phim Chuột yêu gạo tap 10
phim Chuột yêu gạo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Yesterday
00:03I said to you
00:05but I won't say it
00:14Mee Chuan!
00:14Have you told me before?
00:16I've called you
00:18but you just ignored me.
00:21It's a good thing
00:22I went through the vein
00:24otherwise I would've killed myself.
00:26I was so touched just now.
00:28Why are you so romantic?
00:30You're here too?
00:32Yes, the party tonight is for lovers.
00:35I told you I was in the room waiting for you.
00:37I couldn't wait.
00:38I didn't expect to step out and see two close friends.
00:43It's just a competition.
00:45Competition?
00:46You're not going to be good at it, are you?
00:48You won the competition and won her heart.
00:53You're going to hug and kiss each other.
00:56Are you in the competition too?
00:59Let me know.
01:00I can't stand it anymore.
01:03Why would I go?
01:04You're not going.
01:05Don't think too much.
01:06Why don't we go back to the room and watch TV?
01:08Or we go back to the room and watch TV.
01:09Why did you kick me out?
01:10I didn't mean that.
01:11I just...
01:12Don't you want to get married to her?
01:16This...
01:17You said you'd get married after you won the competition.
01:20She has to agree to it.
01:24Look at her face.
01:26Do you want to sleep with her?
01:27She'll agree to it.
01:30Please.
01:31Where do you think you're going?
01:33Go talk to her.
01:35We'll go as soon as we get the gift certificate.
01:39I know.
01:40But I'm going to meet her again.
01:43Think about it.
01:44You've been busy lately.
01:46You have to stay with her.
01:48You have to take advantage of her.
01:50Take advantage of her?
01:52She's rich.
02:00Why are you in such a hurry?
02:02It's my dad.
02:03Two days ago,
02:04I told him to buy a small gift for my mom at the party.
02:07But I forgot it.
02:08Now I have to go shopping.
02:10It's too late.
02:11It's too late to go shopping.
02:14Oh my god.
02:15It's so hard to convince mom to join.
02:17I'm sure she'll be angry.
02:22Right.
02:23It's too late.
02:24Why did you buy it?
02:28Right.
02:29They're all closed.
02:31What are you going to do?
02:32Or...
02:34Or let me give you a gift.
02:38I'm so sad. Stop kidding.
02:40Try it.
02:42No.
02:43No.
02:45You're so mean.
02:55It's your favorite flower.
02:57I was going to give it to you as a gift at the party.
03:00But I'm so busy.
03:02So just give it to dad as a gift.
03:05But since you're in such a hurry,
03:07let your dad take it as a gift for your mom.
03:13You're welcome.
03:14But do you mind if I do that?
03:18No.
03:19As long as you dare to take it as a gift, I'll give it to you.
03:22If it's yours, you have the right to give it to anyone.
03:24Right?
03:28But I'm not mentally prepared.
03:31So I'm not prepared at all.
03:34Is that so?
03:35So what?
03:36But at least you can have a...
03:40a...
03:42a...
03:44What?
03:45A...
03:46What is it?
03:51That giant.
03:52Who is that girl?
03:54I don't know.
03:55But I'm sure she's not...
03:57She's not Duy Binh.
04:02What should we do now?
04:04Let's go there.
04:23What are they doing?
04:30You go home.
04:31Duy, get out of here.
04:32Get out of here.
04:33Don't tell her that she's your girlfriend
04:35and you're the third wheel.
04:36Okay, please.
04:37I know that.
04:38Can you stop being jealous?
04:44Hey, look at the situation.
04:45It's like they're dating.
04:47No, it's not like that.
04:48It's not clear here.
04:49Let me listen carefully.
04:50If they see it, they'll be embarrassed.
04:55Why are you in such a hurry?
04:57You'll die in a minute.
04:58Please.
04:59You have to say...
05:00You have to say it.
05:01Then you'll understand.
05:02How did they get here?
05:30I remember someone...
05:34They're gone.
05:37What if I tell you that
05:38they haven't left yet?
05:42That means...
05:55Oh my god.
05:56How dare you do that in front of me?
06:00Duy, Duy.
06:01How dare you break our agreement?
06:06What agreement?
06:10Oh my god.
06:11It's been 20 years since we got married.
06:14You gave me a bottle of French wine.
06:16This is the first time in my life.
06:20Do you like it?
06:22Look at your expression.
06:23Maybe I don't like it.
06:26But to be honest,
06:27if I buy a big bottle of wine,
06:29I'll like it more.
06:31Mom, don't worry.
06:32I believe you'll do the same one day.
06:37Quân, Quân.
06:38Don't hurt dad, okay?
