Trego Ti Deti i Zi - 53 , 3 Sen Anlat Karadeniz
Transcript
00:00Hello, what was the name of the boy Murat shot?
00:08Ahmettin, report the location of the body to the police.
00:12Deliver the gun with Murat's fingerprint to the police.
00:15Sir, the gun is missing.
00:17How is it missing?
00:20What do you mean missing?
00:22Sir, after I took the gun, I hid it...
00:25Where is the gun? Where is the gun?
00:30Where is the gun?
00:38Good, very good.
00:41I didn't have to shoot.
00:44You lost.
01:01Murat's body was found at the scene of the crime.
01:05The body was found at the scene of the crime.
01:09Murat's body was found at the scene of the crime.
01:14The body was found at the scene of the crime.
01:19The body was found at the scene of the crime.
01:24Murat's body was found at the scene of the crime.
01:29Murat's body was found at the scene of the crime.
01:34Murat's body was found at the scene of the crime.
01:39Doruk.
01:40Yes, brother.
01:41Let's go to the cemeteries.
01:44Of course, brother.
01:54Let's go.
02:06Peace be upon you.
02:09Peace be upon you, too.
02:11This young man came to me.
02:13Let me look for a job.
02:15I think he looks like a healthy boy.
02:24Fatih.
02:25Get him out of here.
02:30Brother.
02:31What?
02:33What kind of brotherhood did you give me?
02:36Why didn't you take care of me?
02:38Don't beat me until the donkey comes out of the water.
02:41You.
02:42Huh?
02:43Huh?
02:54Brother.
02:55Huh?
03:13I'm hungry.
03:18Are you really?
03:23Mom.
03:26Mom.
03:29What's up?
03:34What's going on?
03:39You'll drop Yigit home with my honey, right?
03:41I will.
03:44Where is Melek?
03:46She will be here soon.
03:51Mom.
03:54Hazal's teacher will drop you home.
03:56Okay?
03:58My dear sister.
04:02Melek, can we talk?
04:06I will drop the kids home.
04:09Then I will come to you, okay?
04:11Okay.
04:12Come on, Melek.
04:15See you.
04:16See you.
04:23I told you, son.
04:25Don't let anyone in front of you.
04:28Especially the one who will stand in front of you.
04:31Be with him so that you know every step he takes.
04:34Right?
04:36Anyway.
04:39The weapons he will carry here are in the truck garage.
04:42It would be good if Ali knew about this.
04:52Hello, Devrem.
04:54Yes, Devrem.
05:02Did you see the posters?
05:05Yes.
05:10I read it when I was a teenager.
05:24It's nice to be with your sister, right?
05:26Yes.
05:32Melek.
05:34I was your age.
05:37My brother was with me.
05:40He couldn't stop my father, but he was with me.
05:42I only knew what he saw.
05:46Where is my sister?
05:53Diyan...
05:55...wants to tell everything.
05:56Diyan is quiet, right?
05:58No.
05:59I mean, it's not like that.
06:04I was very scared, too.
06:07When he touched me...
06:16...I was afraid he would hurt my loved ones...
06:20...not because of the beating.
06:24I was afraid he would hurt my loved ones.
06:29My brother.
06:34I was afraid he would hurt my son.
06:43I really wanted to tell my brother.
06:47But if I told him...
06:50...he would hurt my brother.
06:53If anything happens to him...
06:55...I would have only one brother to take care of Yiğit.
07:00I wanted to tell the doctors.
07:03You told the doctors about me?
07:09He said, I would take Yiğit from you.
07:14He said, you have nowhere to go.
07:17He said, I would kill my brother.
07:20But there are things I can do.
07:23For example, I can take your mother to a mental hospital.
07:26It's like killing your stepmother...
07:29...or even your beloved sister.
07:32Now calm down and think.
07:35Can I do this? Can't I?
07:40People don't think about themselves in such things.
07:45They don't think about their loved ones.
07:53I kept quiet so my brother wouldn't get hurt.
07:57But you killed my brother again.
