.
00:22:20¿Llevaste mi nombramiento sargento primero a que lo enmarcaran?
00:22:24Sí, Renato, lo llevé.
00:22:25¿Boleaste mi fornitura?
00:22:27No, Renato, la regué.
00:22:29¿No boleaste mi fornitura?
00:22:31No, nomás la cepillé.
00:22:33Es que como se acabó la grasa, que te gusta a ti y solo la venden en la calle del Carmen,
00:22:38pensaba ir mañana.
00:22:40¡No te me salgas de Cuacal! ¡No te me salgas de Cuacal!
00:22:43¡Te me vas inmediatamente por ella!
00:22:46Pero...
00:22:47¡Las órdenes no se discuten!
00:22:49¿Qué crees que voy a llegar al cuartel con una fornitura simboleal?
00:22:53¡Si no soy un soldado!
00:22:54¡No, señor!
00:22:56A la orden, sargento.
00:22:59¡Hola, Maca!
00:23:01¡Hola!
00:23:02¿Ya le pusiste las medias suelas a las botas de mi viejo?
00:23:05¿Ya?
00:23:06No, pues qué bueno.
00:23:08Porque anda como enojado.
00:23:10¿Con eso de su ascenso?
00:23:12¿A quién? ¿A poco ya se le subió?
00:23:14¿A quién?
00:23:16¡A él! Que si ya se le subió a la calle.
00:23:19¿A quién?
00:23:20¡A él!
00:23:21¿A quién?
00:23:22¡A él!
00:23:23¿A quién?
00:23:24¡A él!
00:23:25¿A quién?
00:23:26¡A él!
00:23:27Que si ya se le subió a la cabeza lo de su ascenso.
00:23:30Es que dice que es muy importante.
00:23:32Que no se la sale.
00:23:35Oye, ¿quieres que te entregue las botas?
00:23:37No, al ratito.
00:23:39Voy por un mandado a la calle de Cármenes.
00:23:41Oye, ahorita se vas allá.
00:23:42No seas tan amable de traerme unos listones dorados.
00:23:45Es que me la pidió la del ocho.
00:23:47Ya va.
00:23:48Oye, ¿y qué pasó con los chilaquiles y el caldo plaseño?
00:23:51Al rato te los traigo.
00:23:53¿Y te lavaste las manos?
00:23:55Sí.
00:24:02¿Cómo estás?
00:24:04¡Ay, cabrón!
00:24:05¡Ay, cabrón!
00:24:07Me encantas por tu loción, cabrón.
00:24:09¿Qué?
00:24:10Dice su niña hija y la de la esquina
00:24:12que si no le puedes ir a poner una inyección.
00:24:16¿Una inyección?
00:24:18Ya vengo.
00:24:19Oye, solo trago vino.
00:24:21Aquí te encargo esto, ¿eh?
00:24:23¡Cabrón, te vas a clavar un vidrio!
00:24:26¿Qué pasa, taco?
00:24:30Encantada, mira.
00:24:31Toma para tu taco.
00:24:33¡Oh, del otro!
00:24:36Mira qué pendejazo le encontraste.
00:24:39Del otro nunca te bañaste.
00:24:42¿Qué pasó?
00:24:44¡Doña Ednita!
00:24:48¡Dichosos los ojos!
00:24:51¿Cómo estás, don Renato?
00:24:53Aquí, superándome en la milicia militar.
00:24:58Oiga...
00:24:59¿Qué pasó?
00:25:01¿Qué pasó?
00:25:02¿Qué pasó?
00:25:03¿Qué pasó?
00:25:04¿Qué pasó?
00:25:05¿Qué pasó?
00:25:06¿Qué pasó?
00:25:07¿Qué pasó?
00:25:08¿Qué pasó?
00:25:10Oiga...
00:25:12Y hablando de militares...
00:25:14¿Dónde está su esposo?
00:25:16Ay, en el villar.
00:25:18Como todas las mañanas.
00:25:20Ah, hombre, yo...
00:25:22De veras, en serio, jugaría al ocho a negro.
00:25:25Con usted tan redondita, tan cuadradita, pero en mi casa.
00:25:30Bueno, eso dice usted.
00:25:32Pero a él lo opina diferente.
00:25:34Como que ya no le atraigo demasiado.
00:25:37¡Qué cara mola!
00:25:38Por eso vengo a ver a Doña Maca.
00:25:40Dicen que hace unas limpias, pero de las buenas, ¿eh?
00:25:43¿Qué crees?
00:25:44¿Qué?
00:25:45Que no está.
00:25:52Ay, bueno.
00:25:54Regresaré otro día.
00:25:56Hasta luego.
00:25:59¡Alto!
00:26:02Oiga, ¿y por qué me grita tan fuerte?
00:26:05Quiero decir que te detenga tantito, hombre.
00:26:08¡Ah!
00:26:09¿Sabe quién le enseñó a Doña Maca todos los artefugios y leyos de la maya?
00:26:15Pues, la bruja Hermelinda Linda.
00:26:18No, mi reinita.
00:26:20Un humilde servidor.
00:26:22¡Ándele!
00:26:23¿Y a usted quién lo enseñó?
00:26:25Es muy largo de contar.
00:26:27Estábamos en el batallón.
00:26:29Había mucho frío.
00:26:30Y bueno, estaba yo ahí por Guatemala, ¿no?
00:26:32Conocí a un brujo.
00:26:34Entonces me enseñó que necesita uno magnetismo en las manos, ¿no?
00:26:40Hierba bendita, agua y muchos huevos.
00:26:44Ay, lo más necesario.
00:26:47Ay, mira.
00:26:49Ahí viene la porterinita.
00:26:51Le voy a poner una inyección.
00:26:55Le voy a poner una inyección.
00:26:58Un poquitito en la nariz.
00:27:00No, hombre, la que está muy inyectable es ella.
00:27:03Sí, pero lo único que abre es la puerta.
00:27:06Con eso de que él es fiel a su marido.
00:27:12¿Y usted?
00:27:13¿Qué pitos toca aquí?
00:27:14¿Qué no lo dejé cuidando en la portería?
00:27:16Ah, pues nomás la dejé un ratito.
00:27:19Nomás la dejé un ratito.
00:27:23Qué mamón.
00:27:24¿Y usted de qué está riendo?
00:27:26Mi querido, te encaja en un problema.
00:27:28Ay, ¿qué pasó?
00:27:29Ya me agarró de bajada con eso del camote.
00:27:32Le llegó, le llegó.
00:27:34Pues no es que me haya llegado, pero a usted sí le va a llegar.
00:27:37Nomás téngame paciencia.
00:27:39Se va a tener.
00:27:41Pero que poner en su madre, pinche llevativo.
00:27:48Aquí están los huevos.
00:27:51El agua del manantial y la hierba de la virtud.
00:27:57Y aquí están las manos llenas del santo poder electromagnético.
00:28:04Ay, me tienes sorprendida, don Renato.
00:28:09Ven, quítate el vestido.
00:28:12¿Qué? ¿Me quite qué?
00:28:14Ah, sordita.
00:28:16Que se quite el vestido.
00:28:20¿No sabía que la limpia se tenía una que desvestir?
00:28:24Acuérdese que la limpia es pa' su cuerpecito caraqueño, no pa' la ropa.
00:28:29Si no, la hubiera mandado a la tintorería.
00:28:35Bueno, si usted lo dice.
00:28:50No sale, no sale, no sale.
00:28:55De película, ¿eh?
00:28:57Y qué suerte hoy te salen de todas todas.
00:28:59Toda suerte es inspiración.
00:29:02Pero acuérdate, afortunado en el juego, desafortunado en amores.
00:29:06Sí, verdad. Últimamente me han fallado todas las movidas.
00:29:10La única que me es fiel es mi mujer.
00:29:13Los espíritus malos están yendo.
00:29:19Santo, santo.
00:29:25¿Verdad que ya se siente como más liberada, etnita?
00:29:31¿Cómo que ya va penetrando la osa mayor?
00:29:36¿Cómo que se siente más, más dueña de su cuerpecito?
00:29:46La verdad es que ya necesitaba una limpia.
00:29:52Qué ricas manos tiene Don Renatito.
