Klass 95 capitulo 13
Category
😹
FunTranscript
00:00:30Bueno, como que estas peladas no llegaron y yo la verdad estoy que me muero del sueño, así que...
00:00:36Pues es que mañana voy a montar en bici desde temprano.
00:00:40Así que yo creo que ya me voy a ir a dormir.
00:00:44Para madrugar con toda mañana.
00:00:48Pues muchas gracias por acompañarme hasta esta hora.
00:00:51Ellos ya no demoran en llegar.
00:00:52Pues no soy nada del otro mundo.
00:00:55Pero porque usted no quiso.
00:00:57Hasta mañana.
00:01:07¿Pero qué? ¿Qué pasó?
00:01:09Nada.
00:01:10¿Qué le hice?
00:01:11Pues nada.
00:01:16Que sueño bonito.
00:01:27Por favor, ¿es en serio? Vaya, ¿sí?
00:01:33Es que yo no le creo que usted de verdad quiera que me vaya.
00:01:36¿En serio?
00:01:37¿No se da cuenta?
00:01:39Que por más que intentamos, no nos podemos separar.
00:01:43Yo me voy a casar.
00:01:45No.
00:01:46No, no, no, usted no se va a casar con ese imbécil, ¿sabe?
00:01:49Por favor, por favor, mírese.
00:01:51Usted es demasiada mujer para ese man.
00:01:56Y yo no he podido dejar de pensarla
00:02:00y de quererla ni siquiera un poquitico
00:02:03desde que usted se fue.
00:02:07Ni un poquitico, ¿sí?
00:02:11No, no, no, no, pasó mucho tiempo
00:02:13y no me ha pasado nada.
00:02:15No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:02:18No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:02:20Pasó mucho tiempo y nunca nos vimos y...
00:02:22No, pero no nos vimos porque yo no pude viajar, si no,
00:02:25créame, que la historia hubiera sido otra.
00:02:28¿Cómo sé que viajar?
00:02:30A verla, a buscarla,
00:02:32a decirle que
00:02:35a mí no me importa nada, ¿sabe?
00:02:38Pero usted es capaz de hacer lo que sea, se lo juro.
00:02:40Usted es capaz de hacer lo que sea.
00:02:48¿Por qué?
00:02:50¿Por qué nunca lo hice?
00:02:52¿Por qué nunca lo busco?
00:02:54Porque el imbécil del licuador me empapeló
00:02:56y por eso no puedo conseguir la visa.
00:03:00Si a usted no sabe
00:03:02lo difícil que ha sido para mí
00:03:04superar todo eso.
00:03:06Pero ahora que la tengo aquí,
00:03:08que la puedo mirar a los ojos,
00:03:10que la puedo besar,
00:03:12que la puedo tocar, que la puedo sentir,
00:03:13yo le juro, le juro, le juro
00:03:15que yo no voy a dejar que nos separen otra vez.
00:03:16Véaselo.
00:03:18Sí.
00:03:44¿Mi amor?
00:03:46Hola.
00:03:47¿Qué pasó?
00:03:49Pues fue que tu hermana llegó derecho a meterse en la ducha
00:03:51y no me contó nada.
00:03:53Mamá, ¡una locura!
00:03:56No me lo vas a creer,
00:03:58pero Edgar no dañó las cosas.
00:04:00Ay, bendito sea Dios.
00:04:02Y Brandon está feliz con nosotros.
00:04:04Ay, mi amor, qué bueno.
00:04:07Me alegra mucho.
00:04:09Me alegra mucho.
00:04:11Sí, voy a calentar un agüito para meter los pies que estoy mal.
00:04:13Sí.
00:04:18¿Dónde se tiene que ir?
00:04:20Por favor, ponle esto.
00:04:21Yo me voy a ir, me voy a ir.
00:04:23No va a pasar nada.
00:04:25No va a pasar nada.
00:04:27Venga, recibe que te voy a meter una cosa.
00:04:29Nos vamos a ver mañana.
00:04:31Sí.
00:04:32O si no, voy a hablar de ti.
00:04:34Sí.
00:04:44No, espere.
00:04:45¿Qué pasó?
00:04:48Papá, vamos.
00:04:54Ay, Dios.
00:04:56Chau.
00:04:58Chau.
00:04:59No, ya estoy.
00:05:01Chau.
00:05:03Chau.
00:05:18Chayo.
00:05:23Necesito hablar contigo mañana apenas te levantes.
00:05:27Para que por favor no te vayas.
00:05:31Sí, señora.
00:05:34Hasta mañana.
00:05:42I will miss her.
00:05:48Ay, esto como que se acabó.
00:05:52El último brindis, porque ya no hay más.
00:06:00Yo no sé si necesito más.
00:06:03¿Ah, sí?
00:06:10Ay.
00:06:12¿Qué pasó?
00:06:14¿Qué pasó?
00:06:16Ay.
00:06:24Buenas noches.
00:06:26Señora Juanita, buenas noches.
00:06:28Mira, era para avisarle que al joven Oscar se le quedó la puerta del apartamento abierta.
00:06:32Ah, bueno. Bueno, bueno. Gracias.
00:06:37Oscar.
00:06:39¿Usted dejó la puerta de su apartamento abierta?
00:06:42Yo estoy seguro que dejé cerrada.
00:06:46No.
00:07:07¡Mierda, me están buscando!
00:07:16A uno no lo buscan en los cajones.
00:07:21Estaban buscando algo.
00:07:31Aparece la agenda o desaparece usted. Escoja.
00:07:35Besos, Kelly.
00:07:41Nada.
00:07:43Le dejaron una nota.
00:07:53¿Cuál agenda?
00:07:57Pues la de la agencia. ¿Cuál otra?
00:08:01¿Qué?
00:08:06¿Sabe qué? Empaque. Coge una maleta pero pequeña y empaque rápido.
00:08:10Porque nos tenemos que ir ya.
00:08:21El cáncer ha avanzado mucho.
00:08:24Ya hizo metástasis en otras partes.
00:08:28No creo que haya mucho que se pueda hacer.
00:08:41¿Qué querrá mi mamá?
00:08:44Pues no sé. Yo por qué presiento que mi mamá se dio cuenta de que anoche salió Bernie a su habitación recién bañada.
00:08:51Yo creo que la van a desgriar.
00:08:53No, lo habría hecho anoche.
00:08:55¿No?
00:08:57No sé.
00:08:58No, no, no. No creo que sea eso.
00:09:00¿Y qué más?
00:09:07A ver, Chayo.
00:09:08Ya, ¿sí?
00:09:09¿Ya qué?
00:09:10Déjeme organizarse.
00:09:12Cualquiera se da cuenta de que usted anoche se acostó recién bañada y recién...
00:09:16Bueno, ya. Muda.
00:09:18O sea, ¿qué es lo que le está pasando, va?
00:09:20No le voy a volver a contar nada.
00:09:22Bueno, está bien. Yo creo que yo me voy porque el tema es con usted sola.
00:09:25No, pero ¿a dónde va? Se sienta.
00:09:28Usted no llovó a mi mamá.
00:09:30Claramente dijo que somos las dos.
00:09:33Ese debe ser Pico. Dígale que pase a la sala que ya voy.
00:09:37¡Mierda!
00:09:38¡Nicolás!
00:09:39La van a sapear con Nico, Chayo.
00:09:40No, no.
00:09:41Le van a contar todo a Nico.
00:09:43Laura, madurez. En serio.
00:09:45No, Chayo. Es que pobre Nicolás.
00:09:47Otra vez le dañaron los planes del matrimonio.
00:09:50Me voy a abrir.
00:09:55¿Sabe de qué me acordé?
00:09:57¿Quién la veía? Usted toda resandera en el colegio, ¿no?
00:10:00Agua, Cristo, lávame. Paciente Cristo, enjabóname.
00:10:04¿De qué está?
00:10:06¡Mamita!
00:10:17Con suerte podrán encontrar un tratamiento para ganar algo de tiempo.
00:10:22El doctor tiene que estar equivocado.
00:10:25Papá, yo creo que deberían buscar una segunda opción.
00:10:29Yo conozco al papá de Juanpa y es el mejor oncólogo de este país.
00:10:34Esa es la segunda opinión.
00:10:37Por eso acordamos con el médico que lo mejor es que me vaya para los Estados Unidos.