08:01If I hadn't kept quiet...
08:05...my brother would have been alive.
08:09I kept quiet.
08:12My brother died again.
08:15He said...
08:18...he would kill me too.
08:21Melek, I am with you.
08:23You can tell me everything.
08:53I am with you.
09:09What is it?
09:11Mr. Egeo, we have been raided.
09:14The only difference is that the police are here.
09:17Tahir, we are going to the police station with Melek.
09:21Can you hurry up?
09:23Nefes, what happened?
09:26What we guessed was right.
09:29We are going to Ali.
09:38Hazan.
09:47What is the situation?
09:49The goods were confiscated, sir.
09:51Is it going to affect me?
09:53No, sir.
09:55You have nothing to do with the goods or anything else.
09:58You just lost the money.
10:00Why are we going to withdraw it now?
10:03Of course, it is necessary to pay the one who did this.
10:10İhsan.
10:13İhsan.
10:14İhsan.
10:17Yes, sir.
10:19Bring me the young Tamar and Nefes.
10:21Yes, sir.
10:44İhsan.
10:50You are coming with us.
10:52Excuse me?
10:54I did not hear you say sir.
10:56Because I did not say.
10:58What is it? Where are you going?
11:00Let's go, let's go.
11:02Don't act like an actor.
11:04I don't want to.
11:06Let's go.
11:14Let's go.
11:27My daughter.
11:29Melek, my daughter.
11:31Let me go.
11:33Let me go.
11:35Let me go.
11:37Let me go.
11:40Melek.
11:42Melek.
11:44Melek.
12:00Melek.
12:20Mom, look who I brought.
12:23My son.
12:25My son.
12:30My son.
12:32My son.
12:35My son.
12:37I missed you so much, Murat.
12:41My son.
12:43My son.
12:45Come on, your coach is here.
12:46Run.
12:48Uncle.
12:49Uncle Murat.
12:53Slowly, slowly.
12:55Don't die while you are loving.
13:00Mustafa.
13:01Where is Tahir?
13:03I don't know.
13:04He said he would come.
13:05He said he would come.
13:06He didn't say anything.
13:08Come on, come on.
13:09Let's go inside.
13:10Come on, come on.
13:11Come on, my son.
13:12Get up, get up.
13:13Are you hungry, uncle?
13:17Oh, my daughter.
13:18Oh, my God.
13:19Let me go.
13:20Come on, come on.
13:21Don't jump, stop.
13:22Go, go.
13:23He will step on you.
13:27Okay, my baby.
13:28It's okay.
13:30It's okay, it's okay.
13:36Gence.
13:37How could you do this to my daughter?
13:38Mom.
13:39I will kill you.
13:40Okay, calm down, calm down.
13:41Let me go.
13:42Calm down, calm down.
13:43Okay.
13:51Mom, it's okay.
13:53We have to be with Mel.
13:54Okay?
13:56Let me go.
13:58He will pay for this.
14:01What's the matter?
14:02He will confront the prosecutor.
14:04The gun thing is not directly connected.
14:06But the expression of Melayem is important to us.
14:07Summarize, after this, it is the matter of justice.
14:10For God's sake, you bastard.
14:17Melayem.
14:18Let's go.
14:20Where to, sister?
14:22Where we belong.
14:24To our nanny's house.
14:26Okay.
14:27Let's go.
14:28What next?
14:29Mom, are you coming?
14:32Why didn't you tell me this before? Why?
14:35Mom!
14:37Please, I don't have time now.
14:40Come on, Melek.
14:48Tahir, I'll go with Melek too.
14:51I mean, everyone listens, but I'm the only one who understands that.
14:54I understand.
14:56You know, I told you about Nefes, the only one.
15:01That's Melek.
15:03Don't worry.
15:05But don't upset yourself too much, okay?
15:07Don't worry.
15:24Grandma, we're here.
15:37Mom, I'm here too.
15:40If you don't mind.
15:44How?
15:49How did you get here?
15:52What does this mean?
15:54We're here for a reason, grandma.
16:24Let's go.