00:29:59No sale, no sale, no sale.
00:30:03No sale, no sale, no sale.
00:30:06¡Ay!
00:30:07¡Oh, Renatito!
00:30:08Venga, venga, venga, venga. Salud ya.
00:30:11El muñeco ya se ha ido.
00:30:14Y te llevo dos cintas de fantasía para que veas.
00:30:20¿No?
00:30:25Caray, Manius, cómo te envidio, eh.
00:30:28¿Por la carambola?
00:30:29No, por la mujer que tienes.
00:30:31¿Qué mujer?
00:30:33Está, te quiere muchísimo. Además está buenísima.
00:30:36Buenísima, pero con respeto, ¿verdad?
00:30:38No, sin respeto. Tiene unas nalgas primorocas.
00:30:40Ya, cálmese, venga, cálmese.
00:30:42Perdón, perdón.
00:30:44A ella yo la redimí y la saqué de trabajar del cabaret fernandado.
00:30:47Ah, sí.
00:30:48Sí, para enderezar su vida.
00:30:49Ella se me está enderezando.
00:30:53¿Enderezando?
00:30:56Pájaro madrugador.
00:31:00Ay, cómo sabes cosas, Renatito.
00:31:07Hola, Mata.
00:31:08¿Qué hubo, César?
00:31:09¿Qué quieres, que ya te dé las botas de tu viejo?
00:31:11Bueno.
00:31:12Gracias, manita.
00:31:13Ahorita te traigo la comida que me encargaras.
00:31:15Órale, pues.
00:31:16Ayúdame con esto, ¿no, manita?
00:31:17Órale.
00:31:19Oye, solo chupas.
00:31:20Vente para que me ayudes en una chamba, viejo.
00:31:22¿Y vas a pasar un taco?
00:31:24Si te paso tacos, sí, pero de chorizo y más queso.
00:31:28Te doy asco, ¿verdad?
00:31:34Ahora sí vamos a hacerla.
00:31:36La limpio como Dios manda.
00:31:40¿Qué?
00:31:41¿Qué?
00:31:42¿Qué?
00:31:43¿Qué?
00:31:44¿Qué?
00:31:45¿Qué?
00:31:46¿Qué?
00:31:47Dios manda.
00:31:48Ay, Renatito.
00:31:51Como limpiadero saliste todo un experto.
00:31:55En la base de la experiencia es el método.
00:31:59¿Método?
00:32:03Ahora sí.
00:32:06Vamos a meter la buena vibra y vamos a sacar las musarañas.
00:32:18¿Quién?
00:32:20¿Quién?
00:32:22¿Quién?
00:32:23Soy yo, viejo.
00:32:28¿Por qué cerraste con llaves?
00:32:40¿Dónde están?
00:32:48¿Qué?
00:32:50¿Trajo la grasa?
00:32:51Y las guatas, oficial.
00:33:13Aquí hay gato encerrado.
00:33:15Mal respetillo.
00:33:17Que el único encerrado aquí soy yo.
00:33:22¿Por qué te traes, viejo?
00:33:26Quiero disparar el cañón.
00:33:30Esta voz me agrada.
00:33:32¡Ah!
00:33:34¿Qué?
00:33:36¡Ah!
00:33:37¡Ah!
00:33:38¡Ah!
00:33:39¡Ah!
00:33:40¡Ah!
00:33:41¡Ah!
00:33:42¡Ah!
00:33:43¡Ah!
00:33:45Traigo leche.
00:33:47Pinta.
00:33:48Pinta.
00:33:56Pinta.
00:33:58Pinta.
00:33:59Pinta.
00:34:02Pinta.
00:34:05¡Buena ropa!
00:34:08¡Ya!
00:34:09¡Ya, la cama!
00:34:11¡Ya!
00:34:12¡Bien!
00:34:14¡Hasta arriba!
00:34:16¡Ya!
00:34:17¡Ya no le hagas al monje!
00:34:19¡Preparo!
00:34:21¡A punto!
00:34:24¡Ay!
00:34:26¡Fuego!
00:34:38¿Y ahora quién quita esta picaza?
00:34:45Ay, no, este apesta re feo.
00:34:50Solovino, ¿puedes hacerme un favor?
00:34:54¿Qué se quiere, señora?
00:34:56Ve y dile a Metrodio que si puede traerme unos plátanos.
00:34:59A siete.
00:35:01Ay, que me urgen.
00:35:03¡Ay!
00:35:04¡Ay!
00:35:05¡Ay!
00:35:06¡Ay!
00:35:07¡Ay!
00:35:08¡Ay!
00:35:09¡Ay!
00:35:10¡Ay!
00:35:11¡Ay!
00:35:12¡Ay, que me urgen!
00:35:15¡Ay, así!
00:35:17¡Ay, así!
00:35:20¡Ay!
00:35:21¡Ay, así!
00:35:23¡Así!
00:35:26¡Ay, así!
00:35:28¡Como se me ocurre!
00:35:31¡Ay!
00:35:32¡Ay, ya me urgía!
00:35:35¡Que me la tenían a dieta!
00:35:38¡Ay, no!
00:35:39Me pusieron en una parrilla.
00:35:42Ya sabes que para cualquier carrulladito, aquí tienes un duento.
00:35:48¡Ay, me voy!
00:35:51¡Me voy!
00:35:52Me voy.
00:35:53¿Pero cómo que te vas tan pronto?
00:35:55Y me voy y ándale.
00:35:56Oye, pero, con la suerte que traes ahora.
00:35:59Sí, pero es que ando con el remordimiento que tengo muy desentendida a mi vieja.
00:36:03¡Qué bárbaro eres!
00:36:04¡Con las nalgas que tiene!
00:36:06Voy sobre de eso.
00:36:08¿Qué haces?
00:36:09Que te vaya bonito.
00:36:10Te acompaño.
00:36:12¡Ay, Dios!
00:36:16Edna.
00:36:18Ednita.
00:36:21Ednita.
00:36:23Mira lo que te traje.
00:36:25Sí, la verdad.
00:36:28Mira lo que te traje, Edna.
00:36:33¿Qué estás viendo, eh?
00:36:35La telenovela, ¿no ves?
00:36:37Te ves a las rosas salvajes.
00:36:39A las rosas salvajes.
00:36:45Vamos al box.
00:36:46¿Quién va a pelear?
00:36:47¿Cómo que quién va a pelear?
00:36:49Ah, va a pelear Edna.
00:36:51Contra Ingenio.
00:36:52Al box extreme.
00:36:54¡Ay, no tengo ganas!
00:36:55¿Cómo que no tienes ganas?
00:36:56Siempre tienes ganas.
00:36:58Pero ahora no.
00:36:59Eres mi vieja.
00:37:01Pero no tu pendeja.
00:37:04¿Entonces qué, no?
00:37:05No.
00:37:06No.
00:37:07Y vete con la portera.
00:37:10Vete con la portera.
00:37:12¿Entonces qué, no?
00:37:13¡Que no!
00:37:14Por última vez.
00:37:15No.
00:37:16¡No!
00:37:17Vuelve con la portera, eh.
00:37:18Yo me encargo de esas cosas.
00:37:19Entendido.
00:37:20Vete con la portera.
00:37:36¡Sáquese de ahí, pinche!
00:37:37¡Muchacho puñetero!
00:37:38¿Por eso no progresa el país?
00:37:39¡Órale!
00:37:40¿Por qué me pega?
00:37:41Por mirón.
00:37:42Hay que tener respeto a las damas.
00:37:44Se necesita no tener dignidad para hacer eso.
00:37:47Si nomás me estaba echando un taco de ojo.
00:37:49Un taco de ojo se lo va a echar con su chingada, madre.
00:37:51¿No le da pena que estén espiando a sus hermanas?
00:37:53No tengo hermanas.
00:37:54Por eso espío a las de los demás.
00:37:59No tengo hermanas.
00:38:00¿Por qué están mirando a las de los demás?
00:38:02Tener vergüenza para hacer eso.
00:38:06¡Ay, cabrón!
00:38:26Maquita, qué bueno que la encuentres.
00:38:28Mi mujer me mandó con la portera.