00:10:42Que busquemos allá el mejor tratamiento.
00:10:45Para tratar de prolongar un poco más las cosas.
00:10:50Bueno, pues, entonces si las cosas son así, yo me voy contigo.
00:10:53No, no, de ninguna manera, Chayo.
00:10:55Mi amor, eso no cambia la situación.
00:10:57Ni me ayuda a mi estado de salud.
00:11:00Por el contrario, si se van para Miami,
00:11:03eso implica que tienen que suspender lo que están haciendo con la agencia.
00:11:06Eso es algo de lo que me siento supremamente orgulloso.
00:11:09Yo no voy a ser el causante de un fracaso.
00:11:17Papá, ¿y entonces cuándo te irías?
00:11:21No sé, si cuadramos todo dos, tres semanas.
00:11:25¿Y cuándo vuelves?
00:11:27No sé.
00:11:30A ver, en Miami todo podría salir muy bien.
00:11:33Pero también se puede complicar.
00:11:36Terriblemente.
00:11:40Por eso necesito pedirte un favor muy especial.
00:11:44Tú sabes que yo por ti soy capaz de hacer cualquier cosa.
00:11:51Necesito que adelanten la fecha del matrimonio.
00:11:56Porque eso sí es algo que no me quiero perder en la vida.
00:11:59Si yo no entro contigo a la iglesia,
00:12:02no, esa sí es la muerte para mí.
00:12:04No, no, no, Joaquín, no te preocupes.
00:12:06Entonces lo adelantamos para mañana mismo si quieres,
00:12:09escondidas, no importa, pero nos casamos de una vez.
00:12:12¿Tú no entendiste lo que acabo de decir?
00:12:14Es algo que no me voy a perder en la vida, Nicolás.
00:12:17Yo voy a entrar con mi hija a la iglesia.
00:12:20Es muy difícil de entender, no, señor.
00:12:22No, pero un momento, un momento.
00:12:24Yo quiero viajar contigo.
00:12:25De verdad, quiero hacerlo.
00:12:27El matrimonio es lo de menos.
00:12:29Es que tú te tienes que mejorar.
00:12:31Lo demás puede esperar.
00:12:33Mi amor, mi amor, yo creo que tú no entendiste.
00:12:39Esta es la voluntad de tu papá.
00:12:47Te vas a casar con Nico.
00:12:48Te vas a casar pronto.
00:12:50Y tu papá te va a entrar a la iglesia.
00:12:53Sin discusión.
00:12:55Entendísimo.
00:12:57No importa lo que te diga tu padre,
00:12:59lo que importa es que te quedes conmigo.
00:13:02¿No?
00:13:04Sí, eso es lo que quiero.
00:13:06¿Qué quieres?
00:13:08No quiero que te quedes sin mi.
00:13:10¿Y tú?
00:13:12¿Y tú?
00:13:14¿Qué quieres?
00:13:16¿Qué te voy a hacer?
00:13:18¿Qué te voy a hacer?
00:13:20Lo que yo quiero es que te vayas conmigo.
00:13:22¿Qué quieres?
00:13:24¿Qué quieres?
00:13:26tú cuentas conmigo, ¿vale? Además, yo estoy seguro
00:13:30que tu papá nos va a ayudar y yo te voy a poder dar
00:13:32todo lo que tú te mereces. Te voy a tratar
00:13:34como una reina. Ariadna.
00:13:37Ay, Nico, te vas a poner en esas después
00:13:40de lo que nos acabamos de enterar.
00:13:42No, no, amor, perdón. Lo que pasa es que me emocioné.
00:13:45¿No estás contenta? Nos vamos a casar ya,
00:13:48por fin, ahora mismo. Tú y yo juntos por siempre.
00:13:54Por siempre. Ya, yo sé cómo te sientes.
00:14:01Porque todos aquí estamos igual con esa noticia.
00:14:04La estamos asimilando. Yo me estoy quemando por dentro,
00:14:07estoy viviendo un infierno, pero estoy seguro
00:14:11que lo vamos a superar juntos como familia.
00:14:14Como lo que somos. Una familia, ¿vale?
00:14:19Nico, por favor. Yo no.
00:14:24Descansa.
00:14:49Hola. ¡Hueputa!
00:15:19¡Benji!
00:15:21¿Cómo estás?
00:15:22Me asustó.
00:15:23Buenos días.
00:15:25¿Qué estás haciendo acá?
00:15:27Pues, como habíamos quedado de vernos, decidí no irme
00:15:30para ninguna parte y quedarme acá.
00:15:33Por favor, padre, un segundo que...
00:15:36¿Qué pasó?
00:15:39No vamos a poder seguir con esto.
00:15:42Mi papá se está muriendo.
00:15:45Y nos lo acaba de decir y...
00:15:49me pidió que adelante el matrimonio con Nico
00:15:51porque él quiere estar, porque...
00:15:54me quiere ver casar con él. Bueno...
00:16:00Por favor, por favor.
00:16:02Aquí voy a estar yo para que enfrentemos
00:16:04esta situación juntos.
00:16:05Usted no me está oyendo.
00:16:07¿Qué es el fin? ¿Qué es el fin de la misión?
00:16:09Que apague y cierre, por favor. Váyase a ver.
00:16:11Váyase a ver y no me hagas las cosas más difíciles.
00:16:13No me toques.
00:16:15Muy bien, Nico.
00:16:24Ay, por favor.
00:16:26¿En serio? ¿Usted va a permitir
00:16:28que nos vuelvan a hacer esto?
00:16:30Todo esto lo están haciendo
00:16:31para que usted y yo no estemos juntos.
00:16:32¿No se da cuenta?
00:16:33¿Está diciendo que mi papá
00:16:34se está inventando la enfermedad?
00:16:36No, no, un momento, que yo no estoy diciendo eso.
00:16:38Usted se tiene que parar en la raya.
00:16:40Usted tiene que demostrar de qué está hecha.
00:16:42Pero es que usted no puede ser impeliz toda su vida
00:16:44solamente por darle gusto a su papá.
00:16:46Eso no es justo para usted.
00:16:48No.
00:16:50Esto no se trata de ser justo o no.
00:16:54¿Usted ya se le olvidó lo que me dijo anoche?
00:17:03Perdón por haber permitido que nos alejaran.
00:17:07Yo la perdono si usted me promete
00:17:09que nunca nadie más se va a meter entre nosotros.
00:17:12¿Sí? ¿Me lo promete?
00:17:14Se lo prometo.
00:17:19Todo va a ser diferente.
00:17:22Va a haber.
00:17:24Venga.
00:17:25¿Y será que usted me puede jurar otra cosita?
00:17:28¿Qué?
00:17:29Júreme, por favor, que mañana
00:17:31no va a salir con una sorpresa
00:17:33y que su papá y que la gente diga
00:17:35que no soy suficiente para usted.
00:17:37Ay.
00:17:46Ahora todo va a ser diferente, ya le dije.
00:17:49¿Sí?
00:17:50Y la gente va a tener que entender
00:17:52que somos usted y yo.
00:17:58Usted y yo.
00:17:59Y que esto es real.
00:18:01Es que esto es real.
00:18:11Hizo tanta falta.
00:18:14Usted a mí.
00:18:44Perdí mi papá, se está muriendo.
00:18:51Entienda eso, yo no puedo hacer nada.
00:18:53Yo estoy segura que usted no le haría algo así a su mamá.
00:18:57Es que mi mamá jamás me haría algo así a mí.
00:19:00Ella nunca me obligaría a casarme con alguien
00:19:02que yo no quiera.
00:19:03Ella nunca haría eso.
00:19:04¿Qué quiere que haga?
00:19:06Dígame qué quiere que haga, yo no puedo hacer nada.
00:19:15Yo creo que yo a usted ya le demostré
00:19:17todas las formas posibles lo que siento por usted.
00:19:21Y también que usted puede ser feliz conmigo.
00:19:27Yo no creo que tenga que demostrar nada más.
00:19:31A mí ya se me jodió la vida una vez
00:19:33porque usted no pudo creer en mí.
00:19:36Yo solamente le pido a la vida y espero
00:19:41que usted sepa tomar una decisión
00:19:45y que valore lo que tiene aquí.
00:19:50Yo la voy a buscar más tarde, ¿listo?
00:19:57Chao.
00:20:27Mi mamá jamás me haría algo así a mí.