16:54Okay.
17:24This is your room, teacher.
17:38Can you bring the files of the patients the doctor is interested in, please?
17:42I want to take a look.
17:43Of course, teacher. I'll bring it right away.
17:51That bastard.
17:52What kind of characterless person is he?
17:55He deserves to be punished.
17:58Okay.
18:00Iftar is almost over, wash your mouth.
18:02What kind of blasphemy is this?
18:05Come on, sister, did you buy pita?
18:07Oh, pita.
18:08Yes, pita.
18:10Okay, brother, I'll go get it.
18:11You wait, I'll get it.
18:13No, Mr. Murat, don't bother.
18:16Don't start with Mr. Murat.
18:20No swearing.
18:22Okay, you two go get it together.
18:24One pita, two people.
18:26That's all you can do.
18:28And you're going to get four, not one.
18:31Just one, Mustafa.
18:35Come on, let's go out together, I'll take a breath and come.
18:37Okay, sister.
18:39Come on, don't be late.
18:40Don't be late.
18:41You'll hang in there until he comes, right, brother?
18:43Of course, of course, come on, come on.
18:45Come on, hurry up.
18:46We're almost there.
18:48We have nothing to do with that man or that house anymore.
18:53From now on, we're at your service.
18:56You're going to suffer now.
18:58Well, which mountain did the wolf die on?
19:02You didn't say that.
19:06If you don't want to, we'll go.
19:10Hush.
19:19Nefes.
19:23Nefes, what happened, are you okay?
19:28I'm fine, I'm fine.
19:29Just a sprain.
19:31Do you want anything?
19:33No, I'm really fine.
19:34I'm fine.
19:40I'm fine.
20:10I'm fine.
20:25Mr. Genco.
20:26Mr. Genco, welcome.
20:27Where's Nilüfer? Nilüfer.
20:29I don't know, sir.
20:30She left the house screaming, I couldn't understand.
20:33Where did she go?
20:34I don't know, sir.
20:40So, you went to your own dump, huh?
20:43Do you think you can get rid of me?
20:46Open it!
21:03Yiğit, Bala, come on, kids.
21:07How long is it?
21:08There's one more hour.
21:09Did this stop?
21:10I looked at it an hour ago, there was one more hour.
21:12Now I'm looking, there's another hour.
21:13I don't understand how this works.
21:15Brother.
21:16Maybe it's not the stopwatch.
21:18What are you talking about?
21:19It's an old apple.
21:21Take it, come on.
21:23No, no.
21:24I'm in a bad mood today.
21:27No, no.
21:28Today they came to me like this.
21:37Yes, Devrem.
21:38Devrem.
21:39The prosecutor released the young man on condition of judicial control.
21:43What?
21:56Ms. Nilüfer.
22:00I understand very well what you are going through.
22:06I mean...
22:07I can understand your anger.
22:12Right now, you want to tear, break, destroy, hurt.
22:19It's easy to do these.
22:21But it's not the solution.
22:24Who, Melek?
22:29Melek needs to be with the people she loves so that she can get over them.
22:37She needs to be with her mother.
22:44That's why you have to put aside what you're going through and be strong for Melek.
22:52You have to stand up.
22:54Because Melek needs to see her mother standing up the most.
23:01You have to be strong for her.
23:04You have to be strong for her.
23:22Where is Melek?
23:24My responsibility has been extended a little.
23:26Mom.
23:27Let's go to that house.
23:28Let's take your stuff and never go to that house again.
23:30Okay?
23:32Come on.
23:35My brother is entrusted to you.
23:37Don't worry.
23:41My daughter.
24:01My daughter.
24:14Our hero called Nefes, the picture on those posters.
24:19Take him.
24:20Yes, sir.
24:31The subscriber you are trying to reach is not available at the moment. Please try again later.
24:57Nurse, can you come?
24:59I'm coming, teacher.
25:01I'm coming.
25:07Come in.
25:10Yes, teacher.
25:11Is there a deficiency in the file?
25:13Didn't you take another picture after the surgery?
