Category
😹
FunTranscript
00:00I'm going to get you out of here.
00:02I'm going to get you out of here.
00:04I'm going to get you out of here.
00:06I'm going to get you out of here.
00:08I'm going to get you out of here.
00:10I'm going to get you out of here.
00:12I'm going to get you out of here.
00:14I'm going to get you out of here.
00:16I'm going to get you out of here.
00:18I'm going to get you out of here.
00:20I'm going to get you out of here.
00:22I'm going to get you out of here.
00:24I'm going to get you out of here.
00:26I'm going to get you out of here.
00:28I'm going to get you out of here.
00:30I'm going to get you out of here.
00:32I'm going to get you out of here.
00:34I'm going to get you out of here.
00:36I'm going to get you out of here.
00:38I'm going to get you out of here.
00:40I'm going to get you out of here.
00:42I'm going to get you out of here.
00:44I'm going to get you out of here.
00:46I'm going to get you out of here.
00:48I'm going to get you out of here.
00:50I'm going to get you out of here.
00:52I'm going to get you out of here.
00:54I'm going to get you out of here.
00:56I'm going to get you out of here.
00:58I'm going to get you out of here.
01:00I'm going to get you out of here.
01:02I'm going to get you out of here.
01:04I'm going to get you out of here.
01:06I'm going to get you out of here.
01:08I'm going to get you out of here.
01:10I'm going to get you out of here.
01:12I'm going to get you out of here.
01:14I'm going to get you out of here.
01:16I'm going to get you out of here.
01:18I'm going to get you out of here.
01:20I'm going to get you out of here.
01:22I'm going to get you out of here.
01:24I'm going to get you out of here.
01:26I'm going to get you out of here.
01:28I'm going to get you out of here.
01:30I'm going to get you out of here.
01:32I'm going to get you out of here.
01:34I'm going to get you out of here.
01:36I'm going to get you out of here.
01:38I'm going to get you out of here.
01:40I'm going to get you out of here.
01:42I'm going to get you out of here.
01:44I'm going to get you out of here.
01:46I'm going to get you out of here.
01:48I'm going to get you out of here.
01:50I'm going to get you out of here.
01:52I'm going to get you out of here.
01:54I'm going to get you out of here.
01:56I'm going to get you out of here.
01:58I'm going to get you out of here.
02:00I'm going to get you out of here.
02:02I'm going to get you out of here.
02:04I'm going to get you out of here.
02:06I'm going to get you out of here.
02:08I'm going to get you out of here.
02:10I'm going to get you out of here.
02:12I'm going to get you out of here.
02:14I'm going to get you out of here.
02:16I'm going to get you out of here.
02:18I'm going to get you out of here.
02:20I'm going to get you out of here.
02:22I'm going to get you out of here.
02:24I'm going to get you out of here.
02:26I'm going to get you out of here.
02:28I'm going to get you out of here.
02:30I'm going to get you out of here.
02:32I'm going to get you out of here.
02:34I'm going to get you out of here.
02:36I'm going to get you out of here.
02:38I'm going to get you out of here.
02:40I'm going to get you out of here.
02:42I'm going to get you out of here.
02:44I'm going to get you out of here.
02:46I'm going to get you out of here.
02:48I'm going to get you out of here.
02:50I'm going to get you out of here.
02:52I'm going to get you out of here.
02:54I'm going to get you out of here.
02:56I'm going to get you out of here.
02:58I'm going to get you out of here.
03:00I'm going to get you out of here.
03:02I'm going to get you out of here.
03:04I'm going to get you out of here.
03:06I'm going to get you out of here.
03:08I'm going to get you out of here.
03:10I'm going to get you out of here.
03:12I'm going to get you out of here.
03:14I'm going to get you out of here.
03:16I'm going to get you out of here.
03:18I'm going to get you out of here.
03:20I'm going to get you out of here.
03:22I'm going to get you out of here.
03:24I'm going to get you out of here.
03:26I'm going to get you out of here.
03:28I'm going to get you out of here.
03:30I'm going to get you out of here.
03:32I'm going to get you out of here.
03:34I'm going to get you out of here.
03:36I'm going to get you out of here.
03:38I'm going to get you out of here.
03:40I'm going to get you out of here.
03:42I'm going to get you out of here.
03:44I'm going to get you out of here.
03:46I'm going to get you out of here.
03:48I'm going to get you out of here.
03:50I'm going to get you out of here.
03:52I'm going to get you out of here.
