Escocia paraiso paranormal La masacre de Glencoe
Bienvenido a Paranormal: Historias y Enigmas del Más Allá. Aquí encontrarás un portal dedicado a lo inexplicable y lo sobrenatural. Sumérgete en relatos escalofriantes, misterios sin resolver y fenómenos que desafían la lógica. Desde avistamientos de fantasmas hasta encuentros cercanos con lo desconocido, nuestro objetivo es explorar y documentar los eventos más enigmáticos del mundo. Prepárate para un viaje a lo desconocido, donde la realidad se mezcla con lo inexplicable.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Escocia, un antiguo foco de lo sobrenatural que ahora está experimentando más actividades sobrenaturales que nunca.
00:09¡Un avanche!
00:10¡Era una sombra enorme!
00:12Me llamo Gail Porter y al criarme aquí siempre me ha fascinado y aterrado la actividad paranormal sin explicación.
00:20¿Y si hay algo abajo y tenemos que subir a toda pastilla? ¿En qué pensaba?
00:24Ahora me han dado permiso exclusivo para escudriñar los sitios más terroríficos del país,
00:30lugares oscuros donde nunca han dejado que los investigadores los analicen hasta hoy.
00:35¡Y otra! ¡Y otra! ¡Y otra!
00:37¡El radar espectral ha saltado!
00:39En mi aventura me acompañan tres miembros de la élite de lo paranormal.
00:44El especialista Ryan O'Neill, que usará tecnología punta para captar lo que los humanos no podemos.
00:51La parapsicóloga Evelyn Hollow, que recurre a la ciencia y a la psicología para adentrarse en esos misterios sin explicación.
00:59Y para esta investigación he llamado al especialista más importante en temas paranormales de las tierras altas de Escocia,
01:06el medium Ryan Griffiths.
01:10Tengo que salir de aquí.
01:11Ryan Griffiths ha pasado toda una vida estudiando todo lo relacionado con lo paranormal.
01:17Noto totalmente ese cambio de energía.
01:19Va a ser nuestro canario de la mina de carbón.
01:22Y esto es Escocia, paraíso paranormal.
01:26Escocia, paraíso paranormal.
01:31Estoy yendo al foco encantado de las tierras altas occidentales.
01:37El castillo de Barkaldín.
01:41Había como una sombra.
01:43Hay testimonios sobre una mujer que deambula por los pasillos.
01:47Y se dice que un ente oscuro hunde a la gente en la cama por la noche.
01:51Fui al pasillo principal, iba andando y se orinó encima.
01:56Ahora es un hotel.
01:57Pero hace 300 años, este castillo de los Campbell fue el lugar de una brutal traición que dio pie a la pérfida masacre de Elenco.
02:08Los Campbell traicionaron a sus huéspedes, los MacDonald,
02:12matando a 38 de ellos, tanto hombres como mujeres y niños.
02:18De ahí viene la maldición de los Campbell.
02:23También es de donde se inspiró la famosa masacre de las bodas rojas de Juego de Tronos.
02:29¿Crees que el castillo de Barkaldín está maldito?
02:32Sí, eso creo.
02:33Aquí tuvo lugar algo perverso.
02:35Es una historia de terror.
02:37Queremos saber quiénes son esos espíritus, por qué están aquí y qué quieren.
02:45Para saber más, Evelyn y yo preguntaremos a los testigos
02:49mientras los chicos hacen un rastreo paranormal del lugar.
02:53Luego estaremos toda una noche de vigilia en el Castillo Negro.
02:58Ya noto la energía del lugar con tan solo estar al lado.
03:02En este sitio tuvo lugar una tragedia escocesa.
03:06Y solo alguien como Ryan podría estar en sintonía con estos espíritus.
03:11Sin duda esperan a que entremos.
03:13Ya veremos lo que nos pasa cuando entremos.
03:16Habrá que ver.
03:17Fantástico.
03:18Vamos a ello.
03:21Nuestra primera testigo es Ryan.
03:25Nuestra primera testigo es Abby Baxter,
03:28que dirigió este hotel con su marido durante seis años.
03:32Abby, tú antes trabajabas aquí.
03:34¿Crees que hay una maldición en el hotel?
03:37Halla una maldición o no, definitivamente hay algo aquí.
03:42Una vez estás aquí, no puedes negarlo.
03:45Yo misma he experimentado alguna cosa.
03:47Aquí es donde servimos el desayuno y yo andaba limpiando todo.
03:52Y había una mujer leyendo un libro en un rincón
03:55a la que le pregunté si quería más café.
03:58Me di la vuelta y no respondió.
04:00Por lo que le llevé el café a mi marido, que estaba en la cocina,
04:03y le pregunté si había visto si la señora quería algo
04:06y me dijo, Abby, ¿se han ido todos?
04:08Ya no hay nadie.
04:10¿Pasaste miedo?
04:12Sí, y después de eso mi marido y yo estuvimos un tiempo algo preocupados.
04:17Aquí las apariciones se presentan en todo el castillo.
04:22Hemos oído muchas historias de huéspedes mirando a la puerta
04:26y ver a alguien pasando, pero no hay nadie o que notan cosas.
04:29De mucha gente que se despiertan por la noche y no puede moverse.
04:34Hay un cuarto que preocupa mucho a Abby.
04:39El cuarto Keithness es, sin duda, el cuarto en el que es más posible
04:42que pase cualquier cosa.
04:44De hecho, hubo una mujer que nos llamó a las dos de la mañana.
04:48Estaba llorando por el teléfono y aterrorizada.
04:51Fui al pasillo principal y me la encontré andando.
04:53De hecho, se orinó encima.
04:56Le pregunté qué había pasado y solo dijo que había un hombre en su cuarto.
