• il y a 2 mois
Transcription
00:00Ce n'est pas une merveille ce pique-nique sur une plage ?
00:11Je dirais, auparavant on avait dépassé la ligne, et puis on est arrivé sur cette
00:22terrible plage.
00:23Et maintenant il y a aussi un peu de neige.
00:26Espérons qu'il nous rassemblera au moins avec le déjeuner
00:32Hey, choisis comment se passe le déjeuner
00:35Déjeuner spécial à base de poissons en arrière
00:40Calme-toi, ne t'inquiètes pas, calme-toi
00:44Tu veux t'arrêter ?
00:46Eh bien, je m'arrête, je m'arrête
00:52Il est parti
00:54Les gars, les gars, j'en ai pris un gros
00:58Ne le laisse pas s'échapper, Scooby
01:00A sentir de combien il tire, ce poisson sera suffisant pour tout le monde
01:04Tiens, ne le laisse pas s'échapper, Scooby
01:06J'essaie, j'essaie
01:13C'est un monstre marin
01:15Un monstre marin
01:18Vite, tirez un tir d'urgence
01:20Ce n'était pas un poisson, c'était la bombe pour tirer
01:34Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:35Un monstre marin suit Shaggy et Scooby
01:40Tirez un tir d'urgence, Scoob, et on y va
01:50Ils reviennent
01:51Et ils se posent ici
01:58Merde, il revient en arrière
02:06Shaggy, Scooby
02:09On y va, l'affaire arrive sur la plage
02:20Allons à la voiture
02:22C'est trop tard
02:26Nascondons-nous dans cette maison sur les collines, c'est notre seule possibilité
02:40Quel endroit mauvais, on dirait la maison des esprits
02:44Il n'y a personne à la maison ?
02:47Hey, je peux faire quelque chose pour vous, les gars
02:51Nous pourrions utiliser son téléphone, nous avons besoin d'aide
02:54Aide ? Et pourquoi ?
02:56A cause de ce mauvais monstre qui est sorti de l'océan
02:58Le monstre ? Quoi ? Vous avez vu le monstre ?
03:01Venez en, vite
03:03Je regarde si vous êtes suivis
03:05Vite, Fred, appelez le shérif
03:07Je ne peux pas, ce morceau de musée ne fonctionne pas
03:10Oui, la tempête doit avoir abattu les tralits
03:14Ou c'était le monstre
03:16Avez-vous déjà vu ce monstre ?
03:18Oui, je l'ai vu, il y a longtemps
03:20Cet animal est une légende que tout le monde connaît
03:23Pour moi, c'est quelque chose de plus qu'une légende
03:28La légende dit qu'il y a cent ans
03:31Un perpétuel monstre a été tué par ses compagnes qui l'ont jeté dans l'océan
03:38Et maintenant, il est revenu en forme d'un terrible, monstrueux être supra-naturel
03:48Supra-naturel ?
03:51Bien sûr, regardez cette vieille photo
03:54C'est votre monstre ?
03:55Oui
03:56Mais s'il vit vraiment au fond de l'océan, qu'est-ce qu'il fait sur la plage ?
04:00Probablement qu'il cherche ses victimes
04:05Victimes ?
04:06Bien sûr, il vole leur âme
04:08Un être supra-naturel a besoin d'une âme pour vivre
04:13Mais, mais...
04:14Mais mon âme est amoureuse de moi
04:17Allons-y
04:18Une fois de plus, tu as raison, Shaggy
04:20Vraiment ?
04:21Vraiment
04:22Comme première chose, nous devons prendre la voiture et l'appeler au shérif
04:26Et comme seconde ?
04:27Résoudre le mystère de notre homme qui s'est transformé en monstre
04:37Oh mon Dieu, regardez !