03:54I'm going to get you out of here.
03:56I'm going to get you out of here.
03:58I'm going to get you out of here.
04:00I'm going to get you out of here.
04:02I'm going to get you out of here.
04:04I'm going to get you out of here.
04:06I'm going to get you out of here.
04:08I'm going to get you out of here.
04:10I'm going to get you out of here.
04:12I know, Farrow.
04:29Leif Erikson.
04:31Your sister is now our prisoner.
04:34To save her life,
04:36you will have to join the army of King Canute.
04:40Do you agree?
04:45I agree.
04:47Very well.
04:49The decision is made.
05:09Your Majesty.
05:20Your Majesty.
05:25A year ago, at my behest,
05:28my soldiers wiped out all the Vikings
05:31who lived on this island.
05:35Finally, justice was served here.
05:40On that historic day,
05:43a Norwegian army
05:45invaded our fort.
05:48They deliberately set it on fire.
05:50They destroyed it.
05:52Finally, they took revenge.
05:55They burned to ashes.
05:59Today,
06:01this fort has been restored to its former glory.
06:05It has been restored to its former glory.
06:08I did it.
06:10Aethelred.
06:14By the will of God.
06:32Get ready.
06:35Move forward.
06:53You know something
06:56that you are trying to hide from me.
07:01Our spies told me
07:03that the Vikings are preparing to attack.
07:05Damn you, landlord.
07:07They said the Vikings were so busy fighting
07:09that they would not attack us.
07:11And we died.
07:13Whatever you did was necessary to keep them quiet.
07:15Yes.
07:16But the Vikings do not want their severed heads.
07:19They want my head.
07:25Give it to him.
07:28He said the Vikings would come.
07:39This is my father's ship.
07:41It is fast and strong.
07:45And now it is yours.
07:58It is a good ship.
08:00I am glad you like it.
08:03But I want that ship.
08:08You will have to be a king to get it.
08:11One day, I will.
08:27Let's go.
08:58If you are here to thank me,
09:00don't expect anything in return.
09:04Never mind.
09:06You know why I am here.
09:08And you took advantage of me.
09:11Who took advantage of who?
09:13That is a matter of debate.
09:16You could have helped me.
09:18I could have killed you.
09:19And you did not.
09:23Who does that?
09:27The one who has fallen in love with you.
09:36Why are you here?
09:41It will take us five months to return to Kattegat.
09:44Don't you want to bid your brother farewell?
09:57No.
10:02I will sacrifice the Order for your safety.
10:05I will be fine.
10:07Just take care of yourself.
10:22Sade.
10:28See you soon.
10:35Come back soon.
10:37Sure.
10:39Here.
10:43Take care of him.
10:53Protect each other.
10:55Take care of yourself.
11:13Prince of Norway.
11:25Five months is a long time.
11:56Are you from Greenland?
11:59Yes.
12:01Is the place as green as the name?
12:04Yes.
12:06At least two days a year.
12:12I am Johan.
12:14This is Thomas.
12:16Skadi.
12:26Who is he?
12:28Harold.
12:29He is a man.
12:31This is the captain you were talking about.
12:34Lee Farrickson.
12:36Do you know your father?
12:38He was a true devotee of the Order.
12:40Is he still the same?
12:42If you know my father, you will know the answer.
12:44Sit down.
12:48Prince Harold.
12:50I have agreed to fight the Christians.
12:52I am not going with them.
12:56There is no other way, Yalgaon.
12:58Johan is here.
13:00And it will be difficult to get to England.
13:17Now listen carefully.
13:19Put your weapons in this wooden box.
13:21No one will sit with weapons.
13:23I will not give my weapons to anyone.
13:25We need weapons only when we intend to kill someone.
13:31And there is no enemy here.
13:33And what if there is?
13:37Then I will stop him.
13:39I have no enemy here.
13:53I have no enemy here.
13:55I have no enemy here.
13:57I have no enemy here.
13:59I have no enemy here.
14:01I have no enemy here.
14:03I have no enemy here.
14:05I have no enemy here.
14:07I have no enemy here.
14:09I have no enemy here.
14:11I have no enemy here.
14:13I have no enemy here.
14:15I have no enemy here.
14:17I have no enemy here.
14:19I have no enemy here.
14:21I have no enemy here.
14:23I have no enemy here.
14:25I have no enemy here.
14:27I have no enemy here.
14:29I have no enemy here.
14:31I have no enemy here.
14:33I have no enemy here.
14:35I have no enemy here.
