• hace 2 meses
Nota: El capítulo está dividido en 5 partes

Category

📺
TV
Transcripción
00:00Se va a llegar a tiempo.
00:01No te preocupes, Carmen, que de eso me encargo yo.
00:03Bien, ¿y algo de picoteo también tenéis que poner?
00:06Sí, eso que nos falte.
00:07Uno podemos encargar al centro,
00:09con una copita de vino dulce, ¿no?
00:11Ay, a mí me encanta el vino dulce, sobre todo el vino de Porto.
00:14Mi tío, cada vez que iba a Portugal, siempre nos traía.
00:16Y habrá que darle un menú a la tienda.
00:18Limpieza, dices, ¿no?
00:24Estás pensando que es una paliza, ¿no?
00:27Bueno, Carmen, nada que no se pueda hacer con organización.
00:30Si le pidas ayuda a alguna de las chicas de Empaquetado,
00:32seguro que nos ayudan.
00:34Tendré que pedirle ayuda a Rita y a Mariana, por lo menos.
00:37Si no, no llegamos.
00:38Claro, ya verás cómo te ayudan, vamos.
00:40¿Anda qué no les has sacado las castañas de fuego alguna vez?
00:43Pues no sé yo.
00:44Ya sabes tú cómo es la gente a la hora de cobrarse los favores.
00:47Pero no contigo, Carmen, ¿eh? Que tú te haces de querer.
00:50¿Me vas a sacar los colores?
00:51Si es que, además de ser la mejor compañera,
00:54eres la mejor carga que doña Marta podría tener.
00:56Anda ya.
00:58Voy.
01:04Si, como tu hermano, piensas que yo voy a venir a usurpar
01:08el puesto de mi hermana en esta casa, estás muy equivocada.
01:11No pienso hacer nada...
01:12Por favor, tía, ya le dije que se quitase esas ideas de la cabeza.
01:15Jamás pensaría algo parecido de usted.
01:18Entonces, ¿por qué me has mirado así?
01:21¿Por qué pienso lo maravillosa que es?
01:24¿Y cómo es capaz de sacar lo bueno de la gente que tiene a su lado?
01:30Espero que mi padre siga haciéndola tan feliz.
01:34Gracias.
01:36Pero...
01:37yo creo que debo hablar con él.
01:40¿Deberíamos retrasar la boda un par de semanas hasta el verano?
01:43No, por mí no lo haga.
01:45Hay que vivir.
01:48De esta casa le vendrá bien alegría.
01:50Bien.
01:52Además, ahora mismo puedo ayudarla con todos los preparativos.
01:56En cuanto me vaya a Barcelona, va a ser mucho más complicado.
02:00¿Aún quieres irte?
02:02Ahora, precisamente, lo necesito más que nunca.
02:11Buenos días.
02:12Buenos días, Isabel. ¿Cuánto tiempo sin verte?
02:14¿En qué te puedo ayudar?
02:15Ya sabes que tiene un 15 % de descuento como empleada.
02:18Quería hablar contigo.
02:20Ah, pues dime.
02:22Necesitaría que me dieras la contabilidad trimestral
02:25de las tiendas.
02:26Sí, lo sé, lo tengo pendiente.
02:29El balance tiene que estar hecho para dentro de dos días.
02:33¿Dos días?
02:34No, no, lo siento mucho. Necesito por lo menos una semana.
02:37Ojalá pudiera dártela a Carmen,
02:39pero tenemos que presentar las cuentas justo ese día.
02:43Bueno, pero es que no es que no quiera.
02:44Es que no puedo porque doña Marta me ha encargado un evento
02:47que también pasa mañana.
02:49Y no puedo estar las dos cosas a la vez.
02:50Pues es una verdadera faena.
02:53Pero don Jesús es muy estricto con los plazos.
02:56Quizá tengas que hacer un esfuerzo para llegar a todo.
02:59Ya sabes, es lo que tienen los ascensos.
03:03Gracias.