04:39Il essaie d'utiliser la voiture
04:42Nous devons identifier ses traces et les suivre
04:50Très bien, Scoob
04:54Ces traces conduisent vers la maison du capitaine
04:57Courage, nous devons l'annoncer tout de suite
05:07C'est trop tard
05:09Regardez, le capitaine Clemens
05:11Mon Dieu, le monstre l'a pris
05:14Regardez, il a essayé de laisser un message
05:16Monstre, âme
05:18Le monstre lui a robé l'âme
05:22Nous devons absolument retrouver ce monstre
05:24Pas seulement pour avoir l'âme du capitaine Clemens
05:27Mais aussi pour attirer le monstre avant qu'il nous prenne
05:30Il serait bien que quelqu'un reste ici pour assister au capitaine
05:33Oui, oui, oui
05:34Que pensez-vous de nous ?
05:35Ok, vous et Shaggy restez ici
05:39Très bien, Scooby
05:40Finalement, un travail de tout repos
05:47Pourquoi sont-ils si tard ?
05:49C'est effrayant de faire de la babysitter à un mort
05:54Oh non
05:55Ah !
05:56Qu'est-ce que tu fais avec cette chaise ?
05:58Le monstre possède mon esprit
06:01Le monstre possède son esprit
06:04Le monstre possède son esprit
06:07Et l'ordre est d'en emmener d'autres victimes
06:10Et l'ordre est d'en emmener d'autres victimes
06:12Et nous qui en avons, nous avons fait le tour de cette direction
06:16De cette direction
06:18Ah ah !
06:19Vous êtes venu par Mme Shaggy pour un traitement de beauté, n'est-ce pas ?
06:24Non
06:26Ah ah ah !
06:27Mais oui, vous êtes si pâlide
06:30Vous avez besoin d'un peu de pâte sur les jambes
06:35Et aussi le rosette
06:37Et vos cheveux
06:39Et vos cheveux
06:40Et vos cheveux
06:41Et vos cheveux
06:42Et vos cheveux
06:43Et vos cheveux
06:44Et vos cheveux
06:45Et vos cheveux
06:46Et vos cheveux
06:47Et vos cheveux
06:48Et vos cheveux
06:49Et vos cheveux
06:50Et vos cheveux
06:51Et vos cheveux
06:55Alors mo unnecessary
07:04
07:06Tu veux voir le nouveau Silas ?
07:09Non...
07:11Tu as raison, il est plus mauvais que tout à l'heure.
07:17Dépêche-toi, Scoob, et mette la clé, vite !
07:28Nous sommes en sécurité, Scoob.
07:30Maintenant, vos âmes seront les miennes.
07:35Nous sommes prêts, Scoob. C'est la fin !
07:45Je dois avoir votre âme ! Votre âme ! Votre âme !
07:50Que faisons-nous ?
07:51Allumons la lumière et voyons si nous pouvons trouver un moyen d'exit.
07:55J'ai l'impression d'être dans une pente.
07:58Regarde !
07:59C'est un ascenseur, nous descendons rapidement.
08:04Allumons la lumière et voyons si nous pouvons trouver un moyen d'exit.
08:10Nous sommes de retour sur la plage.
08:12L'ascenseur a été excavé dans la pente.
08:15Au moins, nous sommes calmes.
08:20D'un autre coup, le monstre !
08:35Regardez, le monstre !
08:37Quelqu'un est en route sur la plage.
08:44C'est étrange.
08:45Il se dirige vers la lumière au milieu de la mer.
08:51Ce n'est pas la seule chose qui est étrange. Regardez là-dessus.
08:54Quelqu'un fait des signaux de la maison du capitaine.
08:58S'il vous plaît ! Le monstre nous attaque !
09:02S'il vous plaît ! Le monstre nous attaque !
09:06Calme-toi, Shaggy. Il retourne vers la mer.
09:09Bien.
09:10Et nous, nous allons derrière lui.
09:12De pire en pire.
09:22Le monstre est disparu derrière ce banc de neige.
09:25J'aurais dû y croire.
09:27Soyez proche.
09:32Ce n'est pas la seule chose qui est étrange.
09:41Il n'y a rien devant nous.
09:46Remarquez-vous, Scooby.
