Category
😹
FunTranscript
00:00:30Let's go.
00:00:52Let me see.
00:00:55You can't kill me
00:00:57the way you kill others.
00:01:00Because I have already died once.
00:01:05Even if my blood is flowing,
00:01:08even if my body is rotting, I won't die.
00:01:20Will you save him first?
00:01:23Or will you catch me?
00:01:30Mr. Lee! Mr. Lee, listen!
00:01:33Even if you change all of a sudden,
00:01:37I can still save us.
00:01:46You will never change completely.
00:01:49You will always be the same.
00:01:52You will always be the same.
00:01:55You will always be the same.
00:01:57You will never change completely.
00:02:00You won't become like that woman.
00:02:09I will save him first.
00:02:19Are you taking the same decision again?
00:02:22I am thinking,
00:02:23you will always take such decisions
00:02:27when you have lost everything.
00:02:30Or you will become like me.
00:02:47Because of me,
00:02:50everything is ruined.
00:02:53You shouldn't have cared about me.
00:02:56You should have done what was decided.
00:02:59No, don't say anything.
00:03:02I am very sorry to say this to him.
00:03:05I couldn't save Ram.
00:03:08Please don't say anything.
00:03:10Still, I didn't run away for the first time.
00:03:18Isn't it?
00:03:23Yes.
00:03:54I am happy that I have good memories
00:03:58because of which I can smile.
00:04:01Me too.
00:04:05Don't call me again.
00:04:24Ram.
00:04:31No matter what happens, I will catch Siyonu.
00:04:34I will need strength.
00:04:37Don't play music.
00:04:49I won't do like before.
00:04:52Because now I can control him.
00:04:55You take care of Giyal.
00:05:21Okay.
00:05:45Take me to the detective agency.
00:05:48You know the address, right?
00:05:52You will die if you run away.
00:05:57Hurry up.
00:06:08What are you doing? Hurry up.
00:06:21Hurry up.
00:06:35Find an empty room in the hospital.
00:06:37A room where people don't come and go.
00:06:41Hurry up.
00:06:52No one should come inside, okay?
00:06:54No one can come here without the permission of the CEO.
00:06:57And you too don't come back here.
00:06:59And yes, no matter what noise comes from the room,
00:07:02don't listen to it at all.
00:07:06But who is that woman?
00:07:10And what was I going to do?
00:07:21Hurry up.
00:07:37Who are you?
00:07:40Who are you? Are you her friend?
00:07:42Or...
00:07:43How are you troubling my sister?
00:07:46Is she your sister?
00:07:48What did you do that she is crying?
00:07:49He is helping me. He didn't do anything wrong.
00:07:55Your help?
00:08:10Did you catch Sion?
00:08:13How is Giyal?
00:08:17He is in the operation theatre now.
00:08:20Did Sion do this to him?
00:08:28He was helping me since last night.
00:08:31And Giyal was never in his control.
00:08:35He was just fooling him so that he doesn't kill him.
00:08:40He was not behind all the deaths till now.
00:08:43He was not behind all this.
00:08:47He is sad that he couldn't save Airang.
00:09:01When Airang and Giyal met for the first time,
00:09:06his friend was troubling him because Airang was deaf.
00:09:11He was troubling him.
00:09:13They all used to run after him.
00:09:16And always used to badmouth him.
00:09:19I was just trying to stop them.
00:09:22And then he started thinking about them.
00:09:24And he came here crying.
00:09:26You weren't even looking at me.
00:09:31I can't listen.
00:09:34I can't listen to anything.
00:09:36Whether he says something or you say something.
00:09:42I didn't cry because of him.
00:09:45For the first time after the accident,
00:09:47I saw Airang talking to someone other than me.
00:09:56And that meeting
00:10:00was enough to keep my sister Airang safe for the next 7 years.
00:10:11I wish I get a chance to tell her this.
00:10:16And she gets saved.
00:10:19And nothing happens to her.
00:10:21No.
00:10:41His internal organs were badly damaged.
00:10:44We tried a lot to stitch the wounds.