06:39Otherwise,
06:40I'm sure you won't live alone.
06:43There's only one reason
06:44why he said such a selfish thing.
06:46But to be honest,
06:47he bought me a bottle of French wine.
06:49It really touched me.
06:52But unfortunately,
06:53the wedding was canceled
06:54and you didn't attend.
06:55If not,
06:56I'll make you
06:57never forget it.
07:03Come on.
07:04I don't believe you're so bold.
07:08Okay, mom.
07:09I'm tired.
07:10I'm leaving.
07:12Okay, let me pick you up.
07:13Good night.
07:14Okay.
07:15Goodbye.
07:22Quân, Quân.
07:25Don't thank me.
07:26It's from Cuong's mom.
07:28It's from her?
07:29Yes.
07:30Goodbye.
07:31Goodbye.
07:39Please,
07:40don't do that again.
07:42I don't believe you.
07:44I'm telling the truth.
07:47I won't talk to you anymore.
07:48Go take a shower.
07:50You're a liar.
07:51You always say you're going to take a shower.
07:53You two are not spies in the movie.
07:55Why do you have to hide your identity?
07:57Why do you have to pretend to be a couple?
08:00Because Quân Quân doesn't keep his word.
08:01It's 3 o'clock.
08:02Go take a shower.
08:04How dare you do such a thing in front of me?
08:06It's too much.
08:25I'm sorry.
08:33Last night,
08:34after the party,
08:35why were you so busy?
08:40What's wrong?
08:41I don't know what to say.
08:43What can't you say?
08:45Nothing.
08:46It's my own business.
08:47I'll take care of it.
08:49Why don't you sit down
08:50and talk to me?
08:51Talk to me.
08:55It's the manager of the electric car company.
08:58What's the matter?
09:00He said you were hit by a car.
09:02The car was jammed.
09:03He can't do anything.
09:05He's been on the phone for a long time.
09:07He doesn't want to talk to you.
09:11The car was jammed.
09:12What should I do?
09:14What should I do?
09:19It's okay.
09:20Just say it.
09:24The traffic police said
09:25just take the license plate and the car.
09:28Take the car out, right?
09:31That's why you're upset about this.
09:37That's it.
09:38I'll write you a license plate
09:39and a license plate later.
09:40That's it.
09:42But
09:43I haven't paid you back
09:44the money I owe you yet.
09:49About this
09:52I'll pay you back
09:53when I have money.
09:57I really
09:58I don't want to say anything.
10:00Maybe I owe you
10:01in the previous life.
10:13Let's go!
10:33Honey
10:34We should go now
10:35or we miss our flight.
10:38My wife
10:39will be depressed if we go out.
10:40Otherwise
10:41If not, we should follow the tour to go home
10:43Dad, it can't be
10:44Why?
10:45I think the nurse is angry with Mei Duong
10:48So we should decide to get married first
10:50If not, it will be a long night
10:53Dad, it can't be
10:56You don't understand anything
10:57You have decided like that
10:59It's not that you want to force people to go home
11:02What are you talking about?
11:04I think he is good
11:05When you met him, you said he was good
11:08Yes, he is good but he
11:09Dad
11:10You and Mei Duong haven't seen each other since you were born
11:12Do you think it's suitable?
11:14A grown-up man marries a grown-up woman
11:15It's not normal
11:16Just ignore it
11:17Okay, okay
11:18Don't say anymore
11:19I'm dizzy
11:20Mom, can you get me some medicine?
11:21Okay, I'll get it
11:24She is so stubborn
11:27Stubborn means dizzy?
11:37Hey, Mei Duong
11:39Why are you sitting here alone?
11:41What are you thinking about?
11:42What are you thinking about?
11:45You seem to have something on your mind
11:47Yes
11:48I'm thinking if I don't find a way
11:50I'm going to be a wanderer
11:54Why are you so serious?
11:58Why am I not serious?
11:59Didn't you say you were going to face everything?
12:03Then let me know
12:05Then talk to me
12:07Last night, I saw you and Quan Quan's parents laughing
12:11They were so happy
12:12They were laughing so hard that I was confused
12:14They came here to discuss marriage
12:16I was afraid that everything would be over
12:18They were already talking about you
12:22Really?
12:23Why is that?
12:26Why not?
12:27At the wedding party
12:28I saw you two standing like a tree
12:31I was curious
12:37What did you see in the end?
12:39Do you know what they were doing?
12:42They were kissing
12:44For a long time
12:47Oh my god
12:49Why did you see such things?
12:53Oh my god
12:54If I didn't notice
12:55I don't know what would happen to you
12:57I've been thinking all night
13:00Why did they do such things in front of me?