09:48Fred ! Daphne ! Velma !
09:52Nous sommes perdus.
09:54Je ne peux pas bouger d'ici jusqu'à ce que la neige ne disparaisse.
09:57-Aidez-moi à jeter l'encolure.
09:59Ok.
10:01Très bien, Scoob, de la padelle dans les bras, mets-toi la masque et voyons si nous pouvons trouver la voie pour la plage.
10:11Ok.
10:20Et s'il te plaît, fais attention au monstre marin.
10:23Il m'a pris, il m'a pris.
10:27Mais c'est juste une ostriche.
10:31C'est vrai, c'est une ostriche.
10:34Mais c'est un monstre marin.
10:42Shaggy!
10:44Scooby!
10:45Regardez, ils sont là-bas.
10:46Et le monstre les prend.
10:49Courage, donnons-lui une main.
10:53Le monstre est toujours derrière?
10:54Je ne sais pas.
10:55Je ne sais pas.
10:59Regarde ce que je vois aussi, un vieil sous-marin.
11:03Nous nous cachons là-dedans.
11:07Vite, il arrive.
11:13Shaggy et Scooby se sont trompés dans ce vieil sous-marin.
11:16Et le monstre les a suivis. Courage!
11:21Attends, il y a un monstre.
11:23Là-dedans, vite!
11:25Il est là-dedans.
11:32Ici, il n'y a même pas l'ombre de Shaggy et Scooby.
11:34Oh, oui?
11:35Vous n'avez jamais vu un armadillo de secours prêt avec la coque?
11:41Hey, Shaggy!
11:45Nous pensions que tu étais le monstre.
11:48Nous nous suivons.
11:49Nous le savons.
11:50Si vous ne vous déplaisez pas, nous restons ici.
11:52Oui, nous nous déplaisons.
11:53Sors! Sors! Sors!
11:56Tu et Scooby, allez de l'autre côté.
11:58Nous entrons dans ce portail.
12:00Oh, bougez, Scooby.
12:01Très heureux de vous avoir revu.
12:08Voyons où conduit ce portail.
12:11Il est bloqué.
12:12Donnez-moi une main.
12:18Tout va bien, Scooby?
12:23Oui, oui, il m'a pris.
12:27C'est incroyable.
12:28Nous sommes vraiment froids.
12:32Arrêtez, Scooby.
12:33Faisons la même chose.
12:39Vous avez entendu ça?
12:40Non.
12:41Il semblait qu'il y avait un bruit de...
12:53Closons le portail, vite!
12:56Nous sommes sauvés.
12:57Mais alors, pourquoi le niveau de l'eau augmente?
13:01Regardez, le monstre nous ferme à l'intérieur.
13:04Quelle merveille!
13:05Nous nous trouvons à 50 pieds sous l'océan,
13:07entrappés dans un sous-marin qui se remplit d'eau.
13:10Et dehors, il y a un beau monstre!
13:13Nous sommes froids.
13:22Nous sommes froids.
13:23Nous sommes froids.
13:24Je vous le dis.
13:25Nous sommes froids.
13:26Oui, oui.
13:27Froids, oui.
13:29Ne t'en fais pas, Shaggy.
13:30C'est la chambre de lancement du sous-marin.
13:32C'est vrai.
13:33Ce qui signifie que nous pouvons ouvrir ce portail
13:35au-dessus de nous et laisser la navette sans problème.
13:37Et qu'est-ce que nous attendons alors?
13:39Précédent salut aux faibles et aux chiens.
13:42Chien.
13:43Chien.
13:44Chien.
13:45Chien.
13:46Chien.
13:47Chien.
13:48Chien.
13:49Chien.
13:50Chien.
13:51Chien.
13:52Chien.
13:53Chien.
13:54Chien.
13:55Chien.
13:56Chien.
13:57Chien.
13:58Chien.
13:59Chien.
14:00Chien.
14:01Chien.
14:02Chien.
14:03Chien.
14:04Chien.
14:05Chien.
14:06Chien.