00:10:46There was a lot of blood loss.
00:10:48Because of which we couldn't save him.
00:10:49I'm so sorry.
00:11:19I'm sorry.
00:11:39I want to know how the patient is.
00:11:42I'm also a doctor.
00:11:45When we met him, he had severe intracranial hemorrhage.
00:11:49Now he's in a coma and is in the third stage of GCS.
00:11:52Oxygen saturation and systolic BPA are also unstable.
00:11:55And it's very difficult for him to survive in such conditions.
00:12:19I want to talk to you.
00:12:50How is Gewal?
00:12:58I just spoke to your doctor.
00:13:09It doesn't suit you to stay like this.
00:13:14I don't want to live like this.
00:13:18The people whom I have loved,
00:13:21they are dead.
00:13:23That's why,
00:13:26be strong.
00:13:29And don't give up.
00:13:32Please.
00:13:34Dial!
00:13:36Dial, where are you?
00:13:38Dial!
00:13:44Dial!
00:13:47Is this really you, Dial?
00:13:50Dial!
00:13:52Dial!
00:13:54What has happened to you?
00:13:57Dial!
00:13:59Dial!
00:14:01Dial!
00:14:03Why did this happen?
00:14:06Open your eyes.
00:14:08Dial!
00:14:13Dial!
00:14:15How is he now?
00:14:18What has happened?
00:14:24We don't know how long he will be conscious.
00:14:27We can't say anything.
00:14:29What?
00:14:31Where is Mr. Lee?
00:14:33Let him stay there.
00:14:35He will come in some time.
00:14:37Dial!
00:14:39Dial!
00:14:41You have betrayed me.
00:14:43But he is better than before.
00:14:48How can you say that he is better?
00:14:51If he is better, then who will say that he is in a bad condition?
00:14:56I can't believe it.
00:14:59Dial!
00:15:02Dial!
00:15:06What has happened?
00:15:14This can't be true.
00:15:29Why did you come out?
00:15:32What happened?
00:15:34I didn't expect to see you again.
00:15:48What is that knife doing in your bag?
00:15:52What were you going to do with it?
00:15:54What were you going to do with it?
00:15:57You promised me that you won't do anything dangerous without my permission.
00:16:03Will you tell me what you were going to do?
00:16:12Go inside.
00:16:14I won't go.
00:16:16Ciano is locked in a room right now.
00:16:21She can't control anyone.
00:16:25She can't kill anyone.
00:16:28I will have to find a way to stop her.
00:16:32So please go inside.
00:16:34I won't move an inch from here.
00:16:36We will do everything together.
00:16:40Even if I have to die.
00:16:42I will never leave you alone.
00:16:52What are you doing?
00:16:54We don't have much time.
00:16:56We have to talk about catching her.
00:16:58Hmm?
00:17:21Ciano's body is like a human right now.
00:17:24Like a zombie.
00:17:26Is this necessary?
00:17:28We can't leave your body here alone.
00:17:31You said that Ciano is also in this building.
00:17:33Yes, you are right.
00:17:35We can't leave her alone.
00:17:37Can I say something?
00:17:39Yes, you tell me.
00:17:41When did you make all this?
00:17:43When the witch stabbed Ciano, his body died.
00:17:48We just didn't manage to kill his soul.
00:17:51And why did that happen?
00:17:53Am I not capable of killing him?
00:17:56How did he not die?
00:17:58I killed him.
00:18:01But I can't kill him.
00:18:04Anyone who can sacrifice his life for a ghost,
00:18:08can only imprison him in his body.
00:18:10Was the dial so weak that it couldn't kill Ciano?
00:18:14It's not the dial's fault.
00:18:16It's because of the side effect.
00:18:19Ciano has already killed a lot of people.
00:18:21And his anger and evilness has become stronger.
00:18:25But his soul is still trapped in his body.
00:18:29We are just a few steps away.
00:18:31And the problem is that his body can only function like a human.
00:18:35But I thought his body was rotting.
00:18:38If his body rots from head to toe,
00:18:42shouldn't he die like a human?