13:04I think you think too much
13:06You think too much
13:08What?
13:09What?
13:10I'm afraid that your father will abandon you
13:12Then you will become a wandering child
13:15Even if your father has a wedding
13:17It's not...
13:18No
13:19Because Quan Quan can't marry my father
13:23I told you not to interfere between your father and Quan Quan
13:27Because I love my father
13:29I don't want anyone to steal my father
13:31What did you say?
13:32What did you say?
13:34Why are you laughing?
13:35What?
13:36Be brave
13:38You are worrying too much
13:41Worrying about what?
13:43You are the only child
13:44How many people are there?
13:47You don't have to use those words
13:50You are worrying too much
13:52Okay
13:53You go to the dictionary yourself
13:55I have to go
13:57You are so annoying
13:58You only have half of your life
14:03Little sister
14:04Little sister
14:07What's up?
14:08I heard you just now
14:10You said all your life
14:11You don't want your father to get married
14:13Yes
14:14So your daughter stole your father
14:16Why?
14:17You are not my daughter
14:24What's up?
14:26You come here
14:27I will tell you a secret
14:28Secret?
14:32What secret?
14:33Actually you are not my daughter
14:36I know
14:37I am your daughter
14:39No, no
14:40You are wrong
14:41Actually you are my nephew
15:03What's up?
15:11The girl who just passed by
15:13She is in the machine room
15:15It's room 305
15:16I asked her
15:17Her name is Truong My Quyen
15:19Truong My Quyen?
15:22Truong My Quyen
15:26Miss
15:27Miss
15:28Don't touch me
15:31Don't touch me
15:34Hey
15:35My
15:36What did you do to your mother?
15:39Are you crazy?
15:51What's wrong with you?
15:53Why are you in such a hurry?
15:54You will meet a ghost
15:55It's worse than meeting a ghost
15:58My heart is about to jump out
16:00So what did you meet?
16:02Tell me
16:03I'm sure you won't believe me
16:06You met your first love
16:08in this village, right?
16:11Oh my god
16:12Where are you going?
16:14So I think
16:15something bad is coming
16:17My heart is about to jump out
16:20Let me tell you
16:21I found a secret
16:22It's a secret from heaven
16:24It's a secret from heaven
16:26Right
16:28So you have another girlfriend
16:30Yes
16:31And I'm sure
16:32you won't believe me
16:33She's your daughter
16:34Dad
16:36Oh my god
16:37No
16:39At first
16:40she was afraid that
16:41he would never leave her
16:43I was confused
16:44Why is that?
16:45So I asked her
16:47She told me
16:49She said
16:50She said to Mei Duong
16:52Yes
16:53Kiss me
16:54That's what she meant, right?
16:56What are you doing?
16:57What are you doing?
16:58I'm calling the police
16:59Call the police
17:00Call the police
17:01This is ridiculous
17:02She's so young
17:03How could she do that?
17:04Wait, I'm calling the police
17:07Let's make it clear first
17:08and then we'll think about it
17:11I
17:15Zhang Mei Juan
17:16Zhang Mei Juan
17:18That's the girl
17:19who talked to Kong Keung last night
17:21You mean
17:22she stepped out of Kong Keung's room?
17:25I thought she changed her room
17:27Then I asked
17:28Why didn't she change her room?
17:30She didn't change her room
17:31How could that be?
17:32How could that be?
17:33Now
17:34there's only one way to explain
17:35They're in love
17:36or husband and wife
17:38Or
17:39husband and wife
17:40No way
17:41No
17:42I'm just guessing
17:43Anything can happen
17:45But if that's really the case
17:47Kong Keung's motive to propose to Meng
17:49is really suspicious
17:52It's suspicious
17:53Why?
17:54Why?
17:55Don't you think
17:56Meng's parents
17:57helped him to pay back the money?
17:59That's strange
18:00That's because
18:01her parents
18:02saw Kong Keung
18:03propose to her
18:04Meng's family
18:05has a rich family
18:06so they paid back
18:07the hospital bill
18:08for him first
18:09Don't you think so?
18:10Yes
18:11I heard that
18:12and I thought it was strange
18:14If Kong Keung
18:15really felt guilty
18:16for doing
18:17something bad
18:18to Lu Ping
18:19he should have
18:20paid back
18:21the hospital bill
18:22for him
18:23right?
18:26Lu Ping said
18:28Lu Ping said
18:29Kong Keung was in love
18:31Maybe I was thinking too much
18:32Maybe he was
18:33Maybe he was
18:34just friends with
18:35that girl
18:36If that's the case
18:37everything is simple
18:41Hey, Quan Quan
18:42Do you think
18:43we need to talk to Meng?