00:38:30Y luego, luego que la encuentres.
00:38:32Así que lo mandó conmigo.
00:38:34Y aquí estoy.
00:38:35Así es que si lo manda a chiflar a su Mauser también va, ¿verdad?
00:38:38No.
00:38:39Ahí si no, ahí lo petaría.
00:38:41Porque de ahí no iría yo.
00:38:42Entonces, ¿por qué su respetable lo remite conmigo como si fuera yo la delegación de la policía?
00:38:47Bueno, es que...
00:38:48Es que ya sabe que usted me pasa.
00:38:50Fíjese que yo ni le paso el resto, ni la puntita de la hebra.
00:38:53No, le digo que me pasa en el sentido figurado.
00:38:55Que desde que la conozco me trae usted loco, Maquita.
00:38:58Con esas cosotas, y esas cosotas, y esas piernotas.
00:39:03Siento que se me alborota, me repapalotea.
00:39:06Pero siento que se me sale.
00:39:08¿Qué se le sale?
00:39:09El corazón, doctor.
00:39:10Bueno, no está aquí.
00:39:11Cállese.
00:39:12¿Para qué le cuento, Maquita?
00:39:13Ajá.
00:39:14Así es que como usted dice, en el sentido figurado, yo le paso.
00:39:18¿Qué pasó, eh?
00:39:19No pasó.
00:39:20Pero, ¿qué le parece si mejor pasamos?
00:39:22Y ya pasamos.
00:39:23Pues, fíjese que yo no paso.
00:39:25Porque yo no hago rondana con ojalateros.
00:39:29Pero si le gusta tocar el violín, ¿verdad?
00:39:31Me encanta.
00:39:32¿Le encanta tocar el violín?
00:39:33Sí.
00:39:34Y sobre todo así, mire.
00:39:36Ay, mejor pasemos, Maquita, pues.
00:39:39Ay, ay.
00:39:40¿Quién lo invitó a que entrara a mi casa?
00:39:42Lo único que hago entrar a su casa es que yo la quiero amar.
00:39:45¿Por qué se le siente?
00:39:46¿Por qué se siente?
00:39:47¿Por qué se siente?
00:39:48¿Por qué se siente?
00:39:49¿Por qué se siente?
00:39:50¿Por qué se siente?
00:39:51Es que yo la quiero amar.
00:39:52¿Por qué se resiste?
00:39:53Si es jabón que no se gasta.
00:39:55Yo lo único que quiero es machacar el marrano con el jabón.
00:39:58Sí, es jabón.
00:39:59Pero no pasó.
00:40:00¡Sacate!
00:40:01¿Qué digo sacate?
00:40:02A su pinche toquita.
00:40:03Ay, ay.
00:40:05Quiero amarla.
00:40:06¿Cuál amarla?
00:40:07Usted lo que quiere es ponerle.
00:40:08Bueno, amar se oye más chévere, ¿no cree?
00:40:11Usted lo que quiere es titirarme.
00:40:13Ay, sí.
00:40:14Y a ti no.
00:40:15Y a tus malotos.
00:40:16Porque es pecado.
00:40:17¿Qué pecado?
00:40:18A mí me parece pollo.
00:40:19Miren nomás que humoslote.
00:40:20¡Qué pechote!
00:40:22Son las nalgas, señor.
00:40:23Usted no es nada de la pelangocha.
00:40:25Está igualita de cachetón.
00:40:27Además yo no le voy a hacer en fiel a mi marido, ¿sabe?
00:40:30¿Su marido?
00:40:31¿Ese imbécil?
00:40:32¿Ese animal que abandonó todo esto?
00:40:34Mire, Maquita, si yo fuera su marido, jamás la abandonaría.
00:40:39Pues si usted fuera mi marido, ya me lo estaría comiendo.
00:40:43Pues esperón.
00:40:44No espera ni esperón.
00:40:46Algún cabrón que está tocando.
00:40:48Voy a abrirle.
00:40:50Permiso.
00:40:52Me dejó con la llavecita puesta.
00:40:54No me va a faltar hacerle...
00:40:56¡Ah!
00:41:00Aquí tienes tu medicina, abuelita.
00:41:03Tú lo dirás de broma, pero esto es para mí el mejor soporífero.
00:41:08Duermo como piedra doce horas seguidas.
00:41:11Ya viste que ni el terremoto del 85 me desperté.
00:41:15¿Y eso que se cayó casi media vecindad?
00:41:18Salucita.
00:41:19Salucita.
00:41:20Eso más que salud te quita la vida.
00:41:23Para sermones el cura.
00:41:25¿Al que casi nunca vas a ver?
00:41:27Lo iré a ver cuando se me avercine la mala hora.
00:41:32Abuelita, a veces me he puesto a pensar.
00:41:35¿Qué se sentirá cuando uno se mueve?
00:41:38Que te apagan la luz para siempre.
00:41:46¡Gilcovedo! ¡Al fin te encuentro!
00:41:48¿Te pierdes, eh?
00:41:56¿Qué quieres?
00:41:58Te quiero a ti.
00:42:00Tú bien sabes que yo no ando con rameras.
00:42:03¿Qué quieres?
00:42:05¿Qué quieres?
00:42:07¿Qué quieres?
00:42:09¿Qué quieres?
00:42:11¿Qué quieres?
00:42:13Tú bien sabes que yo no ando con rameras.
00:42:16¿Rameras?
00:42:17Eh, la dejamos.
00:42:19Porque si insistes puedo mejorar el término.
00:42:26¿Qué tal, chubre? ¿Qué tal?
00:42:29¿Cadillo toca peor?
00:42:30Sin mi modo.
00:42:31¿Dónde es el director?
00:42:32Se fue a mear.
00:42:33Se fue a mear.
00:42:34Ahorita vengo, voy a afinar mi instrumento.
00:42:37Suerte, Matador.
00:42:43¿Qué pasó?
00:42:44Nada, nada.
00:42:45Vamos a ensayar la última salsa.
00:42:47La salsa borracha, venga.
00:42:49A ver.
00:42:50¿Listos?
00:42:51A one, a two.
00:42:53A one, two, three, four.
00:43:03A one, two, three, four.
00:43:07A lo que te truje, chancha.
00:43:09Pero ahora sí me pagas.
00:43:11Ay, Nereida, tú siempre pensando en el maldito dinero.
00:43:14¿Otra vez cachuchazo?
00:43:16Bueno, mira, cuando llegue la quincena, pues, nos ponemos a mano.
00:43:24Y te quito todos los cachuchazos hasta que te toque el sombrero de Charo.
00:43:28Si no te pones a mano, te la voy a quitar.
00:43:31Ya, coge el atrás.
00:43:38Lento.
00:43:46¿Quién?
00:43:47Yo, espejas.
00:43:48Y a tu madre.
00:43:49Sí, pero eso no le quita los buenos aniversarios.
00:43:52¿Te lo dices a la mujer, que te quita el dinero?
00:43:54Yo no le quito el dinero a la mujer,
00:43:56¿Yo? ¿El Pejas?
00:43:58Sí, y a tu madre.
00:43:59Pues sí, pero eso no le quita lo bueno en la nalga a tu mujer.
00:44:02Si quieres...
00:44:03Que ya te vengas.
00:44:05En esa santo, pendejo.
00:44:12Pedrito, pásame el clarinete, por favor.
00:44:16Aquí tienes.
00:44:17Gracias.
00:44:19Ahora sí se me aflojaron del pie.
00:44:21¿Cómo que te vas, hija?
00:44:22Sí, me voy. Me está esperando mi padrino.
00:44:24Un verdadero cliente.
00:44:26¿Un verdadero cliente? ¿Y yo qué soy?
00:44:28Tú, mi vida, eres un pájaro cachuchero.
00:44:32Cachuchero y madreado.
00:44:38¿Y esto qué es?
00:44:39¿Esto qué ves? ¿Un instrumento de viento?
00:44:41No, yo soy violinista y yo no soplo.
00:44:43Ah, pues ahora tiene que soplar.
00:44:45Ahora que no tengo huevos.
00:44:47Porque para soplar esto hay que tener...
00:44:51No puede ser.
