Sweet_Trap_Eng_Sub._Ep_-23
Transcript
00:00詞曲 李宗盛
00:30為了天賦 我才是國王的囚徒
00:36每一口酸甜苦辣的酒數 旋動迷糊
00:45我會失去的驕傲 每一步坎坷有多難我知道
00:53沉默在膽上 終將是未盡的天堂
01:00我會失去的榮耀 每一次成敗有多難我知道
01:08依然我手中 殘疲的傷悲到閃耀
01:15我會失去的狂想 每一個目標有多難我知道
01:23不服的挑戰 用盡全力展現超小
01:30和你一同榮耀
01:34詞曲 李宗盛
02:05好不好玩呀
02:08起飛了
02:16飛起來了
02:18起飛了
02:22好不好玩呀 哥哥
02:25起飛了
02:31哥哥
02:34明年我應該跟你一起在福林
02:37一起出國
02:39可是我沒有
02:41為了生活 我留在了江家
02:45一個人看著他們的臉色生活
02:49學習廚藝
02:51我就是個棋子
02:54哥哥
02:57我覺得我的人生
02:59真的好失敗
03:04小秀
03:07你知道嗎
03:10我剛到福利院的時候
03:13不怎麼愛說話
03:15所以總是被人欺負
03:17後來鄭叔找到我
03:20離開百川之後
03:21跟著他學廚
03:24第一道菜
03:25炒青菜
03:26整個被我炒焦了
03:28他把自己整個手臂全都燙壞了
03:32再後來
03:34就是十八歲出國了
03:38沒有錢上廚藝課
03:40只能去餐廳光廚
03:42肯定被人欺負啊
03:44什麼被人絆倒啊
03:46潑髒水
03:48一定要用冰水洗碗
03:50說是什麼特製餐具
03:58不過沒關係
04:00後來我就成了主廚的助手
04:04那些欺負我的人
04:06也當然是被我想辦法都擠走
04:09但其實這些都不算什麼
04:11這十八年來
04:13最難熬的
04:17就是每一天都在想爸媽
04:21每一天都在擔心你
04:34哥
04:35對不起我沒能陪著你
04:38我也沒有能幫到你
04:40該說對不起的是我啊
04:44憑什麼我就認定
04:45你一定要過安定的生活
04:48憑什麼
04:49就一定認為爸媽的仇
04:51只能我自己一個人來報
04:53憑什麼從來沒有考慮過
04:55你想幫我的這件事情
04:58小修
05:00從今往後
05:01你所有的決定的選擇權
05:04都在你自己手上
05:06你想做什麼就去做
05:12還有
05:14我告訴你一個秘密
05:16遲黃昏
05:18明天就要向夕江月
05:19提出多腦挑戰了
05:23其實我早就預料到了
05:26我其實挺害怕的
05:27我挺害怕
05:29我會輸
05:32但是我更害怕我會贏
05:35說過了
05:36現在選擇權在你手上
05:39你有權利代表夕江月出戰
05:43也可以回到我身邊
05:47你別忘了
05:48你是廚壇新星絕對的天才
05:51一個永遠不會
05:52對不起自己的天才
05:54我不會放棄的
05:56因為我說過
05:58你的對手只能是我
06:01這樣
06:02就沒有人能夠誇過我
06:05去傷害你
06:12剛剛那事情不准說出去
06:14我已經說過了
06:16我不會放棄
06:18我不會放棄
06:20我不會放棄
06:21剛剛那事情不准說出去
06:23太丟臉了
06:28江秀剛剛在這裡哭了
06:33江秀
06:34回家了啊
06:35沒事
06:40奪刀大賽賽起
06:41江自信中鋒
06:42江遠鋒入獄
06:43天才少女
06:44能否保住江家最後的尊嚴
06:47天才少女主廚
06:48到底是真有實力
06:49還是單純眼消
06:50要是江秀輸給李戴
06:51那麼江家那麼多年的風光
06:53這回真的要完了吧
07:18百川七大家
07:19自成立以來
07:20只有過五次功力賽
07:23而這五次
07:24全都失敗了
07:26功力賽和奪刀不一樣
07:28奪刀比的是
07:29廚師的招牌菜
07:31而功力賽
07:32是以自由的形式
07:33在聯盟準備的食材庫裡
07:35隨意挑選食材
07:36來完成菜品
07:39那就完全是靠
07:40廚師的個人本事了
07:42功力賽的核心
07:43比的就是
07:44廚師的最高水準
07:46你們江家都是天才
07:49心意這麼好
07:50能夠成為主廚的話
07:53那一定就是了
08:03你現在和江秀
08:05還是有那麼一點點的差距
08:10但是我會以
08:11最嚴格的方式來訓練你
08:14來
08:15我們來熟悉一下
08:16之前的比賽
08:19你看這個場
08:21光緒二十六年
08:26怎麼了
08:27你是不是有件事忘了