00:20:50Ella nunca me obligaría a casarme
00:20:51con alguien que yo no quiera.
00:20:58Inició investigaciones en otras entidades financieras
00:21:00con sede en Cali que al parecer también manejaron
00:21:03Usted me llama y yo vengo volando, ¿listo?
00:21:29Acordamos con el médico
00:21:30que lo mejor es que me vaya para los Estados Unidos.
00:21:36Me va a pasar por ahí y me la va a robar, ¿verdad?
00:22:04Te vas a casar conmigo. Sin discusión.
00:22:18Lo que tienen que hacer es montar la agencia y listo.
00:22:34Si quiere, yo le puedo ayudar. Tratar con una reina.
00:22:40Si eres lo que soy, no me pidas más de lo que tomo.
00:23:11Colombia ha jugado cinco partidos. Llega hoy a su sexto juego
00:23:14en esta Copa América. Y no haber clasificado
00:23:16la gran final... No sabemos bien qué fue lo que
00:23:19mi mamá escuchó o lo que vio. Porque también puede que haya
00:23:22visto. Pero aquí lo más relevante
00:23:25es que Shaio se tiene que casar dentro de dos meses.
00:23:28Es que yo no me voy a casar. No me pienso casar.
00:23:32Shaio, usted ya le prometió a mi papá.
00:23:35Además, usted no le puede fallar de esa manera, Shaio.
00:23:39Usted no ayuda, ¿no? Moni, no le preste atención
00:23:42que ese matrimonio ya no tiene reverse.
00:23:44Póngame cuidado y las dos me van a parar bolas porque me van
00:23:47a ayudar con algo. Me van a ayudar.
00:23:52Hoy juega la selección. Y eso es una señal del cielo.
00:23:57Yo sabía que Dios no me iba a dejar sola en esto.
00:24:05¿Qué? ¿Qué pasó?
00:24:07Ay, mi amor. Ay, mi amor.
00:24:11¿Cómo te vas a ir? Estás jugando la selección.
00:24:13Tú sabes cómo me pongo cuando juega.
00:24:15De verdad, me pongo muy divinoso. Es que no voy a atar a nadie.
00:24:19Mi amor, ven para acá. Hoy no voy a atar a nadie,
00:24:21¿oíste? Oye, tengo esta mente
00:24:23matemática. Pues, pasemos la tabla.
00:24:25Dos y dos son muy baratos. Oye, ¿cuántos?
00:24:28Ocho. Uno y ocho, dieciséis.
00:24:30Y ocho, veinticuatro. No, mi amor, espérate.
00:24:34Aquí está la acción, el Chontico.
00:24:36¿Y qué pasa? ¿Quién lo paga?
00:24:44Ay, mi pollazo.
00:24:47Y usted tiene toda la razón. Yo no le puedo fallar a mi papá,
00:24:50pero ¿sabe quién sí le va a fallar?
00:24:54Gracias. ¿De qué habla?
00:24:57¿Cómo así? Nico.
00:24:59¿De qué está hablando?
00:25:01Que lo que yo voy a hacer es que Nicolás se baje del bus
00:25:04de este matrimonio. No yo.
00:25:09A ver, Chayo. O sea, Nicolás está más abrazado
00:25:12a ese bus que quién sabe que no se va a bajar de ese bus jamás.
00:25:15Al menos de que yo logre que él la cague y me dé un motivo
00:25:18para que yo pueda agarrar mi dignidad y lo mande al carajo
00:25:21y así mi papá no pueda decir nada.
00:25:25Lo va a matar antes que el cáncer.
00:25:27Y mi papá me va a apoyar. Y va a estar de mi lado
00:25:30cuando sepa que Nicolás estaba con otra mujer
00:25:32y con los calzones abajo.
00:25:35Chayo. ¿En serio?
00:25:37¿Quién le va a parar bolas a Nicolás?
00:25:39Dígame.
00:25:40Eso sí, solo Chayo. Definitivamente.
00:25:42Nadie le va a parar bolas a Nicolás.
00:25:45Espera. ¿Usted y Nico?
00:25:52¿En qué momento?
00:25:54Perdón.
00:25:56Espera, ¿en qué momento?
00:25:58Si usted era una muñequita que no mataba ni una mosca.
00:26:01Aunque las mataba a todas, por lo que veo.
00:26:03Obvio, eso creía en ustedes, porque solamente se burlaban de mí.
00:26:06Pero Nico, ¿en serio?
00:26:08¿Quién de sus enojices es capaz de meterse con un tipo así?
00:26:13Sí. ¿Llegamos?
00:26:16¿Usted quiere que yo le deje aquí en la mitad la nada?
00:26:18No, no, no. ¿Cómo me va a dejar tirado?
00:26:20Hágale, hágale.
00:26:21Entonces, deje la bobada.
00:26:22Porque usted tampoco es como que fuera mucha cosa.
00:26:24El mejor amigo invisible de las domingues.
00:26:27Al que se le desvestían al frente porque sabían que no iba a hacer nada.
00:26:30Bueno, eso sí.
00:26:31Ignorado y sin sexo.
00:26:33Pero prefiero eso antes que arrebajarme a meterme con un tipo que era calaña de Nicolás.
00:26:37¿Por qué no mejor se devuelve caminando?
00:26:40No sabía que Nico era tan importante para usted.
00:26:47Oiga, ¿de verdad se enamoró de ese nuevo?
00:26:50Pero si todos sabíamos que el tipo era una estafa.
00:26:53Sí.
00:26:54Llegamos.
00:26:55¿Sí?
00:26:56Sí.
00:27:00Hágale.
00:27:01Ay, hombre.
00:27:15Yo de verdad a veces pienso que usted no tiene instinto de supervivencia.
00:27:18¿Por qué lo dice?
00:27:20Una más y le digo a Kelly dónde está.
00:27:22Para que venga con sus amigos mafiosos y lo agarre.
00:27:24No, no, no. ¿Cómo se le ocurre? ¿Está loca?
00:27:27Además, a usted tampoco le conviene.
00:27:29Yo tengo poco que perder, la verdad.
00:27:31Además, si encontramos esa libreta la puedo usar para que Kelly me deje tranquila y ya.
00:27:35Ya le pedí perdón. ¿Qué más quiere?
00:27:37¿Me tira al piso y me patea?
00:27:40Oiga, ¿de dónde sacó este sitio?
00:27:43¿Qué fue eso?
00:27:48Yo creo que era motosierra. Por acá talan muchos árboles, lastimosamente.
00:27:52¿Segura?
00:27:53Sí, tranquilo.
00:27:56¿Entonces no me va a decir de dónde salió este sitio?
00:28:02Pues, ¿qué le digo?
00:28:05El verla consiguió para nosotros.
00:28:07Para poder estar solo los dos sin que nadie nos molestara.
00:28:12Pues, léame si está pa' qué.
00:28:18Gracias.
00:28:34Estos son ustedes y Elber.
00:28:36Ay, mierda. Aquí no hay nada.
00:28:39Ay, no me diga que perdimos el viaje.
00:28:43¿Por qué no mejor ayudo a buscar?
00:28:45Busque yo.
00:28:49Aquí está.
00:28:53Por esto lo está buscando usted.
00:28:57Esa es la agenda en la que en la nieve anotaba todo.
00:29:00¿Qué carajos tendrá que le importa tanto a Kelly?
00:29:03Fotos, nombres, números.
00:29:07¿Qué?
00:29:09¿Qué?
00:29:11¿Qué?
00:29:13¿Qué?
00:29:15¿Qué?
00:29:16Fotos, nombres, números.
00:29:19¿Usted por qué sabía que esto estaba acá?
00:29:22Porque Elber guarda todas las cosas importantes para él en los baúles.
00:29:26Sabe que aquí nadie va a venir a buscar. Es como un seguro de vida.
00:29:31Pues, yo no veo nada raro.
00:29:33Puros datos comunes, lo que cualquier persona anotaría en una agenda.
00:29:37Si Kelly está tan desesperada por esto,
00:29:39es porque su mamá escribió algo muy importante acá.
00:29:42Algo que ella no quiere que se publique en su libro.
00:29:47Vamos a leer esto con calma.
00:29:51¿Facturas?
00:29:53Pues sí, pero normales.
00:29:58Oye, ¿cómo le fue ayer?