14:07Chien.
14:08Chien.
14:09Chien.
14:11Il n'y a personne à la maison?
14:12Il n'y a personne à l'extérieur des termites.
14:15Regardons à l'intérieur.
14:17Ce lieu est une pâtoumière.
14:20Oh mon Dieu, la maison au maré des monstres.
14:30Visiteurs, bienvenue.
14:33Vite, il se cache, le monstre est à l'extérieur.
14:36Ne vous en faites pas pour moi.
14:38J'en ai fait l'habitude.
14:40Le monstre est mon frère.
14:42Le monstre est son frère.
14:44Si vous permettez, je donne à manger à mon petit pêcheur.
14:47Maman, ce petit pêcheur est un esclave.
14:49Il a toujours faim aussi.
14:51Viens manger de la bonne viande fraîche.
15:00Non.
15:02Non.
15:04Louis, attendez-moi.
15:06C'est gentil de vous connaître.
15:08Revenez quand vous voulez.
15:18Regarde Fred, ce sont ses marquages.
15:20Voyons d'où ils viennent.
15:23Un instant, qu'est-ce que c'est?
15:25Ça me semble une clé.
15:27C'est très fin.
15:28Regarde comment il se plie.
15:30C'est bizarre.
15:31Pourquoi une clé comme celle-ci?
15:33On en parlera plus tard.
15:35On va suivre ces traces.
15:40Le monstre!
15:42On va courir vers la voiture.
15:47Tout cela n'a aucun sens.
15:49Rassumons nos indices.
15:51Un monstre maritime terrible.
15:53C'est celui-là.
15:55Un vieux sous-marin.
15:57Un vieux capitaine invasif.
15:59Les signals lumineux faits de sa maison.
16:01Un étrange type de clé.
16:03À combien on est, Scooby?
16:05Cinq.
16:06En ce cas, Scooby, on est à zéro.
16:08Zéro?
16:09Un, deux, trois, quatre, cinq.
16:13Regardez un peu là-bas.
16:16Ils font des signals du mar.
16:18Il n'y a pas de neige.
16:19On peut voir ce qu'il y a dehors.
16:21Quel accident!
16:23Le monstre sera là cette fois.
16:26Choisis une navette.
16:28Courage, on descend.
16:31Le pont est déserté.
16:33Chut! Il se passe quelque chose là-bas.
16:35C'est le monstre maritime.
16:38Il sait ce type de clé qu'ils ont utilisé.
16:40Les gars, je sens qu'on est très proche de la solution de ce mystère.
16:44Je sais que tu penses ce que je pense.
16:47On trouvera une réponse en regardant les cartes navales.
16:49Exactement, allons-y.
16:53C'est comme je l'avais pensé.
16:55Le sous-marin est juste sous la navette.
16:57Alors, qu'est-ce que ça signifie?
16:59Ça signifie que pour savoir la réponse,
17:01nous devons aller la chercher dans le sous-marin.
17:03Hein? Dans le sous-marin?
17:05Oh non, non, non, non, non, non!
17:08Pour une bonne boîte de mérindes, Scooby?
17:11Une boîte entière?
17:13Oui, oui.
17:14Alors, prenez-les.
17:24Mais qu'est-ce qu'on cherche?
17:27Hein?
17:42Oh! Regardez ça!
17:44Tinture rouge pour les cheveux.
17:46Tinture noire pour les cheveux.
17:48Eau oxygénée.
17:49Mais c'est un institut de beauté sous-marin!
17:52Et ses clients en ont vraiment besoin.
17:55Regardez!
18:08Calmez-vous, c'est juste une photo.
18:11C'est lui, avec les cheveux blonds et les cheveux.
18:15Maintenant, tout commence à avoir du sens.
18:17Je pense que nous avons découvert quelque chose de vraiment gros.
18:20Allons-y.
18:22Oh Dieu, le capitaine Clemens et le monstre nous ont découvert!
18:27Vous ne partirez pas d'ici.
18:30Eh bien, laissez-nous essayer, au moins.