14:37I have no enemy here.
14:39I have no enemy here.
14:41I have no enemy here.
14:43I have no enemy here.
14:45I have no enemy here.
14:47I have no enemy here.
14:49I have no enemy here.
14:51I have no enemy here.
14:53I have no enemy here.
14:55I have no enemy here.
14:57I have no enemy here.
14:59I have no enemy here.
15:01I have no enemy here.
15:03I have no enemy here.
15:05I have no enemy here.
15:07I have no enemy here.
15:09I have no enemy here.
15:11I have no enemy here.
15:13I have no enemy here.
15:15I have no enemy here.
15:17I have no enemy here.
15:29Clear the way for the car.
15:33Move aside.
15:47I don't know.
16:17What is it, my queen?
16:33Get up, Edmund.
16:35Yes, my queen.
16:41Yes, my queen.
16:45They are coming.
16:48I know.
16:50With the help of Godwin.
16:53I...
16:55I have written some of my conditions, which you can tell them.
17:00They always listen to the gold.
17:05I have no intention of making a deal with them.
17:12So what do you want to do?
17:15I will fight.
17:18I want to send Edmund to Murcia.
17:21On your order, he will take his army to London.
17:24He will try to take his throne from Edmund.
17:30He will try.
17:32But not until the Vikings are defeated.
17:35And what about your brother in Normandy?
17:38Will he help you?
17:41He won't until we help ourselves.
17:44I am leaving behind bad conditions for you.
17:49You have married a Norman.
17:51We will create trouble.
18:06So, this is your first Viking battle.
18:10Are you scared?
18:12My father has told me many battles.
18:15He said he was a coward.
18:18So, he was a warrior.
18:21And he took many lives.
18:24Like Harold.
18:26Why did he go to Greenland?
18:28Because he was used to killing people for no reason.
18:32Have you killed anyone?
18:34No.
18:36I never needed to.
18:41For the first time, it is difficult for everyone.
18:44Killing humans and animals are two different things.
18:47Humans are different.
18:49They turn and attack.
18:51Even bears do that.
19:15Your Highness.
19:17I didn't know you were bringing the army to the old city.
19:22What could be worse for London than what the Romans had chosen?
19:26I am surprised that it was deserted for so many years.
19:29It was deserted because they say their souls roam here.
19:33Our souls can't harm us, Gordon.
19:36They can't harm us.
19:38They can't harm us.
19:40They can't harm us.
19:41Our souls can't harm us, Gordon.
19:45But the Vikings can.
19:50Bringing your army to the south,
19:53where the waves of the river have already protected us from nature.
19:56Do you think this plan is right?
19:59Absolutely.
20:01Because I know that the Norse will think like you.
20:05What will they think?
20:07They will think I am weak.
20:11Forgive me, Your Highness.
20:13You called me for a reason.
20:15Tell me, what can I do?
20:17I am sending a message to Edmund.
20:19Tell him to bring his army.
20:21Strayona will make a deal in return.
20:23That's why you have to go with the prince.
20:25So that he follows the order.
20:27Your Highness, can I say this openly?
20:30Look, you never liked me.
20:32Trust is a distant thing.
20:34There are many people to go with the prince.
20:36Then why am I trusting you?
20:38Yes.
20:39Even if you don't want to, you have to do something.
20:42If we don't get help from Mercia against the Vikings,
20:45England won't survive.
20:47And if England doesn't survive,
20:49we won't survive either.
20:52I won't disappoint you.
20:54Not me.
20:56Us.
21:05It is very important that Edric Strayona brings his army to London.
21:09If he makes a deal in return...
21:11Tell him no.
21:13Don't agree to any deal.
21:15But what if he doesn't agree?
21:17You are not asking him, Prince.
21:19You are going to give your king's order.
21:22Corbyn is right.
21:40Until I return, my father won't be alive, right?
21:43No.
21:45When you return, you will be the king.
21:48But if you don't succeed,
21:50this kingdom won't last long.
21:56Open the door!
22:09Open the door!
22:40We have to attack from the south.
22:44Why didn't this happen before?
22:47There is only mud in the south.
22:49That's why Aethelred won't expect an attack from there.
22:52How do you know that?
22:54Because I convinced him that an attack from here is impossible.
23:00Look ahead!
23:09Look ahead!
23:18Lower the sails!
23:20Lower the sails!
23:27Be careful, Christian!
23:29Keep your eyes wide open!
23:32You dropped it on purpose.