00:30:00¿Sí le dieron las penas que le mandé?
00:30:03Yo me desmeré en mandarle las más clasuras, ¿no?
00:30:06Se dieron muchísimo, Nayib.
00:30:08Tanto que ya no quiero estar metido en esa agencia.
00:30:10¿Y entonces?
00:30:12¿Qué va a hacer?
00:30:14No me diga que va a montar una agencia propia.
00:30:16No, no.
00:30:18Nayib, yo estoy para cosas más grandes.
00:30:20Solo que necesito ser socio suyo.
00:30:27¿Fueras?
00:30:30Caballero, ¿cantían tú?
00:30:32¿Cómo me vea?
00:30:34Bien, gracias. ¿Es guitarra?
00:30:36Claro que sí.
00:30:38Siga ya el anuncio.
00:30:40Gracias.
00:30:43¿Es guitarra?
00:30:45Es guitarra.
00:30:47Chumo, llegó el candidato.
00:30:49¿Lo está esperando?
00:30:51Viene.
00:30:59Entonces es cierto.
00:31:01Va a comprar todas las cosas para su casa.
00:31:03Bien, guitarra.
00:31:05Claro que es cierto. ¿Qué dijo?
00:31:06Que era promesa de político, ¿no?
00:31:08Aquí estoy.
00:31:10Candidato.
00:31:12Mira, qué lugar tan bonito, qué cosas tan bonitas.
00:31:14Me llamó especialmente la atención esta lámpara.
00:31:16Muy chusca, pero la verdad es que no sé cómo quedaría una vez puesta en la mesa de noche.
00:31:23Vamos a hacer lo siguiente.
00:31:25Yo se la voy a enviar a su casa con una empleada.
00:31:27La ponen en su mesa de noche y ahí se da cuenta si le gusta o no.
00:31:30Muy buena idea.
00:31:32Entonces aprovechemos a llevar esta cabecita de león que me llamó mucho la atención.
00:31:34Me encanta.
00:31:36¿Sabe qué vamos a hacer?
00:31:38Yo voy a ir a su casa y le voy a hacer una propuesta completa para redecorarla totalmente.
00:31:42¿Qué opina? Finalmente esa es mi especialidad.
00:31:44Sí, realmente es su especialidad.
00:31:47Pero va a tener que esperar un tiempito porque pues estoy en campaña y como usted sabe,
00:31:56no es bueno en este momento mostrar la platica que uno tiene, ¿no?
00:32:00Claro, claro, claro.
00:32:01Yo vine a pedirle un favor porque usted es el único que me lo puede hacer.
00:32:05Claro, por supuesto.
00:32:07La semana que viene vamos a tener un evento muy importante en la licorera distrital,
00:32:11para recaudar fondos para mi campaña.
00:32:14Sí, muchas gracias por pensar en mí.
00:32:16Yo estaba pensando, se me ocurrió, no sé, le estaba echando cacumen al asunto y dije,
00:32:19¿por qué no lleva muchas mujeres también?
00:32:23¿Se entiende? Como las de su fiesta.
00:32:25Que es que sacarle la plata a los ricos de este país es muy jodido,
00:32:31pero cuando el sombrero lo pasa un par de piernas bien puestas, la cosa es otra.
00:32:42Me lleve. Venga para presentarle al doctor.
00:32:45El doctor está organizando un evento y necesita que le consigamos peladas bonitas.
00:32:49¿Usted cree que le podemos ayudar?
00:32:51Claro que sí. Cómo me llevo a mucho gusto. Najive.
00:32:54Najive. Me encanta Najive. El nombre es divino. Najive.
00:32:59Pero cuénteme, cuénteme, ¿para qué la necesita? ¿Para fotos? ¿Para campañas?
00:33:04¿O para un desfile? Dígame.
00:33:06No, desfile no.
00:33:07Eso se lo dejamos a mis amigas las domingues.
00:33:10Yo solamente quiero que estén ahí, que existan, que se paseen entre todas las personas
00:33:16y le alimenten la pupila a los viejos verdes que van a poner la platica.
00:33:21Ya estoy entendiendo todo, sí. Con mucho gusto.
00:33:25Entonces, dígame, ¿qué día es el evento y qué presupuesto tiene para Jullio Rodríguez?
00:33:30¿Qué día es el evento?
00:33:31Ya estoy entendiendo todo, sí. Con mucho gusto.
00:33:34Entonces, dígame, ¿qué día es el evento y qué presupuesto tiene para Jullio organizando aquí todo?
00:33:38No, plata obviamente les vamos a dar. No, no mucha porque es caridad.
00:33:42Porque todos estamos trabajando por mi causa.
00:33:47¿Y se puede saber cuál es su causa?
00:33:51Najive. Debe ser la única mujer que no sabe que yo voy a ser el siguiente presidente de este país.
00:33:58Bueno, tenía que haber una, por lo menos una.
00:34:01Lo que pasa es que yo no veo mucha televisión, pero bueno, no se preocupe.
00:34:05Yo ya aquí con lo que usted me acaba de decir, yo le organizo su evento, tranquilo.
00:34:10Yo sabía que me iba a perder el tiempo viniendo acá.
00:34:15Permiso.
00:34:17Adelante.
00:34:19Y ya que estamos acá, me llamó mucho la atención, ¿esto qué es? ¿Un becerrito? ¿Es un cabro?
00:34:25Un cabro. Es un cabro.
00:34:27¿Por qué no lo ponemos en la lista también?
00:34:28Claro que sí.
00:34:30Con la lámpara y el sofá y lo llevan a mi casa.
00:34:32Buenísimo, muy buen gusto, candidato, claro.
00:34:34Esta es la tarjeta con el número de mi secretaria, la llama y ella organiza la mudanza de los muebles
00:34:39y las hembritas para el evento.
00:34:41Perfecto.
00:34:43Cuento con usted.
00:34:45Cuenta conmigo, candidato.
00:34:47Yo veré.
00:34:49Elber, por favor, acompáñale al doctor.
00:34:51Claro que sí, doctor.
00:34:52La suede usted.
00:34:57Nayibe, venga.
00:34:59Nayibe, yo veré, ¿o yo? Necesito que consiga unas peladas bien bonitas.
00:35:03Oye, el candidato es muy exigente.
00:35:05Claro que sí, ya tengo una en el vinte.
00:35:07Pero venga, le quería hacer una pregunta.
00:35:09¿Le comento esto a Shayo?
00:35:11¿A quién?
00:35:12Shayo.
00:35:13¿Usted ve a Shayo por aquí?
00:35:15No.
00:35:16¿Sí? ¿Usted la vio gestionando?
00:35:18¿Trabajando por conseguirles trabajitos a esas pobres modelos que no se quedaron en las campañas?
00:35:22¿Cierto que no?
00:35:24Entonces dejemos esta información para nosotros, Nayib.
00:35:26Póntela en la agenda nada más.
00:35:28Aquí lo que estamos haciendo es un SS.
00:35:30¿Un qué?
00:35:32Un servicio social.
00:35:34Mira, las Dominguez son muy astutas.
00:35:36Son muy inteligentes.
00:35:38Y se dieron cuenta de algo que es indispensable en la vida.
00:35:42Las tetas mueven el mundo.
00:35:48Las tetas mueven el mundo.
00:35:50Sí.
00:35:53Vea.
00:35:55¿SS? ¿Qué es eso?
00:35:57Chicas para venta Esteban SS.
00:36:01Servicio social.
00:36:03¿Se acuerda?
00:36:05Así le decían a las cosas que pasaban por fuera de clase 95.
00:36:08¿Qué?
00:36:10Ush, chicas para ush.
00:36:12Todavía no llegamos a ello.
00:36:14¿Usted no quería saber lo que pasó en la tarde del partido?
00:36:17A ver, la escucho.
00:36:18Que sí, corazóncito.
00:36:20¿Por qué no vienes?
00:36:22Que aquí vamos a estar viendo el partido todos.
00:36:24Sí, además le podemos decir, no sé, a Oscar,
00:36:26si quieres a Juanita, al que quieras.
00:36:28A Juanita.
00:36:30Pero es que tú ni la soportas.
00:36:32Ay, ¿quién dijo eso?
00:36:34Obvio no, me cae súper bien.
00:36:36Además, mira, yo en este momento lo único que necesito
00:36:38es tener a mis amigos cerca.