18:44Vite, ici.
18:46Nous sommes sauvés pour le moment.
18:48Vous n'êtes pas sûr?
18:49Ici, il dit « danger »
18:50« Chambre des cheveux »
18:52« Danger »
18:53« Chambre des cheveux »
18:56Eh bien, le premier est celui sur lequel vous êtes assis.
19:00Ne vous inquiétez pas, ce sont seulement des imitations.
19:04Imitations?
19:07Scooby, tu as mis en action le cheveu.
19:12Allons-y, Lucas!
19:15Où est la chambre de lancement?
19:18Ici, Carlo, nous connaissons le peu.
19:21Voici l'avion, ilwind d'une veste rouge.
19:24Lo, vous essayerez?
19:28Green, il segnate la cour, c'est gentil d'être ici.
19:33Supérique, quel activité.
19:36Si vous êtes en train de tenter d'ouvrir ce lawsuit,
19:38Homme chelou, par là, vous prenez Miguel.
19:40Une bonne idée.
19:41Pique, mais perdu.
19:44Are you sure that we are not among those reminds of the madman who stole my camera?
19:47C'est sûr que je suis sûr, quand le monstre vous suivra jusqu'ici, vous allez tous entrer dans la chaîne et nous vous mettrons en saut.
19:54Le capitaine et le monstre s'enfonceront sur cette mâchoire, en finissant sur la chaloupe et ensuite sur la couche qui les fera sauter vers le conditionneur qui les déchargera sur le carrelage de Siluro.
20:06Ils s'envoleront dans le tube de lancement et nous les lancerons sur la plage. Compris ?
20:11Compris !
20:13Venez vous deux !
20:18J'ai l'impression qu'il n'arrive pas à me prendre !
20:28Tu sais où il y a un bon restaurant spécialisé en marines ?
20:40Un est mort !
20:45Deux sont morts !
20:48Un est mort !
20:51Trois sont morts !
20:55Trois sont morts !
20:56Merde ! Nous avons aussi lancé Scooby-Doo !
20:59Voyons par le periscope, les gars !
21:07Hey ! Voici ceux qui s'emmerdent sur la plage !
21:13Scooby-Doo !
21:18Bien, nous avons fait un bon tour sur la navette.
21:21Vous dites que le capitaine Clemens était à l'esprit de l'organisation ?
21:24Exact ! C'est lui qui a découvert le sous-marin affondé.
21:27Et il a pensé l'utiliser comme base secrète pour aider les meilleurs criminels à disparaître sans problème.
21:33Les vases portaient le costume du monstre dans la maison du capitaine et effrayaient les curieux qui passaient sur la plage.
21:40Le capitaine signalait à la navette d'être prête.
21:42Les vases sautaient vers le sous-marin en utilisant le moteur de réaction installé à l'intérieur.
21:47Le capitaine l'attendait à l'intérieur du sous-marin.
21:50Prêt à changer la physiognomie du criminel et à lui envoyer les documents falsifs.
21:56Puis un paranco du periscope l'emmenait à bord.
21:59Réussissant ainsi à le faire disparaître tranquillement.
22:02Et maintenant, voyons qui était leur dernier client.
22:04Hey ! Il y a eu une pluie de condamnations sur cet homme.
22:08C'est un célèbre vendeur de vases.
22:11Maintenant, je vous explique la clé que nous avons trouvée sur la plage.
22:15Je l'appellerais une belle chasse.
22:18Je me surprenne, pourquoi vous, les gars, n'avez-vous pas laissé tomber à la vue du monstre ?
22:22Il se moque peut-être. Il nous faut bien plus qu'un gros monstre sous-marin pour nous effrayer les loups de mer.
22:30Aidez !
22:32Les gros monstres ne sont pas un problème pour Shaggy et Scooby-Doo.
22:36Les petits monstres font des réactions bizarres.
22:39Aidez ! Ils nous attaquent !
22:42Appelez la police !
22:44Aidez !

Recommandations