04:59Intenté pedirle que lo describiera y me dijo
05:02que había echado la llave en la puerta,
05:05que tuvo que abrir la puerta con llave para salir de ahí.
05:10Madre mía.
05:12Es abrumador.
05:13Da igual si eres alguien que cree lo sobrenatural
05:16o si crees que fue un fantasma.
05:18Ese trauma fue real.
05:22Ryan se ha sentido atraído hacia el cuarto Barkaldyn,
05:26donde Abby dijo que los invitados se quedaron pegados a la cama.
05:32¿Notas algo aquí?
05:35Ya se nota la energía que hay por aquí.
05:37Y la noto como una presión enorme en la cabeza.
05:40De hecho, más bien ahora siento que me está hundiendo por los hombros.
05:46Es increíble en esta zona por la que estamos.
05:49Podría ser la energía que hay en las paredes y en el cuarto en sí.
05:54No obstante, no creo que sea el caso.
05:56Creo que hay un espíritu de un individuo por aquí.
06:02Los chicos van a la parte superior del castillo,
06:05al cuarto Kinlos.
06:10Vaya.
06:12Ya es otra cosa, ¿verdad?
06:14¿Cómo te sientes aquí?
06:15Me siento un poco más agresivo.
06:17Y es como que me dan ganas de lanzarme contra ti.
06:20Pero también casi me entran ganas de decirte que te vayas y te largues.
06:24Sé que estoy siendo bastante agresivo y me disculpo,
06:27pero es que quiero que te marches y decirte que te calles.
06:30Sí.
06:31Ya sabes cómo me afecta esta energía.
06:34Y tú diciéndome eso que no he oído.
06:36Me he dado cuenta de que ahora he cerrado el puño izquierdo.
06:39Lo he estado viendo.
06:40Ryan, yo te diría que da igual a dónde vayas esta noche.
06:43Que tengas mucho cuidado, porque no eres muy bienvenido.
06:47Eso es lo que siento.
06:49Se está poniendo interesante, ¿verdad?
06:51Tendré cuidado.
06:52Creo que deberías.
06:54Presión en el cuarto Barkaldín.
06:56Agresividad en el cuarto Kinlos.
06:58Ahora el rastreo paranormal de Ryan pasa al cuarto Keithness,
07:02del cual dijo Abby.
07:04¿Qué pasa aquí?
07:05Ahora el rastreo paranormal de Ryan pasa al cuarto Keithness,
07:08del cual dijo Abby, que es el cuarto más maldito.
07:12Vaya, esto parece otra cosa.
07:14Muy distinta.
07:16Ryan nota una energía incesante en el cuarto.
07:21Me sorprendería mucho que las cosas que hay aquí no se movieran.
07:25Sí.
07:26De hecho, diría que no me sorprendería
07:29que la gente que se tumbase en la cama
07:31hubiese visto alguna sombra moviéndose por aquí,
07:34por donde estamos ahora,
07:36o hubiesen un espectro completo pasando por esa ventana.
07:40Sombras o apariciones por esta zona en concreto.
07:47Los chicos siguen su inspección espiritual
07:49en las profundidades del castillo.
07:54Vaya, fíjate.
07:55Vaya.
07:57Hay algo oculto bajo la rejilla.
08:00¿Qué si bajamos la cámara con infrarrojos
08:03a ver si logramos una buena toma?
08:05Perfecto.
08:06Vale.
08:07Vamos a quitar esto.
08:09¿Listo?
08:10Venga.
08:11Bueno, ¿a cuánta profundidad está?
08:14Vaya.
08:16No tengo ni idea.
08:18Vamos a ponerle infrarrojos.
08:20Vamos a ver qué tamaño tiene la zona
08:22y así vemos con qué hemos topado.
08:24Por supuesto.
08:25No hay señal de que haya ninguna otra entrada ni salida al foso.
08:30Por algún motivo parece que también hay agua
08:33según entramos en esa zona.
08:35Claro.
08:36El agua conduce de maravilla la energía espiritual,
08:39la energía de cualquier construcción,
08:41fantasma o cosas que haya.
08:45Este es el famoso calabozo en botella del castillo,
08:48cuyo nombre se debe a la única apertura que tiene arriba.
08:51Y hablando de sitios cerrados.
08:54Aquí a la gente la arrojaban
08:56y la dejaban ahí durante bastante tiempo.
08:59No sabría ni por dónde empezar a hablar
09:02de lo aterrador que debía ser.
09:04Es como que voy a vomitar.
09:06Hay un mal pútrido aquí.
09:10Para comprender lo que está pasando hoy aquí,
09:13tengo que investigar conflictos de hace cientos de años.
09:17La historiadora Sarah Fraser
09:19tiene relación directa con los días más oscuros
09:22del castillo de Barkaldine.
09:27¿Crees que el castillo está maldito?
09:31Sí, eso creo.
09:33Porque lo que comenzó aquí acabó en Glencoe.
09:38La masacre de Glencoe es una mancha sangrienta
09:41en la historia de Escocia.
09:43El clan MacDonald había acogido a Robert Campbell
09:46y a 120 de sus hombres.
09:49A las cinco en punto de la mañana
09:51estaban todos durmiendo.
09:53Entonces hubo un ruido tremendo
09:55y unos golpes en la puerta.
09:58MacDonald fue a la puerta
10:00y sus hombres los asesinaron a él y a su mujer
10:04y después a su hijo.
10:07Ataron y amordazaron a la gente.
10:09La lanzaron al estercolero y la masacraron.
10:13No puedo seguir hablando, es demasiado horroroso.
10:16Es lo que pasó, fue una matanza.
10:21Y bueno, se habla de la maldición de los Campbell.
10:24¿Tú crees en esa maldición?
10:26El hombre que lideró la masacre, sí.
10:29¿De verdad?
10:30Vaya que sí.