00:36:40¿Sí?
00:36:42Porfa, no se demoren.
00:36:44Y oye, apúrate que yo sé cómo te puedo ayudar.
00:36:46Apúrate que yo sé cómo te ponen fútbol.
00:36:52Tú lo has dicho.
00:36:54Es que, no, y además tú no empiezas a hablar
00:36:56con esa vocecita sexy.
00:36:58Es que me enfermo, me enfermo, me enfermo.
00:37:00Y aparte que hoy goleamos, ¿no?
00:37:02No, se demoren.
00:37:04Bueno, nos vemos más tardecito.
00:37:06Chao.
00:37:08¿Juanita?
00:37:10Uy, pero yo sabía que usted podía llegar a ser mala,
00:37:12pero estos ya son hijas mayores.
00:37:13Mire, guárdese, por favor, las ganas de juzgarme.
00:37:15Que yo lo único que estoy tratando de hacer
00:37:17es solucionar algo para no casarme.
00:37:19Compórtese.
00:37:21Porque es que parece que todavía no se ha dado cuenta
00:37:23que esto se trata de mi papá.
00:37:25Él está muy enfermo, Chayo.
00:37:27Si usted quiere, cásese y después de que para,
00:37:29yo no sé.
00:37:31Sí, como no es usted la que se va a casar, ¿cierto?
00:37:33Tan fácil decir cásese.
00:37:35Bueno, igual.
00:37:37Igual.
00:37:39Nicolás no le va a prestar atención a Juanita.
00:37:41Él solamente ve por sus ojos.
00:37:43Y usted cayó redondita.
00:38:13Hola.
00:38:15Hola.
00:38:18Nos estábamos esperando.
00:38:20Venga.
00:38:44Estamos en el Estadio Domingo Murgueño en Maldonado.
00:38:46Todo dispuesto a comenzar
00:38:48y fuerza Colombia,
00:38:50el representativo colombiano
00:38:52para buscar las mejores posibilidades.
00:38:54Gracias.
00:38:56Y es que esa tarde,
00:38:58al igual que el día de hoy,
00:39:00yo me voy a ir a la escuela
00:39:02y me voy a ir a la escuela
00:39:04y me voy a ir a la escuela
00:39:06y me voy a ir a la escuela
00:39:08y me voy a ir a la escuela
00:39:10y me voy a ir a la escuela
00:39:11y me voy a ir a la escuela
00:39:13y me voy a ir a la escuela
00:39:15y me voy a ir a la escuela
00:39:17y me voy a ir a la escuela
00:39:19y me voy a ir a la escuela
00:39:21y me voy a ir a la escuela
00:39:23y me voy a ir a la escuela
00:39:25y me voy a ir a la escuela
00:39:27y me voy a ir a la escuela
00:39:29y me voy a ir a la escuela
00:39:31y me voy a ir a la escuela
00:39:33y me voy a ir a la escuela
00:39:35y me voy a ir a la escuela
00:39:37y me voy a ir a la escuela
00:39:39y me voy a ir a la escuela
00:39:41y me voy a ir a la escuela
00:39:43y me voy a ir a la escuela
00:39:45y me voy a ir a la escuela
00:39:47y me voy a ir a la escuela
00:40:01Y ahora, no, no, me siento mal, yo voy, yo voy, yo voy
00:40:05Yo, yo, yo, yo
00:40:06Yo, yo, yo, yo.
00:40:20¿Mi mujer?
00:40:22Estamos viendo el partido.
00:40:24Y habíamos quedado en otra cosa.
00:40:26Habíamos quedado en que ella salía conmigo hoy.
00:40:29No.
00:40:31No, ya ni siquiera se ha arreglado.
00:40:33Y usted debe ser el único que no está viendo el partido en este momento.
00:40:35¿Por qué mejor no se va?
00:40:37Yo le digo a ella que mañana le pique una llamadita.
00:40:40Me va a dejar acá afuera.
00:40:42Déjeme pasar.
00:40:44Omar, esta no es mi casa.
00:40:46Esto es una pensión y aquí no entra todo el mundo.
00:40:48Y además yo no creo que sea buena idea.
00:40:50Hágame el favor.
00:40:52Vamos a hacer una cosa.
00:40:56Dígale que yo paso por ellas al mediotiempo.
00:40:59Para llevarlas a un lugar bien chévere.
00:41:02¿Cómo hay que llevarlas?
00:41:05Para que también le diga a Vanecita para que la acompañe.
00:41:08No empieza a mandar al coronel solo, ¿no?
00:41:16Y dígale que no me vaya a hacer esperar.
00:41:34Pues vamos a la panadería. Vemos el segundo tiempo.
00:41:36Y listo. Tan, tan. Se acabó.
00:41:38A ver, María.
00:41:40Holman no quiere una cita.
00:41:43Él no quiere ir a comer mogolla a la panadería.
00:41:45Entienda.
00:41:47¿Por qué mejor no se arregla?
00:41:49Y váyalo calma, ¿sí?
00:41:51¿Cómo para qué me voy a arreglar?
00:41:53Si es que yo no voy de conquista.
00:41:55Kelly, esto es en serio.
00:41:57¿Por qué me vas a arreglar?
00:41:59¿Por qué me vas a arreglar?
00:42:02Kelly, esto es en serio.
00:42:04Deje de tolear a Holman.
00:42:06Colabore, ¿sí?
00:42:08Así que colabore, mamá.
00:42:10¿Es que no entiende que si yo me pongo un poquito seductora
00:42:12se acabó con ese tipo?
00:42:14Pues, mija, le gustó o no a ese señor todavía a su marido.
00:42:17Y usted fue la que lo carameleó en ese hotel.
00:42:20Así que lo siento mucho, mi amor,
00:42:22pero le va a tocar ir a cumplir.
00:42:24Vea, tía.
00:42:26Usted no hable de lo que no sabe, ¿sí me entiende?
00:42:29Yo hice lo que hice fue para salvarme un pellejo.
00:42:31Y si pienso salir con él ahorita
00:42:33es para que él entienda que nunca más va a pasar algo
00:42:35entre él y yo.
00:42:37Más bien diga si va a dejar ir a Vanessa.
00:42:39No, no, no, no, no.
00:42:41A mi hija no me la meten en esos cuenticos raros de ustedes.
00:42:43Además, ella está muy tranquila ahí con Bernie.
00:42:46Ah, bueno, entonces, si Holman llega,
00:42:48dígale que no estoy.
00:42:50Que muchas gracias por la invitación.
00:42:52Qué tan amable.
00:42:54Y qué pereza con usted, ¿no?
00:42:56Metiéndonos en problemas a todas.
00:42:58Si yo me vaya a ver con Holman, pues me consigue
00:43:00a alguien que me acompañe, porque yo por allá solita
00:43:02no voy a ir y menos con ellos dos cerdos.
00:43:04Alcánzeme la agenda y vaya, arréglese.
00:43:07Que me alcance la agenda, Kelly.
00:43:15Se pone bien bonita.
00:43:18Pues yo no me voy a arreglar.
00:43:21Muy buenas.
00:43:23¿Me colabora, por favor, poniendo un mensaje
00:43:26El número 2833.
00:43:35El segundo tiempo es conmigo, ¿cierto?
00:43:40Mucho Gaby, mucho lindo.
00:43:44Muchachito, mi corazoncita dice que no sabe estar conmigo.
00:43:48No, no, no, no, no, no, no.
00:43:54La barracha rápido, tranquila.
00:43:56...que va a cobrar Wilmer...
00:43:58Ya, ya, ya.
00:44:00...al borde del área.
00:44:02Está por allá, primero.
00:44:04¿Ustedes faltan?
00:44:06Falta.
00:44:08...presentativo colombiano...
00:44:10¿No?
00:44:12...en el espacio de la Copa América.
00:44:14Ahí, ahí.
00:44:16Gracias, gracias.
00:44:18¿Salud?
00:44:20A Wismichu.
00:44:22¡Venga!
00:44:24¡Salud, salud!
00:44:28Voy al baño, ya vengo.
00:44:41Uy, muchas gracias.
00:44:42No, no, pero ¿sabe qué?
00:44:44Mejor no porque me están esperando y no quiero llegar prendido.
00:44:48Oiga, ¿pero me lleva?
00:44:50Ay, es que usted a este partido estuvo bien, ¿no?
