Jennifer Marshall et l'ufologue Ryan Sprague se penchent sur une enquête en cours sur un accident inexpliqué survenu à Roswell, au Nouveau-Mexique, à l'été 1947. Le duo tente de découvrir des preuves qui pourraient révéler l'une des plus grandes dissimulations gouvernementales du XXe siècle.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est une rumeur à l'origine de milliers de théories du complot.
00:17L'armée américaine aurait mis la main sur une soucoupe volante en 1947.
00:21Voici la suite de notre enquête sur les événements de Roswell.
00:26Pour la première fois à la télévision, des témoins affirment que le gouvernement
00:30dissimule des preuves de l'existence des extraterrestres sur la base de l'US Air Force de Ray Paterson.
00:37Il a ajouté, c'est dans ce bâtiment que se trouvent les extraterrestres.
00:41Quand j'ai voulu en savoir plus, elle m'a dit, si je vous parle, ils vont venir m'arrêter.
00:46Notre enquête nous a conduits jusqu'à un géologue de Roswell,
00:49détenant peut-être la preuve que l'objet qui s'était écrasé venait d'une autre planète.
00:54Il s'est passé quelque chose là-bas et je veux connaître la vérité.
00:58Tenons-nous enfin la preuve que des extraterrestres sont venus sur Terre ?
01:03Voici de nouvelles révélations sur ce qui pourrait bien être le plus grand complot gouvernemental de toute l'histoire.
01:18Je m'appelle Jennifer Marshall.
01:19J'ai servi pendant cinq ans dans la marine américaine.
01:22Les mystères entourant un prétendu complot gouvernemental ont tendance à attirer mon attention d'ancienne combattante.
01:29J'ai besoin d'aller au fond des choses.
01:31Le problème avec les affaires d'OVNI, c'est qu'on peut rarement s'appuyer sur des preuves.
01:35Sauf peut-être dans ce cas précis.
01:37Lorsque le journaliste Ryan Sprague, un grand spécialiste des OVNI,
01:41m'a proposé de me joindre à lui pour explorer une nouvelle piste très prometteuse dans l'affaire Roswell,
01:45j'ai sauté sur l'occasion.
01:47Ryan ?
01:48Bonjour Jennifer.
01:49Ravi de te connaître.
01:50Moi aussi.
01:53Cette enquête me tient vraiment à cœur.
01:55Quand j'étais adolescent, j'ai vu ce qui pourrait s'apparenter à un OVNI sans jamais avoir pu l'expliquer.
02:01Et ça m'a fichu une peur bleue.
02:03Depuis ce jour, je tente de trouver des réponses.
02:05J'ai trouvé un homme qui a en sa possession des débris de l'OVNI qui s'est écrasé à Roswell.
02:10Quel genre de débris ?
02:12Des bouts de métal.
02:13Et on va pouvoir examiner ces preuves matérielles.
02:15Mais il est encore plus intéressant.
02:17L'homme dont je te parle, Frank Kimbler,
02:19a pu déterminer avec précision le site du crash en se basant sur des photos aériennes.
02:24Le secret a été bien gardé pendant très longtemps,
02:27mais il semblerait qu'on connaisse l'endroit exact où ça s'est produit.
02:31De toute évidence, le sujet passionne Ryan.
02:34Mais parfois, lorsqu'une personne veut se convaincre de quelque chose,
02:37elle finit par voir des preuves là où il n'y en a pas.
02:40Est-ce que je pense que des extraterrestres sont venus sur Terre en 1947 ?
02:44Bien sûr, je suis du genre à croire quelque chose jusqu'à ce qu'on me démontre par A plus B
02:48que tout a été inventé, qu'il ne s'est rien passé.
02:51Pour moi, c'est le contraire.
02:52Il faut que j'ai les preuves sous les yeux pour y croire.
02:55Jennifer est sceptique concernant le site du crash, mais c'est pas grave.
02:59Quand on lui présentera les faits, elle verra que la version officielle ne tient pas debout.
03:04Je vais te faire visiter les environs, puis on ira voir Frank.
03:07D'accord, ça me va.
03:09Super.
03:18Dis-toi que cette ville, c'est un peu la Mecque pour nous, les ufologues.
03:22Là, sur ta droite, c'est le musée des OVNIs.
03:24D'accord.
03:25Il est fantastique.
03:30Il y a un côté très kitsch avec les petits hommes verts, tout un tas d'objets attractoristes.
03:34Mais le musée rassemble aussi beaucoup de photos et de documents sur le sujet.
03:38On a hâte de voir ce qu'on va découvrir.
03:41Dès qu'on évoque les OVNIs, l'affaire de Roswell arrive forcément dans la conversation,
03:45et ce depuis très longtemps.
03:47Tout a commencé lorsqu'un fermier du nom de Mack Brazel a trouvé d'étranges débris sur son ranch.
03:52Lorsqu'il a informé les autorités que quelque chose s'était écrasé,
03:55la base aérienne des environs a envoyé le commandant Jesse Marcel pour enquêter.
03:59Marcel a remis son rapport à l'armée de l'air,
04:01qui a ensuite publié un communiqué dans le journal local, le Roswell Daily Record,
04:06Mais le lendemain, par la voix du général Roger Ramey,
04:09l'armée de l'air a changé de version et a prétendu que le rapport initial était faux,
04:13que les débris provenaient finalement d'un ballon sonde.
04:28Cette déclaration d'une employée de Los Alamos a devenu un grand défi.
04:33Cette déclaration d'une employée de Los Alamos a de quoi intriguer.
04:37Lorsqu'elle a questionné son supérieur à ce sujet,
04:39on lui a répondu qu'elle n'avait pas l'autorisation nécessaire.
04:41Pourquoi fallait-il une autorisation s'il ne s'agissait que d'un ballon sonde ?
04:56Ça représente quelle quantité de papier ?
05:03Mon père et mon frère ont été à la tête de ce journal avant moi.
05:06C'est ça dans le sang. J'ai grandi dans ces bureaux.
05:09Avez-vous eu personnellement connaissance d'éléments en lien avec l'affaire Roswell
05:13ou le sujet des ovnis en général ?