10:31Campbell levantó la mirada y dijo
10:33esta es la maldición de Dios y Glencoe que recae sobre mí.
10:37Creía en ella.
10:39¿Podría la atrocidad que tuvo lugar en Glencoe hace 300 años
10:43ser la responsable de las apariciones
10:45que tienen lugar hoy en Barcaldine?
10:47Para buscar más pistas voy a ir con Ryan al lugar del crimen.
10:52Quiero indagar más sobre la maldición de los Campbell
10:56y también cómo se manifiesta en sí.
11:00Nos dirigimos al sombrío bosque de Glencoe
11:04donde fueron masacrados tantos inocentes.
11:07Se dice que en el bosque resuena el eco de los muertos.
11:11Vaya, aquí hay una energía increíble.
11:16También noto una fuerte conexión masculina por aquí,
11:19mientras hablamos, justo cerca del árbol.
11:22La noto.
11:23¿Que te llega ahora?
11:24Sí, en este momento.
11:26Vale.
11:27Pero me imagino como con una porra de esos policías clásicos.
11:31Es como que quiero darte por detrás de las piernas.
11:34Vale.
11:35Sé que suena raro, pero es como que quiero darte las pantorrillas.
11:39¿Así que quiere hacerme daño?
11:41Sí.
11:44De pronto da un poco de miedo.
11:48Aún sin movernos el ambiente está cambiando.
11:51¿Deberíamos volver cuando oscurezca?
11:53Sin duda, a esta zona en concreto, sin duda.
11:55Vale.
11:59No voy tranquila.
12:00He de admitir que me siento algo inquieta,
12:04pero volveremos cuando oscurezca
12:06y veremos lo extraño que se vuelve esto.
12:19El castillo de Barkaldín, de los Campbell,
12:22es un foco de actividad paranormal.
12:25Es el epicentro de la maldición de los Campbell.
12:30Fuera de sus muros se encuentra el antiguo lugar
12:33de la masacre de Glencoe.
12:35Tal vez en ese bosque hallemos una pista de la maldición del castillo.
12:40Voy a reunirme con una mujer
12:42que ha tenido experiencias con fenómenos aterradores en el valle.
12:46Además, tiene vínculos familiares con la masacre.
12:54Estoy casada con un McDonald de Glencoe
12:57y eso se remonta varias generaciones,
13:00hasta la masacre de Glencoe.
13:02Así que sí, llevamos mucho tiempo por aquí.
13:07Al difunto marido de Ross McDonald
13:09lo atormentó la maldición de los Campbell en su propia casa.
13:13Una noche estaba en la cama
13:16y lo primero que oyó fue un golpe.
13:20Y después oyó que se arrastraba la mesa
13:23hacia un lado del cuarto
13:26y luego a su sitio,
13:28por lo que el miedo lo paralizó por completo.
13:33Fue a la cocina
13:34y no parecía que se hubiese movido nada.
13:38Pero el perro se estaba alejando de una silla vieja.
13:42A mi marido se le erizó el pelo de la nuca
13:44y pensó, vale, ya está, me largo.
13:46Fue...
13:48la primera de unas cuantas cosas que nos pasaron allí.
13:53¿Crees que, en general, este lugar está maldito?
13:56Creo que se nota, no en el pueblo, claro está.
13:59Pasan muchas cosas en el valle
14:01y simplemente se asumen.
14:04Supongo que es parte de la vida en el valle.
14:08Ahora que estamos aquí,
14:09hay que decir que este sitio es precioso,
14:12pero cuando oscurece se nota cierta inquietud.
14:16Pues en el valle puede ser.
14:20Muchos visitantes dicen que sienten
14:22que las montañas se les echan encima.
14:24Sí, que parece que te observan, ¿verdad?
14:30En el castillo de Barkaldín,
14:32Ryan está listo para colocar el equipo
14:35en los cuartos más malditos.
14:38Primero, aquí tenemos un sensor para el entorno.
14:40Este dispositivo tiene cinco cosas distintas.
14:43Mide la temperatura, la presión, la humedad
14:47y también el campo electromagnético.
14:52Así que vamos a ponerlo.
14:55Y al mismo tiempo voy a ir
14:57con el medidor electromagnético triaxial.
15:00El medidor triaxial de Ryan
15:02mide la potencia del campo electromagnético.
15:05Solo estoy mirando a ver si sale algún pico en el medidor.
15:08El motivo por el que estamos aquí
15:10es que se cree que unos niveles altos
15:13pueden provocar alucinaciones cerebrales
15:15y hay que registrar eso.
15:20Ryan y Evelyn se dirigen primero
15:22al cuarto caiznes,
15:24del que Abby, la gerente del hotel,
15:26ha dicho que es el más maldito.
15:28Cuando estuvimos aquí, que estuvo Ryan también,
15:31notó movimiento desde aquí a este lado.
15:33En ese momento me pareció fascinante.
15:37Podemos usar un radar espectral
15:40que emite su propio campo electromagnético.
15:43Si algo se acerca, esto saltará.
15:46Si hay movimiento por aquí, seguramente esto salte.
15:51Por lo que podríamos colocarlo y dejarlo ahí.
15:56Y no es como si saltase al estar algo cerca, hay que tocarlo.
15:59Sí, justo eso, justo ahí.
16:01Vale, guay.
16:02Habría que pasar por ahí.
16:04Serían unos tres o cinco centímetros.
16:06Antes hemos estado hablando con Abby,
16:08una antigua miembro del personal,
16:10y parece que todo ocurre en esta cama,
16:12sobre todo en el lado izquierdo.
16:14No sé si tal vez habrá que ponerlo...
16:16A ponerlo por ahí y a ver si...
16:18Sí.
16:19Sí, venga, vamos.
16:21No le hace gracia que lo toques.
16:23Ninguna gracia.
16:25Pues ya está.