00:44:52Y yo quiero como más acción.
00:44:55¿Y a qué duermo con alguien?
00:44:57Ya yo sé para dónde va.
00:44:59Y yo no entiendo usted para qué insiste si sabe que lo van a dar plantado.
00:45:03Ay, si las cosas fueran así, entonces no me estarían mandando mensajitos, ¿o no?
00:45:07Cada quien sufre como quiera.
00:45:09Y a mí no me gusta rogar para que me lleven un plan por ahí.
00:45:20¡Venga!
00:45:43¿Jéssica?
00:45:44¿Qué hubo, mamita?
00:45:45Habla con Nayib Sepulveda, la asistente de Charly Domínguez de la agencia Clan 95.
00:45:49¿Sí se acuerdan de mí?
00:45:51Yo fui la que le invitó a la fiesta de anoche.
00:46:01Bueno, que Vanecita no viene, pero le consiguió una otra amiga.
00:46:05Old man sin joder.
00:46:06Me salió una bien fea y yo arrancó.
00:46:08Ay, fresco, hombre.
00:46:10Vea que está bien buena.
00:46:12La compañera es hasta modelo.
00:46:14Está toda operada, lo único que no se cambió fue el nombre.
00:46:17Se llama Walter.
00:46:21Pilas, usted sabe cómo son las cosas con Holman,
00:46:24así que a la primer cosa rara que vea,
00:46:26méteme ahí donde estén yo.
00:46:29Ay, mamá, no sé quién le entiende.
00:46:31Primero que me vista y ahora qué, Pilas.
00:46:33Todo esto es por su bien.
00:46:35Y usted también, Pilas,
00:46:37que ese par no son ninguna perita de dulce, ¿oyó?
00:46:39Pero luego, ¿no dice que vamos a ver el juego y a tomarme una cerveza?
00:46:42Pues, ¿qué vamos a hacer?
00:46:43Sí, sí, sí, no, no, Vane, eso.
00:46:45Pero usted sabe que a veces la gente te confunde.
00:46:47No, vamos a ver el segundo tiempo
00:46:49y luego nos venimos para acá de una.
00:46:51Uy, Holman, yo sí me alcancé a asustar.
00:46:54No, lo que me saqué fue la lotería.
00:46:57Hermano, vamos a pasar.
00:47:00Mucho cuidadito, ¿no?
00:47:03Callado del plan y para donde vamos.
00:47:05Sí, sí, sí.
00:47:08Vamos.
00:47:09Listo.
00:47:16Buenas.
00:47:21Oiga, me costó mucho conseguir la amiga para el coronel.
00:47:25Y la peleaba a madrugas,
00:47:26así que me hace el favor y me las trae temprano.
00:47:29Tranquila, que cualquier cosa le estamos avisando.
00:47:32Como así que... Holman.
00:47:46¿Y cuál es el plan?
00:47:48Pues, porque podemos ir a un restaurantico por aquí cerquita
00:47:51que yo conozco.
00:47:52Vemos el partido y de una vez comemos alguito.
00:47:54Porque es que, Jessica, yo no hemos comido nada.
00:47:56Tenemos un hambre, ¿cierto, Jessica?
00:47:58Sí, sí, sí, nosotras no hemos comido nadita.
00:48:00Jessica, ¿a usted le gusta la comida, además?
00:48:03Ay, no, es que eso huele mucho a pescado.
00:48:06A mí me gusta, es un perro caliente,
00:48:08así bien rico, un chuzo de la calle.
00:48:11Lástima, porque para donde vamos la comida de mar es fresquitita.
00:48:16¿El mar?
00:48:17¿Como para donde vamos o qué?
00:48:21Es una sorpresa.
00:48:24Es un sitio al que usted siempre ha querido ir.
00:48:31Pero es que yo no quiero sorpresas, Holman.
00:48:34Yo solo me quiero terminar de ver el partido
00:48:36y que luego usted me lleve a casa.
00:48:38Yo solo me quiero terminar de ver el partido
00:48:40y que luego usted me lleve a mi casa.
00:48:42No, yo a mi mamá.
00:48:43Yo no puedo llegar tarde hoy.
00:48:47Irmar,
00:48:49subele al radio para que no se pierdan el partido,
00:48:51que están muy pendientes de eso.
00:48:52Jessica, súbele.
00:48:57Vamos, vamos, vamos, muchachos.
00:49:01Un chadito.
00:49:05Yo estoy sintiendo mal.
00:49:09Comí muchas chuscas y me terminé de arreglar el taxi.
00:49:12Tú sabías.
00:49:13No, yo no estaba para dañar el plan.
00:49:16Yo me voy en un taxi y tú te quedas tranquila.
00:49:18No hay problema.
00:49:19Somos almas yemelas, por eso.
00:49:27Yo me tengo que ir, pero por favor no deje que se emborrache,
00:49:30porque mira como se pone.
00:49:32No lo vaya a dejar solo.
00:49:35Si se llega a emborrachar, se lo lleva.
00:49:37Sí, sí, sí, pero no lo va a dejar botado, por favor.
00:49:41Sí, sí, sí.
00:49:43No hay problema.
00:49:44Gracias.
00:49:47Que pare el carro ya.
00:49:48Usted me dijo que íbamos a ver el partido.
00:49:50¿Por qué estamos yendo para el aeropuerto?
00:49:52Tengo una sorpresa preparada que siempre le prometí
00:49:54y nunca se la pude cumplir.
00:50:01Queda quietecita.
00:50:02¿Oyó?
00:50:03¿Oyó?
00:50:05Usted me dijo que íbamos a volver a tener la relación
00:50:07que siempre habíamos tenido.
00:50:10Así que mejor colabore.
00:50:20Ella se dio cuenta de que uno no puede menospreciar
00:50:22a un hombre como Holman.
00:50:25¿Y usted cómo supo eso?
00:50:26No me diga que se volvió la mejor amiga de Kelly.
00:50:30Usted es que no para bueno.
00:50:32Él ver a mí me contaba todo.
00:50:35¿Y qué?
00:50:36Elber no estaba en ese carro.
00:50:38No, pero Kelly sí.
00:50:40Y Kelly en ese momento estaba con Edgar.
00:50:42Edgar le contaba a Elber y Elber a mí, pero bueno.
00:50:44¿Usted a mí me va a poner peros a todo lo que yo le diga
00:50:47o me va a dejar seguir contando la historia?
00:50:49Ya, ya, perdón.
00:50:51Pero bueno, entre usted y Nico, ¿qué?
00:50:53Yo sé que yo estaba ahí, pero es que no me acuerdo de nada.
00:50:57Con esa borrachera que se pegó, ¿qué se va a acordar?
00:50:59Yo no estaba borracho.
00:51:01La cosa es que estaba en ayunas y pues me dieron trago.
00:51:06Pues nada, después del segundo gol fue el tercero
00:51:10y eso fue una locura.
00:51:12Hay diálogo de René con Freddy y con Harold Cabrón.
00:51:17¡El horizonte!
00:51:18¡El horizonte!
00:51:19¡El horizonte!
00:51:21¡Gol!
00:51:23¡Gol!
00:51:24¡Gol!
00:51:25¡Gol!
00:51:26¡Gol!
00:51:27¡Gol!
00:51:28¡Gol!
00:51:29¡Gol!
00:51:30¡Gol!
00:51:31¡Gol!
00:51:32¡Gol!
00:51:33¡Gol!
00:51:35Pero esos gringos no saben jugar, es por eso.
00:51:42¿Qué ganamos? ¡Ya somos campeones del mundo!
00:51:46Está mal, está mal, perdido.
00:51:47Hermano, eso es para bloquear de cuartos.
00:51:49Estamos peleando en la serie en cuarto puesto.
00:51:52No, yo pensaba que era para campeonato del mundo.
00:51:55¿Me trajiste acá para ver partidos de perdedores?
00:51:58¿Cuántos perdedores, hermano?
00:51:59¿No ven que esa Paola nos había dejado
00:52:01como los segundos más lindos del universo?
00:52:04Y ahora la Sele nos dejó como los terceros mejores de América.
00:52:09Es que somos puro Latin Power.
00:52:11¡Latin Power!
00:52:12¡Latin Power!
00:52:13¡Latin Power!
00:52:14¡Latin Power!
00:52:25¡No, no, no!
00:52:26¡Se me cae, se me cae!