05:15Des choses que vous auriez vues ou entendues ?
05:18Mon père était dans la rue.
05:20C'était quelqu'un de très pragmatique.
05:22Il m'a confié que l'armée avait demandé au Ballard,
05:24qui tenait une entreprise de pompes funèbres,
05:26de livrer quatre petits cercueils à la base ce soir-là.
05:30Comme ceux qu'on utilise pour...
05:32Pour des enfants.
05:33Je vois.
05:34Mon père me l'a confirmé.
05:36On leur a demandé de laisser les cercueils à l'entrée de la base.
05:39Ils n'ont pas pu entrer.
05:41Vous n'avez jamais su pourquoi une base militaire
05:43avait eu besoin de quatre cercueils pour enfants ?
05:47Mon père trouvait ça très bizarre.
05:49Lui aussi s'est posé des questions à l'époque.
05:51Mais ils ont vite étouffé l'affaire.
05:53Clairement.
05:55En 1947, quand vous étiez dans l'armée
05:57et vous obéissiez aux ordres qu'on vous donnait,
05:59sans poser de questions,
06:01on ne vous incitait pas à réfléchir
06:03ou faire preuve d'esprit critique.
06:05Cette conversation m'a ouvert les yeux.
06:07Ce que nous a dit Barbara à propos des cercueils
06:09me paraît crédible.
06:11Mais jusqu'à présent,
06:13toutes ces informations sont basées sur des lui-dire.
06:15L'armée trouve une soucoupe volante
06:17dans les environs de Roswell.
06:19Ce qui m'interpelle le plus dans cet article,
06:21c'est le témoignage des Wilmot,
06:23qui ont aperçu un OVNI une semaine auparavant.
06:25Les Wilmot, des éleveurs de la région,
06:27affirment avoir vu un OVNI voler
06:29à une vitesse de 700 ou 800 km heure.
06:31C'est un extrait d'un article
06:33qui s'intitule
06:35« Témoin d'un OVNI,
06:37un éleveur regrette d'en avoir parlé ».
06:39Brazel, qui avait déjà vu
06:41deux ballons-sondes s'écraser sur son ranch,
06:43soutient que ce qu'il a trouvé ce jour-là
06:45n'avait rien à voir.
06:47Ça a toute son importance.
06:49On est au milieu de nulle part.
06:51Deux ballons-sondes,
06:53sont lâchés chaque jour
06:55pour effectuer des mesures.
06:57Donc, il a l'habitude d'en voir.
06:59Oui, même chose avec le commandant
07:01de Jesse Marcel.
07:03Ces deux hommes savent à quoi ressemble
07:05un ballon-sonde.
07:07Tu as vu les photos de Marcel
07:09publiées dans la presse ?
07:11C'est lui-là, avec le ballon-sonde.
07:13Regarde son message, c'est dingue.
07:15Il a l'air de dire « c'est une blague ».
07:17Genre, je dois vraiment faire ça ?
07:19Ça, c'est le général Ramey.
07:21Regarde attentivement le papier
07:23qu'il tient dans la main.
07:25D'après ton expérience,
07:27dans ce genre de situation,
07:29qu'est-ce que ça pourrait être
07:31comme document ?
07:33Si leurs échanges portent
07:35sur un ballon-sonde qui s'est écrasé,
07:37il connaît les ballons-sondes
07:39sur le bout des doigts.
07:41Il a déjà eu affaire
07:43à des ballons qui s'écrasent.
07:45Curieux.
07:47Regarde celle-là.
07:49C'est un peu bizarre, cette affaire.
07:51Il nous faudrait une meilleure résolution.
07:53Je connais un très bon analyse d'images.
07:55Je suis sûre qu'il arrivera à déchiffrer
07:57au moins une partie du texte,
07:59peut-être pas la totalité.
08:01Il faut tenter le coup.
08:03Je cherche toujours la vérité.
08:05Il me tarde de rencontrer Frank Kimbler.
08:07Je veux savoir comment il a localisé
08:09le site du crash,
08:11comment il a retrouvé les fragments de métal,
08:13s'il les a fait examiner ou analyser.
08:15Vous ne pouvez pas imaginer
08:17à quel point j'ai hâte.
08:19Je vais bientôt avoir entre les mains
08:21des objets qui viennent peut-être
08:23d'une autre planète.
08:33Quand j'avais 12 ans,
08:35mes parents m'ont emmené en week-end.
08:37J'étais en train de pêcher
08:39quand le ciel s'est assombri d'un coup.
08:41J'étais tout seul.
08:43Au moment où j'ai enroulé mon fil,
08:45j'ai vu des lumières
08:47à la surface de l'eau.
08:49Du coup, j'ai levé la tête.
08:51J'ai vu plusieurs lumières blanches
08:53qui formaient un triangle.
08:55Il y avait aussi une lumière rouge
08:57très vaporeuse au centre.
09:01Il n'y avait aucun engin,
09:03aucune structure,
09:05mais ça masquait ce qu'il y avait derrière.
09:07Les étoiles, la Lune, tout.
09:09C'était là, en suspension
09:11au-dessus de moi,
09:13le plus total.
09:15Je n'entendais que le bruit de l'eau.
09:17J'avais tellement peur, j'étais pétrifié.
09:19Ça a duré combien de temps ?
09:21Une minute, tout ou plus,
09:23mais ça a semblé durer une éternité.
09:25Ça s'est déplacé un peu au-dessus de l'eau,
09:27puis ça a disparu.
09:29Et ensuite, pendant toutes ces années,
09:31j'imagine que tu as cherché une autre explication.
09:33Je me suis renseignée
09:35pour savoir s'il y avait une base militaire
09:37dans les environs.
09:39J'ai contacté l'Agence fédérale de l'aviation civile
09:41pour leur demander si on leur avait signalé
09:43une présence étrange dans le ciel ce soir-là,
09:45mais rien d'inhabituel.
09:47J'avais peur que les gens me prennent pour un fou.
09:49J'en ai parlé à personne
09:51jusqu'à mon entrée à l'université.