08:32在和西江玉比賽之前
08:34我們兩個之間
08:35還有場比賽呢
08:38我
08:39之前奪刀比賽的結果
08:41不能算輸吧
08:46你呢
08:48之前的比賽
08:53好
08:54那我們重新比一場
09:10阿汀車
09:11還真的是你的風格
09:13你可別掉以輕心啊
09:15廚藝比不上你
09:16這可未必
09:18放心吧
09:19我會全力以赴的
09:20那就好
09:40我會全力以赴的
09:41那就好
10:10林岱
10:11你沒事吧
10:13我沒事
10:14這是比賽你趕緊回去
10:18你要是放水我會生氣啊
10:22我幫你把車復位
10:39江姐獲勝
10:52傅楚
10:53網上都說傅楚會放水
10:55畢竟那邊是大清哥哥
10:58傅楚
10:59咱們不會要關門了吧
11:00對啊
11:01不說什麼啊
11:02別聽風就是雨的
11:04沒人通知我今天不營業啊
11:06營業的營業的
11:07那為什麼大家都像
11:08壞了的零件一樣
11:09站著不動呢
11:10快快快忙什麼忙什麼去
11:14楚楚
11:15那個奪刀
11:17從今天開始
11:18我要準備和
11:19吃黃昏的奪刀比賽
11:21對手並不好對付
11:22所以呢
11:23我要全力以赴
11:25懂嗎
11:26懂懂懂
11:27那你需要助手嗎
11:30你知道別人叫我什麼嗎
11:32天才少女
11:34你現在是想找個人
11:35給我拖後腿嗎
11:38繼續工作
11:40是主廚
12:08你
12:09你
12:10你
12:11你
12:12你
12:13你
12:14你
12:15你
12:16你
12:17你
12:18你
12:19你
12:20你
12:21你
12:22你
12:23你
12:24你
12:25你
12:26你
12:27你
12:28你
12:29你
12:30你
12:31你
12:32你
12:33你
12:34你
12:35你
12:36你
12:37你
12:38你
12:39你
12:40你
12:41你
12:42你
12:43你
12:44你
12:45你
12:46你
12:47你
12:48你
12:49你
12:54欸是不是剛吃過飯啊
12:56現在我餓了
12:59我一會給你做飯啊
13:00好
13:06行
13:33那 回房间睡觉
13:34睡觉
13:35走两楼
14:02站住
14:05好痛
14:36家住海边吗
14:38这么多关心事
14:46对不起啊
14:48别说对不起
14:50崔瓦尔
14:51你没有对不起任何人
14:54我让你不开心了
14:55我就是做得不对
15:00崔瓦尔
15:02你对不起我
15:04崔瓦尔
15:05其实
15:07我也不是感受不到
15:08别人对我好
15:12我也知道
15:13你做很多事情都是为了我
15:17但是
15:18我们真的不合适
15:22为什么呀
15:25因为我没有办法接受
15:27别人突然消失
15:31我也没有办法
15:33总是去猜别人在想什么
15:37我不想被欺骗
15:40被拒绝
15:42被隐瞒
15:45也不想要别人跟我说
15:48都是为了你好
15:50然后
15:53就留下我一个人
16:00所以我们真的不合适
16:04崔瓦尔
16:07我们以后不要再见面了
16:11向修
16:12我们结婚吧
16:27修
16:29他没感觉一开门就是凌晨
16:33对不起
16:35这段时间让你受了这么多委屈
16:43但是从今天开始
16:46我不会当你一个人
16:48也不会对你有隐瞒
16:51也再也不会离开你
16:53我想和你组建一个新的家庭
16:59你愿意吗
17:03我愿意
17:34谁会把户口本藏在公司啊
17:38那我工作请问
19:03齐悦
19:07抓住他
19:34今天真是一个好日子
19:36特别吉利
19:37我把婚宴都准备好了
19:38我叫了好多人
19:39来参加咱们的婚礼
19:40他们一定会祝福咱们的
19:48姐 你放我出去 姐
19:50崔瓦尔
19:51我去找她
19:52你去找她
19:53我去找她
19:54你去找她
19:55你去找她
19:55你去找她
19:56你去找她
19:56你去找她
19:57你去找她
19:57你去找她
19:58你去找她
19:59你去找她
19:59你去找她
20:00你去找她
20:00你去找她
20:01你去找她
20:02你去找她
20:03你再侵犯我的人身自由
20:04你再犯罪
20:05崔建杰
20:08所以你不能跟江学长结婚
20:33思雨
20:48怎么样
20:53不行
20:55真的不行