00:52:27¡Se me cae esto!
00:52:35Si va a hacer esa mala cara, ¿por qué entonces
00:52:37mejor no se va para la pieza a descansar?
00:52:41Ya, déjeme.
00:52:42Más bien diga que quiere que la deje sola con Ángel.
00:52:45Oye, ¿qué le pasa?
00:52:49¿Qué la agarra siempre conmigo?
00:52:51Además, Ángel, ¿lo que tiene que ver en esto?
00:52:53Es que estoy preocupada.
00:52:56¿Qué tal que a Olma se le corra otra vez el champú
00:52:59y pierda el control con Kelly, ah?
00:53:03Dijimos que esto iba a ser una salida amistosa,
00:53:06que usted me iba a conquistar, que íbamos a ir lento,
00:53:09pero es que usted ni me está conquistando
00:53:11ni estamos yendo lento.
00:53:12Además, esa pistola me tenía asaradísima ahí.
00:53:14Ah, no le pare bolas, que eso son bobadas.
00:53:17Yo lo único que quiero es darle una luna de miel
00:53:21Yo lo único que quiero es darle una luna de miel,
00:53:23como se lo prometí, nada más.
00:53:25Es que yo no quiero luna de miel.
00:53:26Ni ni mierda, usted y yo no tenemos nada.
00:53:28Ya le dije que para el hijo de puta carro.
00:53:30Además, ¿usted por qué va a meter a Jessica en todo esto?
00:53:32Eso sí, ¿por qué no lo pensó antes de mandar a la muchacha a la guerra?
00:53:37¿Qué está insinuando?
00:53:40Pues que usted es la única que piensa que un tipo como Holman
00:53:43y que lo tratan de matar y queda vivo el milagro
00:53:46va a aparecer así como si nada
00:53:48y quiere ser el mejor amigo de la niña.
00:53:53Bueno, ahora sí.
00:53:56Permiso que no quiero dejar a Ángela solo.
00:54:00¿Ustedes me pueden explicar qué está pasando?
00:54:02¿Meterme en qué, ah?
00:54:03¿Usted por qué no le cuenta a su amiga más bien cómo son las cosas?
00:54:06Cuéntele la verdad, cuéntele que un día casi me mata.
00:54:09¿No le ha contado?
00:54:10Cuéntele.
00:54:12Su amiga me quiso matar, pero matar de verdad.
00:54:15Lo que pasa es que yo soy una persona muy honesta y muy tranquila, bondadosa.
00:54:19Le quiero dar una segunda oportunidad, pero no ve que tampoco quiere.
00:54:22Wilmar, que pare el carro.
00:54:23Wilmar se llama, hombre.
00:54:24Ya tranquilícese que nos tiene a todos estresados, hombre.
00:54:27Ya, deja el drama.
00:54:30¿Usted cree que yo me voy a poner a hacer pendejadas para alejarla de mí?
00:54:33No.
00:54:35¿No me dijo que quería que la conquistara?
00:54:37¿Por eso?
00:54:40Deje yo la conquisto, mamita.
00:54:43¿Quiere?
00:54:56Oiga, Moni.
00:54:57Es que yo quisiera saber.
00:54:59Mucho.
00:55:00¿Por qué tú no tienes novia?
00:55:02¿Qué te hace pensar eso?
00:55:03Es que yo creo que si tuvieras novia no estarías viendo este partido conmigo.
00:55:10¿Y tú?
00:55:11¿Yo qué?
00:55:12¿Dónde dejaste a tu novia o a la modelo o lo que sea?
00:55:16Ah, pues no. Es que yo...
00:55:19...quería mucho pasar esa noche solo contigo.
00:55:25No te creo nada.
00:55:26¿Por qué no?
00:55:27Porque seguramente, no sé, no te puedo acompañar o algo así.
00:55:30Sí, pero siempre podría invitar a una de las que conocí anoche, ¿no?
00:55:34Pero no quería estar acá contigo.
00:55:36Seguro porque somos socios.
00:55:42No, no somos socios, ¿sabes? No es eso.
00:55:44No.
00:55:45Pero oiga, ¿por qué no vamos de acá al hotel?
00:55:47Es que ya me aburrí de ese partido y ese ruido me hace un poquito loco.
00:55:53Pero si quieres ir al hotel es porque quieres dormir.
00:55:56¿Eso quieres?
00:55:58No, pero tenemos bar allá, podemos sentar, tomar algo, platicar.
00:56:05¿Qué piensas?
00:56:12Venga, pero es que nosotros pues no tenemos maleta ni ropa.
00:56:15¿Cómo nos vamos a ir de viaje así?
00:56:17Tranquila, de eso se trata también.
00:56:19Que fuera una sorpresa para que ustedes puedan comprar todo lo que ustedes quieran.
00:56:22¿En serio?
00:56:24Sí, claro.
00:56:25Claro, la idea es que se diviertan, que pasen bien y que tengamos un tiempo para reencontrar a nuestro amor.
00:56:31Pues por lo menos déjenme avisarle a mi mamá, ¿sí?
00:56:33Que si yo no llego, ella se va a morir del sudor.
00:56:35No, no.
00:56:37Pues por lo menos déjenme avisarle a mi mamá, ¿sí?
00:56:39Que si yo no llego, ella se va a morir del susto.
00:56:42Tranquila, primero vamos a salir de esto y ahorita vamos y la llamamos.
00:56:46Bueno.
00:56:48¿Y se puede saber para dónde vamos?
00:56:56Para un lugar al que usted ha querido vivir toda su vida.
00:57:01San Andrés.
00:57:07¡Ay, gracias!
00:57:09Usted me hubiera dicho para no preocuparme.
00:57:12¿No ve que yo a San Andrés me monto hasta en un avión fallando?
00:57:16Siguiente, por favor.
00:57:21Es mi novia.
00:57:28¡Ay, sí!
00:57:30¡Ay, sí!
00:57:45¿No íbamos a ir en par?
00:57:48Ay, sí, me perdí.
00:57:49Va acá.
00:57:50Ah, sí, me perdí. Vámonos acá.
00:57:59¿Adónde quieres llegar en tu vida?
00:58:02Pues yo quiero que la agencia sea la más importante de todas y quiero que las modelos colombianos...
00:58:06No, no, no, espera, espera.
00:58:07Mica.
00:58:10Yo no pregunté por la agencia.
00:58:13Yo pregunté por ti.
00:58:14Yo pregunté por ti.
00:58:18¿Dónde te ves en dos años, por ejemplo?
00:58:35¿Haciendo una maestría?
00:58:39¿No me crees?
00:58:40No.
00:58:41Claro que sí, yo quiero estudiar. Quiero darle lo mejor que yo pueda a la agencia.
00:58:46Ya tienes una fucking agencia. ¿Qué maestría vas a necesitar?
00:58:51En dos años nos vamos a ver y te vas a reír de esta conversación.
00:58:57Porque vas a viajar el mundo con los modelos divinas, haciendo campañas.
00:59:03Y nadie, nadie te va a preguntar por tus títulos, maestrías.
00:59:09Dime tú.
00:59:10¿Yo?
00:59:11Sí.
00:59:13¿En dónde te ves tú en dos años? Porque tú sí que tienes la agencia.
00:59:18Has viajado por el mundo entero.
00:59:21Y debes tener una casa divina.
00:59:25Hay varias.
00:59:26Por eso. ¿Dónde te ves?
00:59:29A ver.
00:59:32¿Dónde me ves tú?
00:59:34Estás guapísima.
00:59:36Estás mucho más hermosa.
00:59:42¿Has pensado en crear una familia? ¿Tener una esposa, unos hijos?
00:59:54¿No?
00:59:55Bueno, lo que pasa es que...
00:59:59No.
01:00:00Bueno, lo que pasa es que...
01:00:05Es que...
01:00:27Si hubiera armado una familia, perdería este momento.
01:00:33Pero en dos años.
01:00:36Pero yo no quiero saber qué va a pasar en dos años.
01:00:40Quiero saber qué va a pasar esta noche.
01:00:44Infracción, infracción de Wilmer.
01:00:48Muchachos, vamos.
01:00:49Vamos, vamos.
01:00:51Pelas.
01:00:52Usted sabe cómo son las cosas con Holman.
01:00:54Así que a la primer cosa rara que vea, me toman de donde estén yo.