00:18:45If that happens, will the soul leave the body?
00:18:48If she couldn't use the body,
00:18:51is she just a devil?
00:18:52Because her soul is trapped in her body.
00:18:55If the body dies, the soul won't survive.
00:18:58And that's why she wants to go into Yol's body and stop that from happening.
00:19:02And until we can't imprison her soul in her body,
00:19:06she won't leave you.
00:19:17I'll come there myself.
00:19:19Don't worry.
00:19:20I'll come there myself.
00:19:22It won't take long.
00:19:24I want to meet someone.
00:19:26Can we meet under the Sobo Bridge?
00:19:29But it will take me some time.
00:19:31Okay.
00:19:33Tell me, don't we have any other way?
00:19:36Other than waiting for her body to rot?
00:19:39If she leaves her body and comes into Yol's body,
00:19:44then we'll have to kill Yol.
00:19:51I'm just telling you what shouldn't happen.
00:19:55That shouldn't happen.
00:19:57And if Dial tries to imprison her soul in her body,
00:20:01then we'll have to kill Dial as well.
00:20:05That's not possible.
00:20:11He can't even do that.
00:20:13To separate her body from her soul,
00:20:16we'll have to kill her body first.
00:20:17But we know that she's already dead.
00:20:20You can't kill me.
00:20:22Because I've already died once.
00:20:24Even though my blood is flowing,
00:20:26my body is rotting, but I won't die.
00:20:28Until she's imprisoned here,
00:20:30let's find a way to kill her.
00:20:32This is the right opportunity.
00:20:34What opportunity?
00:20:36To kill Sion's soul
00:20:38and to destroy her body completely.
00:20:41But,
00:20:42just now Dr. Gill said that
00:20:44we can't take these two paths.
00:20:46And we can't kill her
00:20:48because she can come into your body.
00:20:50Or we can't get her into Dial's body
00:20:52and harm her.
00:20:54We can't let that happen.
00:20:56Do you understand?
00:20:59He's right.
00:21:02Okay.
00:21:05If I try,
00:21:07we'll find a way soon.
00:21:08But is it right to leave Dial alone here?
00:21:11I'll be here all the time.
00:21:13If he goes into her body from here,
00:21:15he'll come back here at 9 a.m. tomorrow.
00:21:18So, I should stay with him.
00:21:20Okay, then.
00:21:22I'll also find a way.
00:21:24I'll also find a way.
00:21:26I'll also find a way.
00:21:28I'll also find a way.
00:21:30I'll also find a way.
00:21:32I'll also find a way.
00:21:34I'll also find a way.
00:21:36I'll also find a way.
00:21:38Yol.
00:21:40If anything goes wrong,
00:21:42call us immediately.
00:21:44Sure.
00:21:49I have to go somewhere.
00:21:51I'll leave now.
00:21:55You really don't remember anything?
00:21:57Did I do all this?
00:21:59Try to remember.
00:22:01Wait.
00:22:03Have you ever seen this woman before?
00:22:09Yes.
00:22:11I saw her once.
00:22:13The day I fainted.
00:22:15I saw her here.
00:22:17What did you talk about?
00:22:19Nothing.
00:22:21She was just smiling.
00:22:23She looked very strange.
00:22:25I was a little depressed.
00:22:28I thought she was making fun of me.
00:22:30I was very angry.
00:22:32Will this also come in the news?
00:22:34Can I pay for this video?
00:22:36If this comes in the news,
00:22:38I'll be in trouble.
00:22:40You won't be defamed.
00:22:42The video is just for confirmation.
00:22:44You almost killed a person.
00:22:46And you were about to die.
00:22:49I'm not going to report it.
00:22:51Anyway, it's not your fault.
00:22:53But,
00:22:55what if it happened to someone else?
00:23:00If you remember anything,
00:23:02please call me.
00:23:06We have found the lead dial.
00:23:09He is alive.
00:23:13Is he alive?
00:23:15Why did you say that he is dead?
00:23:17Because I really thought so.
00:23:19And he was doing everything like a ghost.