16:28Ya colocadas las cámaras arriba,
16:30Ryan y Evelyn bajan al terrible calabozo.
16:35Es una de esas cosas que,
16:37aun cuando estás aquí abajo y estás caminando por la casa,
16:40estás literalmente pasando por encima
16:43de un calabozo de tortura para ir al baño.
16:45Es de locos.
16:46Sí, definitivamente esto crea una energía.
16:49Un calabozo es básicamente una cámara de tortura en sí.
16:52Sí, sí.
16:53Y es tan pequeño y estrecho
16:55que cuando estás dentro no puedes moverte.
16:57Sí.
16:58Te fuerza a tumbarte o a estar derecho.
17:01Y el trauma de que te metan ahí puede que,
17:04un día o dos, para que te mueras.
17:06Si algo de esa energía se ha filtrado en el entorno,
17:09este sería el lugar.
17:12De pronto,
17:13el medidor electromagnético de Ryan salta.
17:16¿Qué ocurre?
17:17Nos ha dado un pico
17:18y ha vuelto a bajar a lo que diría
17:21que sería el nivel normal
17:23para esta zona.
17:27Es interesante, pero ahora parece estar normal.
17:31Mientras el equipo de Ryan
17:33monta las cámaras infrarrojas en Barkaldyn,
17:35Ryan y yo volvemos al bosque
17:37donde tuvo lugar la masacre de Glencoe.
17:39Tal vez haya una pista
17:41sobre la oleada de apariciones en Barkaldyn
17:44oculta allí, en la oscuridad de los árboles.
17:49Ahora ando nervioso.
17:50Tú me dijiste que no le gusto a quien está aquí
17:52y que quiere hacerme daño.
17:54Pero es que es eso.
17:55¿Estás nervioso por ti?
17:56Ando nervioso por mí y por ti.
18:00He de decir que este debe de ser
18:02uno de los sitios más terroríficos en los que he estado.
18:05Hay bastante tensión.
18:06Pues sí.
18:07Es como si estuviera a la espera de algo.
18:09Siento que no somos bienvenidos.
18:11Eso está claro.
18:14Y creo que no estamos solos.
18:16Ya, este sitio no me gusta nada.
18:18Oigo algo por ahí.
18:24Parece que mire a donde mire, algo se mueve.
18:27Parece que el sitio está vivo, ¿verdad?
18:29Pues sí.
18:30Es raro, ¿no crees?
18:33Vaya, lo he oído.
18:34¿Lo has oído?
18:35Sí, ¿qué ha sido eso?
18:36Sí.
18:37Ha sido como buf.
18:38Uno fuerte, ¿estás bien?
18:39Sí, creo que era una sombra.
18:41Creo que algo me ha hecho sentirme muy rara.
18:46Es como si nos rodeara algo y no sé qué es.
18:48Sí.
18:50¿Qué es?
18:51Es como si algo viniera hacia nosotros.
18:54Como si algo se acercase demasiado, porque he notado...
19:00Un momento, chicos.
19:01Gail, tienes el móvil encima, ¿no?
19:03No, lo tengo en el bolso.
19:04Y está en el coche.
19:05¿Y de quién es este móvil?
19:07Dios mío, ¿estás oyendo algo?
19:09Sí.
19:10¿Captas algo?
19:11Sí, pensaba que era un móvil, pero no es así, no es un móvil.
19:15Madre mía, vale.
19:17Porque a veces se capta la energía, ¿crees que sería ese el ruido?
19:21¿Estás bien?
19:22No.
19:23¿Qué ocurre?
19:24No lo sé, he notado algo muy raro por ahí.
19:28Creo totalmente que la energía está cambiando.
19:31De hecho, noto, y te juro que...
19:33No sé...
19:35No me gusta.
19:37Vale, vale, estoy bien.
19:38Tranquilos, estamos bien.
19:40¿Habéis notado algo vosotros?
19:42¿Lo habéis oído?
19:43Sí, ¿qué ha sido eso?
19:47Yo he oído como un gruñido o...
19:52Venga, si eres tú, ven y haz algo más para nosotros.
19:57Es tu ocasión.
20:01Sabes, esto no es normal.
20:03Siento bastante agresividad hacia ti, Gayle.
20:05¿Qué? No te atrevas.
20:06Noto la energía de la que hemos hablado antes,
20:09noto cómo me llega.
20:12Bueno, mira cómo te estabas comportando,
20:14y es justo eso, que captas la energía, la notas.
20:19Definitivamente se nota como una...
20:22¿Habéis oído eso?
20:27Me han parecido voces.
20:29Y si piensas en esos hombres que participaron en esa masacre
20:32y mataron a mujeres y niños,
20:34podría ser esa energía tan masculina.
20:36Sí.
20:37¿Nos vamos de aquí?
20:38Aún perdura.
20:40Sigue aquí.
20:42Deberíamos.
20:44Parece que la maldición de los Campbell
20:46sigue muy avivada en estos bosques.
20:49Tal vez esté tras las apariciones en el castillo de Barkaldyn.
20:59Vaya, menuda preparación.
21:02Lo que hemos hecho es llenar el lugar de cámaras infrarrojas
21:05para poder observar las zonas más malditas de este castillo.
21:09Los cuartos Barkaldyn y Cadeness están en la parte superior.
21:13Hemos colocado varias cámaras ahí para ver si hay algo de actividad
21:16por la zona y captarlo en vídeo.
21:19Además, también estaremos por algunas de estas zonas investigando.
21:23Recomiendo que alguien vaya arriba, al cuarto Cadeness,
21:27y que otra persona vaya al dormitorio que hay debajo,
21:29que es el cuarto Barkaldyn.
21:32Apagamos todas las luces para replicar las condiciones nocturnas habituales
21:36y empezar la vigilia.