01:00:59¿Qué pasa?
01:01:00¿Qué pasa?
01:01:01¿Qué pasa?
01:01:02¿Qué pasa?
01:01:03¿Qué pasa?
01:01:04¿Qué pasa?
01:01:05¿Qué pasa?
01:01:06¿Qué pasa?
01:01:07¿Qué pasa?
01:01:08¿Qué pasa?
01:01:09¿Qué pasa?
01:01:10¿Qué pasa?
01:01:11Muchachos, a la primera cosa rara que vea, me toman de donde estén yo.
01:01:15Sí, sí.
01:01:16Está jugando.
01:01:17Me costó mucho conseguir la amiga para el coronel.
01:01:19Y la pelada madruga.
01:01:20Así que me hace el favor y me las trae temprano.
01:01:23Tranquila, que cualquier cosa le estamos avisando.
01:01:31Vamos bien, vamos bien.
01:01:32Ellos están jugando bien.
01:01:35¿Quiere que le traiga una cerveza?
01:01:37¿O de pronto quiere algo más fuerte?
01:01:39¿Más fuerte como qué?
01:01:42Muestra.
01:01:52¿Qué pasó?
01:01:53¿Gol de quién?
01:01:55¿Perdimos o ganamos?
01:01:57No, no.
01:01:58Gol de los gringos, de los gringos.
01:02:01Pero no, todo bien que nosotros vamos ganando.
01:02:04¡Ganando Colombia aquí en la Copa América!
01:02:06¡Brinque a Estados Unidos!
01:02:09Ay, pobrecitos esos gringos y que la deben estar pasando mal.
01:02:12Es que no han logrado ni una sola hoy contra Colombia.
01:02:16No, no.
01:02:17Es que yo no creo que ningún gringo la esté pasando bien hoy.
01:02:20¿Pero qué pasó entre usted y Nico?
01:02:24Las domingues se volaron todas.
01:02:27Y me dejaron sola con Nico y con usted, que no sabía ni cómo se llamaba.
01:02:32Nico siguió viendo el partido y ganó Colombia.
01:02:35Y él se puso...
01:02:39...contento.
01:02:40¡Triunfo categórico de Colombia!
01:02:43¡Nuestra bandera es la parte más alta!
01:02:46¡Aquí en el domingo burgueño!
01:02:48¡Toda la emoción patria de Colombia fue eliminada en el Mundial de los Estados Unidos!
01:02:54¡A ti, a ti, a ti!
01:02:56¡Y hoy aquí, en el estadio de Maldonado!
01:02:59¡Ha derrotado a Estados Unidos por la cuinta de cuatro goles a uno y un abrazo!
01:03:05Es que usted no se imagina a mí cómo me pone.
01:03:08Esto del fútbol, ¿no?
01:03:12Ya vine para mi casa.
01:03:13¿Qué pena, señorita?
01:03:14¿Me va a pedir un taxi?
01:03:15Sí.
01:03:16¿Qué?
01:03:17¿Quién va a pagar la cuenta?
01:03:19¿Quién va a pagar la cuenta?
01:03:24¡Ay!
01:03:28¿Estás bien?
01:03:29Sí, sí.
01:03:30Espera, no encuentro mi chaqueta, pero...
01:03:32No tenía ninguna chaqueta.
01:03:35¿Necesita algo? ¿Quiere algo?
01:03:49¡Huy, huy!
01:03:55Y ya sabemos a qué hora nos vamos, ¿ya dijeron?
01:03:58Ya tenemos que pasar a bordar.
01:04:00Ay, entonces venga yo voy y le voy a avisar a mi mamá para que ya no se preocupe, ¿sí?
01:04:04Yo no me demoro.
01:04:05No, no.
01:04:06Ay, vea.
01:04:07Tranquilos, mi amor, no se me ponga así.
01:04:10¿Usted cree que yo me voy a perder ese paseo?
01:04:17Yo ya vengo.
01:04:18Pero no se demore.
01:04:19No, ¿qué me voy a demorar?
01:04:21Yo ya vengo.
01:04:22Pero no se demore.
01:04:23No, ¿qué me voy a demorar?
01:04:25Jessy, camina, acompáñeme.
01:04:26Voy, voy, voy.
01:04:28Venga, te tengo que acompañar.
01:04:29Ay, bueno, ancha.
01:04:30Ya vengo, ya vengo.
01:04:32Que no se demore, ¿me puedo?
01:04:33No, no, ya vengas.
01:04:35Colman, Colman, hermano, esto salió facilito.
01:04:40Yo pensé que nos quedábamos.
01:04:47Oiga, luego usted qué le pasó, ¿ah?
01:04:49No está emocionada por irnos.
01:04:52Mamá, mamá, ¿me oye?
01:04:55Vea, escúcheme que no tengo mucho tiempo, ¿sí?
01:04:57Esto se salió de control.
01:04:59Colman me quiere secuestrar.
01:05:01¿Cómo así?
01:05:02¿Usted dónde está?
01:05:03En el aeropuerto, saliendo para San Andrés.
01:05:06¿Usted es boba?
01:05:08Corra, grite, pida ayuda, haga algo.
01:05:11Allá hay mucha gente, Kelly, aproveche.
01:05:14Si yo hago algo aquí, pues él va a ir a joder usted.
01:05:16Ay, Dios mío.
01:05:18Kelly, ¿qué voy a hacer?
01:05:19Vea, mamá, llame a Éscar, sí, cuéntale todo.
01:05:22Él es el único que me puede ayudar en este momento.
01:05:25Ya va siendo hora que Colman se dé cuenta, pues,
01:05:26que si se mete conmigo, pues, también se mete con él.
01:05:28Espere, espere.
01:05:29Dígame en qué vuelo va, en qué aerolínea.
01:05:36¿Aló?
01:05:37¿Aló?
01:05:41Ya nos están llamando a abordar.
01:05:44Ya nos tenemos que ir.
01:05:46Sí.
01:05:52Ay, sí.
01:05:55¿Qué pasa?
01:05:56Es que tengo que hacer chichi.
01:05:58Voy a ir al baño rápido.
01:05:59Yo también.
01:06:00¿Sí?
01:06:01Sí, y no aguanto nada.
01:06:02Así que vamos.
01:06:03Voy a ir al baño rapidito, yo ya vengo.
01:06:06¿Qué es esto?
01:06:07Ahorita.
01:06:08No, ya, ya, mamá, tú que me olvides.
01:06:10Ya vengo.
01:06:11¿Qué pasó?
01:06:12Ya vengo.
01:06:13No se muevan.
01:06:14Vamos de una vez.
01:06:16Vamos.
01:06:29Yo mejor la espero acá.
01:06:30Listo, espérame aquí, vea.
01:06:31Téngame aquí, ¿sí?
01:06:32Pero no se vaya a demorar.
01:06:33Yo no me demoro nada.
01:06:47Señorita, es que el baño se atascó.
01:06:49¿Será que puede venir un momentico?
01:06:50Claro.
01:07:04Señor, si usted desea utilizar el baño, lo puede hacer después de despegar.
01:07:07Por ahora necesito que se siente en su silla.
01:07:09No, estoy desesperando a mi esposa que está ahí.
01:07:12Tranquilo, ella tampoco puede estar en el baño durante el despegue.
01:07:16Por favor, ¿lo acompaño?
01:07:17Vaya, tranquilo, que yo la espero.
01:07:18Vaya.
01:07:19Sí, sí, sí.
01:07:20Por favor, ¿lo acompaño?
01:07:21¿Acompaña a mi caballero?
01:07:38¿Qué hubo?
01:07:39¿Cómo me vio con Jessica?
01:07:41Me vio tan cucho, ¿cierto?
01:07:43Yo creo que le gustó.
01:07:45Se aceptó viajar con nosotros a la costa.
01:07:49Porque está lista para el meracumbe.
01:07:54La que me preocupa no es Jessica.
01:07:57¿O qué le importa?
01:07:58¿Por qué? Yo la veo bien.
01:08:00Hizo pataleta en el carro y ya.
01:08:02Usted le dijo San Andrés, se puso feliz.
01:08:05Ella lo que tiene que estar es agradecida con usted.
01:08:08No hay mujeres que son así.
01:08:10Si uno les perdone la vida, no son capaces de agradecer.
01:08:15Ella sola es el poder de la belleza.