09:53Je suis conscient que les témoignages oculaires
09:55ne sont pas des preuves fiables.
09:57Je le comprends parfaitement,
09:59mais dans mon cas, je ne peux pas écarter
10:01l'hypothèse extraterrestre.
10:05Des extraterrestres
10:07sont-ils venus à Roswell ?
10:09Nous allons faire la connaissance d'un homme
10:11qui prétend en avoir la preuve.
10:13Recueillir de nouvelles preuves
10:15dans une affaire vieille de 70 ans,
10:17c'est quelque chose d'énorme.
10:19Je compte bien demander à Frank
10:21dans quelles conditions il a mis la main
10:23sur ces nouveaux éléments.
10:25Enchanté, Jennifer. Moi, c'est Frank.
10:27Le fait qu'il soit professeur de science
10:29le rend plus qualifié qu'une personne lambda
10:31qui serait tombée sur ces fragments.
10:33Ça ne m'empêchera pas de tout regarder
10:35dans les moindres détails.
10:37Je ne vais pas me laisser distraire
10:39par son enthousiasme.
10:41Pour mes cours, j'utilise ce qu'on appelle
10:43un bac à sable à réalité augmentée.
10:45C'est une représentation numérique
10:47très fidèle du site du crash.
10:49On peut y faire pleuvoir
10:51simplement en mettant la main au-dessus,
10:53de cette manière.
10:55Ça permet de visualiser le ruissellement
10:57de l'eau sur le terrain,
10:59les endroits où elle s'accumule.
11:01Je m'en suis servi pour localiser
11:03certains des artefacts.
11:05Pouvez-vous nous expliquer
11:07le site du crash avec ça ?
11:09Avec plaisir.
11:11L'engin est arrivé par là
11:13et a continué dans cette direction.
11:15Son passage a tracé un sillon
11:17qui s'est ensuite séparé
11:19pour former une sorte de v.
11:21Selon les témoins de l'époque,
11:23la Terre était également creusée
11:25à cet endroit.
11:27Et de façon assez curieuse,
11:29la plupart des débris métalliques
11:31que j'ai pu récupérer
11:33n'étaient pas des débris métal.
11:35D'après mes estimations,
11:37cette zone est grande
11:39comme deux terrains de football.
11:41Vous avez toujours les photos
11:43qui vous ont aidé dans vos recherches ?
11:45Oui, juste là.
11:47Je vais éteindre la lumière.
11:49Ce cliché a été pris en 1954.
11:51C'est la première photo aérienne
11:53du site que j'ai pu trouver
11:55après 1947.
11:57Quelque chose a très vite
11:59attiré mon attention.
12:01Vous voyez cette ligne en forme
12:03d'escalier ?
12:05Un peu comme des marches ?
12:07Selon moi, ça a été cousu
12:09par du bulldozer.
12:11Ça fait penser à un terrain
12:13qui aurait été nivelé
12:15à l'aide du bulldozer.
12:17L'armée s'est employée
12:19à nettoyer le secteur
12:21et a agi de façon très méthodique.
12:23Si on examine attentivement
12:25la photo prise en 1946,
12:27on ne voit plus la ligne.
12:29La zone a été altérée
12:31après 1946.
12:33Ce terrain a connu
12:35de profondes modifications
12:37entre 1946 et 1954.
12:39Les débris métalliques
12:41que j'ai trouvés se situaient
12:43à l'intérieur de ce périmètre
12:45et le long des travaux
12:47de terrassement effectués
12:49par les bulldozers.
12:51Ce sont de petits fragments
12:53de métal.
12:55Franck, je meurs d'envie
12:57de voir ces petits fragments
12:59de métal ramassés sur le site.
13:01Ils sont tout tordus
13:03et déformés.
13:05Ils n'ont pas été analysés.
13:07On peut les tousser ?
13:09Bien sûr, allez-y.
13:11Quand du métal est soumis
13:13à une forte pression,
13:15il plie et il se tord.
13:17Un laboratoire canadien
13:19a effectué un premier travail
13:21d'analyse. Quand j'ai su
13:23qu'ils avaient trouvé 3 %
13:25de molybdène dans un alliage
13:27d'aluminium,
13:29je me suis dit qu'il était
13:31impossible d'obtenir 3 %
13:33de molybdène dans un alliage
13:35d'aluminium.
13:37Voilà pourquoi il faut
13:39poursuivre les analyses.
13:41On va passer quelques coups
13:43de film pour trouver
13:45des ingénieurs spécialistes
13:47de la métallurgie,
13:49des gens qui travaillent
13:51dans l'aérospatiale.
13:53Il s'est passé quelque chose
13:55là-bas et je veux connaître
13:57la vérité. C'est aussi
13:59ce que nous voulons.
14:01S'ils établissent que c'est
14:03d'origine extraterrestre,
14:05on va écrire une nouvelle
14:07page de l'histoire.
14:09Merci Franck. De rien.
14:11Tu peux zoomer sur le document ?
14:17Si on arrive à savoir
14:19ce qui est écrit,
14:21je me suis renseignée.
14:23Une copie du négatif d'origine
14:25est conservée à l'Université
14:27du Texas à Arlington.
14:29Est-ce que tu peux y avoir accès ?
14:31J'y compte bien.
14:33Pendant 30 ans,
14:35Jesse Marcel Senior n'a jamais
14:37parlé de ce qu'il avait trouvé
14:39sur le site du crash de Roswell.
14:41Lorsqu'il est sorti du silence
14:43en 1978, ses déclarations selon
14:45lesquelles les débris venaient
14:47d'une autre planète ont été
14:49enregistrées par l'Université
14:51du Texas.
15:01Aujourd'hui,
15:03Denise Marcel est la gardienne
15:05de la mémoire familiale.
15:07Mon grand-père était le commandant
15:09de Jesse Marcel Senior.
15:11Il était officier de renseignement
15:13au 509e régiment basé à Roswell
15:15en 1947.
15:17C'est à cette époque
15:19que notre monde a été chamboulé.
15:21Mon grand-père était à la base
15:23quand le shérif Wilcox l'a appelé
15:25pour lui dire qu'un éleveur
15:27du nom de Matt Brazel avait trouvé
15:29des objets étranges sur sa propriété.