00:44:53¡Ay, camote! ¡Ricos los camotes!
00:44:56¡Platanitos con crema! ¡Los plátanos!
00:44:59¿Y no un plátano?
00:45:01Su modo de pedirlo denota educación.
00:45:05No te mates, güey.
00:45:08Estoy hablando con la reina del barrio, no con las garrapatas.
00:45:15Gracias.
00:45:20Te aproveches de la vecinita.
00:45:22No más porque la ves y no sé...
00:45:25Es que es el único quinto que nos queda.
00:45:29¿Qué hubo, Remacá?
00:45:30¿Qué? ¿Todavía no terminaste?
00:45:32Ah, nada mal.
00:45:34Se me ocurrió desarmar esta chiva y ahora me sobraron piezas.
00:45:37Ayúdame a echarla para allá, órale.
00:45:39Ya va, chica.
00:45:42Aguanta, aguanta.
00:45:43Aguanta, Aguanta.
00:45:44Mira, no me dejes todo el peso.
00:45:46Dale, ahí.
00:45:49Aguanta, no te dales.
00:45:52Aplástate.
00:46:02¿Asunto, chava?
00:46:04Pues se trata del escobedo, ¿sabes?
00:46:06Es el único hombre que yo he deseado y me desprecia.
00:46:11Oye, ¿no será medio puñalón?
00:46:13Ah, no, eso sí que no. Fíjate, él es bien machín, ¿eh?
00:46:16Ay, manita, caras vemos, corazones no sabemos, polillo que nos comemos.
00:46:22Pero pues además lo peor de todo es que me insultó y me dolió rete alto.
00:46:26Me dijo Ramera.
00:46:28¿Ramera?
00:46:30¿En qué te lo notaría tú?
00:46:32Oye, Maca, ¿qué quiere decir Ramera?
00:46:35Ay, ¿no sabe? ¿Que nunca fuiste a la universidad?
00:46:38Es una burra.
00:46:39Ramera, viene de la palabra rama.
00:46:42Y de la rama viene el palo.
00:46:44Ahí se explica todo.
00:46:47Sí, creo que sí.
00:46:49A ver, vecinita, ¿con qué se quiere usted agasajar? ¿Con un tubérculo o con una banana?
00:46:54No, vecino, yo ahorita no quiero nada.
00:46:56Mis hijos son los del antojo.
00:46:58Deme un camote para el grande.
00:47:00¿Ah, caray?
00:47:02¿Y para su chico?
00:47:04Para mi chiquito, deme un plátano.
00:47:06Aquí no se le niega agua, señorita.
00:47:09Gracias.
00:47:11Vámonos.
00:47:13Al encargo del changarro, ¿eh?
00:47:15Voy a entregar su pedido a la del siete.
00:47:18Como que a doña Ernita se le está antojando mucho el camote últimas fechas, ¿verdad?
00:47:26Usted pico de cera, nomás háganme el paro y ya.
00:47:29Y luego me da para mi pomo.
00:47:32Hasta para sus tunas.
00:47:33Aquí en medio de las piernas hay una.
00:47:37A mí se me hace que son aceitunas.
00:47:39Si hermanas tienes algunas, les podemos preguntar.
00:47:44La única hermana que tengo es la que tengo de Cambodia.
00:47:48Echa, te leches bien el odio.
00:47:54¡Ah, tráeme un boleto para el metro, güey!
00:47:58¿Saben qué? Esto nos lo van a decir las casas.
00:48:01Ya.
00:48:06A ver, Minerva, barácalas.
00:48:10¿Quién?
00:48:11Beto.
00:48:13Está abierto, pásale.
00:48:17Como dijo Hernán Cortés.
00:48:19A ver, corre.
00:48:25¿Por qué sale embarazada?
00:48:27Me falló la píldora.
00:48:29¿Qué?
00:48:31¿Qué?
00:48:32¿Qué?
00:48:33¿Qué?
00:48:34¿Qué?
00:48:35¿Qué?
00:48:36¿Qué?
00:48:37¿Qué?
00:48:38Me falló la píldora.
00:48:39O tragó muchos camarones.
00:48:41¿Y ahora qué hago?
00:48:42Pues ya no le hagas...
00:48:44¿Me pongo en huelga?
00:48:46Pero de pierna cruzada.
00:48:47No, espérate, hombre.
00:48:48No me pongas nerviosa.
00:48:49Sí, mira, aquí lo dice.
00:48:52Peligro.
00:48:53¿Peligro?
00:48:54Sí, peligro por el delgarrote.
00:48:57Ese se va a acercar y a la sota.
00:48:59Pero no a la sota de copas, que eres tú.
00:49:01A la de oros, que es la virginidad.
00:49:03Ay, si tú. ¿A poco hay quintos de oro?
00:49:06Oh, manita.
00:49:07Según Hermes, tu hija es toquera, primo de Pitágora,
00:49:09y que se la sabían de todas, todas.
00:49:11Eso dicen las cartas, eso quieren decir.
00:49:13Ay, mira, ya, ya, Maca, déjame de rollos.
00:49:15Y dime, ¿qué es lo que ves?
00:49:17Mira, la neta, para mí, este mono no se te va a acercar a ti.
00:49:24Sino a una vecina.
00:49:26¡Lo mato!
00:49:30Oye, César, ¿y hasta cuándo dice Macaria que va a regresar su marido?
00:49:36El aureliano.
00:49:37El que se fue de Bracero y va a venir por ella para llevársela a Michoacán.
00:49:43Uy, doña, que es que va a regresar.
00:49:45Si es puro rollo eso de que se fue de Bracero.
00:49:48No me digas.
00:49:50La verdad es que Maca inventó ese cuento chino,
00:49:54porque le da pena que se sepa que su viejo le robó todo lo que habían ahorrado,
00:50:00con muchos sacrificios, y se fue a vivir con una cupetona de sal de polanco.
00:50:05¿Todo eso hizo el aureliano?
00:50:08Eso y más.
00:50:09Ay, pues qué cabrón el aureliano.
00:50:12Pues ya ni chinga, ¿verdad?
00:50:15Oye, Macaria, ¿le podríamos hacer un hechizo?
00:50:18¿A quién tú?
00:50:19Pues a quien va a ser el covedo.
00:50:21¡Ah!
00:50:22Simón, ¿tienes una foto de él?
00:50:26¿Sería una de periódico?
00:50:27Clarín, córnete y te das tus centones, tú tráela.
00:50:35¿Otra vez no tienes ganas?
00:50:38Ay, no estás dando lata, no me dejas concentrarme en mis ejercicios.
00:50:42¿Que ya no me quieres?
00:50:44Ay, que me cansé de robarte, hasta parecía que me hacías un favor.
00:50:49¡Hombre!
00:51:00Es que...
00:51:01¡Quiero, quiero y quiero!
00:51:05¡Ay, pues no! ¡No y no!
00:51:08Ya sabe que en esto de la brujera no fío, ¿eh?
00:51:10No se preocupe, Maquita, me ha ido muy bien en el billar, he coyoteado bastante.
00:51:13Oye, ¿aquí ya no va a trabajar de músico?
00:51:16Si no tengo instrumento...
00:51:18¿Lo caparon?
00:51:19No, no, mi Dios, guardelora. Mi violín con el que trabajó.
00:51:23¿Lo robaron?
00:51:24Ah, si quieres yo le consigo uno de medio cachete.
00:51:26Hijo, pues se lo iba a agradecer, porque en las tiendas está recaro todo.
00:51:30¡Jodas, Petra, ya eso denlo por hecho, yo se lo conseguí!
00:51:33Bueno, ahora vamos a lo que vamos. ¿Qué quería ver aquí en la bola de cristal?
00:51:36Pues en la bola de cristal es que... quiero saber de mi vieja.
00:51:40Ya no me pelea, ya no me quiere.
00:51:42Pues hace bien.
00:51:43¿Sí?
00:51:44Digo, oye, ¿por qué piensa eso?
00:51:46Pues porque antes andaba atrás de mi ganosa todo el tiempo.
00:51:51Yo nomás usaba la cama para... para dormir.
00:51:54¿Y qué, cuando ella andaba ahí ganosona, usted qué, le cumplía o se hacía gil?