23:34I didn't do anything.
23:36I saw it.
23:37Are you calling me a liar?
23:40If you have the guts, say it again.
23:43Sit down, everyone.
23:45And use your chappals.
23:52Didn't you hear what I said?
23:54Yes, I heard.
23:58I thought you were like us.
24:01Like your father.
24:02Yes, I am.
24:04Then why did you listen to that Christian?
24:07Because your son is a liar, Yalgaon.
24:11Hold on tight.
24:13A storm is coming.
24:15Keep using your chappals.
24:23How are you, Yalgaon?
24:28Do you want to sacrifice someone?
24:30For my brother.
24:32The one who has gone on a ship.
24:34This is very special.
24:37It is made from the branches of a sacred tree in Upsala.
24:44Idrasil.
24:46Idrasil is not in Upsala.
24:49It is made from a tree outside the temple of Odin.
24:53It remains green for twelve months.
24:56The priest has recited a mantra on it.
25:01But I don't have any money.
25:05I can give it in exchange for this thread.
25:09Will this necklace do?
25:12Yes.
25:25Why do you sell this?
25:26You can buy anything you want here.
25:30Are you a Christian?
25:32I was born among the ancient gods.
25:35But today I am walking with time.
25:43The Vikings have wandered more than others.
25:47They have invaded.
25:49Yes.
25:51But they have also traded.
25:53It is the day of the same trade.
25:57Here you will find people of different religions.
26:03Aren't you afraid of those religions?
26:07Look at me.
26:09My grandmother came from a great African family.
26:14My grandfather fell in love with her in Alexandria.
26:18And he brought her here.
26:19His son, that is, my father, became a greater warrior than him.
26:25And today I am the ruler of Kettigar.
26:30Anything is possible if the mind is open.
26:41Al-Fatih.
26:43Al-Fatih.
26:45Al-Fatih.
26:48Al-Fatih.
26:51Al-Fatih.
26:54Al-Fatih.
26:57Al-Fatih.
26:59Al-Fatih.
27:01Al-Fatih.
27:03Al-Fatih.
27:05Your faith is very deep, Fredin.
27:37Like you, when the Christians found out that he and his men were of the old faith,
27:43they were told to change their religion.
27:46They refused.
27:47The Christians decided to make my husband an example,
27:50and they made him suffer a lot in front of their own people,
27:54so that by seeing this, all those people could change their religion.
28:02This had the opposite effect.
28:07One by one, they killed everyone.
28:23Forgive me, my worship has refreshed your old pain.
28:28Revenge is coming.
28:31And we have to be ready.
28:37Revenge is coming.
28:57Rajkumar.
29:01Are you alright?
29:04I am not worthy of this.
29:07What do you mean?
29:08They were my brothers.
29:10I never thought that after their death, I would be held responsible.
29:18I am not capable.
29:22How do you know?
29:23What?
29:25How do you know that you are not the king that England needs right now?
29:30I am doubting my ability.
29:32Isn't that enough for you?
29:38In my experience, those who do not accept their shortcomings,
29:42are the ones who suffer.
29:45And those who can look inside themselves are not weak.
29:49Doubting yourself or being afraid is the first step to becoming brave.
29:53What is your biggest fear?
29:56Failure.
30:00It makes me weak.
30:02Do you listen to your heart?
30:05Yes, perhaps.
30:06If that is the case,
30:07there will come a day when the fear of failure will weaken in front of your heart.
30:15And then, listen to your heart.
30:18You will surely succeed.
30:24Good night, Rajkumar.
30:36Good night.
30:42See you in England, my friends.
30:46I don't see your Greenlander anywhere.
30:49Send your ship to IAIR.
30:51You will be safe for that.
30:54Don't you ever get tired of talking nonsense?
30:58By making your brother realize his mistake?
31:00No, never.
31:06Come.
31:19What do you see in the Greenlander that you trust him so much?
31:22I don't know.
31:24Perhaps his courage.
31:28We are not here because of courage.
31:32But he is.
31:34His courage doesn't come from giving a speech or beating his chest.
31:38Rather, his confidence comes from his abilities.
31:43And not everyone has that.
32:00Ironside.
32:02Boneless.
32:04Bloodaxe.
32:06Such big names.
32:10Do you know what the similarities are between all of them, Rajkumar?
32:14They are all in the grave.
32:20Tell your father that I can give 5,000 men and 1,000 horses.
32:25But sending them to London would be a mistake.
32:27Why is that?