15:31Votre grand-père
15:33a trouvé l'épave.
15:35Il était tellement subjugué par ce qu'il avait vu
15:37que sur le chemin du retour,
15:39il s'est arrêté chez lui pour montrer
15:41sa découverte à sa femme et à son fils.
15:43Mon père et ma grand-mère
15:45dormaient. Il était environ minuit
15:47à ce moment-là. Votre père était
15:49encore jeune. Il avait quel âge
15:51à l'époque exactement?
15:53Il allait avoir 11 ans.
15:55Il m'a raconté qu'il est allé rejoindre
15:57son père dans la cuisine et il lui a
15:59demandé « Pourquoi tu m'as réveillé pour
16:01me montrer des bouts de ferraille? »
16:03Mais en même temps, il voyait bien que mon grand-père
16:05était surexcité, qu'il trépignait
16:07d'enthousiasme. Il a fini par lui dire
16:09« Je pense que ça vient d'une soucoupe volante. »
16:11Mon père a été surpris
16:13par la légèreté du métal.
16:15Et en apparence,
16:17c'était aussi fin qu'une feuille d'aluminium.
16:19Il avait l'impression que s'il
16:21le lâchait, le métal allait
16:23virevolter comme une plume.
16:25Denise, j'ai une photo à vous montrer.
16:27On y voit votre grand-père dans une pièce
16:29avec ce qui est censé être l'épave.
16:31Ce n'est pas
16:33ce que mon grand-père a trouvé.
16:35On lui a demandé de poser avec les restes
16:37d'un ballon son détalé dans le bureau du général Ramé.
16:39Rien sur
16:41cette photo ne justifie un transfert
16:43par avion jusqu'à Fort Worth.
16:45Soyons sérieux, ça n'a absolument aucun sens.
16:47Regardez son expression.
16:49Avec les années, j'ai commencé
16:51à voir les choses différemment.
16:53Pendant longtemps, il semblait dire
16:55« Vous vous fichez de moi. » Mais aujourd'hui,
16:57c'est de la peur que je lis dans ses yeux.
16:59Dans quel pétrin je me suis fourré.
17:01Dans quoi j'ai embarqué ma famille.
17:03Oui. Pourquoi j'ai montré ça à ma femme et mon fils ?
17:05En l'espace de quelques jours,
17:07sa vie s'est retrouvée chamboulée.
17:09Il a toujours gardé espoir
17:11que la vérité éclate avant sa mort.
17:13Mais malheureusement,
17:15il n'aura pas eu cette joie.
17:25Ça fait des années que tu attends ce moment.
17:29Tout ufologue qui se respecte rêve de ce jour.
17:31Peu importe ce qu'on pense sur l'affaire Roswell.
17:33Être ici,
17:35se rendre sur le site présumé
17:37du crash,
17:39c'est le kiff total.
17:41Prêt à te faire embarquer par les extraterrestres ?
17:43Ouais, je suis prêt depuis que j'ai 12 ans.
17:59Voilà l'endroit
18:01où la soucoupe se serait écrasée.
18:03T'as entendu ?
18:07Ça doit être Frank.
18:09Il a dit qu'il viendrait avec son fils.
18:15Bonjour Frank !
18:17Salut, ça roule ?
18:19Ça va ?
18:21Bien, on y est.
18:23Nous voilà à l'endroit précis où ça s'est passé.
18:25Un désert à perte de vie.
18:27C'est si calme, j'en aurais presque la chair de poule.
18:29Oui, moi aussi.
18:33Il paraît que ce matin-là,
18:35les moutons de Mack Brazel ont refusé de venir ici.
18:37C'est vrai ?
18:39En fait, les moutons ne voulaient plus du tout traverser cette zone.
18:41Pendant six mois ou un an,
18:43impossible de les faire approcher.
18:45Et d'ailleurs, tous les animaux se tenaient à bonne distance.
18:47Ma théorie est la suivante.
18:49Un vaisseau extraterrestre survolait la région.
18:51Le pilote a perdu le contrôle de l'engin
18:53et il s'est écrasé ici.
18:55On approche de l'un des endroits
18:57où j'ai trouvé les fragments de métal.
18:59Ils ont dévalé les pentes des collines,
19:01entraînés par le ruissellement de l'eau
19:03et se sont accumulés au fil du temps
19:05dans cet entonnoir
19:07qui s'est formé par un phénomène naturel d'érosion.
19:09L'eau ruisselait dans cette direction.
19:11À quelle distance vous situeriez
19:13le point d'impact de l'engin ?
19:15Grosso modo, il a percuté la terre ferme
19:17au pied de cette petite colline,
19:19juste devant nous.
19:21Il est arrivé jusqu'ici.
19:23Le sillon a en fait été creusé par l'appareil
19:25qui glissait sur le sol.
19:27Avant de venir, j'étais un peu sceptique.
19:29Je m'attendais à tomber sur des gens
19:31ou au moins des signes d'activité humaine,
19:33des déchets par exemple.
19:35Mais force est de reconnaître qu'il n'y a aucun détritus.
19:37Rien qui montre que des gens sont nus ici.
19:39Donc c'est très étonnant que Frank ait trouvé du métal.
19:43Vous allez entendre ce son.
19:45Ça veut dire qu'il y a du métal.
19:47Ça détecte des morceaux de très petite taille.
19:49Sachant le poids de ces fragments
19:51et le matériau qui les compose,
19:53est-il possible qu'en 70 ans
19:55ils se soient retrouvés à plus d'un mètre de profondeur ?
19:57Non, ils sont trop fins et trop légers pour ça.
19:59Et contrairement au fer ou alors,
20:01ça a tendance à remonter à la surface.
20:05On est au milieu de nulle part,
20:07isolé du reste du monde.
20:09Il n'y a aucune raison de venir ici
20:11et pourtant, on y a trouvé du métal.
20:15Je ne dirais qu'une chose,
20:17on ne peut pas être la seule espèce intelligente
20:19dans un univers aussi vaste.
20:21Il est tout à fait possible que quelque chose
20:23se soit produit ici.
