Category
😹
FunTranscript
00:00¡Botas listas, cinturón y casco también!
00:03¡Botas dicen! ¡Construiremos!
00:07¡Botas firman! ¡Sí, podemos!
00:10¡Scoop, Mopi, Lopi y Chutón igual!
00:14¡Leo y Wendy, equipo ideal!
00:17¡Botas y el equipo, qué diversión!
00:20¡En la construcción, sí!
00:22¡Botas preguntan! ¡Lo arreglamos!
00:26¡Botas firman! ¡Sí, podemos!
00:30¡Hoy presentamos, cohetes bajo las estrellas!
00:32¡Ahora, listas y...
00:35¡Ah, alcaldesa Madison, ya acabamos!
00:38¡Las puertas ya no rechinan!
00:40¡Usamos aceite en las bisagras y por fin ya no habrá ruidos!
00:48Bob, queremos una foto.
00:51¡Lo siento! ¡Lo siento!
00:53¡Lo sentimos!
00:54Ahora haré otro intento.
00:56No olviden que estará en el periódico de la alcaldía.
01:00Ahora digan, ¡sí!
01:03¡Sí!
01:05¡Sí!
01:07¿Por qué estará Mila en el periódico?
01:10Aparecerá en el programa de televisión.
01:13¡Adivina!
01:14Y si gana, ganará un trofeo para la ciudad.
01:17¡Es increíble!
01:21Es hora de ir al estudio de televisión.
01:24¡Ahora, decente suerte de cohetes!
01:27¡Sí, Mila!
01:29¡Sí!
01:31¡Oh, Mila! ¡Oh, Mila! ¡Oh, oh, oh!
01:38¿Qué pasa?
01:39Queríamos ir al estudio y animar a Mila juntos,
01:43pero ya no hay boletos.
01:48¡Ah! ¡Tengo una super buena idea!
01:51Bob construirá una pantalla de cine en el estadio deportivo.
01:54Entonces todos en la ciudad podrán verlo.
01:57Todos juntos, bajo las estrellas.
02:01Pero, alcaldesa, adivina, es esta noche.
02:04Descuida, Leo. Lo voy a hacer.
02:12Oigan, chicos, ¡es Bob!
02:14Hola, equipo.
02:16Debemos construir un armazón en el estadio deportivo
02:19y toda la ciudad cuenta con nosotros.
02:21¿Equipo? ¡Ya escucharon! ¡A trabajar!
02:28Trabajando todos bien como un equipo actual
02:33La labor hacemos en ambiente familiar
02:38Eso sí fue qué chocar, todos aplaudir
02:44Amigos que ayuda dan, mucho hay que trabajar
02:49Equipo somos, somos, eso sí fue qué chocar
02:58No te muevas, Lopty.
03:02Ya, listo.
03:08Un armazón cuadrado para la pantalla.
03:12¿Qué sigue, Leo?
03:14Voy a ver.
03:16¡Yu-hu, Lopty!
03:18No sabes lo que pasó.
03:20Tengo una super buena idea.
03:22Los cohetes y yo hicimos unos carteles.
03:26Pero te necesitamos para poder colgarlos.
03:30¡Me encantaría!
03:32Maravilloso, ven por aquí.
03:34Ya lo tengo, Lopty.
03:36Necesito tu ayuda para sujetar dos soportes al armazón.
03:41¡Lopty!
03:43¿A dónde fue?
03:45Muy bien, por lo visto sujetaré los soportes yo mismo.
03:51¡Vaya! ¡Mira el tamaño!
03:54¡Imagina el control remoto!
03:56De hecho, esta pantalla no tiene control remoto.
03:59Mi tableta recibirá la señal y la enviará a esta pantalla.
04:03Y el programa aparecerá aquí.
04:05¡Guau!
04:06Sí, les mostraré.
04:10¿Olvidaste tu contraseña de nuevo?
04:12¡Todos la saben!
04:14¡Es el mejor constructor!
04:21¡Ya! ¡Los carteles están listos!
04:24¡Vengan esos cinco!
04:25Oh, ah, sí.
04:27Vengan...
04:28...esos cinco.
04:29Gracias, alcaldesa.
04:31¡Es super por haber hecho los carteles!
04:34¿Yo?
04:35¿Super?
04:37Entonces, ¿qué tal otra super buena idea?
04:41Tendremos...
04:43...¡máquina de palomitas!
04:45Llamaré al chef Tati.
04:47¿Nos ayudarás, Lopty?
04:48¡Lo haré!
04:49¿Nos ayudarás, Lopty?
04:50Pues, ah...
04:53Leo está bien.
04:55Y sí, claro que los ayudaré.
04:58¡Eso, Lopty!
05:02¡Ah, Lopty!