18:45What do you mean?
18:46What do you mean?
18:52Lu Ping
18:53Nhu Binh
18:54Quan Quan
18:55Quan Quan
18:56You two just went for a walk
18:57right?
18:58Let's go to the lake
19:01Kong Keung
19:02I have something
19:03to tell Quan Quan
19:04Why don't you
19:05go to your room first?
19:13How are you and him?
19:14It's normal
19:15It's normal
19:17I'll buy you a cup of coffee
19:18I'll buy you a cup of coffee
19:19Okay
19:20Let's go
19:21Mia
19:22I don't want to
19:23bother you
19:25Okay
19:37How is it?
19:38Her phone is off
19:39Her phone is off
19:41Don't worry
19:42Maybe her phone is out of battery
19:44I can't sit still
19:45I have to go find her
19:46I have to go find her
19:55Shut up
19:56I don't want to hear it
19:57Shut up
19:58I don't want to hear it
19:59If she has accepted
20:00the divorce papers
20:01why do you still hesitate?
20:02why do you still hesitate?
20:05Do you really want to marry her?
20:06Do you really want to marry her?
20:07No way
20:08No way
20:09Then take a car
20:10We can go
20:11We can go
20:12No
20:13Not yet
20:14Not yet
20:15Do you really want to
20:16steal her money
20:17or do you have other purposes?
20:18or do you have other purposes?
20:20I don't have any purpose
20:21I just want to steal money
20:22I don't have any purpose
20:23I just want to steal money
20:25You're crazy
20:26You've changed
20:27You've changed so much
20:28that I don't even recognize you
20:30I was forced to do it
20:31I was forced to do it
20:33Okay
20:34I have to go
20:35She'll be back any minute
20:36She'll be back any minute
20:37Go back to your room
20:38Go back to your room
20:39I'll call you if I have time
20:40I'll call you if I have time
20:54So it's a scam
20:55So it's a scam
20:59Did he tell you
21:01if he had a girlfriend
21:02before he married you?
21:03before he married you?
21:05Why didn't you ask me?
21:06Why didn't you ask me?
21:08It's nothing
21:09It's nothing
21:10Just a question
21:12Actually
21:13I was wondering
21:14if he was too impulsive
21:15I was wondering if he was too impulsive
21:16that he proposed to me
21:17that he proposed to me
21:19So I'm not asking him
21:20just once
21:21So I'm not asking him just once
21:23But I can't tell him
21:24But I can't tell him
21:25even if I want to
21:29Everyone has a past
21:30Everyone has a past
21:33If he feels like he needs to tell me
21:34If he feels like he needs to tell me
21:35he will
21:36If he doesn't
21:37If he doesn't
21:38I won't ask him
21:39I won't ask him
21:40After all
21:41It's the present and future
21:42It's the present and future
21:43that matter
21:44not the past
21:50Quan
21:51Your mom is looking for you
21:52Mom
21:53Mom
21:56Quan
21:57Mom is looking for you everywhere
21:58Why did you turn off your phone?
21:59Maybe it's out of battery
22:00Mom has something important to tell you
22:01Mom has something important to tell you
22:02Mom has something important to tell you
22:03Let's talk in your room
22:04Let's talk in your room
22:06It's okay
22:07You two go ahead
22:08Goodbye
22:12Quan
22:13I have something important to tell you
22:14Quan
22:19What is it?
22:20What is it?
22:22Quan
22:23mom also wants you
22:24to know something terrible
22:25You two go ahead
22:26to tell me
22:27to tell me
22:28It's okay
22:29I just want to tell you
22:30about you
22:31It's related to me
22:37Time's up
22:39We've got a full house
22:40Right
22:41Time's up
22:42I want to start
22:43a family emergency meeting
22:46A family emergency meeting
22:48Sorry
22:49I'm sorry, I'm also a member of the family.
22:51Oh, it's okay.
22:53How long are you going to be...
22:55Tam Mien.
22:56Mie Yang.
22:57Director Mie.
22:58I invite you to join us because there is a reason.
23:02You scared me.
23:03I thought you were going to make fun of me.
23:06You are very calm and calm.
23:09Let me tell you.
23:10After observing my husband's wife for the past few days,
23:13you are a great gentleman.
23:17Me?
23:18Yes.
23:19On the outside, you seem to be polite.
23:22But in reality, you cover your eyes.
23:24Your mind has a problem.
23:26You are a pervert.
23:27You are a pervert.
23:28Now, I announce to you.
23:30My fish army will never marry you.
23:35Mom, what are you talking about?
23:37What are you talking about?