20:27Lors de mes recherches sur le sujet,
20:29un nom est réapparu à plusieurs reprises.
20:31Le projet MoGol.
20:33A l'époque, ce programme était ultra confidentiel.
20:35J'ai contacté Alejandro Rojas,
20:37ce journaliste en quête sur les OVNIs
20:39depuis de nombreuses années.
20:41Que pouvez-vous me dire sur le projet MoGol ?
20:43Le projet MoGol
20:45était un programme top secret
20:47lancé par l'Université d'Ottawa
20:49dans les années 70.
20:51Il s'agit d'un projet
20:53qui s'appelait MoGol.
20:55Le projet MoGol
20:57était un programme top secret
20:59lancé par l'US Air Force en 1947.
21:01Il consistait à envoyer dans l'atmosphère
21:03des ballons équipés de microphones
21:05sur le même principe que les ballons sondes.
21:07L'objectif de l'armée
21:09était d'enregistrer la propagation
21:11des ondes sismiques
21:13pour savoir si l'URSS procédait
21:15à des essais nucléaires.
21:17C'est un ballon du projet MoGol
21:19que l'on voit sur les photos ?
21:21Ces clichés ne montrent pas
21:24Il semblerait que l'entreprise
21:26de pompes funèbres de Roswell
21:28ait dû apporter quatre cercueils
21:30pour enfants à la base aérienne.
21:32Vous pensez que des corps
21:34ont été retrouvés sur le site du crash ?
21:36Le second rapport établi sur l'affaire Roswell
21:38stipule que les corps aperçus
21:40par les témoins n'étaient pas des aliens
21:42mais des mannequins d'essais de choc
21:44qu'on larguait depuis des avions.
21:46Pourtant, le projet de largage
21:48de mannequins n'a pas vu le jour
21:50avant la fin des années 50,
21:52comme chacun sait, et survenu en 1947.
21:54Pourquoi s'embêter à mettre en scène
21:56une séance photo, à publier un rapport
21:58pour donner des explications
22:00s'il ne s'est rien passé particulier ?
22:02Je suis bien d'accord.
22:04Pour moi, le témoignage de Marcel
22:06est tout à fait crédible.
22:08Quelques années après ces événements,
22:10il s'est entretenu avec des ufologues.
22:12Il avait le sentiment que tôt ou tard
22:14on finirait par apprendre la vérité,
22:16à savoir que ce qu'ils avaient trouvé
22:18n'était pas un ballon du projet MoGol
22:21Le gouvernement américain cache-t-il
22:23des preuves du crash de Rosewell
22:25depuis 1947 ?
22:27Certains témoins en sont convaincus.
22:29Elle se trouverait sur l'une des bases aériennes
22:31les plus surveillées des États-Unis,
22:33celle de Wright-Patterson dans l'Ohio.
22:35À la fin de cet épisode,
22:37vous entendrez des témoins faire des révélations
22:39fracassantes pour la première fois
22:41à la télévision.
22:43Quand j'ai voulu en savoir plus, elle m'a dit
22:45« Si je vous parle, ils vont venir m'arrêter ».
22:51Frank a accepté de me confier
22:53quelques débris métalliques du site du crash
22:55pour les faire analyser,
22:57à la condition que ce soit les laboratoires Atlas
22:59qui s'en chargent.
23:01Grâce à eux, on devrait savoir à quoi on a affaire.
23:03Ravi de vous connaître.
23:05Merci d'avoir accepté.
23:07Ce qui nous intéresse se trouve dans cette boîte.
23:09Je vous la confie.
23:11Parfait, voyons ça.
23:13Vous en pensez quoi ?
23:15Quel genre d'analyse allez-vous faire ?
23:17On va déterminer leur composition chimique.
23:19On va vérifier la présence d'aluminium
23:21et de moly, de molybdène.
23:23On va aussi les comparer à des alliages
23:25d'aluminium connus, la série 3000,
23:27pour voir si on trouve des similitudes.
23:29Donc, deux analyses distinctes.
23:31Voilà.
23:33Pour ce faire, on va prendre un petit échantillon
23:35de métal et le dissoudre dans l'acide
23:37pour obtenir une solution.
23:39On va la passer dans notre spectromètre
23:41pour obtenir sa composition chimique.
23:44Lorsque le commandant Jesse Marcel
23:46a été envoyé à Fort Worth,
23:48on lui a demandé de poser avec les débris
23:50découverts sur le site du crash.
23:52Sur ces photos, on voit le général Ramey
23:54tenir un papier avec du texte
23:56qu'on doit encore déchiffrer.
23:58J'ai donc contacté Ben Hansen,
24:00un expert photo,
24:02qui a auparavant travaillé pour le FBI.
24:07Comme vous le savez,
24:09on a la lumière.
24:11Comme vous le savez,
24:13on a la lumière.
24:17Au-dessus,
24:19j'ai affiché la photo d'origine.
24:21Maintenant, regardez cet écran.
24:25J'ai pivoté l'image à 180 degrés.
24:29En gros, c'est comme si on regardait
24:31par-dessus l'épaule du général Ramey.
24:33La deuxième ligne est, à mon avis,
24:35la plus lisible de toute la note.
24:37Et elle a son importance.
24:39Ici, on distingue deux lettres.
24:41En s'appuyant sur le contexte,
24:43on peut en déduire qu'il s'agit
24:45des lettres F-O-R-T.
24:47Je suis d'accord.
24:49Ça pourrait être un I,
24:51mais après Fort, ce n'est pas possible.
24:53Ça ressemble à Fort Worth,
24:55virgule,
24:57puis T-E-X.
24:59Ils sont à Fort Worth, au Texas.
25:03Voici le moment que j'attendais.
25:09Au final,
25:11trois des six échantillons
25:13ne se sont pas complètement dissous.
25:15Une partie s'est tout de même
25:17désagrégée en une sorte de matière organique
25:19qu'on n'est pas en mesure d'analyser ici.
25:21Atlas se spécialise dans l'analyse des métaux,
25:23pas des matières organiques.