21:38Evelyn y Ryan van primero al cuarto Barkaldyn,
21:41del que los huéspedes decían quedarse hundidos en la cama.
21:48Ya he notado algo antes, al entrar aquí,
21:51y noto como una punzada en la espalda,
21:54pero cuando vine antes estaba por esta zona
21:57y notaba como una presión enorme en la cabeza.
22:01No hay nada distintivo en esta zona.
22:04No hay un cambio de densidad en el suelo.
22:09Aquí está el baño,
22:12que luego lleva a un cuarto raro,
22:15que no da a ninguna parte.
22:18Este sitio da una sensación muy rara.
22:21Este cuarto tiene un ambiente extraño.
22:26Vamos a intentar invocarlo y a ver si captamos algo.
22:29Así podremos ver si logramos que la cama se mueva.
22:34¿Qué ha sido eso?
22:36Seguramente alguien arriba.
22:40Si hay alguien en este cuarto,
22:42me gustaría que se presentara y nos hablase.
22:45No queremos hacerte daño.
22:48Si puedes,
22:50acércate a este dispositivo de aquí y tócalo.
22:55¿Qué ha sido eso?
22:57Tanto Evelyn como Ryan oyen con claridad
23:00un ruido que procede del cuarto de baño.
23:03Si has sido tú, ¿podrías repetirlo?
23:17Hemos comenzado la vigilia en el castillo de Barkeldyn
23:20y Evelyn y Ryan ya están oyendo ruidos.
23:24¿Qué ha sido eso?
23:26Ahora Ryan y yo vamos a nuestra base situada arriba.
23:30Vamos al cuarto Cadence.
23:34Vale.
23:35¿Está grabando?
23:36¿Qué le pasa a este cuarto?
23:38Al más encantado.
23:39Vaya.
23:40¿Por qué hace eso?
23:47No puedo creer que haya saltado.
23:49No puedo creérmelo.
23:50¿Por qué?
23:52Explícame qué está pasando.
23:54Algo está irrumpiendo en el campo.
23:56Produce...
23:59su propio campo electromagnético por aquí
24:02y algo tiene que irrumpir en él.
24:04Algo tiene que acercarse a esa zona y andar por ahí.
24:07Hemos entrado y lo has visto tú misma.
24:09Nos lo ha indicado al momento.
24:11No estábamos cerca.
24:12Hemos pasado a su alrededor y nos suena continuamente.
24:15No es como si hubiera algo interfiriendo.
24:17Tal vez sea algo de nuestro equipo, pero no debería
24:20y nos da indicaciones mientras está en la cama
24:22en la que nos dijeron que pasaban cosas.
24:25Es increíble.
24:28¿Quieres que nos vayamos?
24:36Es asombroso.
24:38Increíble.
24:40Gail, parecía estar presente cuando has pasado por aquí.
24:44Has entrado la primera
24:47y nos han llegado las señales.
24:50Vale. ¿Quieres que me vaya?
24:58¿Quieres comunicarte con nosotros?
25:00¿Quieres hablar conmigo?
25:04¿Qué ocurre, Gail?
25:06Yo no me metí en este trabajo para esto.
25:10¿Sabías algo de esta casa antes de la masacre de Glencoe
25:14o después?
25:16¿Estuviste aquí?
25:20¿Conoces a alguien que estuviese aquí?
25:26¿Y si preguntase si eres un Campbell?
25:28¿Existe la maldición de los Campbell?
25:35Dios mío.
25:37Eso me ha parecido un sí rotundo.
25:39Que la maldición de los Campbell y la masacre de Glencoe
25:42tienen que ver con las apariciones.
25:45¿Existe la maldición de los Campbell?
25:52¿Qué es lo que me está hablando ahora?
25:55¿Te estoy molestando?
26:01¿Es Ryan?
26:04¿No te gusta Ryan?
26:08¡Se ha encendido la luz naranja!
26:11Evelyn y Ryan siguen en el cuarto Barkaldyn
26:14intentando encontrar el origen del ruido misterioso.
26:17Ha sonado a que era el cuartito que hemos abierto.
26:20Como si alguien agitara la puerta o el cristal y luego parase.
26:23Cuando has preguntado, ha sido el mismo sonido durante el mismo tiempo.
26:28Sí.
26:29Así, ha sonado así.
26:31¿Cómo habías dejado la puerta?
26:33No estaba prestando atención.
26:35Así, no la he cerrado para luego abrir con suavidad.
26:38Y de hacerlo habría sentido algo notorio.
26:40Sí.
26:41¿Pero ha cambiado algo ahí?
26:43Porque he notado que hay un par de cosas que no estaban.
26:46No, está igual.
26:48No parece que dé a ningún sitio.
26:50No parece que haya nada más.
26:52Pero bueno, la cosa es que...
26:55Chicos.
26:56¿Sí?
26:57¿Qué pasa?
26:59¿Alguien ha movido una toalla?
27:01No, yo estaba justo aquí.
27:03Estabas aquí conmigo.
27:11Y las toallas estaban colgando del toallero.
27:14Habéis salido, yo he salido, he mirado abajo y estaba eso en el suelo.
27:18Sea lo que sea que ha movido la toalla, sigue en silencio.
27:22Pero arriba hay algo que intenta hablarme.
27:25¿Qué quiere que haga?
27:29¿Debería ir al calabozo?
27:31¿Debería ir al calabozo?
27:34No.
27:35Sí.
27:37¡Oh, sí!
27:38¿Qué?
27:39No me digas.
27:40Sí.
27:43¿Estaría a salvo en el calabozo?
27:48¿Me indicas con el naranja si estaré a salvo?
27:52¿Puedes?
27:53¿Me puedes decir si estaré segura?
27:57¿Qué?
27:58Significa que no.
27:59Tienes que estar de broma.
28:00No lo sé.