00:23:24What do you know about
00:23:27a few good men and a lead dial?
00:23:30What mistake did I make
00:23:32by taking their case five years ago?
00:23:36Is that case
00:23:38because of that woman?
00:23:41That woman?
00:23:44Do you know about Sionu?
00:23:50I saw her.
00:23:53I heard her voice.
00:23:58What do you mean?
00:24:00Tell me everything.
00:24:03The dial
00:24:05caught her and tied her up.
00:24:09She is dead.
00:24:35Sion will definitely find a way.
00:24:39Yes.
00:24:45One thing is good.
00:24:49What is it?
00:24:52Now you will go back to your body.
00:24:55And you won't come back till tomorrow morning.
00:24:58What do you mean?
00:25:00You want to imprison her in your body
00:25:03and you want to kill her.
00:25:05But you can't do that.
00:25:06Aren't you scared?
00:25:08Sionu
00:25:10wants to enter your body.
00:25:13I am more scared of something else.
00:25:18What if you die
00:25:20because of me?
00:25:23I am also scared.
00:25:25Scared of dying?
00:25:28Scared of increasing the desire to live.
00:25:37Knowing that anything can happen.
00:25:53If you get life
00:25:55then what do you want to do the most?
00:25:58I will try my best
00:26:00that you get it.
00:26:07I
00:26:29Can you
00:26:31look at me?
00:26:32Can you
00:26:34look at me?
00:26:43When you come back in the morning
00:26:46then fulfill that promise.
00:26:49Okay?
00:27:02Okay.
00:27:16Only those whose names are on the guest list can go inside.
00:27:28I have come.
00:27:30I was thinking about it all night yesterday.
00:27:33I think I should meet her.
00:27:36Nothing will happen to you, right?
00:27:38That woman
00:27:40is much more dangerous than we think.
00:27:43We will have to tell people about this.
00:27:46So that people become alert already
00:27:48and don't become her prey like Sandile and me.
00:27:51Give the phone to that guard.
00:27:53I will come there right now.
00:27:59Okay.
00:28:30No.
00:28:32No.
00:28:35No.
00:28:59No.
00:29:29No.
00:29:48You are that soldier, right?
00:29:53No. You can't do this.
00:29:55Someone help me.
00:29:57Is there anyone here?
00:29:59You.
00:30:01Sergeant Lee.
00:30:02Sergeant Lee.
00:30:04You think you killed this man, right?
00:30:12You
00:30:15You said that.
00:30:17Do you feel good about it?
00:30:19If you hadn't bothered him
00:30:21then what I did wouldn't have mattered.
00:30:24That means you killed him.
00:30:26No.
00:30:27That's not true.
00:30:28He died in front of your eyes.
00:30:30He thought you would trouble him all his life.
00:30:33I saw it.
00:30:34It was you who tied a rope around his neck
00:30:37and killed Jun Sang.
00:30:39Do you really think that you didn't kill him?
00:30:42Don't listen to her.
00:30:43You know the truth.
00:30:44No.
00:30:45Control yourself.
00:30:47Control yourself.
00:30:48Don't give up.
00:30:49Calm down.
00:30:50Why did you write that fake letter?
00:30:53Weren't you afraid of being punished for it?
00:30:58Jun Sang.
00:31:02Jun Sang.
00:31:10Jun Sang.
00:31:11Jun Sang, please.
00:31:14Jun Sang.
00:31:15Jun Sang.
00:31:27Jun Sang.
00:31:46You're awake.
00:31:48I have to go out for a while.
00:31:51I'll be back soon.
00:31:53Where is she going?
00:31:55Don't worry.
00:31:57Nothing will happen to you.
00:32:17Atanibek.
00:32:19Where is Sion right now?
00:32:22I'm in the hospital right now.
00:32:23Do you want to come down?
00:32:25Sure.
00:32:27Let's go.
00:32:33Please forgive me, Dayal.
00:32:36I have to find out what Sion is going to do next.
00:32:42Atanibek.
00:32:48Did you keep an eye on him all night?
00:32:52Is Sion still inside?
00:32:57Yes.