23:38I have a problem in my heart.
23:40Yes.
23:41Otherwise, why do you say that your fish is your brother?
23:44Oh!
23:45Oh my god.
23:46That little girl is in trouble again.
23:48It's a misunderstanding.
23:49He is not that kind of person.
23:51There is no fire.
23:52How can there be smoke?
23:53Why is your daughter so cold?
23:56I can testify for him.
23:58Mie Yang is definitely not that kind of person.
24:02You testify for him?
24:04Yes.
24:07Yes.
24:08I can go to the traffic police station to testify for him.
24:12With your testimony,
24:14your boss will be able to get it out soon.
24:19I don't know how to thank you.
24:22Anyway, we will live together sooner or later.
24:24There is no need to thank me.
24:27Let's go now.
24:29I'll go to the front room.
24:30I'll find you later.
24:31You go back to your room first.
24:32I'll come to you later.
24:34Okay.
24:42Oh!
24:45So,
24:46that's why Minnie has a different opinion.
24:49Oh!
24:50She is afraid of being robbed by others.
24:52Yes.
24:53The first time I heard it,
24:54I was scared.
24:56Okay.
24:57Now,
24:58there is no more misunderstanding.
25:00It has been clearly explained.
25:01It has proven that it is just a misunderstanding.
25:03So, should our meeting today
25:05return to the main point?
25:07Before returning to the main point,
25:09you and your brother should get married.
25:11What?
25:12Dad!
25:13What are you talking about?
25:14Dad, what do you mean?
25:15I object.
25:16Why do you object?
25:17Because that girl is really hard to deal with.
25:20There will be a lot of things later.
25:22I don't know when it will happen,
25:23when it will end.
25:25She is just a child.
25:27You can teach her.
25:29Just like when I was a kid.
25:30Did you hear what my mother told me?
25:32I was very young.
25:33I even said that when I grew up, I would marry my mother.
25:35So, you are not very brave.
25:37I don't know this story.
25:38Dad! Mom!
25:39Dad! Mom!
25:40If you don't want to listen to your parents,
25:41it has been proven that it is just a misunderstanding.
25:43So, it's over.
25:44You go first.
25:45Wait a minute. I'll go with you.
25:46Wait a minute. I'll go with you.
25:47You can't. You can't.
25:48You can't go.
25:49I have something to tell you two.
25:50You can't go.
25:51Junjun,
25:52if you say that
25:53I and Meiyun are just friends,
25:55then why did that girl say
25:56that she saw you two kissing under the tree?
26:02Can you tell me
26:03what does it mean
26:04to be just friends
26:05and kiss each other?
26:09Oh,
26:10Meiyun,
26:11you are a man.
26:12You answer first.
26:13Did you do something
26:14that can't be told to anyone?
26:17What?
26:18What?
26:19Don't pretend to be surprised.
26:21Tell me.
26:23But I really don't know
26:24what you said
26:25that can't be told to anyone.
26:26What is it?
26:27Don't pretend to be surprised.
26:29If I ask you everything,
26:31you have to answer me honestly.
26:33What are you doing?
26:34What are you doing?
26:35You are committing a crime.
26:36You shut up.
26:37Let me ask you.
26:38You and Junjun
26:39are not just friends,
26:40right?
26:47Yes.
26:48Oh,
26:49you finally tell the truth.
26:51What did you do to Junjun?
26:54How bad is the relationship
26:56between you two?
27:08Relationship?
27:09Are you two
27:10in a relationship
27:11to the point
27:12that you swore to be together
27:13and decided to be happy
27:14for a hundred years?
27:15Yes.
27:16Yes?
27:20Did you hold hands?
27:23Of course.
27:24Oh,
27:25please.
27:26Please.
27:28They kissed each other
27:29and you don't even know
27:30about this little thing.
27:31Do you really
27:32feel bad about it?
27:35Can't I like him?
27:37Of course you can.
27:38Of course you can.
27:39No matter what you ask me,
27:40I will tell you the truth.
27:42What did you say?
27:43Oh my God.
27:44There is nothing between
27:45Meiyun and the military.
27:47There are many things
27:48between men and women.
27:49What is important?
27:50What are you talking about?
27:52Oh my God.
27:53My poison.
27:55Don't be angry.
27:56Just ask me.
27:57I will avoid everything
27:58and never run away.
28:00Huh?
28:02Are you talking about
28:03the military?
28:04Yes.
28:05Yes.
28:06Oh my God.
28:10Did you hear that?
28:12You asked him
28:13and he accepted it.
28:14If you don't ask him,
28:15he will accept it.
28:16What are you going to ask?