00:51:59No, no, o sea, el príncipe ya sabe, sobres todo el tiempo, ¿no?
00:52:04Se aburre uno de comer el mismo postre, ¿no cree?
00:52:07Pues sí, ¿no ha pensado usted que también ella ya se aburre de comer el mismo postre?
00:52:11Si usted le daba arroz con leche o ate con queso, pues a lo mejor ella quiere ahora...
00:52:16plátano con crema o... o sucamote con miel.
00:52:20No, ella es muy fiel.
00:52:23El corcorino soy yo, nomás veo faldas y ahí voy sobre.
00:52:28Sea usted misma, maquita.
00:52:30Le traigo una...
00:52:33Sí...
00:52:35Mire, ya sabe que yo le hago a todo, pero no aflojo.
00:52:38Yo trabajo.
00:52:40Aflojo.
00:52:41Ay, ojalá.
00:52:43Pero en esta esfera celeste que conmigo no haya cueste.
00:52:51¿Y qué más ve en la bola?
00:52:53Veo en la bola de cristal que si quieres conservar a tu mujer horizontal,
00:52:58para cuando tú andas vertical,
00:53:01tienes que darle a tu mujer lo que nos gusta que nos den a todas las mujeres.
00:53:05¿Qué es?
00:53:06Que nos tengan bien comidas, bien vestidas, bien paseadas y bien surtidas.
00:53:13Ya ves de cuándo doy sus marisas.
00:53:16Bien surtidas del...
00:53:24¿Quién?
00:53:29¿Usted?
00:53:30¿Y quién le dio permiso de entrar?
00:53:33¿Vive aquí la señora Sara Olvera?
00:53:35Sí, aquí vive, pero por el momento no se encuentra.
00:53:38¿Qué se le ofrece?
00:53:41¿Policía?
00:53:44¿Qué desea?
00:53:47El asunto que me trae aquí es muy grave, señorita.
00:53:50Y requiere de la mayor discreción.
00:53:54Bueno, ya dígame de una vez, ¿qué es lo que quiere?
00:53:59Consumo de estupefacientes y narcotráfico.
00:54:03¿Y qué tiene que ver mi abuelita con eso?
00:54:07Me temo, señorita, que su familiar está metida en un aprieto grueso.
00:54:13Se ha comprobado que ella es una drogadicta, y lo más grave,
00:54:17trafica con marihuana.
00:54:20¿Sabe cuál es la pena mínima por esos delitos?
00:54:27Veinte años.
00:54:30Híjoles.
00:54:33Oye, ¿sabes qué?
00:54:35Me habló mi hermana, y no sé si tiene algún problema,
00:54:37porque dijo que era urgente, que quería verme.
00:54:39Yo no te río, hombre, que es serio.
00:54:41Entonces, ¿sabes?
00:54:42Yo...
00:54:44¿Qué pasó, vecinita?
00:54:48¿Qué?
00:54:50¿Dónde vas?
00:54:51A buscar a Maca para que me haga un trabajo de brujería.
00:54:54¡Ah, caramba! ¿Y a quién le va a hacer usted brujería?
00:54:58¿Y a usted qué le importa?
00:55:00Es lo que digo yo, a mí.
00:55:01¡Qué chingada!
00:55:02¡Qué chingada!
00:55:03¡Qué chingada!
00:55:04¡Qué chingada!
00:55:05¡Qué chingada!
00:55:06¡Qué chingada!
00:55:07¡Qué chingada!
00:55:08¡Qué chingada!
00:55:09¡Qué chingada!
00:55:10¡Qué chingada!
00:55:11¡Qué chingada!
00:55:12Es lo que digo yo, a mí.
00:55:13¡Qué chingada!
00:55:14¿Qué le importa?
00:55:15¿Y qué le parece...
00:55:17...vamos a...
00:55:19...tomar una cervecita, no?
00:55:21Digo, por mi ascenso a sargento primero.
00:55:25Está bien, acepto, pero solamente porque tengo mucho calor.
00:55:29No la cinturo, por respeto a los vecinos, claro.
00:55:34¡Mira que es militar!
00:55:35¡Es cuidadoches!
00:55:37Verle a usted tan bonita me va a ser muy doloroso cumplir con mi deber.
00:55:42Pero...
00:55:43...el deber es lo primero.
00:55:45¿La va usted a llevar a la cárcel?
00:55:47No por mi gusto, cumplo ordenes, señorita.
00:55:50Bueno, pero algo se puede hacer para impedirlo, ¿no?
00:55:54Sí.
00:55:55¿Hay algo?
00:55:56Díamelo.
00:55:59Júremelo que no se ofende.
00:56:01Se lo juro.
00:56:02Si usted aceptara ser mía por una noche.
00:56:07Perdón.
00:56:09Bueno.
00:56:12¿Ya oíste mi proposición, muñeca?
00:56:14No, pues sí, ya la oí.
00:56:16Pero ahora no sé qué hacer.
00:56:19Hazlo, Adelita.
00:56:22Por tu abuelita.
00:56:33¿Qué se le ofrece?
00:56:34Buenas tardes.
00:56:35Oiga, ¿no está mi hermana Teré?
00:56:37Está la mando ahí atrás.
00:56:38Le pido un favorzote, ¿no le dice que le hable a su hermana Macaria?
00:56:41Que la espere acá enfrente donde están los músicos, esos gachos.
00:56:44¿Sí?
00:56:45Bueno.
00:56:46Gracias.
00:57:03Me doy cuenta de lo mucho que te quiero.
00:57:10Ahora valoro los sufrimientos que tú pasaste junto a mí.
00:57:21¿Qué voy a hacer sin ti?
00:57:28Aunque quisieras, no podría olvidarte.
00:57:37Porque te quiero, te recuerdo.
00:57:41No me estés fregando pinche chiva embarazada, ¿eh?
00:57:44Ay, ¿cómo?
00:57:45Ah, pinche aporto de tiras.
00:57:47Órale, pinche güey.
00:57:49¿No quieres unos huevos atrayados?
00:57:51Amor, ruego que estés feliz porque hasta ahora yo me di cuenta,
00:58:00yo me di cuenta lo que pedí.
00:58:09Adiós, adiós, amor, ruego que estés feliz
00:58:17porque hasta ahora yo me di cuenta, yo me di cuenta lo que pedí.
00:58:30¿Sabes cuánto me duele estar sin ti?
00:58:35¿Cuánto sufre mi pecho queriéndote en silencio, sintiéndote tan lejos?
00:58:45¿Y qué le parece si como buenos vecinos estrechamos relaciones?
00:58:50¿Y qué diría usted, por ejemplo,
00:58:53si Metodio el Camotero quisiera estrechar relaciones con Selza, su esposa?
00:58:58Le paro el acto. Ley fuga.
00:59:00Y si me enojo, paredón.
00:59:03¿Nada más por estrechar relaciones?
00:59:06Por supuesto que of course.
00:59:08Ay, se me salieron las tumbas.
00:59:10No ve que las esposas no pueden tener relaciones.
00:59:13Y yo sí.
00:59:15¿Pues qué? Pues si usted no es esposa de nadie, chaparrita.
00:59:18Y además los vicios son las relaciones, ¿no?
00:59:22Pues sí, pero mis relaciones no son gratis.
00:59:24Ellos pagan y yo las pongo.
00:59:26Y si no, y si no, ni madres.
00:59:29Caramba, hombre, chaparrita.
00:59:31¿Pero por qué la cuestión metal, hombre?
00:59:34Si la cosa es espiritual que surja de las vísceras.
00:59:39Bueno...
00:59:42¿Cuánto es su tarifa?
00:59:47Es malo, ¿eh?
00:59:49Me gustan las muchachas bonitas.
00:59:52No lo puedo evitar.
00:59:54¿Qué dices?
00:59:56Sí o no.
01:00:00Déjeme pensarlo.
01:00:02Pero no te dilates mucho.
01:00:05Porque a lo mejor me arrepiento y...
01:00:08Y a Sara va a parar al tambo.
01:00:13Pues es que soy virgen.
01:00:15Mejor.
01:00:16¿Cómo que mejor?