00:33:01What?
00:33:03But Dayal told me that he has tied him up.
00:33:07Where is Unchon?
00:33:11Did Unchon go to the room?
00:33:17People are not safe here.
00:33:19Don't let anyone go there.
00:33:21And you stay away from there.
00:33:28Unchon, listen to me.
00:33:30Don't do this.
00:33:33Wake up.
00:33:49I told you not to come here.
00:33:52What if Sion comes here?
00:33:58Let him go now.
00:34:00He should have died.
00:34:02Because only in this way, he can be free from the sin of killing someone.
00:34:08You have not saved him.
00:34:10You have increased his pain.
00:34:14I don't trust you.
00:34:16You must be sad too.
00:34:18Giyal lost his life because of you.
00:34:21Giyal thought that Sion was dead.
00:34:23Giyal lost his life because of you.
00:34:26Giyal thought that Sion was dead.
00:34:30He was so innocent.
00:34:36Do you know how he died?
00:34:38Make a decision.
00:34:39If you don't die here, I will kill your sister.
00:34:44She chose to die instead of you.
00:34:47And she decided to give her life.
00:34:53She decided to give her life.
00:35:14If you take one more step, I will kill her.
00:35:17I know you want to use my body.
00:35:20Here, I am standing in front of you.
00:35:22Wait for a while.
00:35:25Giyal and you will die together.
00:35:50If Jhungyal wanted to meet Sangswap or Jewan, she would have told me about it.
00:36:04She must have gone to Sion.
00:36:07Why hasn't she returned yet?
00:36:10Did something happen to her?
00:36:21Atunni, look.
00:36:25Are you okay?
00:36:50Are you okay?
00:37:18Can you
00:37:20forgive me?
00:37:24Sion ran away from that room.
00:37:29Forgive me.
00:37:31It was my mistake.
00:37:33Forgive me.
00:37:35I will do anything to catch him again.
00:37:39I will use all my strength.
00:37:41No, it was my mistake.
00:37:43Tell me, what should I do now?
00:37:51Giyal will be back soon.
00:37:55You don't have to wait for long.
00:38:50You supported me when I was a child.
00:38:53You brought me up.
00:38:57And thank you for protecting me, mom.
00:39:00May your soul rest in peace.
00:39:12How dare you come here?
00:39:15I don't think you have that amulet.
00:39:18Your mom's soul was the only one who possessed it.
00:39:22I have a question.
00:39:24Is it about that man and woman?
00:39:27How did you get into their trap?
00:39:32No.
00:39:38It's about me.
00:39:40I am the only one who has the amulet.
00:39:42It's about me.
00:40:12Did you feel the pain when I entered you?
00:40:16I thought you would be able to escape.
00:40:18Don't even think about coming inside me.
00:40:20I will kill myself if you do that.
00:40:24You naughty girl.
00:40:31How can I kill a soul who has already died once?
00:40:35And you have come back again.
00:40:38What will I get if I tell you?
00:40:43I will set you free.
00:40:46My mom had imprisoned you here.
00:40:49She told me how to set you free.
00:40:52So tell me quickly.
00:40:55I will have to make her commit suicide.
00:40:58That ghost is trying to enter that girl's body.
00:41:02Am I right?
00:41:04You are just like her.
00:41:05Oh.
00:41:11She was very interesting.
00:41:13How can a soul be set free
00:41:16without being imprisoned in someone's body?
00:41:20Tell me.
00:41:25Set me free first.
00:41:27Then I will tell you.
00:41:35Okay.
00:41:45I don't know
00:41:47how to set you free.
00:41:49What?
00:41:51And even if I knew, I wouldn't have done it.
00:41:53What did you say?
00:42:05Set me free.
00:42:12My mom had taught me
00:42:15how to save myself from you.
00:42:18And she told me to do that
00:42:21only when her soul leaves
00:42:23and she can't save me.
00:42:30Yes, tell me.
00:42:35Tell me.
00:42:54Are you okay?
00:42:56Are you hurt?
00:42:58I am fine.
00:43:06I am fine.