28:02Si crees que voy a bajar a ese calabozo, estás muy equivocado.
28:05Yo no estoy de broma.
28:07Perdonad mi lenguaje, vais a tener que poner pitidos a esas cosas.
28:10A ver, ¿quieres que me vaya ahora?
28:13¿No?
28:16Ya no aguanto más en este cuarto.
28:18Pero lo que hay en el pasillo es incluso peor.
28:24¿Qué ha sido eso?
28:25Había como una sombra.
28:27Creo haber visto la silueta de un hombre corpulento en el pasillo.
28:31Y no parecía amistoso.
28:34¿Hola?
28:37Otra vez la luz naranja.
28:38¿Gail?
28:39¿Hola?
28:40En nuestro cuarto hay mucha actividad y me preguntaba si queréis subir.
28:45Sí, por aquí también.
28:46Espera un minuto, voy a revisar una cosa rápido y subimos, ¿vale?
28:50Vale, gracias.
28:51Adiós.
28:52Cuantos más, mejor.
28:54Tenéis que venir ya.
28:55Vale, vamos para allá.
28:56Evelyn y Ryan no se topan con nada en el camino de subida.
29:00Sea lo que sea que hayan visto en el pasillo, ya no está.
29:03Pero aún hay algo en el cuarto Caveness.
29:12¿Podemos determinar algo?
29:14Sí, ¿no?
29:15He intentado que salga naranja para el sí y el verde para el no.
29:22A veces sale el naranja.
29:25Vale.
29:26¿Ha salido algo más o solo naranja?
29:28Sí, se ha puesto como loco.
29:30En algunos momentos se ha puesto como loco y luego ha emitido sonidos.
29:35¿Sientes que hay energía por aquí?
29:37Sí, la verdad es que...
29:40¿Estás bien?
29:41No, no lo estoy.
29:42Te estoy viendo y parece que no estés bien.
29:47No está contento, lo has enfadado.
29:49No te me acerques a la cara.
29:52¿Notas una sensación que se te posa encima?
29:54Cállate.
29:56Vale.
29:58¿Cómo te llamas?
30:00¿Este es tu castillo?
30:05¿Es esta la energía de antes que se mostraba muy agresiva hacia mí?
30:11¿Estás triste?
30:19Increíble.
30:21¿Me puedo ir a ese rincón un momento?
30:24Necesito sentirme...
30:25Venga, adelante.
30:27Si es a donde te sientes atraído.
30:29No he visto esa clase de interacción con esto.
30:32Lo he visto encenderse.
30:33He estado en investigaciones en las que he hecho eso.
30:36No pasa siempre.
30:38Si es algo con lo que nos estamos comunicando,
30:40solo está reaccionando cuando habla Gail.
30:43Es raro.
30:45Hay como...
30:47un flujo de energía que está provocando eso.
30:52¿Se te ha apagado?
30:53Pues entonces...
31:05No lo sé.
31:07Pero este sitio no me gusta.
31:09Me estoy empezando a sentir muy...
31:10Empieza a ponerse naranja.
31:11Se pone naranja.
31:14¿Quieres que nos vayamos ya?
31:16Eso es lo que...
31:17¿Sabes qué?
31:18Siento como que mientras estaba aquí de pie,
31:20alguien me empujara por la espalda.
31:22¿Si te hubiese clavado algo?
31:24¿Sabes? Es como algo más denso.
31:26Sí, en cierto modo.
31:27Pero sí, diría que es eso.
31:28Es como si algo me atravesase la espalda
31:30y necesito salir.
31:31Tengo que salir del cuarto.
31:33Vamos al pasillo.
31:34Así podremos ver a dónde vamos a partir de ahí.
31:37Sí, vale. ¿Dejamos el equipo tal como está?
31:39Yo dejaría el equipo aquí.
31:40Ya tenemos la grabadora por si pasa algo.
31:44No voy a ir delante.
31:45Voy yo.
31:46¿Estás de broma?
31:48He reservado dormitorios en el castillo
31:50y ahora me he dado cuenta de que el mío
31:52está demasiado cerca del dispositivo.
31:55Dios mío, está al lado de mi cuarto.
31:57Está al lado de mi habitación.
31:59Es increíble.
32:01No es un disparate, es demencial.
32:04Está justo al lado del cuarto
32:06en el que se supone que voy a dormir esta noche.
32:09Lo cual no va a pasar.
32:14Yano, no te rías.
32:16Os juro que ahora mismo me estoy aguantando las lágrimas.
32:19No me metí a este trabajo para esto.
32:22Estoy muy nerviosa.
32:25Es muy perturbador.
32:27Lo desconocido es inervante.
32:29Es un hombre o una mujer.
32:31¿Cuánto tiempo lleva aquí?
32:33Es decir, está claro que aquí hay algo.
32:37No es una broma.
32:38Aquí hay algo y esto no me hace ninguna gracia.
32:42En el castillo de Barkeldine
32:44siento que la maldición de los Campbell
32:46se cierne sobre mí.
32:48No es un disparate, es demencial.
32:51Está claro que no estamos solos,
32:53pero lo que tenemos que averiguar
32:55es si los Campbell o los McDonald's
32:58están con nosotros.
33:00Nos reunimos en el pasillo
33:01para planear lo que haremos después.
33:03Ha sido intenso.
33:05Y no he sido yo solo.
33:06También ha afectado al equipo.
33:08Ha pasado todo a la vez.
33:10Gail, ¿estás bien?
33:12¿Cómo te encuentras?
33:14Pareces aterrada.
33:15Cuando he abierto la puerta, estabas blanquísima.
33:17Parecías muy asustada.
33:19Sí, es que ha sido todo...
33:21Sí, es que nunca he pensado que fuese tan intenso.
33:24¿Has experimentado algo así antes?
33:26No.