32:28The Mercians have been fighting the Vikings for 200 years.
32:31And we have learned a lot.
32:32There is no doubt that London is the real target of Canute.
32:36But he will attack London from the north.
32:38That is, he will pass through Mercia.
32:40To defeat him in London, it is necessary to stop him here first.
32:46Queen Emma doesn't think so.
32:49She thinks the Vikings will attack somewhere else.
32:52Queen Emma?
32:53Queen Emma?
32:56Your father is not well?
32:59Raja is perfectly fine.
33:00But his wife, as you know, is a Norman.
33:04And who else can understand the Vikings' attack better than the Rollo family?
33:11Godwin.
33:13I knew a Godwin from Sussex.
33:17My father.
33:19If I am not mistaken, his end was very bad.
33:21You are not talking to my father.
33:24You are talking to me.
33:32Raja knows very well what he is doing.
33:35Really?
33:38But I don't think so.
33:40I don't think there is any plan.
33:42And who did he entrust the future of England to?
33:44A foreign queen, a prince like a child,
33:48and an advisor whose father's name was already bad.
33:53Then let it be.
33:57Don't do anything.
33:59Be a woman, if that's your decision.
34:03But stick to your decision.
34:06Because one day when I become king,
34:09I will remember how you doubted the king's orders and refused to obey them.
34:18Who said I would not obey the king's orders?
34:22Tell your father and stepmother.
34:27Marcia will definitely come.
34:30As ordered.
35:17Amen.
35:20Amen.
35:22Amen.
35:24Amen.
35:26Amen.
35:28Amen.
35:30Amen.
35:32Amen.
35:34Amen.
35:36We are lost, aren't we?
35:39You never went to England before and now you have led us astray.
35:42We are not astray.
35:43It's a lie.
35:44It's all your fault.
35:46And these Christians and their false gods.
35:50Our gods must be laughing at us.
35:52Shut up, atheist.
35:55What did you say to me?
35:56I said, shut up.
35:58Stop crying like a coward.
36:03Stop.
36:05Everyone stop.
36:08Now you tell me.
36:09Why do you think we have gone astray?
36:11Why do I think?
36:14Where is the land?
36:15This is the difference between you and me.
36:19The sky says we are heading west.
36:21Cokes and gannets are flying high, which means the weather is improving.
36:25And we are very close to the land.
36:32Then where are the other ships?
36:34I don't know about them.
36:36Because they are not my responsibility.
36:37But the ship you are on is my responsibility.
36:44Maybe the other ship has gone astray.
36:47We don't know.
36:49So?
36:51If we are going to move forward, don't make a face.
36:55Keep your mouth shut.
36:58And stop blaming the Christians for everything.
37:02And stop blaming the Christians for everything.
37:16What are you doing?
37:18All these Christians are sinners.
37:20All of them will have to die.
37:25Now I am the captain of this ship.
37:28Let them go.
37:29Let them go.
37:31I said let them go.
37:32Or what, Greenlander?
37:34Are you going to kill me?
37:36I am not a bear.
37:38And you are not a Viking.
37:41I don't think you have the courage to kill me.
37:47Even a bear feels the same before it dies.
38:01When I take this out, you will die.
38:04So before you die, tell everyone what you see.
38:09Tell them.
38:12In England.
38:17Who is next?
38:22What did Shiona mean when he said your father ruined his family's reputation?
38:27My father was a high-ranking official.
38:28When I was your age, he used the king's 24 ships for his own benefit.
38:33Because of his insolence, he lost his land, his property, his post, everything.
38:37And he got a strange prison sentence.
38:40Then how did you become my father's closest advisor?
38:44Because he never considered me guilty.
38:47And I give him what other advisors don't give him.
38:51What is that?
38:53Truth, Prince.
38:58Let's go.
39:05These bells.
39:07What do they mean?
39:10It means you are our king now.
39:13Long live King Edmund!
39:15Long live King Edmund!
39:18Long live King Edmund!
39:20May God protect the king.
39:22And protect England.
39:24May God protect the king.
39:26And protect England.
39:28Amen.
39:44Why did you return my knife?
39:46You may need it during the journey.
39:49I am sending you a message.
39:51To know your fate.
39:53No.
39:57I don't understand.
39:59Uppsala is the most religious place in the world.
40:03Everything is sacred there.
40:05Every nine years, we offer sacrifices to our gods.
40:09And you? Why have you come so far?
40:12You must go and find out.
40:14Before the Christians destroy you.