05:03¡Qué bueno!
05:04No puedo sostener el...
05:06...armazón.
05:09Tendré que hacer el trabajo yo mismo.
05:11Bueno, no lo he hecho mal hasta ahora.
05:18Y la pantalla funcionará en cualquier momento.
05:23La tableta tiene señal,
05:25pero la imagen es borrosa.
05:28¿Ya funciona?
05:30¡Gracias! ¡Gracias, Rayo Veloz!
05:32¿Chicos?
05:33¿Qué pasaste de la mancha verde?
05:35No fue nada.
05:36¿Qué es lo que siempre digo?
05:38Con un...
05:40¡El Rayo de Justicia!
05:42Bueno, veo que ya está funcionando.
05:45¡Eso, Lopty!
05:46¡Sí! ¡Eso es!
05:48¡Sí!
05:49Bravo, ¿les ayudo con algo más?
05:52Una máquina de sodas,
05:54de las que hacen batidos.
05:56¡Lo haré!
05:57Iré con el chef Tati.
06:00¡Bien hecho, Leo!
06:02¡Acabaste el armazón tú mismo!
06:05Ahora solo se necesita la pantalla.
06:12¡Oh, Rayo Veloz!
06:13Lo siento, chicos,
06:14pero creo que tengo que apagarla.
06:16¡Ay, Dios!
06:20¡Pero hoy no!
06:21¡Rayo Veloz!
06:22¿Podrías quedarte un rato?
06:24Wendy,
06:25hay que llevar la pantalla al estadio.
06:27Pero el deber me llama.
06:28¡Wendy!
06:29Debo irme.
06:30¡Bob!
06:31¿Dónde estabas?
06:32Hay que llevar la pantalla al estadio.
06:34¡El rayo cae dos veces!
06:37¡Tenemos todo para animar a Mila!
06:40¡Gracias, Lopty!
06:43¡Oh, aquí viene Tuto,
06:44con la pantalla gigante!
06:51¡Lopty, prepárate para cargar la pantalla!
06:53Yo veré que la alcaldesa y los cohetes
06:56no se acerquen.
07:10¡Preparado, Lopty!
07:12¡Levántala!
07:16¡Quieto, Lopty!
07:18¡Tuto, muévete!
07:19¡Sin problema, Bob!
07:22¡Lopty!
07:23¡Con mucho cuidado!
07:25¡Lleva la pantalla al armazón!
07:32¡Ya!
07:35¡Y ahora podemos quitar los andamios!
07:47¡Y se ve muy firme!
07:50¡Rápido!
07:51¡La pantalla está cayendo!
07:59¡Los soportes están cayendo!
08:02¡Descuiden! ¡No ayudaré!
08:07¡Escuchen todos!
08:08¡Vayan a un lugar seguro!
08:15¡El armazón se rompe!
08:20¡Leo!
08:21¿Qué pasó?
08:22Dime por qué los soportes se separaron
08:24y por qué se rompió el armazón.
08:27No fue culpa de Leo.
08:28Fue mía.
08:30Dejé a Leo sin ayuda.
08:32Porque quería ayudar a los cohetes
08:34de Ciudad Primavera.
08:37Lo lamento tanto.
08:39Pero es mi culpa.
08:41Jamás debí haber hecho ese trabajo yo solo.
08:45Nosotros,
08:46Yo le pedí ayuda a Lofty.
08:48¡Wow!
08:49Muchos lamentos y mucho que reparar.
08:52¿Y qué haremos ahora?
08:54La gente llegará pronto para ver a Mila.
08:57Wendy, llama a Mok y a Scoop.
08:59Necesitaremos su ayuda.
09:01Atención, cohetes y alcaldesa Madison.
09:03Busquen un lugar donde puedan sentarse.
09:06¿Podemos hacerlo?
09:08¡Sí, podemos!
09:10¡Sí, podemos!
09:12¡Sí, podemos!
09:14¡Sí, podemos!
09:16Y esta vez, Leo, estaré aquí para ayudarte.
09:44La Casa de la Alcaldesa
09:52Ahora, Mila.
09:53Por el trofeo para Ciudad Primavera,
09:56la pregunta final.
09:58¿Qué le pones a una bisagra para que no rechine?
10:01Opciones.
10:02A. Agua.
10:04B. Aceite.
10:06O. C. Sal.
10:09¡Lo sé!
10:10Bob lo usó en la puerta ruidosa de la alcaldesa.
10:13La respuesta es B. Aceite.
10:16¡Correcto!
10:23Todo gracias a mis puertas.
10:29Bob, ¿tenemos la televisión en el barrio?
10:33¿Y de quién fue la idea?
10:35¡De Wendy!
10:43La Casa de la Alcaldesa