28:17I think
28:18you are talking about
28:19those two things
28:20that are impossible to let people know.
28:21If compared to
28:22what we have done in the past,
28:23it is true that
28:24there is nothing strange
28:25between men and women.
28:27It's not strange at all.
28:28It's not strange at all.
28:30Meiyun,
28:31let me tell you.
28:32In the past,
28:33my mother and I
28:34lived on the mountain
28:35for three days.
28:36Shut up.
28:37Shut up.
28:38Shut up.
28:39I won't forgive you.
28:41How is it?
28:42Is it good?
28:47Meiyun.
28:48Meiyun.
28:49Meiyun.
28:50Junjun.
28:51Junjun.
28:52Junjun.
28:57I won't talk to you anymore.
28:59You are talking nonsense
29:00in front of my mother.
29:01Is it good?
29:02You have to accept it.
29:03How can you
29:04look at people?
29:05But I don't say these exaggerations.
29:06I don't lie.
29:07My mother didn't ignore me.
29:08It's not that I didn't see.
29:09But you can't
29:10say we are...
29:13But I really said it.
29:14You didn't say anything.
29:15You just said
29:16right, right, right.
29:17Or just nodded.
29:18Or just nodded.
29:19Or just nodded.
29:21I really can't stand you anymore.
29:28Hey.
29:29Didn't you say
29:30you wanted to talk to me?
29:31No.
29:32I went to the room of
29:33Zhang Junjun.
29:34Finally, I saw
29:35Kong Kang fighting with her.
29:37Then I found out
29:38that Kong Kang
29:39was cheating on her
29:40with money.
29:41Cheating?
29:42Yes.
29:43The love between a teacher and a student
29:45was a disaster.
29:49If Miss Meng's parents
29:50knows about this,
29:51it is a big blow to her.
29:52Right.
29:53It was very difficult
29:54for me to escape
29:55from the brutal funeral.
29:57But if her parents know
29:58that Kong Kang proposed to her
29:59just for a love matter.
30:01It's really shameful for her.
30:04So what should I do?
30:05What should I say to her?
30:07I feel
30:08it is difficult to mention
30:09Miss Meng.
30:10Just go to Kong Kang directly
30:11or leave Kong Kang
30:12or take him to the police station.
30:15But if there is no evidence,
30:17it will be very difficult to do so.
30:22Anyway,
30:23the most important thing now is
30:25not to hurt yourself.
30:27Otherwise, you will definitely collapse.
30:30Otherwise, he will definitely collapse.
30:32I'm sorry.
30:41Ms. Meng,
30:42you have received a sum of money for her, haven't you?
30:46The money was paid by my parents.
30:50This is the invoice.
30:56How come?
30:58Did you sign it yourself?
31:03So if you want to return the money later,
31:05it will be very difficult.
31:07I don't think he is that kind of person.
31:10What do you mean?
31:13After this period of time,
31:15we have prepared a wedding.
31:19Congratulations.
31:24I'm going to collapse.
31:26I'm going to collapse.
31:32What are you going to collapse?
31:34Don't you hear what people say?
31:36Women born out of wedlock,
31:38keep coming and going,
31:40only to become enemies.
31:42You should feel lucky.
31:44Oh, you mean I'm a girl
31:46to do that to people.
31:48I'm lucky.
31:50What's the reason?
31:52What's the reason?
31:54Oh,
31:56so it's like when I first met you,
31:58you accepted me.
32:00You can think that way.
32:02You,
32:04you read newspapers when you are free.
32:06You argue with me when you have something to say.
32:08You don't worry about anything.
32:09You dare to sit on my lap.
32:11You,
32:12you won't let my daughter
32:13get into my car.
32:25Hello, Miss.
32:27I'm the hotel manager.
32:29He is the tour guide.
32:31Can we come in?
32:33What's the matter?
32:35We want to talk to you
32:37about your marriage with Mr. Meng.
32:41Please come in.
32:54Excuse me,
32:56are you Kong Kang's girlfriend
32:58or Kong Kang's wife?
33:00I am...
33:02I am his girlfriend.
33:04If you are his girlfriend,
33:06why did you let him agree
33:08to marry you?
33:10Of course I didn't agree.
33:12But he did that.
33:14He didn't get your approval.
33:16I've been against it for a long time.
33:20Is that so?
33:23Is that so?
33:27Ms. Zhang,
33:29we are women.
33:31I think you should understand.
33:33A girl got into an accident
33:35because of a car accident.
33:37She suffered so much.
33:39If your boyfriend
33:40really kissed her
33:41because of a car accident,
33:43then I think
33:44this is a good relationship.
33:46We are both happy.