25:25Donc, si je comprends bien,
25:27il y avait des composants métalliques,
25:29des alliages de métaux,
25:31le tout mélangé à de la matière organique.
25:33Oui.
25:35Ça pourrait très bien être du métal
25:38Les analyses sont terminées.
25:40Ethan est en train de rassembler les données.
25:42Il va bientôt nous donner les résultats.
25:45Branchons-nous sur un autre élément.
25:47Sur la troisième ligne,
25:49en partant du haut, celle-là,
25:51on peut difficilement distinguer les mots.
25:53Mais est-ce que vous voyez
25:55des signes de ponctuation ?
25:57Des virgules, par exemple ?
25:59Non.
26:01Regardez juste là.
26:03C'est un signe de ponctuation.
26:05C'est un astérisque ou des guillemets ?
26:07Des guillemets.
26:09Bien vu.
26:11À notre époque,
26:13si vous mettez quelque chose entre guillemets,
26:15on le fait tout le temps, pas vrai ?
26:17C'est vrai.
26:19On fait ce geste pour souligner
26:21l'ambiguïté du message.
26:23Quand on ne sait pas vraiment
26:25comment qualifier ce dont on parle,
26:27on le met entre guillemets.
26:29On les utilise soit pour citer
26:31ce qu'a dit quelqu'un d'autre,
26:33soit pour indiquer une absence de certitude.
26:35Maintenant, prenons les lettres
26:37une par une.
26:39J'en vois une, deux, trois, quatre.
26:41Oui, je les vois aussi.
26:43C'est quoi, d'après vous ?
26:45Oui, D-I-S.
26:47Ensuite, ça pourrait être un C
26:49ou un K.
26:51Disque, c'est ça ?
26:53J'ai gardé le meilleur pour la fin.
26:55Regardez cette ligne,
26:57juste là.
26:59Quelle lettre voyez-vous ?
27:01Si je devais faire une proposition,
27:03je dirais un V ou un Y.
27:05C'est aussi mon avis.
27:07C'est forcément l'un des deux.
27:09Un V ou un Y, d'accord ?
27:11Et celle d'à côté ?
27:13Je ne suis pas douée pour les devinettes.
27:15Vous me posez une colle.
27:17Je partirais peut-être sur un I.
27:19Oui, c'est aussi ce que je dirais.
27:21Donc, si on résume,
27:23on a un V ou un Y,
27:25un I,
27:27et en prenant les lettres une par une,
27:29on en a une, deux, trois, quatre,
27:31cinq.
27:33Cinq ou six, selon moi.
27:35Vous êtes d'accord ?
27:37Oui, c'est vrai.
27:39Vous arrivez à déchiffrer le mot ?
27:41Ce n'est quand même pas écrit.
27:51Une première analyse a révélé
27:53une quantité phénoménale de molybdène
27:55dans ces alliages d'aluminium,
27:57qui ne seraient pas d'origine humaine.
27:59La question est maintenant de savoir
28:01si les nouvelles analyses vont confirmer
28:03la provenance extraterrestre de ce métal.
28:05Vous nous avez apporté six échantillons.
28:07On a commencé par les dissoudre dans de l'acide
28:09pour obtenir une solution.
28:11Sur les six, trois seulement se sont complètement dissous.
28:13L'un des échantillons contenait 98,6 % d'aluminium.
28:15On en avait un autre
28:17avec 92,5 % d'aluminium.
28:21Ce qui nous intéressait surtout
28:23dans la composition,
28:25c'était la quantité de molybdène.
28:27Un autre laboratoire nous a certifié
28:29qu'il en contenait 3 %.
28:31Ce serait pour le moins inhabituel.
28:33On a cherché à déterminer la quantité de moly
28:35et on a trouvé un taux de 0,006 %.
28:41Soit beaucoup moins que les 3 %
28:43auxquels vous vous attendiez.
28:45Ça fait une sacrée différence.
28:47Oui.
28:49Rien à voir avec ce qu'on nous avait annoncé au départ.
28:51Comment expliquer qu'ils aient trouvé
28:53la quantité de moly dans ce métal ?
28:55Il est possible que leur appareil ait mal lu
28:57les longueurs d'onde.
28:59Pour faire simple, la longueur d'onde du molybdène
29:01est très proche de celle d'autres éléments chimiques.
29:03C'est peut-être ça qui explique cette erreur.
29:05Votre matériel est calibré
29:07pour tous les éléments chimiques connus, c'est bien ça ?
29:09C'est exact.
29:11Il ne pourrait donc pas détecter un élément inconnu ?
29:13Si la machine n'a pas été calibrée
29:15pour détecter cet élément, il n'apparaîtra pas.
29:17Sans compter que le mystère demeure
29:19pour les autres échantillons.
29:21Merci d'avoir pris le temps
29:23d'éclaircir les choses pour nous.
29:25Aucun problème.
29:27Il est temps de rentrer.
29:29Il faut que je te parle des informations
29:31que j'ai obtenues grâce à l'analyse photo.
29:33D'accord.
29:35Malheureusement,
29:37Ben et moi n'avons pas réussi
29:39à décrypter précisément
29:41chaque mot du document
29:43que Ramé tenait dans la main.
29:45Mais on a quand même pu en tirer quelque chose.
29:47Bien.
29:49Il y a trois éléments à retenir.
29:51Ici, on arrive à lire
29:53Fortworth, virgule, T-E-X.
29:55Comme ils étaient à Fortworth, c'est logique.
29:57Ensuite, il y avait un mot entre guillemets,
29:59soit D-I-S-C,
30:01soit D-I-S-K.
30:03Donc, ça mentionne
30:05un genre de disque.
30:07Aucun doute là-dessus.
30:09Et le fait qu'ils aient mis le mot entre guillemets
30:11n'est pas innocent.
30:13Ça sous-entend qu'ils ne savent pas exactement
30:15ce qu'ils ont trouvé.
30:17Le troisième élément
30:19est probablement le plus révélateur.
30:21On distingue clairement le mot victime.
30:25Selon le rapport publié
30:27par l'armée de l'air au début des années 90,
30:29ce qui s'est passé à Roswell
30:31était une conséquence du projet moghol.