00:43:25Can other people see you now?
00:43:31Forget that. Tell me what happened?
00:43:32What happened?
00:43:34Did Dial come?
00:43:43Dial?
00:43:46Vampires.
00:44:03Yes, tell me.
00:44:05Okay.
00:44:07And is Dial okay?
00:44:11That's good.
00:44:13I will come there right now.
00:44:15No, we are just coming there.
00:44:17Okay.
00:44:19I will call Park and wait for you.
00:44:21Bye.
00:44:29Let's call that crazy Park.
00:44:32How is Yul?
00:44:34Is she okay?
00:44:39No.
00:44:41Don't tell me all this.
00:44:43Who is there and
00:44:45what is he going to do next?
00:44:48Because none of this will help.
00:45:03It seems so.
00:45:05And if they are connected
00:45:07then it will become a big case
00:45:09and I won't be able to do anything.
00:45:11But sir.
00:45:14I knew a detective like you
00:45:16who used to behave like you
00:45:18and then got fired.
00:45:20Park Jong Dae.
00:45:22I used to stop you
00:45:24so that all this doesn't happen.
00:45:26Can I help you?
00:45:29Kang Yoon Chong is a reporter.
00:45:30Reporter?
00:45:32He knows everything.
00:45:34He has been investigating for a long time.
00:45:36Tell me, how did you come here?
00:45:43What is this?
00:45:44She was very strange.
00:45:45I thought she was making fun of me.
00:45:47Is this really?
00:45:49This video
00:45:51was sent to me by Atony bank
00:45:53to give it on all channels.
00:45:55This is a big news.
00:45:57They will broadcast it soon.
00:45:58The thing is
00:46:00if this news comes out
00:46:03then we have to take some action.
00:46:18Do you think this will happen?
00:46:20Look, our boss can't do anything.
00:46:22We have to go to a powerful man.
00:46:28Yes.
00:46:44Please find my mother's killers.
00:46:50Detective.
00:46:52They didn't commit suicide.
00:46:55Add this to that.
00:46:57When you have the right weapon
00:46:59then only you should fight.
00:47:02These are the main tour conferences
00:47:04of the first half of 2019.
00:47:06Tourists will be able to experience
00:47:08the magnificent Aurora show of nature.
00:47:11Everyone will be able to enjoy the show.
00:47:14Vihai Riding Tour
00:47:16in which tourists will be able to ride a bicycle
00:47:18and enjoy the show.
00:47:19And those who are taking part in
00:47:21Manila Volunteer Tour
00:47:23will be able to understand
00:47:25what it means to be a volunteer.
00:47:27I will try to make a special team.
00:47:29There might be a way.
00:47:31And there are many customers
00:47:33who want to experience
00:47:35different things
00:47:37rather than seeing travel destinations.
00:47:39That's why, as you can see here
00:47:41keeping such people in mind
00:47:43we have made all these preparations.
00:47:49And turn him back.
00:47:54You gave us that hospital.
00:47:57And we are sorry that
00:47:59there has been a murder there.
00:48:01Anyway, after the case is solved
00:48:03it will be properly arranged.
00:48:06What else can I help?
00:48:09When the terrorist attack happened
00:48:11you said that there are some people
00:48:13who can help you.
00:48:15Please arrange a team
00:48:17to catch Sion.
00:48:19If possible.
00:48:21It will be done.
00:48:23Thank you very much.
00:48:26And yes,
00:48:28why are you helping us?
00:48:33Because I can do that.
00:48:36And they are going to catch
00:48:38my daughter's kidnapper.
00:48:40Such a person
00:48:42is dangerous in this world.
00:48:44A world in which my daughter lives.
00:48:46The super police have
00:48:48some evidence
00:48:50which is related to
00:48:52suicide, kidnapping
00:48:54and murder case.
00:48:56And after investigating
00:48:58we came to know
00:49:00that all these crimes
00:49:02are of very scary and serious nature.
00:49:04Behind which
00:49:06there is the hand of a serial killer.
00:49:08The woman on your screen
00:49:10look at her face carefully.