33:48But if he did it for another reason,
33:50wouldn't you think
33:52it's shameful?
33:54But if he did it
33:56for another reason,
33:58wouldn't you think
34:00it's shameful?
34:06If you are against it,
34:08do you have any advice for him?
34:10I do,
34:12but he doesn't listen.
34:14I don't know what to do.
34:16A man like him,
34:18do you think he's trustworthy?
34:26But this is cheating.
34:28After he kissed her,
34:30he broke her heart again.
34:33If you were Ms. Meng,
34:34what would you think?
34:41If you were Ms. Meng,
34:42what would you think?
34:44Have you two
34:46caught the police?
34:48No.
34:50I hope you can turn around
34:52and don't hurt her.
35:15What's wrong?
35:18Nothing.
35:41You didn't say anything
35:42on the way here.
35:44Do you have something on your mind?
35:50Or is it because
35:52the car is broken and you don't have money to fix it?
35:57It's okay.
35:58I need some money.
36:00You can take it tomorrow.
36:03No.
36:04I can see it clearly.
36:06I can't use your money.
36:08It's okay.
36:12It's okay.
36:17Lu Ping.
36:18Nhu Binh.
36:19Lu Ping.
36:20Nhu Binh.
36:21Did you get the car back?
36:22Yes.
36:23I just got here this afternoon.
36:26I'm leaving tomorrow.
36:28Can you talk to me for a minute?
36:30Okay.
36:31Okay.
36:32Okay.
36:39Mi Quy.
36:40Where are you going?
36:41I don't want to talk to you.
36:42I don't want to hurt you.
36:43Don't meet him.
36:45Are you crazy?
36:47Look.
36:48I got the car back.
36:49She said she would give me money to fix the car.
36:51If we leave now,
36:52will it be a pity?
36:54No.
36:55I've been thinking for a long time.
36:57I think you should admit your mistake.
36:59Then what should I do?
37:01What else can I say?
37:02Everything you did was in vain.
37:03Do you understand?
37:05But at least you didn't break your heart.
37:08Please.
37:09I didn't break my heart.
37:10Why did I break my heart?
37:12You used the method of cheating on me.
37:13You broke my heart.
37:15Don't you feel that you broke my heart?
37:18Mi Quy.
37:20What's wrong with you today?
37:23She's been miserable for a long time.
37:25You cheated on her again.
37:27Do you know that
37:28this is a big blow to her?
37:30I don't know what to do.
37:31You don't have to write so much.
37:33You are too selfish.
37:35You don't even wake up.
37:36I can't save you.
37:39Mi Quy.
37:40Mi Quy.
37:45No, Cuong.
37:46You can't hide anything
37:48from your conscience.
37:50You are so heartless.
37:51You broke her heart.
37:52You stole her beauty.
37:53You stole her money.
37:54You stole her feelings.
37:55You are too much.
37:58I don't understand what you two are talking about.
38:01Wait a minute.
38:03You can't take that car.
38:06Why?
38:07This is my car.
38:09You are cheating.
38:11The law doesn't allow it.
38:13Are you kidding?
38:14Do you have any evidence?
38:21What you just said to Cuong
38:24I recorded it all.
38:26Do you want to hear it?
38:30Mi Quy.
38:31Are you cheating on me?
38:33No.
38:35I just want to save you.
38:37But you are too greedy.
38:48No, Cuong.
38:49You are involved in the case of
38:50Mrs. Man.
38:51You have to follow us
38:52to investigate.
38:53Before you pay
38:55the police will keep this car
38:57and you have to accept the investigation.
38:59Do you understand?
39:01Do you understand?
39:23Mrs. Man
39:24Thank you for forgiving me.
39:26I really feel ashamed.
39:30Thank you very much.
39:33It's me singing in the wind.
39:39You said it's time to go.
39:45My heart can't hold the longing.
39:51Even though I know I can't keep you.
39:59I hope this won't disappoint you.
40:06Don't worry.
40:08My heart is as still as a lake.
40:12When he proposed to me,
40:14I was still thinking,
40:16is there happiness in a marriage without love?
40:19I don't need to ask myself.
40:22The answer is no.
40:25The answer is no.
40:29Then...
40:31Then why did you accept his proposal?
40:33Then why did you accept his proposal?
40:36Perhaps at that time,
40:37the sincerity of his love
40:39moved me.
40:41That's why I had the courage to convince myself to accept him.
40:46I really don't know if I'm lucky
40:50or if I have to suffer to accept the truth.
40:54No matter what,
40:56I really thank you.
40:59In fact, at that time,
41:01after I and Mei knew this news,
41:03we didn't dare to tell you.
41:05I was afraid that you would be sad.