30:33Sauf que ça ne tient pas debout.
30:35C'était des ballons envoyés espionner les soviétiques.
30:37Pourquoi y aurait-il des victimes ?
30:39Oui, d'autant que de nombreuses personnes m'ont confirmé
30:41que des corps avaient été découverts
30:43sur le site du crash.
30:45Un des victimes a fait marche arrière
30:47et a prétendu qu'il ne s'agissait que de mannequins.
30:49Dans ce cas, pourquoi aurait-il eu besoin
30:51de cercueils pour enfants ?
30:53Depuis quand on enterre des mannequins ?
30:55Exactement.
30:57Jetons un œil à tout ce qu'on a rassemblé.
30:59Bon, concentrons-nous sur Marcel,
31:01premier officier sur le site du crash.
31:03Il savait que ce n'était pas un ballon de sonde.
31:05Dès le début, ils ont tenté d'étouffer l'affaire.
31:07Oui.
31:09À chaque fois, tout nous ramène au disque,
31:11aux soucoupes volantes.
31:13L'armée était aux manettes.
31:15Et le journal a relayé l'info.
31:17Oui.
31:19Et si on regarde le site du crash,
31:21le terrain porte encore les stigmates du travail des bulldozers.
31:23Ça n'a pas de sens.
31:25On ne fait pas venir des bulldozers pour un ballon sonde
31:27ou même pour un ballon du projet Moghol.
31:29Il suffit d'aller récupérer les débris.
31:31Et pourtant, ils ont envoyé des bulldozers sur les lieux.
31:33Oui. Où est la logique là-dedans ?
31:35Ça soulève encore plus de questions.
31:43Un an s'est écoulé
31:45depuis notre première enquête.
31:47Entre-temps, de nouveaux éléments sur l'affaire Roswell
31:49ont été révélés.
31:51Salut Ryan, contente de te voir.
31:53Salut Jennifer, comment ça va ?
31:55Ça va. Tu travailles toujours sur l'affaire Roswell ?
31:57Oui.
31:59Je suis sur de nouvelles pistes fascinantes.
32:01Des personnes prétendent
32:03que des débris du crash de Roswell
32:05ont été emportés à la base de Wright-Patterson
32:07dans l'Ohio.
32:09Dès qu'on parle de phénomènes extraterrestres,
32:11on en revient toujours à Wright-Patterson.
32:13Selon les rumeurs,
32:15c'est là-bas qu'on entreposait
32:17tout ce qui est issu d'une technologie inconnue.
32:19J'ai parlé à un homme
32:21qui possède des informations sur Wright-Patterson,
32:23des choses qu'il n'a encore jamais dites.
32:25Il s'appelle Zach Bergen.
32:27Il est physicien.
32:29Il a travaillé à la NASA
32:31et sur de nombreux projets
32:33ultra-confidentiels dans l'aérospatial.
32:35J'ai hâte d'en savoir plus.
32:37Parfait.
32:39Zach, comment ça va ?
32:41Très bien, merci de me recevoir.
32:43Bonjour, merci d'avoir trouvé un moment pour nous
32:45dans votre emploi du temps.
32:47Vous avez vu des choses étranges
32:49sur la base aérienne de Wright-Patterson.
32:51C'était quand exactement ?
32:53En 1982.
32:55Je sortais tout juste de l'université de Georgia Tech.
32:57Certains étudiants étaient sélectionnés
32:59pour aller travailler dans leur enseignement,
33:01parfois même avant d'avoir obtenu leur diplôme.
33:03Il y avait des postes à pourvoir
33:05à Wright-Patterson.
33:07Je suis allé y passer des entretiens.
33:09Un jour, alors que j'étais escorté
33:11par un soldat sur la base,
33:13j'ai aperçu au loin des appareils
33:15que je n'avais encore jamais vus.
33:17J'ai demandé au garde de quoi il s'agissait.
33:19Il m'a répondu que c'était des appareils expérimentaux.
33:21De mémoire, il y en avait cinq.
33:23Je continuais à les observer
33:25tout en avançant.
33:27Et à un moment, il a ajouté
33:29« c'est dans ce bâtiment que se trouvent
33:31les extraterrestres ».
33:37J'en revenais pas.
33:39Quand je lui ai demandé ce qui se passerait
33:41si je m'approchais,
33:43il m'a répondu que je serais abattu sur place.
33:45Il ne me disait pas ça pour plaisanter.
33:47Il était très sérieux.
33:49Vous dites avoir vu plusieurs appareils.
33:51Il y avait une sous-coupe
33:53qui paraissait assez ancienne
33:55et, juste à côté,
33:57un engin avec des pieds
33:59et un toit pointu.
34:01Il y avait également un appareil
34:03qui ressemblait à une grandaine.
34:05Le métal brillait de mille feux,
34:07un peu comme quelque chose de vivant.
34:09Il y avait trois volets carrés de chaque côté.
34:11Il faut garder en tête que j'étais escorté.
34:13Je voyais tout ça par-dessus mon épaule.
34:15J'aurais aimé prendre le temps de mieux regarder,
34:17mais impossible de s'arrêter ou de discuter.
34:19Vous avez cru ce garde lorsqu'il vous a dit
34:21que des extraterrestres se trouvaient dans le bâtiment ?
34:23Pour moi, ça ne faisait aucun doute.
34:25Si vous n'avez jamais mis les pieds
34:27sur ce genre de base,
34:29dites-vous qu'il y règne le plus grand sérieux.
34:31Les gens ne sont pas là pour plaisanter.
34:33Ils sont là pour l'entretien.
34:35Wow.
34:37Zach, vous nous avez donné matière à réflexion.
34:39Merci d'avoir partagé vos souvenirs avec nous.
34:41Merci à vous. Au revoir.
34:43J'ai un autre témoignage
34:45sur Ray Patterson
34:47qui corrobore celui de Zach.
34:49James Clarkson a travaillé
34:51pendant 30 ans dans la police,
34:53à la brigade financière.
34:55Il a échangé avec une femme
34:57qui travaillait à Ray Patterson en 1947.
34:59Je vais lui dire de se connecter.