20:56我实在是想不出来新的方案了
20:59明明吃的已经够多了
21:01没事
21:02我陪你一起享
21:12再这么下去
21:12我不会还没开始比赛
21:14就已经破产了吧
21:19小娜娜
21:20吃肉肉 长高高
21:22我的妈 长高高
21:27李季冬
21:30李季冬
21:31这不是玩具 这很贵的
21:33小娜娜 吃肉肉 长高高
21:35小娜娜已经够高了
21:38你闪开 别捣乱
21:41我不管你了
21:43李奈
21:48美术 来 来来
21:50李奈刚刚在学校
21:51已经吃过饭了
21:52你忘了
21:53吃过饭了
21:53对啊
21:54她刚刚放学回来
21:55不就跟你说了吗
21:59来 您先出去
22:00我来收拾吧
22:01去吧 去吧 去吧
22:09杨夕
22:11我跟你说
22:12我带你去看我的一个宝贝
22:14宝 宝贝
22:15走走走
22:21我跟你说
22:22我把之前的东西
22:23都藏在这里了
22:26看啊
22:32找到了
22:35我跟你说
22:36这个镜子可神秘了
22:53你看 这个镜子
22:55能够让人看见
22:56这种神秘的东西
22:57对
22:58你看
22:59这个镜子
23:01能照出小奈长大以后的模样
23:03你看 你看
23:10你看
23:26小奈
23:27你怎么了今天
23:28不开心吗
23:33小奈
23:34你看
23:35爸爸给你买了糖葫芦吃吧
23:36我才不要
23:38那
23:40那么咱们吃烟花糖
23:41李冀东
23:42你说我什么时候才能长大
23:47为什么要着急长大
23:49因为有人说我没有妈妈
23:51我很生气
23:52但是我打不过他们
23:57小奈
23:58晚上爸爸给你做东坡肉
24:00吃了肉肉你长高高
24:01然后啊
24:02一拳一个
24:03那我要多着点
24:04我要一拳三个
24:05好
24:06一拳三个
24:08好
24:11咬爸爸 咬爸爸
24:12老一些
24:12那边有没有人看
24:14李冀东
24:17小奈说她想赶紧长大
24:20我就说嘛
24:21小奈想吃肉肉长高高
24:23长高高
24:24来 我吃
24:26我来帮你
24:35小奈
24:36你怎么还没吃饭
24:37小奈
24:38你怎么还没吃饭
24:39小奈
24:40你怎么还没吃饭
24:41小奈
24:42你怎么还没吃饭
24:44我也来帮忙
24:52放心
24:52手机我第一时间就拿到了
24:54我检查过他的聊天记录
24:55还没来得及发给别人
25:06崔总
25:10一直以来
25:10我都对我们之间的合作态度
25:12是十分信任
25:13但是上一回连锁的事
25:15又是你弟弟泄露出去
25:17导致李奈把我爷爷给搬了出来
25:21最后通过了无形审查
25:23抱歉
25:24是我工作得不严谨
25:28你的工作方式跟态度
25:30没有任何的问题
25:32不然你也不会一个人
25:33撑起那么大一个集团
25:35只是我觉得你有的时候
25:39还是太感情用事内心了
25:42我只有崔灿一个弟弟
25:44我没有让你去伤害
25:46自己亲弟弟的意思
25:47我只是觉得
25:49一而再 再而三
25:53我不希望在夺刀结束以前
25:55还会因为所谓的
25:58亲人
26:01对我们之间造成任何的阻碍
26:05你放心
26:06我会看好他的
26:08在夺刀结束之前
26:09不会放他出来
26:13那就好
26:16只要没有节外生枝
26:17我们二人合作
26:18那西江月酒一定会赢
26:21百川师的连锁事业
26:22也会越来越好
26:43你放了笋干
26:45我觉得这样不好
26:47怎么了
26:49如果我现在就觉得稳了
26:51是不是有点太自大了
26:53金金 你吓死我了
26:55李楠
26:56自从上回的
26:57萝卜牛肉汤开始
26:58你就像被打通了
26:59任督二脉一样
27:01我师父说的
27:02就是要让我
27:03做好自己的决定
27:04才是真正的决定
27:05我才是真正的决定
27:06我才是真正的决定
27:07我才是真正的决定
27:08我才是真正的决定
27:09我才是真正的决定
27:11我才是真正的决定
27:12师父说
27:12要带着情感去做饭
27:16时间还长
27:17我们还有空间可以改良
27:19毕竟我们的对手
27:21不容小觑
27:25你今天是在店里试菜
27:26还是回家去啊
27:27在这儿跟你们一起吧
27:29走吧
27:32是我师父
27:36师父
27:38你怎么来了
27:38不好了 不好了