41:07So I went to find his girlfriend, Truong My Quyen.
41:10Fortunately, I still remembered the number of Kong Cuong's car,
41:12and the police station,
41:13and the process of the story.
41:14That's how I could break his plan.
41:18But for me,
41:20this is a very important lesson.
41:27It's hard to predict human nature.
41:49What?
41:51Luong Ngat?
41:53Yes.
41:55I don't know who is their biggest supporter.
41:59I...
42:01I am...
42:03I am just a soldier for Mei Duong.
42:05Otherwise, it would be a tragedy.
42:08Okay, mom.
42:10Don't say anything.
42:13Good morning, auntie.
42:15Good morning, auntie.
42:17What do you want to talk to me?
42:21Okay.
42:22Since you are a soldier,
42:24you can do anything.
42:28Mom, we didn't do anything.
42:31Okay, everyone knows that.
42:33You still want to make excuses.
42:38We just accept the truth.
42:40But before I leave,
42:42you have to promise me
42:44that you will never treat my soldiers badly
42:46like you did to my daughter.
42:48Why did you drag me into this?
42:50Shut up.
42:52Can you do that?
42:59I promise
43:01I will treat soldiers well.
43:03I won't treat soldiers like you did to my daughter.
43:07Can you do that?
43:09Besides,
43:11I also wrote a letter
43:14and eight important things.
43:16You have to follow them.
43:18Don't break them.
43:20What are the eight important things?
43:22You have to do them.
43:24Don't break them.
43:26Your father promised me
43:28but he didn't do it.
43:30Do you know that?
43:32Okay.
43:33After you finish reading it,
43:35sign it.
43:36We will always be by your side.
43:38And your soldiers.
43:45First,
43:47don't cheat on your lover.
43:52Second,
43:53don't go out
43:55and look for a way home.
43:58Third,
43:59don't look at other beautiful girls
44:01when you go out with your wife.
44:04Fourth,
44:05don't flirt with your friends
44:07or dogs or cats
44:09because you are afraid that they will bully you.
44:14Fifth,
44:15don't stay in public
44:17and talk rudely.
44:25Sixth,
44:26don't argue with each other
44:28because you are stupid.
44:30My mother told me to sign it, so I did.
44:32She told me to sign it, so I did.
44:34She told me to sign it, so I did.
44:36But in the end,
44:37it was really harmful.
44:38Let me tell you.
44:39My mother told me to sign it
44:41because there are ten things I have to do,
44:42ten things I shouldn't do,
44:43ten things she told me to do,
44:44I didn't do,
44:45and ten things she forbade me to do.
44:47In the end,
44:48after the wedding,
44:49there was a day of fighting.
44:50The more we fought, the more we loved each other.
44:51Now we are happy.
44:54Your uncle will remember.
44:57You are a real man.
44:58When you are about to fight,
44:59just fight.
45:00Don't be arrogant.
45:04This Meiyuang is also very evil.
45:06She didn't sign it.
45:07You have to be careful with her later.
45:09It's okay.
45:10You and your brother
45:11are just...
45:12It's okay.
45:13No one understands your daughter better than me.
45:15We only have women in our family.
45:17So you have to find a way to control her.
45:19Don't be like your father.
45:21If you let her be,
45:22you won't be able to do anything later.
45:24Do you understand?
45:28Qun, Qun.
45:29To be honest,
45:30although she didn't sign it,
45:31she is a good person.
45:32She is better than your father.
45:34She is more responsible than your father.
45:36It's okay, mom.
45:37You don't have to say anything.
45:38I understand everything.
45:39I know what to do.
45:41Everyone,
45:42Ms. Meng has to go now.
45:44Ruping,
45:45you look so beautiful.
45:47Really?
45:48Right?
45:49Ms. Meng,
45:50you have to go now.
45:51Yes.
45:52I'm so lucky
45:53to have met you all.
45:54Don't say that.
45:55Your family will always support you.
45:57Yes.
45:58Next time when you come,
45:59I will definitely treat you well.
46:01Okay.
46:02Next time I will definitely come
46:03for a trip.
46:04Next time you come,
46:05just bring a handsome man
46:06to hide from us.
46:08I know.
46:09I will.
46:12The bus is here.
46:13I have to go now.
46:15Goodbye.
46:16Be careful.
46:20Let me do it.
46:21Let me do it.
46:22Be careful.
46:23Goodbye.
46:26Be careful.
46:28Goodbye.
46:30Goodbye.
46:31Goodbye.
46:35Mom, dad,
46:36let's get on the bus.
46:37What?
46:38Let's get on the bus.
46:39Everyone, get on the bus.