35:01James, comment ça va ?
35:03Ça va très bien.
35:05Merci de vous joindre à nous.
35:07Il paraît que vous avez fait la connaissance
35:09d'une femme qui était employée à Ray Patterson.
35:11En effet.
35:13Elle s'appelle June Crane
35:15et elle a changé ma vie.
35:17Je donne des conférences sur les OVNIs
35:19dans des bibliothèques.
35:21J'étais à Ocean Shores, dans l'État de Washington,
35:23en 1993.
35:25Quand une femme au visage sévère
35:27et à l'allure respectable s'est approchée de moi
35:29et m'a dit
35:31« Vous avez raison, le gouvernement est au courant pour les OVNIs,
35:33mais ils nous cachent tout. »
35:35Je lui ai demandé comment elle le savait.
35:37Elle m'a répondu
35:39« Parce que je travaille là-bas. »
35:41Quand j'ai voulu en savoir plus, son regard est devenu étrange
35:43puis elle m'a lancé
35:45« Je vous parle, ils vont venir m'arrêter. »
35:47Quatre ans plus tard, en 1997,
35:49je suis tombé sur un journal de CNN
35:51consacré à la toute dernière publication
35:53de l'armée de l'air intitulée
35:55« Rapport Roswell, affaire classée ».
35:57D'après ce livre,
35:59c'était un ballon-sonde du projet ultra-confidentiel
36:01moghol qui s'était écrasé.
36:03Fin de l'histoire.
36:07June m'a appelé pour me dire que ce n'était
36:09qu'un tissu de mensonge.
36:11Elle m'a confié qu'elle avait travaillé
36:13à la base de Wright-Patterson à Dayton,
36:15dans l'Ohio, entre 1942 et 1952.
36:19Qu'est-ce que June vous a raconté ?
36:21Elle m'a parlé d'un homme,
36:23l'adjudant-chef Clarence.
36:25Un jour, il est arrivé tout pâle.
36:27Il semblait très perturbé.
36:31Apparemment, il était allé récupérer
36:33des corps et une épave au Nouveau-Mexique.
36:37Tout le monde a évidemment pensé
36:39que des soldats de la base
36:41avaient perdu la vie dans le crash
36:43d'un appareil militaire.
36:45Mais il a continué en disant
36:47« Non, vous ne comprenez pas.
36:49Ce n'étaient pas des humains. »
36:51D'après lui, il n'était pas plus grand
36:53que des enfants, et ils avaient
36:55une étrange couleur de peau.
36:59Un peu plus tard ce matin-là,
37:01un coursier a remis en urgence
37:03à chacun des employés présents une note,
37:05ce que June a appelée
37:07« un avertissement sans équivoque ».
37:09Un ou une irresponsable a évoqué
37:11des soucoupes et des extraterrestres
37:13dans une conversation.
37:15Cela ne doit pas se reproduire.
37:17En cas de récidive,
37:19cette personne encourt une amende
37:21ou un raisonnement.
37:23Vous avez sans doute interrogé
37:25des milliers de personnes
37:27durant vos 30 ans de carrière
37:29dans la police.
37:31Qu'est-ce qui a rendu June crédible
37:33à vos yeux ?
37:35J'ai en ma possession des documents
37:37prouvant qu'elle a bien travaillé là-bas.
37:39Est-ce qu'à l'époque,
37:41June en avait parlé à quelqu'un,
37:43à sa famille ou à des amis ?
37:45On ne semble pas qu'elle en ait parlé
37:47à qui que ce soit.
37:49Elle a pris une poche
37:51et en a sorti un bout de métal.
37:53Il lui a dit « June,
37:55vous êtes un bon élément,
37:57essayez donc de découper ça
37:59avec vos ciseaux ».
38:01Malgré tous ses efforts,
38:03elle n'a pas réussi à le découper
38:05ou à percer un trou dedans.
38:07Ce bout de métal ne pesait rien.
38:09Quand elle le roulait en boule,
38:11il reprenait sa forme initiale,
38:13parfaitement lisse.
38:15Elle a demandé à l'officier
38:17et a murmuré « ça provient
38:19d'un vaisseau spatial ».
38:21Évidemment, elle ne l'a pas cru.
38:23« Allons, un peu de sérieux,
38:25qu'est-ce que c'est ? »
38:27Il a répété « ça provient
38:29d'un vaisseau spatial ».
38:31Est-ce qu'il s'agit du même genre
38:33d'objet que Jesse Marcel
38:35avait en sa possession ?
38:37C'est possible,
38:39mais on ne peut pas le prouver.
38:41Et aujourd'hui, à ce stade,
38:43avez-vous la conviction
38:45que c'est le même objet ?
38:47Ça ne fait aucun doute dans mon esprit.
38:49J'ai été en mesure de vérifier
38:51chacun des détails qu'elle m'a donnés.
38:53Elle était bien employée là-bas
38:55au moment où les faits se sont déroulés.
38:59Elle n'a jamais enjolivé son récit.
39:01Elle a toujours eu la même version.
39:03Elle s'est confiée à moi
39:05alors qu'elle n'avait rien à y gagner.
39:07Mais peut-être qu'elle voulait
39:09libérer sa conscience,
39:11sachant qu'elle allait bientôt mourir.
39:14James, c'est une histoire incroyable.
39:16Merci de nous en avoir parlé.
39:18C'est très gentil.
39:20Je vous en prie.
39:22Au revoir.
39:24À bientôt.
39:26C'est la plus importante affaire d'OVNI
39:28de toute l'histoire.
39:30Maintenant, on ne peut plus nier
39:32que quelque chose s'est écrasé à Roswell
39:34et ça n'était clairement pas d'origine terrestre.
39:38Il y a bien eu un crash à Roswell
39:40et le gouvernement a tenté d'étouffer l'affaire.
39:43J'ai le sentiment que même avec nos recherches
39:45et les différentes révélations de nos témoins,
39:47on n'a fait que gratiner la surface.
39:49Mais la vérité sur un événement aussi important
39:51finira par sortir tôt ou tard.
40:12Sous-titrage Société Radio-Canada