01:00:17Para un hombre lo máximo es ser el primero.
01:00:20Estrenar.
01:00:22Ay, mamita, esa es una virtud digna de alabanza.
01:00:25Pues sí, pero gansa.
01:00:27Oye, no se agacha, dame un consejo.
01:00:29¿Qué hago, mamita?
01:00:31Ay, pues hazlo.
01:00:33No quiero ponerle los cuernos de güey al güey de mi marido.
01:00:37Entonces ten paciencia, ten clemencia.
01:00:40Eso pasa con la abstinencia.
01:00:42Sí pasa, pero pesa.
01:00:44Pesa de a madres el ayuno.
01:00:46¿El ayuno?
01:00:47Carajo, ya más de dos años sin ni uno.
01:00:50Ay, ¿a poco ya cerraste el changar?
01:00:53Pues claro, güey, lo que no se usa se oxide.
01:00:56Ay, pues entonces vente más seguido.
01:00:58Me encantaría.
01:00:59No, hombre, que vengas a verme.
01:01:01Además haré unas pastillas muy buenas para las cosquillas en la periferia.
01:01:05Me encantaría decirte que no mames, pero no te lo digo porque eres mi hermana.
01:01:09¡Payasa!
01:01:11Dame un consejo en serio, carajo.
01:01:13Ya de que hasta me están dando ganas de entrarme con un vecino, un güey ahí que es músico.
01:01:18Ay, manita, pues los músicos les encanta la tocada.
01:01:22Tocan aquí, tocan allá.
01:01:24No, a este le encanta tocar de las de acá.
01:01:28No, pero ¿sabes qué?
01:01:29A ver si no me dejan como sinfonola.
01:01:31¿Cómo?
01:01:32Te la introducen por la ranura y luego te dejan tocando solos.
01:01:37Bueno, son cinco dólares.
01:01:39Y eso que no le estoy cobrando el IVA, ¿eh?
01:01:41Pues no te me vas viva.
01:01:48¿Qué haces, Renato?
01:01:50Aquí recreándome un rato.
01:02:03Hola, ¿vino?
01:02:04¿No vino nadie a buscarme?
01:02:06Sí.
01:02:07¿Quién?
01:02:08Vino, que es que inspector del cráter astro.
01:02:13¿El qué?
01:02:14Contigo, ¿para qué chingados necesito a secretaria, carajo?
01:02:17¿Qué hubo, don Clavos?
01:02:19Pues está buena, maquita.
01:02:21¿Está buena?
01:02:23¡Chingada!
01:02:25Así es que Minerva ya trabaja a domicilio.
01:02:27¡Dos machos!
01:02:28Y Minerva...
01:02:29Minerva...
01:02:31Le dejó la caldera encendida.
01:02:36Qué sabor me agrada.
01:02:38¡Perdón, perdón!
01:02:39¿Qué?
01:02:40¿Qué?
01:02:41¿Qué?
01:02:42¿Qué?
01:02:43¿Qué?
01:02:44¿Qué?
01:02:45¿Qué?
01:02:46¿Qué?
01:02:47¿Qué?
01:02:48¿Qué?
01:02:49¿Qué?
01:02:50¿Qué?
01:02:51¿Qué?
01:02:52¿Qué?
01:02:53¡Perdón!
01:02:54¡Tengo el chongón!
01:02:59Chale, yo me lo imaginaba, más cuero.
01:03:02¿Qué?
01:03:03Pero es que yo lo veo con los ojos del deseo.
01:03:06Chale...
01:03:08Yo a esta maledad lo conozco.
01:03:10No te habrás confundido.
01:03:12¿Y no te fijaste de dónde salió?
01:03:14¿No miré a tocar a mi chate?
01:03:15Miras, no...
01:03:17Salió de casa...
01:03:19Doña Sarita...
01:03:20del diez.
01:03:21¿La del 10?
01:03:23¿A poco ahora le gustan las viejitas?
01:03:25O a Adelita, no seas taruga.
01:03:29¡Fuera, rumbos!
01:03:31¡Ya!
01:03:46¡A la cama!
01:03:49¡Ya!
01:03:50Ya no sé ni qué pensar.
01:03:52¿Acaso has pensado alguna vez?
01:03:54He pensado en el divorcio.
01:03:56Y yo he pensado en el asesinato.
01:04:01Dime una cosa sinceramente.
01:04:05¿Por qué te casaste conmigo?
01:04:07Pues por pendeja.
01:04:09Fíjate que sí te creo.
01:04:11Chingo a mi madre si no.
01:04:14¡Ya no le hagas al monje!
01:04:21Pues yo no lo creo.
01:04:22¿De verdad le dijiste que sí?
01:04:26¿O sea que vas a tener a bien donárselas?
01:04:29¿Qué es eso?
01:04:30A flocarle las de mambiar, güey.
01:04:34¿O sea que le dijiste que sí se las dabas?
01:04:38Sí, va a venir hoy en la noche a las 11.
01:04:40¿Y aquí en tu cuarto?
01:04:41Pues sí, pues en el otro duerme mi abuelita.
01:04:43Ay, no sean gachos, pobre viejita.
01:04:45Los va a oír, se va a acelerar toda.
01:04:48Además se va a dar cuenta de todo.
01:04:50No, se duerme como piedra.
01:04:52Ni siquiera sintió el temblor del 85.
01:04:55Qué cabrón.
01:04:56El temblor del tubo rifle.
01:04:58No, escobedo.
01:05:01Oye, Adelita.
01:05:03Mira tú, ¿y por qué la van a llevar a la cárcel?
01:05:05Pues para que le haga compañía a barato Quintero.
01:05:08Barato caro.
01:05:09Además, ¿por qué?
01:05:10A ver, ¿por qué la van a llevar al bote?
01:05:12Pues es que mi abuelita sí, sí fuma de eso.
01:05:16¿De cuál de eso?
01:05:20¿A poco quieren decir que la vieja le quema las patas a Chamuco?
01:05:24Miren qué habladoras son.
01:05:25¿Pero cómo piensan eso de tu abuelita, eh?
01:05:27Tu abuelita, para que te lo sepas, fuma, fuma.
01:05:30Faros, ¿eh?
01:05:31¿Qué?
01:05:32¿Qué?
01:05:33¿Faros?
01:05:34Faros que yo le vendo.
01:05:36Qué mal he sido yo que pensé mal.
01:05:38Pues sí, porque todo lo piensas con el cerebro con el que te aplastas.
01:05:41Qué cerebrazo.
01:05:42Bájate, bájate.
01:05:43Oye, ¿saben lo que deberíamos de hacer?
01:05:45Denunciar a Escobedo con la policía.
01:05:47No, no, no.
01:05:48Esperen, tengo un plan bien macabro.
01:05:51Escuchen.
01:06:13DENUNCIAR A ESCOBEDO CON LA POLICÍA
01:06:36Muy bien, ¿eh?
01:06:38Bueno ¿o el Pinocchio no sabe tocar el clarinete?
01:06:40No, si yo toco todos los instrumentos, yo cuando tocaba en la sinfónica.
01:06:44¿En la sinfónica?
01:06:45Sí, yo tocaba en la sinfónica.
01:06:47¿En serio?
01:06:48¿Qué, que nomás bates o qué?
01:06:49No, yo tocaba ahí en la sinfónica, nomás que tocaba la floctite.
01:06:53¿Ah, sí?
01:06:54Sí, y le hicimos una gira extraordinaria, fuimos a Estados Unidos.
01:06:56¡Caray!
01:06:57Y a darle una conferencia a Riga.
01:07:00Sí.
01:07:01Y hizo un éxito la audición para el señor.
01:07:03¡Oh!
01:07:04Y se levanta Don Dólar y dice,
01:07:06que a todos los músicos le llenen los instrumentos de dólares.
01:07:10¡Ah, caray!
01:07:11¡De dólares!
01:07:12¿Qué dice la NASA?
01:07:13¿Te imaginas de la tambora?
01:07:14Sí.
01:07:15El de la batería, el del trombón, el del bajo.
01:07:17¿Cuántos se llevaron?
01:07:18Yo con mi pinche floctita.
01:07:20Y ahí vamos a la India, llegamos hasta la India.