25:15It's not written in the report.
25:16Ms. Nefes didn't have surgery.
25:18How come?
25:19She didn't, teacher.
25:20She didn't take care of the ultrasound.
25:27There's a baby here.
25:28Okay.
25:29There's another baby in the power off tube over there.
25:32It's usually looked at here.
25:34When the baby is seen, it's okay.
25:35How can this be overlooked?
25:37It's not going to happen.
25:38Is there an ulcer?
25:39Yes.
25:43This woman should have surgery in the eighth week.
25:46If not, she will die.
25:47Get in touch quickly.
25:48Call the hospital.
25:49Prepare for the surgery.
25:50Hurry up.
25:51Okay, teacher.
25:59I'll call you back.
26:00Okay, teacher.
26:01Goodbye.
26:02Goodbye.
26:03Goodbye.
26:04Goodbye.
26:14God bless you.
26:15Are you with whom, girl?
26:16Are you with whom?
26:21Melek?
26:22Didn't you sleep?
26:23No, I didn't.
26:24Where is my mother?
26:25They went to their house.
26:26Uh, they went all the way to the house.
26:29Why?
26:30To get your stuff.
26:35They couldn't have come so fast. Tahir must have come.
26:42You're coming with me.
26:57Hello.
26:58Hazan.
26:59They released Genco.
27:02Be careful, don't open the door.
27:04I'm coming.
27:06Mr. Tahir, what are you saying?
27:07With my mom...
27:20Are you Genco's men?
27:26Yes.
27:56Sister.
27:57What happened?
27:58Sister, Nefes kidnapped sister.
27:59Who?
28:00Who kidnapped her?
28:01Genco?
28:02I don't know, Hazan.
28:12Are you okay?
28:14Genco kidnapped Nefes.
28:16What?
28:17I don't know.
28:18I don't know.
28:19I don't know.
28:20I don't know.
28:21I don't know.
28:22I don't know.
28:23I don't know.
28:24I don't know.
28:25I don't know.
28:28Nefes.
28:31Nefes.
28:33Nefes.
28:46I'll get it.
28:48Okay.
28:55Come on, let's go.
28:59Selamünaleyküm.
29:01Aleykümselam.
29:03Come in, come in.
29:05Welcome.
29:06Esma, where is Ali?
29:07He is on duty today.
29:09Okay, Fatih.
29:11Where is Tahir and Nefes?
29:13My father will bring Tahir and Nefes.
29:15They will be here soon.
29:19Did they study?
29:21No, they didn't study yet.
29:23It's okay.
29:25It's okay.
29:27I don't understand why he is like this today.
29:29He is so sweet.
29:35It's almost done.
29:39Yes?
29:40Asiye Kaleli?
29:41Yes, it's me.
29:42Tahir was with Nefes.
29:43I couldn't reach him.
29:44Who are you?
29:46Nefes is in danger.
29:47She needs to come to the hospital immediately.
29:49She is pregnant.
29:50What are you saying?
29:52What?
30:10Tahir is looking for me everywhere.
30:12You two will be in trouble.
30:14You two...
30:16Close the door.
30:19Stress is not good for pregnancy.
30:23I hope you don't lose your child.
30:26Otherwise, I will be very sad.
30:48No!
31:19Devran!
31:25Nefes!
31:27Tahir, where is Nefes?
31:29Where did you hear it?
31:31Tahir, they called the hospital.
31:33It's urgent.
31:35Take Nefes and come to the hospital.
31:37What are you saying?
31:39Tahir, they called Asiye.
31:41She is pregnant.
31:44Take Nefes and come to the hospital.
31:47We are going.
31:49Brother, Genco kidnapped Nefes.
32:17No!
32:47No!
33:17No!
33:30Help me!
33:40Help me!
33:48No!
33:50No!
34:00No!
34:03No!
34:05No!
34:17No!
34:47No!
35:17No!
35:19No!
35:21No!
35:23No!
35:25No!
35:27No!
35:29No!
35:31No!
35:33No!
35:35No!