40:19Is that really possible?
40:20Some believe that Ragnarok will be the end of our gods.
40:24In our lifetime.
40:27Do you think so too?
40:32We must be prepared.
40:50Ragnar!
40:52Ragnar!
40:57Ragnar!
41:01Ragnar!
41:09Ragnar!
41:20Ragnar!
41:50Ragnar!
42:16Viking.
42:20Viking.
42:50Viking.
42:51Viking.
42:52Viking.
42:53Viking.
42:54Viking.
42:55Viking.
42:56Viking.
42:57Viking.
42:58Viking.
42:59Viking.
43:00Viking.
43:01Viking.
43:02Viking.
43:03Viking.
43:04Viking.
43:05Viking.
43:06Viking.
43:07Viking.
43:08Viking.
43:09Viking.
43:10Viking.
43:11Viking.
43:12Viking.
43:13Viking.
43:14Viking.
43:15Viking.
43:16Viking.
43:17Viking.
43:18Viking.
43:19Viking.
43:20Viking.
43:21Viking.
43:22Viking.
43:23Viking.
43:24Viking.
43:25Viking.
43:26Viking.
43:27Viking.
43:28Viking.
43:29Viking.
43:30Viking.
43:31Viking.
43:32Viking.
43:33Viking.
43:34Viking.
43:35Viking.
43:36Viking.
43:37Viking.
43:38Viking.
43:39Viking.
43:40Viking.
43:41Viking.
43:42Viking.
43:43Viking.
43:44Viking.
43:45Viking.
43:46Viking.
43:47Viking.
43:48Viking.
43:49Viking.
43:50Viking.
43:51Viking.
43:52Viking.
43:53Viking.
43:54Viking.
43:55Viking.
43:56Viking.
43:57Viking.
43:58Viking.
43:59Viking.
44:00Viking.
44:01Viking.
44:02Viking.
44:03Viking.
44:04Viking.
44:05Viking.
44:06Viking.
44:07Viking.
44:08Viking.
44:09Viking.
44:10Viking.
44:11Viking.
44:12Viking.
44:13Viking.
44:14Viking.
44:15Viking.
44:16Viking.
44:17Viking.
44:18Viking.
44:19Viking.
44:20Viking.
44:21Viking.
44:22Viking.
44:23Viking.
44:24Viking.
44:25Viking.
44:26Viking.
44:27Viking.
44:28Viking.
44:29Viking.
44:30Viking.
44:31Viking.
44:32Viking.
44:33Viking.
44:34Viking.
44:35Viking.
44:36Viking.
44:37Viking.
44:38Viking.
44:39Viking.
44:40Viking.
44:41Viking.
44:42Viking.
44:43Viking.
44:44Viking.
44:45Viking.
44:46Viking.
44:47Viking.
44:48Viking.
44:49Viking.
44:50Viking.
44:51Viking.
44:52Viking.
44:53Viking.
44:54Viking.
44:55Viking.
44:56Viking.
44:57Viking.
44:58Viking.
44:59Viking.
45:00Viking.
45:01Viking.
45:02Viking.
45:03Viking.
45:04Viking.
45:05Viking.
45:06Viking.
45:07Viking.
45:08Viking.
45:09Viking.
45:10Viking.
45:11Viking.
45:12Viking.
45:13Viking.
45:14Viking.
45:15Viking.
45:16Viking.
45:17Viking.
45:18Viking.
45:19Viking.
45:20Viking.
45:21Viking.
45:22Viking.
45:23Viking.
45:24Viking.
45:25Viking.
45:26Viking.
45:27Viking.
45:28Viking.
45:29Viking.
45:30Viking.
45:31Viking.
45:32Viking.
45:33Viking.
45:34Viking.
45:35Viking.
45:36Viking.
45:37Viking.
45:38Viking.
45:39Viking.
45:40Viking.
45:41Viking.
45:42Viking.
45:43Viking.
45:44Viking.
45:45Viking.
45:46Viking.
45:47Viking.
45:48Viking.
45:49Viking.
45:50Viking.
45:51Viking.
45:52Viking.
45:53Viking.
45:54Viking.
45:55Viking.
45:56Viking.
45:57Viking.
45:58Viking.
45:59Viking.
46:00Viking.
46:01Viking.
46:02Viking.
46:03Viking.
46:04Viking.
46:05Viking.
46:06Viking.
46:07Viking.
46:08Viking.
46:09Viking.
46:10Viking.
46:11Viking.
46:12Viking.