00:49:12The police has strictly forbidden
00:49:13anyone to talk to her.
00:49:15If you see her
00:49:17go straight to the police
00:49:19and report her.
00:49:21Two teams have to work together.
00:49:23The first team will find the suspect.
00:49:25And the second team will back up the first team.
00:49:27The officers have to be ready all the time
00:49:29because she can hurt anyone.
00:49:31Both teams will approach her together.
00:49:44Police station.
00:50:04She will try to heal her wounds
00:50:06and change her appearance.
00:50:08She has been behaving like this till now.
00:50:10And where will she go after that?
00:50:11Won't she come back to the hospital?
00:50:13No.
00:50:15She wants to kill both of us together.
00:50:17Wait a little.
00:50:20The dial and your death
00:50:22will happen together.
00:50:24She has already decided
00:50:26when to kill whom.
00:50:28I will kill everyone
00:50:30who loves you.
00:50:32Now she will try to kill everyone.
00:50:38The police has strictly forbidden
00:50:39anyone to talk to her.
00:50:41And the police has strictly forbidden
00:50:43anyone to talk to her.
00:50:45If you see her
00:50:47go straight to the police
00:50:49and report her.
00:50:51I can't believe that even the police is listening to this nonsense.
00:50:53They are saying that she is controlling people.
00:50:55As if
00:50:57she is a ghost instead of a murderer.
00:50:59Really.
00:51:01I have never heard such nonsense in my life.
00:51:03Do you really think this is nonsense?
00:51:10I will call Pak and call him.
00:51:12Leave it.
00:51:14She can easily control the detective.
00:51:16That's why they are in the greatest danger.
00:51:18If she becomes a ghost
00:51:20how will she be saved?
00:51:22Listen to the loud music.
00:51:24What is happening to you
00:51:26that people around you
00:51:28ask for help.
00:51:30People around you.
00:51:31People around you.
00:51:39Why haven't they come yet?
00:51:42Everything will be fine, right?
00:51:52Oh no!
00:51:54I scared her.
00:51:55I scared her.
00:52:00My phone.
00:52:13Let's go quickly.
00:52:22That woman.
00:52:25That
00:52:27ghost.
00:52:55Let's go.
00:53:25I am Kim Ghol.
00:53:27I am not under Sion's control.
00:53:29I will find out
00:53:31what her weakness is.
00:53:33I will kill Sion myself.
00:53:36You just
00:53:38protect Yul for me.
00:53:40And take care of her.
00:53:42And Sang, you are not a murderer.
00:53:45Don't listen to Sion.
00:53:47And don't take any wrong step.
00:53:49Because she wants that.
00:53:55I am not a murderer.
00:54:25Sion was last seen at this place.
00:54:49Why didn't I think of it earlier?
00:54:51What?
00:54:53A few good men from the detective agency
00:54:55but he is.
00:55:25Forgive me, it's my fault. I'm sorry.
00:55:39Marja, this will be right for you.
00:56:09I'm sorry.
00:56:27The dial is here.
00:56:32Mr. Sang.
00:56:35Dial.
00:56:38Dial.
00:56:48Sang.
00:56:58Dial.
00:57:04Mr. Sang.
00:57:07Dial.
00:57:10You will never catch me and you can never save anyone.
00:57:18You run, do it fast, run.
00:57:22No, Mr. Sang, don't say anything.
00:57:27I'll be back in a moment.
00:57:34Your eyes...
00:57:57There's only one way to kill Sion.
00:58:07Sion will have to commit suicide.
00:58:13Stop!
00:58:27What are you doing?
00:58:53Stop!
00:59:03If I kill myself, you won't be able to do anything.
00:59:13Rangyal...
00:59:23Rangyal, go and save him.
00:59:40Mr. Lee, I'll protect you.
00:59:46I can't see anyone else getting hurt or dying.
00:59:51Mr. Dada, just help me once.
00:59:53How can I imprison a ghost inside me?
00:59:55No, you don't have to do that.
00:59:57No, don't do that for me, Rangyal.
01:00:00Goodbye.