01:07:23Ahí nos reciben Rajat, ¿eh?
01:07:25Y hacemos una conferencia ahí.
01:07:27¡Un escándalo, un éxito!
01:07:29Se levanta Rajat y dice,
01:07:31que a los músicos llenen instrumentos de las piedras más apreciosas que hay en esta tierra.
01:07:36¡Piedras preciosas!
01:07:37¡Imagínese nomás!
01:07:38¿Cuántos se llevaron los desgraciados?
01:07:39Yo con mi pinche floctita.
01:08:02¿Pero qué te hiciste?
01:08:04Me arreglé para ti.
01:08:10¿Y eso que no querías?
01:08:16¿Quieres entrar?
01:08:17No.
01:08:18¿Por qué?
01:08:19Porque no quiero que te vayas.
01:08:21¿Por qué?
01:08:22Porque no quiero que te vayas.
01:08:24¿Por qué?
01:08:25Porque no quiero que te vayas.
01:08:27¿Por qué?
01:08:28Porque no quiero que te vayas.
01:08:30¿Me vas a beber algo?
01:08:31No, yo no bebo.
01:08:33Pero yo sí, me voy a echar uno.
01:08:35Salud.
01:08:37Bueno, mientras usted se echa su trago, ¿qué le parece si voy a la recámara y me desvisto?
01:08:41No, espérame y nos desvestiremos juntos.
01:08:43No, no, no.
01:08:45No, no, no.
01:08:46No, es que yo le quería pedir dos favores, ¿sí?
01:08:49O sea, maldito.
01:08:50¿Dos favores?
01:08:52Sí.
01:08:53Es que me da vergüenza, ¿sabe?
01:08:57Comprendo.
01:08:59Pero dime, ¿qué es lo que quieres?
01:09:01Bueno, el primero es que no entre en la recámara hasta que yo esté metida en la cama y le avise.
01:09:08Parece un juego, pero de acuerdo, por respetar tu pudor.
01:09:16¿Y cuál es el segundo favor?
01:09:18El segundo es que no prenda la luz.
01:09:22Bueno, lo haremos a oscuritas.
01:09:26Gracias.
01:09:30Entonces se queda aquí hasta que yo le avise, ¿eh?
01:09:34Un momentito.
01:09:51¿Qué barrio? Hay hasta el peligro de que la asalten a una.
01:09:55¡Arriba las manos!
01:09:57No se pasen, soy yo.
01:10:00Vaya susto que me metió.
01:10:01Ah, yo se lo metí.
01:10:03Sí, usted lo metió.
01:10:04¿Qué?
01:10:05¿Qué?
01:10:06¿Qué?
01:10:07¿Qué?
01:10:08¿Qué?
01:10:09¿Qué?
01:10:10¿Qué?
01:10:11¿Qué?
01:10:12¿Qué?
01:10:13¿Qué?
01:10:14¿Qué?
01:10:15¿Qué?
01:10:16¿Qué?
01:10:17¿Qué?
01:10:18¿Qué?
01:10:19¿Qué?
01:10:20Yo me metí.
01:10:21Sí, usted, pues ¿quién más?
01:10:22¿Ahora me quiere cargar el niño mí?
01:10:24Mire señor, yo no sé de qué niño me está usted hablando.
01:10:27Así que con permiso, y no anda asustando a la gente decente.
01:10:30¡Ale, Ale!
01:10:32Pero como cual niño, lo podemos planear, señito.
01:10:34Es un berrito, no sé, yo soy una gente muy habilitada.
01:10:38Lo podemos lograr.
01:10:42¿Ya?
01:10:45¿Ya?
01:10:47¿Ya?
01:10:48Ya le dije que no puede pasar, la persona que usted anda buscando ahorita no está en su casa.
01:10:53¿Cómo que no está?
01:10:54No, no está, se fue a trabajar.
01:10:57¿A trabajar?
01:10:58Clarín corneta y no de centones, se fue a trabajar.
01:11:01¿Qué no sabe usted que la señorita Minerva le pone, digo, este, trabaja de noche?
01:11:05Ya sé que trabaja de noche, pero según me fueron a informar a la casa, esta noche está trabajando aquí, con mi propio marido.
01:11:14Ay, no puede ser, si yo la vi cuando salí.
01:11:16Oiga, oiga, oiga, mucho lirí, lirí, yo ni sé quién es su marido.
01:11:20A ver quién.
01:11:21Mejor será que me presente.
01:11:23Soy la señora Casta Virginia de Escobedo, esposa, por supuesto, del señor Escobedo.
01:11:30¡Guapos!
01:11:31Mucho gusto, yo soy Majaria C. de Gustos.
01:11:35Yo soy Metania.
01:11:37Usted no sea metiche.
01:11:40Es el camotero, pero le decimos el sentadillas.
01:11:57Bueno, ya nos conocimos, y ahora sí, burbai.
01:12:00Espéreme, espéreme, macaca, que diga Macaria, déjeme decirle lo que tengo que decir.
01:12:06A ver, dígame, mi caca Virginia.
01:12:08Casta, Casta Virginia.
01:12:11Sáquenme, me lleva a la chingada, ya me clavé yo sola.
01:12:14Déjeme le explico.
01:12:16Escobedo no sale con mujeres.
01:12:19¿Es puto?
01:12:20Mujeres de la calle.
01:12:21Ay, qué susto me dio, oiga.
01:12:23Él las desprecia y las llama rameras.
01:12:26O sea que no se anda por las ramas.
01:12:28Él solo puede convivir con personas de mi rango y de mi clase.
01:12:32Ahora sí se salió del desfile con esas de mi chango.
01:12:36Dije rango.
01:12:37Ya no te metas, metodio.
01:12:57Pues no quieras, señorita.
01:13:02No lea, aunque...
01:13:04Él me conoció casta y virginal como mi nombre.
01:13:10Fui suya y nunca he sido de nadie más.
01:13:15Llegará la muerte y yo no habré conocido varón algún.
01:13:20Solo a él.
01:13:22Qué luna llena más hermosa.
01:13:25Ay, tenga cuidado, no se le vaya a despertar.
01:13:27El pinche hombre lobo nos parta la madre a todos, señorita.
01:13:30Es mi bufanda.
01:13:33Usted no entiende nada de eso, ¿verdad?
01:13:36Eso se llama fidelidad.
01:13:39Rectitud.
01:13:41Lealtad y devoción.
01:13:44Ahora sí que no se midió, ¿eh?
01:13:46Y usted otra vez se metió.
01:13:48Es que me llamo metodio.
01:13:52Mire, señora.
01:13:53Al ego se le nota que usted no conoce nada de fidelidad.
01:13:56Hombre, al contrario, señito.
01:13:59Hombre, esta mujer no afloja pero por nada.
01:14:02Hombre, y eso que su marido anda retelejos.
01:14:05Y a usted el otro día me dio un rodillazo.
01:14:09Me sacó tola y en el suelo fui a parar.
01:14:11Y acá hay ese metiche.
01:14:13Metodio.
01:14:16Bueno, el caso es que yo le soy fiel.
01:14:20Y él me engaña con una de esas.
01:14:22¿Cómo él le llama?
01:14:24Ramera.
01:14:26Pues ya le dije que aquí no hay nadie con ese nombre.
01:14:29No se haga.
01:14:30Me refiero a la susodicha Minerva Camarena de Toledano.
01:14:34Que para mejores señas,
01:14:36habita en el número nueve de este gallinero.
01:14:40Pues mire, para que se cerciore.
01:14:42Pase a llenarse de caca en este pinche gallinero.
01:14:44Órale.
01:14:45Pase.
01:14:48Pues me toca.
01:14:50Pues me sacrificaré.
01:14:52Con tal de agarrarlos con la cosa en la cosa.
01:15:04Otro.
01:15:07Los moscan.
01:15:09Pero yo sé que sí están.
01:15:12Hasta ahora mis orejas nunca me han fallado.
01:15:15Ah, chinga, ¿y qué fueron las orejas de su perratón?
01:15:18Pero ahora sí se la pegué toda mi estimada.
01:15:21Esto está muy raro.
01:15:23No, hombre, está muy rico.