35:37No!
35:39No!
35:41No!
35:43No!
35:45No!
35:47No!
35:49No!
35:51No!
35:53No!
35:55No!
35:57No!
35:59No!
36:01No!
36:03No!
36:05No!
36:07No!
36:09No!
36:11No!
36:13No!
36:15No!
36:17No!
36:19No!
36:21No!
36:23No!
36:25No!
36:27No!
36:29No!
36:31No!
36:33No!
36:35No!
36:37No!
36:39No!
36:41No!
36:43No!
36:45No!
36:55Kurban oldum Allah'ım!
36:57Sen şu mübarek Ramazan gününde nefesimi acı!
36:59Merhamet et yarabbim!
37:03Kızım bir kere daha mı aracak?
37:11I called dad, I called, but they were running from here to there, they didn't say anything, the doctor said to bring it urgently,
37:34yes, yes, but where did he take this man's breath, slowly, slowly, you will hear it now.
37:43Mom, you take care of the children, right?
37:48If there is anyone who is looking for something, we will get good news, we will get good news.
38:05Dad,
38:07Dad,
38:09Dad,
38:11Dad,
38:13Dad,
38:15Dad,
38:17Dad,
38:19Dad,
38:21Dad,
38:23Dad,
38:25Dad,
38:27Dad,
38:29Dad,
38:31Dad,
38:32Dad,
38:34Dad,
38:37Dad,
38:40Dad,
38:52dad,
38:56Dad,
38:57Did I wake you up, honey?
38:59You kidnapped Nefes, didn't you?
39:01Don't raise your voice at me.
39:03You're going to the police station right now.
39:05You're taking your statement back.
39:07You're saying that you fought with my father
39:09and that's why I said that.
39:11Otherwise, Nefes will die.
39:13She was already writhing all morning.
39:15Maybe she's having her baby.
39:17Who knows?
39:19Okay, I'm going. But please let go of Nefes.
39:21You broke my trust.
39:23You upset me.
39:27Come on!
39:31Sister, they're at the farm.
39:33How do you know?
39:35I heard Tarzan's voice.
39:57They're at Mr. Tahir's horse farm.
40:07Which horse farm?
40:09Where is this horse farm?
40:11It's on the Karaca neighborhood road.
40:13I'm going there.
40:19Hello, Devrem.
40:21Hazan called.
40:23They're at the horse farm in Karaca.
40:25They're at the horse farm.
40:27Don't say anything to Mustafa.
40:29We're stuck.
40:31We're looking for you.
40:33Uncle, I'm calling you.
40:35He didn't call me.
40:37When you find anything, let me know.
40:39Okay, hang up the phone.
40:41I'll call later, okay?
40:43Okay.
40:55I did.
41:11Hello!
41:12Brother Davut?
41:13Mrs Azan, what's up I hope?
41:15Is Genco there?
41:17No.
41:18He is still here.
41:19What happened?
41:20He heard Melek's call.
41:23Mrs. Adana, I don't understand what you're saying.
41:25If you're asking about Tahsin,
41:27he was very kind to the horses,
41:29so he told me to take the young boy to the anthropos.
41:31Where is the anthropos?
41:33You know the way to Yeşilyalı? It's over there.
41:35Okay.
41:41Tahsin is not in the farm.
41:43He's in the anthropos.
41:45On the way to Yeşilyalı.
41:53Yeşilyalı
42:02How is he?
42:04I just checked, Mr. Genco is unconscious.
42:07Is he unconscious or dead?
42:09I don't know.
42:19Don't come back till I call you.
42:21I'll call you and tell you what you need to do.
42:24Should I let him go when you call him?
42:26Yes, let him go.
42:28He should go to the police station and tell them he kidnapped me.
42:31It won't do me any good.
42:33You'll be in trouble.
42:35But if you don't want him to call you, you can shoot him in the head.
42:40He's been resting all morning.
42:43Maybe he'll kill himself.
42:45But if you want to guarantee your job,
42:48it's for the best.
42:56Let's go.
43:28Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on.