03:11Carmen, lo que tienes que hacer es hablar con doña Marta
03:14para que hable con su hermano y te den más tiempo
03:16para entregar la contabilidad.
03:18Doña Marta tiene que estar centrada en su dolor,
03:20por eso ha delegado en mí.
03:21No le puedo fastidiar a la primera de cambio.
03:23No, nos abrutamos, ¿eh?
03:25Que no, Claudia.
03:26Esto es cuestión de organizarse y de llevar las dos cosas para delante.
03:30Bueno, pues como tú veas.
03:32Venga, al lío.
03:48Adelante.
03:52Teresa me ha dicho que entre el correo
03:54hay una carta de Julia para mí.
04:04Me hace mucha ilusión que me haya escrito.
04:08Esta casa sin ella no es la misma.
04:12Tengo muchas ganas de verla.
04:13Seguro que cuando venga para la boda la vemos más alta.
04:17No cuente con ella.
04:19¿Y eso por qué?
04:21Porque está en pleno proceso de adaptación
04:23y no es recomendable.
04:27Bien.
04:29¿Se cree que es lo mejor para ella?
04:32Lo es.
04:33Y lo digo muy en serio.
04:35No me venga con sus tejemanejes como si fuera una locura.
04:38No, no, no.
04:39No, no, no.
04:40No, no, no.
04:41No, no, no.
04:42No me venga con sus tejemanejes con mi padre
04:44porque he dicho mi última palabra sobre el tema.
04:47¿De acuerdo?
04:51¿Hasta cuándo vamos a estar así, Jesús?
04:55¿Así cómo?
04:57Somos dos personas adultas.
05:00Creo que deberíamos resolver nuestros problemas de otra forma.
05:05¿Es usted quien se dedica a echar gasolina al fuego?
05:08Yo.
05:09Lo que oye.
05:11¿Por querer a tu padre?
05:13¿Eso es una ofrenda para ti?
05:15¿Cómo quiere que me lo tome si no...?
05:18Con madurez.
05:20¿Qué es lo que se espera de un hombre hecho y derecho?
05:26¿De verdad te compensa estar siempre así?
05:30¿Tan rabioso?
05:33Porque te miro
05:34y lo único que veo es un hombre cada vez más amargado
05:38y más solo.
05:42Que se está perdiendo la compañía de una niña hermosa
05:46que lo siente su padre, lo quiere y lo necesita
05:50por su maldito orgullo.
05:56¿Algo más?
06:04No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
06:34Ya sabía yo que tanta entereza no era normal, duele, ya lo sé, ya lo sé
06:52He estado quitando sus cosas del armario
07:04¿Ya? ¿Tan pronto?
07:09Demorarlo es engañarse
07:18Cuando murió mi madre dejamos su ropa en los armarios durante años porque pensábamos que así la teníamos más presente
07:27Pero mi madre ya estaba en nosotros, en nuestros pensamientos, en nuestros recuerdos
07:35Y Jaime ya va a estar conmigo siempre
07:40Ay, mi amor, ojalá pudiera ahorrarte todo este sufrimiento
07:46No puedes, mi amor
07:50Pero que estés a mi lado lo hace más fácil
07:53Y esa sonrisa tuya esta mañana en la tienda ha sido mi medicina para el resto del día
08:10Querido papá, he hecho una amiga, se llama Jacqueline, ya te la presentaré cuando vengas a verme
08:25Todos los días hago deberes y rezo mis oraciones antes de meterme en la cama
08:30Espero que estés orgullosa de mí
08:33Ya te escribiré pronto, te quiero, Julia
09:09Querida mamá, te echo de menos, pero mi compañera Jacqueline intenta animarme
09:21Es medio francesa y me ha invitado a pasar unos días del verano en su casa de Marsella
09:27Dice que allí los campos están llenos de lavanda, como la que usa el tío Luis en sus perfumes
09:33Aquí alrededor del internado también hay muchas flores, sobre todo margaritas
09:39Y siempre que las cojo para decorar mi cama pido el mismo deseo
09:44Que vengas a por mí y que no nos separemos nunca más
09:48Te quiero