33:27¿Hasta este nivel?
33:28No.
33:30Ahora estoy mirando la grabadora
33:32para ver las cámaras y observar el equipamiento,
33:35y aún sigue activándose.
33:37No es como si se hubiese quedado en calma.
33:40Ha dado bastante miedo.
33:42Es muy raro.
33:44¿Tienes miedo?
33:46No.
33:48No tengo miedo.
33:50No tengo miedo.
33:51Es muy raro.
33:54Siento que me está dando miedo
33:56porque ha seguido encendiéndose cuando hablaba yo.
33:58¿Quieres hablar conmigo?
34:02No sé si está contento o muy enfadado.
34:04Así que tengo miedo.
34:05Ya, no lo sabes, sí.
34:08Has dicho que además captabais mucha actividad, ¿no?
34:11Sí, hemos presenciado un par de cosas.
34:13En ese baño hay una puertecita que no da a ningún lado.
34:16Hemos echado un vistazo, hemos cerrado la puerta,
34:19nos hemos sentado en la cama,
34:20hemos oído la puerta haciendo un ruido
34:22y hemos pensado a la vez,
34:24es esa puerta, no hay duda.
34:26Ha habido un silencio breve.
34:28Y nos hemos quedado como, ¿qué ha pasado?
34:31Y tú has pedido que lo hiciera de nuevo y ha pasado otra vez.
34:34El mismo sonido durante el mismo periodo de tiempo en el mismo lugar.
34:38Luego hemos ido a echar un vistazo
34:40y de la puerta había una toalla en el suelo.
34:42La bañera estaba por aquí,
34:44la toalla colgando y luego estaba aquí, pero en el suelo.
34:47Estamos captando movimiento físico.
34:48La actividad física es algo bueno.
34:50Si se capta eso, es que hay mucha energía, ¿verdad?
34:54Independientemente de cómo interpretemos
34:56los fenómenos que estamos viendo,
34:58creo que estamos de acuerdo en que captamos algo en gran cantidad.
35:02Ryan revisa los datos de nuestro encuentro en el cuarto Cadence.
35:07Sí, he cogido la tarjeta SD del sensor
35:10que mide básicamente el entorno.
35:12Si os fijáis en estas vibraciones,
35:14se ven varias mediciones
35:15y luego una enorme aquí,
35:17como un pico,
35:19muy alto al mismo tiempo.
35:21Y bueno, en el campo electromagnético no detecto nada.
35:24Estoy viendo una línea continua
35:26y me da que tal vez no sea algo electromagnético
35:28lo que esté haciendo eso.
35:30Es decir, con el equipamiento que estábamos usando,
35:32lo veríamos.
35:34Lo veríamos, sí.
35:36Y lo que vemos aquí es algo plano.
35:38Que el campo electromagnético muestre una línea plana
35:40indica que no hay nada interactuando ahí
35:42y no hay móviles ni walkie-talkies.
35:43Sí, porque normalmente sería lo que nos esperaríamos.
35:45Es decir, miramos aquí y vemos el radar.
35:47Y esto es un dispositivo que ha registrado todo esto,
35:49por lo que no anda muy lejos.
35:51Es tan solo un pico de actividad
35:53que ha tenido lugar y que ni me esperaba.
35:55He estado en muchas, muchísimas investigaciones,
35:57en cientos,
35:59y estoy muy sorprendido.
36:01Ryan está emocionado,
36:03pero yo estoy aterrada.
36:05Parece que la energía me tiene en el corazón.
36:07Me parece que la energía me tiene en el corazón.
36:09Me parece que la energía me tiene en el corazón.
36:10Así que tengo que reunir coraje
36:12e ir con Evelyn a investigar los pisos inferiores.
36:14Así que tengo que reunir coraje
36:16e ir con Evelyn a investigar los pisos inferiores.
36:18Os veo al otro lado.
36:20Qué miedo.
36:22Sí, les va a encantar.
36:24Disfrutad.
36:26Estaremos vigilando.
36:28Mientras volvemos a adentrarnos en la oscuridad,
36:30los valientes seguían vigilando las cámaras infrarrojas.
36:32Solo he estado aquí
36:34cuando estuve hablando con Sarah de día.
36:36Yo no he estado aquí en ningún momento.
36:38No capto nada con la cámara térmica.
36:40En este cuarto no he sentido demasiado miedo.
36:42En este cuarto no he sentido demasiado miedo.
36:44No noto nada.
36:46Pero los chicos han captado algo en las cámaras.
36:48Pero los chicos han captado algo en las cámaras.
36:50¿Ves eso?
36:52Sí.
36:54¿Lo has visto?
36:56Podría haber sido una mota de polvo,
36:58pero ha sido muy rápido y ha desaparecido.
37:00Tendríamos que comprobarlo.
37:02Veamos cuándo aparece.
37:04Sí.
37:06Lo he visto volando por ahí.
37:08Ryan sospecha que las motas
37:10son estaciones etéreas
37:12captadas con los infrarrojos,
37:14pero invisibles a simple vista.
37:16Personalmente,
37:18no noto gran cosa aquí.
37:20¿Y tú?
37:22No, aparte de que es claustrofóbico.
37:24Pero aparte de eso, nada.
37:26Ahí va.
37:28¿Lo has visto?
37:30Sí, sí.
37:32Ha sido casi como si estuviera oculto
37:34y lo que hacía era intentar averiguar
37:36dónde quiere ir,
37:38dónde puede lograr una reacción.
37:40No le has caído bien porque no te hablaba.
37:42Ha sido encontrar a Gail
37:44y dar con eso.
37:46Sí.
37:48No veo las motas en persona,
37:50pero mientras bajamos
37:52sentimos que no estamos solas.
37:54Estoy rechinando los dientes.
37:56Toca visitar el calabozo.