01:15:25Ay, güerita pelirroja, para mí que usted anda bien despistada, ¿eh?
01:15:29Usted calle, insolente.
01:15:31Vicente, no.
01:15:32Vicente es el más decente que se para para que usted se siente.
01:15:36Qué gente.
01:15:38Es serio, Andoza.
01:15:42Pues que sean tres.
01:15:49Pues no está.
01:15:51Pero yo la voy a esperar aquí hasta que llegue.
01:15:53Ay, güerita pelirroja, pero hace mucho frío.
01:15:56No importa, la esperaré dentro del auto.
01:16:19¿Pero qué hace usted, canalla?
01:16:21¿Canalla? No, soy metodio.
01:16:23¿Y por eso se mete?
01:16:25No, me meto para cuidarla, para vigilarla, para platicarle, para que no esté solita, para que no le dé frío.
01:16:32Yo me sé cuidar sola.
01:16:33Sí, pero usted está muy bonita.
01:16:36Entonces, ¿usted parece una de esas artistas en la película?
01:16:40No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:16:45Entonces, ¿usted parece una de esas artistas en televisión?
01:16:50¿Parece actriz de telenovela?
01:16:53Muy bonita la muchacha, ¿no la ha visto?
01:16:55Sí, es usted, ¿verdad?
01:16:56¿Qué le cuento?
01:16:58El otro día vi una ñora así como usted, guapa, bonita, grandote, así como usted.
01:17:07¿Y qué cree?
01:17:08Que se junta una banda, le caen encima y le dan pira.
01:17:13¿Pira?
01:17:14Pira.
01:17:15¿No sabe usted lo que es pira?
01:17:17Que llega uno y se la plancha, y después otro, y después otro, y llegó otro y se la plancha, y se la plancha, y se la plancha, y eran como nueve.
01:17:26¿Nueve?
01:17:27Nueve.
01:17:28Imagínese cómo la dejaron.
01:17:30¿Cómo?
01:17:31Pues toda planchada.
01:17:33Ay, qué crueldad.
01:17:34Y la pobre señora gritaba.
01:17:36Ay, estoy irritada, estoy irritada, estoy irritada, irritada.
01:17:42Y que uno de la banda se le ocurre decir, lo irritada se quita con saliva.
01:17:47Y ahí van para abajo, y primero uno, y después otro, y después otro, y después otro.
01:17:53Los nueve.
01:17:54¿Los nueve?
01:17:56Juntos.
01:18:00Ay, señorita, qué piernas tan ricas.
01:18:03¿No le habían dicho?
01:18:12Ya decías que no sabías, ¿eh?
01:18:18Nunca había gozado tanto, ¿sabes?
01:18:21¿Verdad qué rico?
01:18:24Oh...
01:18:30Me sentí tan rico que no perdí la piel.
01:18:35¿Verdad?
01:18:36Sí.
01:18:39Buenísimo granes fogones, jaja.
01:18:42¿Otra parapeta más o no?
01:18:45No tengo nada.
01:18:47De un.
01:18:48¡Ah!
01:18:50¡Ah!
01:18:52¡Ah!
01:18:54¿Qué pasó?
01:18:56¡Ah!
01:18:58¡Ah!
01:19:00Es que nunca había tenido un orgasmo.
01:19:02¿Orgasmo?
01:19:04¡Ay, Metodio!
01:19:06Órale, mi vale.
01:19:08Sígale haciendo honor
01:19:10a su monombrecito.
01:19:12¡Metodio!
01:19:14Sí, mi rey.
01:19:16¡Ah!
01:19:18¡Ah!
01:19:20¿Sabes qué estoy pensando?
01:19:22Que me voy a divorciar
01:19:24de la vieja arpía esa que me tiene tiranizado.
01:19:26Y me voy
01:19:28a casar contigo.
01:19:30¿Ah?
01:19:36¿Tú?
01:19:38¿Entonces tú?
01:19:42La ranera.
01:19:44Mi esposa.
01:19:54Estoy muy irritado.
01:19:56¿De veras?
01:20:00No te sueltas, Metodio.
01:20:14Ay, pues sí.
01:20:16Me voy con él.
01:20:18Todo salió como de película.
01:20:20Me da mucho gusto por ti, Minerva.
01:20:22Ay, se me hizo corta la noche
01:20:24para gozarlo como yo quería.
01:20:26Jeje.
01:20:28Vieja golosa.
01:20:30Bueno, amor.
01:20:32Ya nos vamos, Maca.
01:20:36Anoche como que tuve pesadillas.
01:20:38Soñé que esta casa se convertía en burtel.
01:20:40Ay, abuelita.
01:20:42¿Qué sueños tan raros tienes?
01:20:44Ya te he dicho
01:20:46que no andas fumando esa cochilada.
01:20:48Son faros, mi niña.
01:20:50Faritos.
01:20:52Sí, ¿verdad?
01:20:58¡Uh!
01:21:00¡Ándate, cabrón!
01:21:02¡Ah!
01:21:04¡Ah!
01:21:06¡Ah!
01:21:10¡Aureliano!
01:21:12¡Ah!
01:21:14¡Macaria!
01:21:16¡Tenía tanto esperar y esperar!
01:21:18¡Ay, mi vida!
01:21:20Vengo por ti, mi alma, para llevarte a nuestra casa.
01:21:22Ya tú solo eres en el otro lado.
01:21:24Mi lindo Michoacán nos espera.
01:21:26¡Vámonos!
01:21:28Ay, sí, pero primero vamos al cuarto, que ya me anda.
01:21:30¿A mí también?
01:21:32Sí.
01:21:34¡Vente!
01:21:58¡Agua!
01:22:00¡Agua!
01:22:02¡Agua!
01:22:04¡Que no se meta!
01:22:08¿Quién?
01:22:10Ejigenio.
01:22:12Es que...
01:22:14hoy cobré y traigo harta lana.
01:22:16¿Se acuerda que me prometió
01:22:18un café con piquete?
01:22:20Mi porterito del alma.
01:22:22¿Qué pasó?
01:22:24¿No echamos el café con piquete?
01:22:26Pero, amigo, ¿qué es eso?
01:22:28Te voy a dar tu piquete,
01:22:30con esto, hijo de tu pinche madre.
01:22:32¡Ah, no!
01:22:36Te lo dije, pendejo.
01:22:48¡Ay, qué bonito vestido
01:22:50le trajeron de regalo!
01:22:52¡Ay!
01:22:54Ese sí es hombre.
01:22:56No como el que tengo en casa.
01:22:58¡Ay!
01:23:00¡Qué bonito es el amor!
01:23:02Este Aureliano
01:23:04me recuerda a mi Pancho.
01:23:06Guapo, serio
01:23:08y cabrón.
01:23:12Ahí va otra que no supo apreciar.
01:23:14Al hombre que está
01:23:16dentro de todo esto.
01:23:18¡Ay! Y ella es toda una mujer.
01:23:20Le fue fiel a Carta Carvalho.
01:23:24No te preocupes.
01:23:26Claro. Aguanta la flautita
01:23:28y la gira esa que hicimos con la simfónica,
01:23:30pero una 38.
01:23:32¿38?
01:23:34Sí. Y lo malo fue que explotó adentro.
01:23:36Y lo bueno fue que traías pasivas,
01:23:38nada más hice ¡oh!
01:23:40Yo nunca dudé
01:23:42de que Aureliano regresaría.
01:23:44¡En buena hora! ¡Felicidades!
01:23:50Aunque contigo será una lástima, ¿eh?
01:23:52¿Por qué la lástima?
01:23:54¿Qué nalgas que tiene tu mujer?
01:23:56¿Otra vez mi mujer?
01:23:58La última.
01:24:00¿Pero qué nalgas tiene?
01:24:08¡Se me paró!
01:24:10¿Qué?
01:24:12La camioneta.
01:24:14¡Ah! Yo pensé que ya la íbamos
01:24:16a inaugurar.
01:24:18No, porque me falta gasolina.
01:24:20Traigo tantito en un bote.
01:24:22No, pero también traigo
01:24:24una llanta baja.
01:24:26Bueno, pues tanto pinche aire no tengo, ¿eh?