27:39来
27:39怎么了 葛师父
27:40正好你们都在这儿
27:41赶紧拍个电影
27:49师父
27:50崔灿为什么把这份文件
27:52发给你们
27:52我不知道啊
27:53我是在榜样里头搬花呢
27:55那突然这小子
27:55发了一微信过来
27:56然后景君就不回了
27:57她打电话也不接
27:59我 我看不对劲
28:00我就赶紧找你们来了
28:02这个文件只有可能
28:03在崔静和江绪阳那里
28:04崔灿一定是被人发现了
28:06所以只来得及
28:06随便发给一个人
28:08崔静是崔灿的新姐姐
28:09应该不会伤害她
28:10不过这文件里面
28:11还关乎到另外一个人
28:13江绪阳
28:15那怎么办
28:18他是去偷户口本的
28:19偷户口本
28:20肯定是被他姐
28:21关在家里了
28:22我们来不及了
28:23我们先去救他吧
28:24那我也跟着去
28:25师父 情况太复杂了
28:26你们别掺和了
28:31走吧 师父
28:32走
28:42谁来救救我
28:43谁来救救我
28:48姐 你开门 姐
28:50姐 你开门
28:51崔灿
28:53小修
28:55离你远点
28:57什么
28:59离你远点
29:00好 好 好
29:12走
29:34臭小子
29:35领证吧
29:40快跑
29:41来人了
29:43快走
30:11真没想到
30:12他俩竟然要去领证
30:15有什么好羡慕的
30:24我喜欢新酒味
30:38你
30:39你
30:41安静地听他说你爱谁
30:46这边
31:07请大家成立以来
31:08两百年第六次东磊赛
31:10将在我身后的
31:11联盟大楼楼顶举行
31:12对阵双方分别是
31:14代表类组的
31:15《西江夜》主持人姜修
31:16以及《夺刀者》的代表
31:18《痴狂魂》主持人李奈
31:19目前双方还没有到达现场
31:21让我们拭目以待
31:28把李叔忽悠好了
31:31怎么跟他忽悠呢
31:32我还是跟他约定好了
31:34约定
31:35那行
31:36我们得速战速决
31:37感恩
31:38虽然还是你累
31:42走吧
32:07爷爷
32:09这么精彩的比赛
32:11您可千万不要错过了
32:25请大家成立以来
32:26两百年第六次东磊赛
32:27将在我身后的
32:28联盟大楼楼顶举行
32:30在我身后的联盟大楼顶举行
32:32在我身后的联盟大楼顶举行
32:34在我身后的联盟大楼顶举行
32:36在我身后的联盟大楼顶举行
32:37在我身后的联盟大楼顶举行
32:39各支方方分别是
32:41代表内部的西江业主
32:46干嘛呢
32:46老婆
32:47我问李嘉还没到哪儿
32:49璀璨
32:51你现在是我的人
32:53任何和敌军通讯行为
32:54都属于背叛
32:56老婆
32:59人家对你的爱
33:04那可是日夜可见的
33:07嗯
33:09好吧
33:11去战场
33:12哎 签一下我
33:25许晗
33:28去过医院了吗
33:30嗯
33:38就像我之前说的
33:40现在真不是要孩子的合适时期
33:44只要你还在我的身边
33:47我们自然还有机会有孩子的
33:50好吗
33:52明白了
33:56江秋到楼下了
33:57好
33:59那我们在这儿等他吧
34:07江主厨
34:07江主厨
34:08江主厨
34:08你今天是菜里
34:09会是西江业的招牌菜吗
34:10江主厨网上已经问你看了吗
34:11你觉得今天能赢下这项吗
34:12江主厨
34:13李嘉的故事是你的风格
34:14树脉相争
34:15请问你的心情如何呢
34:16江主厨
34:17江主厨
34:18江秋
34:18你会放水吗
34:24放干你脑子里的水吗
35:07温暖
35:09多少次期盼
35:12多少次等待
35:16多少次勇敢
35:19却说不出对白
35:23想着几句好话
35:26想着不应该
35:30曾经的伤害
35:32化铁成依赖
35:36我寻找换未来
35:40幻想让我流泪的爱
35:43两颗孤独尘埃
35:48划破我的心上尘埃
35:51总是无法忐忑
35:55躲在角落里的喜欢
35:58随时离不开
36:01我以为能忍住不承认
36:04对你的爱
36:08守候着未来
36:10握着过去现在
36:14不要松开
36:15只因为你无法取代
36:23我寻找光而来
36:27奔向擦干眼泪的爱
36:30两颗孤独尘埃
36:34划破我的心上尘埃
36:37总是无法忑忑
36:41躲在角落里的喜欢
36:44再也离不开
36:47我承认
36:49我原来忍不住对你的爱