37:59Cuéntame...
38:01Espera, ¿qué es eso?
38:03¿Por qué estás saltando ahora?
38:05¿Soy yo?
38:07No, no lo sé.
38:08¿Soy yo?
38:12¿Es como lo que había en el dormitorio de arriba?
38:15¿Por qué ha sonado cuando hemos bajado?
38:17Porque hemos irrumpido en su campo, mira.
38:19Ya ves cuánto me he acercado.
38:21Tengo el zapato al lado y no salta.
38:23Y para que salte tengo que tocarlo.
38:25Vale.
38:27¿Se trata del mismo espíritu del cuarto Keitnes
38:29o hay algo distinto acechando en el calabozo?
38:32Y no ha saltado en toda la noche hasta que hemos bajado.
38:35No, y ha saltado cuando...
38:36¿Entonces ha saltado?
38:38¿Sabes si aquí abajo ha muerto alguien?
38:40No lo sé, pero sí que sabemos
38:42que al menos han encerrado a dos personas ahí abajo,
38:45pero no se ha documentado qué les pasó luego,
38:48si los sacaron de ahí o los dejaron ahí abajo.
38:51Eso no me gusta nada.
38:53Aquí tengo miedo igual que en ese cuarto.
38:57No aguanto ni un minuto más en el calabozo,
39:00por lo que Evelyn y yo volvemos a la base,
39:03donde Ryan ha captado algo
39:05con la grabadora del cuarto Keitnes.
39:08¿Qué ha sido eso?
39:10¿Has oído eso?
39:12Sí, ¿qué era eso? ¿Lo has oído?
39:14He oído algo, sí.
39:16¿Qué pasa con Gabe? Voy a ir al rincón.
39:25Oímos algo extraño en la grabación, ¿pero qué es?
39:29He notado como una presencia masculina.
39:32¿Sabes qué me gustaría hacer, si te parece bien?
39:35Seguramente no.
39:37Me gustaría ver si podemos grabar un poco más por ahí.
39:40¿Dónde?
39:42Y grabar energía que estábamos captando.
39:44¿En este cuarto?
39:46Claro, esa energía masculina.
39:48Tendría bien que volviese y se intentase y se averiguara quién es.
39:51Estoy casi temblando según subimos de nuevo al cuarto
39:55con el dispositivo de comunicación.
39:56Pero esta vez no emite ningún sonido.
40:00Ryan recurre a una última técnica que quiere probar
40:04para establecer contacto.
40:07Lo que haremos aquí, y que creo que nos serviría,
40:10es intentar captar esa carga y esa energía
40:13con este sortilegio con el vaso.
40:15Colocadle el dedo.
40:17Podéis ponerlo como queráis.
40:19Pero creo que la mejor forma sería colocando el dedo boca arriba.
40:23De esa forma, el vaso estaría en contacto
40:26y de esa forma es más difícil empujar el vaso por accidente.
40:29Y con suavidad, apoyad el dedo en el vaso.
40:34Así puedo pedirle a todos los espíritus que haya en el castillo
40:39y que se hayan comunicado con nosotros esta tarde,
40:42que vengan, usen el vaso y nuestras energías
40:47para hablar con nosotros.
40:56Si seguís aquí, ¿podéis usar ese vaso para hablarnos?
41:05Pero recordad, antes habíamos montado el equipo
41:08y el espíritu solo respondió a Gail.
41:11Así que vamos a probar a ver si logramos que los aludes
41:14y que venga el mismo espíritu.
41:18Si sigues con nosotros en este cuarto,
41:22¿podrías mover el vaso o darnos una señal?
41:29Se nota una calma escalofriante.
41:32El castillo se ha quedado callado.
41:35Tal vez haya que terminar esto, ¿no?
41:38Puede que ya quiera dejarlo, que hayamos tenido suficiente.
41:45De momento hay silencio.
41:47En mi opinión, no cabe duda
41:48de que la maldición de los Campbell existe.
41:52¿Existe la maldición de los Campbell?
41:56Y el castillo de Barkaldyn se ve afectado por ella
42:00siglos después de la masacre de Glencoe,
42:03pero parece que con nosotros ya ha tenido suficiente.
42:08Que se haya quedado en silencio
42:10no significa que la actividad paranormal haya cesado.
42:13Hemos hecho cientos de investigaciones
42:16y esto no es habitual.
42:18Hay mucha actividad y es increíble que haya pasado
42:21cuando Gail ha entrado en esa zona.
42:24En la parte superior del castillo
42:26hemos subido en busca de respuestas y no oíamos nada.
42:29Lo hemos notado todos, y Gail también.
42:31Y eso nos demuestra que nunca se sabe
42:33lo que va a pasar con las actividades sobrenaturales.
42:36Tom no lo había experimentado antes
42:38y dudo que los demás tampoco.
42:41Al entrar en ese cuarto,
42:43lo primero que he visto ha sido la cara de horror de Gail.
42:45Estaba aterrada.
42:46Estaba claro que estaba llorando.
42:48Y no solo eso,
42:50el ambiente y la tensión en el cuarto eran horribles.
42:53Ha sido extremo
42:55y no he visto un radar haciendo algo así en toda mi carrera.
42:58Nunca.
43:00Es una de las experiencias más aterradoras que he vivido.
43:04Esa máquina pitando todo el tiempo cuando he entrado.
43:08Solo conmigo.
43:10Con nadie más. Solo yo.
43:12No sé si le caigo bien o me odian, no lo sé.
43:14Estoy segura de que,
43:16sea lo que sea que hayamos liberado en Barkeldine,
43:19no se ha ido para siempre.
43:21Solo sé que definitivamente no estamos solos.
43:24Pero si se trata de los Campbell,
43:26de los McDonald's o de otra cosa que se haya unido a nosotros,
43:30no lo sé.