DRАG RАСЕ ВЕLGIUМ S02Е05 (2024)
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I'm dead.
00:00:01We're exhausted.
00:00:02The emotions were intense.
00:00:03And Morphée is gone.
00:00:04It's a shock.
00:00:05It's a huge shock.
00:00:06Personally, I saw her go very far.
00:00:07Deploy your wings.
00:00:08I love you.
00:00:09Morphée.
00:00:10We're all scrunched up.
00:00:11We don't understand.
00:00:12The emotion is really there.
00:00:13I have tears in my eyes too.
00:00:14It's a total mess in my head.
00:00:15She's back.
00:00:16She's back.
00:00:17She's back.
00:00:18She's back.
00:00:19She's back.
00:00:20She's back.
00:00:21She's back.
00:00:22She's back.
00:00:23She's back.
00:00:24She's back.
00:00:25She's back.
00:00:26She's back.
00:00:27She's back.
00:00:28She's back.
00:00:29She's back.
00:00:30She's back.
00:00:31She's back.
00:00:32I have tears in my eyes too.
00:00:33It's a total mess in my head.
00:00:34It will always stay with us.
00:00:35Yes.
00:00:36I don't want to delete this message.
00:00:37Good.
00:00:38Morphée is someone who touches me, but directly in my heart.
00:00:39Just deploy your wings, my dear, because you're a real butterfly.
00:00:40The world deserves to see your beauty.
00:00:41Big kisses, I love you, and see you soon.
00:00:42Goodbye, Morphée.
00:00:43Congratulations to Alvilda.
00:00:44Yes, Alvilda, congratulations.
00:00:45Well done, baby.
00:00:46I love you.
00:00:47I love you.
00:00:48I love you.
00:00:49I love you.
00:00:50I love you.
00:00:51I love you.
00:00:52I love you.
00:00:53I love you.
00:00:54I love you.
00:00:55I love you.
00:00:56I love you.
00:00:59Okay, I won 2 maxi challenges, but there are still some big competitors.
00:01:02The competition is tough.
00:01:05Nothing is lost, and we're going to fight.
00:01:08We can do this.
00:01:10We occlude you.
00:01:11We occlude you, all of you.
00:01:13A new week will beginning and Rita, I will work and I will prove that I have my place
00:01:16in this adventure.
00:01:17Now it's time to get more comfortable, because believe me, competitions can become
00:01:21very, very tough but me, I'm going to do everything to reach the end,ld!
00:01:25Fifth week, I'm coming!
00:01:29It's starting to get serious.
00:01:31We're not in the workshop anymore, but let's be honest,
00:01:33there's still a lot more room for our costumes,
00:01:35and that's not bad at all.
00:01:37So, what are we going to do this week?
00:01:40Hmm...
00:01:41Something we haven't done yet.
00:01:43Yeah.
00:01:44The Breathing Challenge.
00:01:45This week?
00:01:46Mm-hmm.
00:01:47Oh, you can read.
00:01:48I can read.
00:01:49I can read.
00:01:50I can read.
00:01:51I can read.
00:01:52I can read.
00:01:53I can read.
00:01:54I can read.
00:01:55I can read.
00:01:56I can read.
00:01:57I can read.
00:01:58I can read.
00:01:59Oh, you can read.
00:02:00Yes, from time to time.
00:02:01But in Spanish.
00:02:02The Beave?
00:02:03Shut up.
00:02:04Maybe it's another costume challenge.
00:02:06Yes, I'd love that.
00:02:07I'd love that.
00:02:08I'd really love that.
00:02:09It would be great.
00:02:10A little dancing challenge.
00:02:11We haven't had that in at least a week.
00:02:13Yes.
00:02:14And Molly still remembers.
00:02:15You danced once more than everyone else.
00:02:17Yes.
00:02:18Come on, calm down.
00:02:19I made sure this lip-sync was like a queen.
00:02:21Watch out for the girls next.
00:02:22Lulu is here again.
00:02:25Oh, already some shade.
00:02:27Oh, I learned from our minister.
00:02:29And congratulations once again.
00:02:31Yes.
00:02:32It's already 2,000 euros.
00:02:332,000 euros.
00:02:34I'd like a little more.
00:02:35Money, money.
00:02:36Congratulations.
00:02:37I'm going to get out of here because we all won a challenge.
00:02:41On the other hand, today we changed a bit.
00:02:43We let someone win who hasn't won yet.
00:02:45Me, for example.
00:02:46It's been a long time.
00:02:47You won already.
00:02:48But it's been a long time.
00:02:49But it's been a long time.
00:02:50For me, it's already good.
00:02:51Let's go.
00:02:52Yes, I want to win something too.
00:02:53I want to win a mini-challenge, darling.
00:02:54Yes, it's not enough.
00:02:56Yes, your mother.
00:02:58It's starting.
00:02:59Alarm.
00:03:03My dear queens, the question arouses me.
00:03:07Is art an imitation of reality?
00:03:10Does it act like the reflection of a mirror?
00:03:13Or, on the contrary, does it divert us from reality with misleading images?
00:03:18I didn't understand anything.
00:03:19Oh my God.
00:03:20You have four hours.
00:03:22After that, I'll pick up the copies.
00:03:24It's war.
00:03:25We don't understand anything.
00:03:26Is it a math exam?
00:03:27I hope we can copy on the others.
00:03:28We feel that some don't really want to go back to school.
00:03:31Not at all.
00:03:32Maybe we should do something artistic.
00:03:33What?
00:03:34We should do a portrait.
00:03:35Yes, that's easy.
00:03:39I didn't understand anything.
00:03:44Hello, hello, hello.
00:03:47Come on, let's go.
00:03:48Let's go.
00:03:52Rita is in cowboy mood today.
00:03:55Hello to you all.
00:03:57It looks like you have a migraine.
00:03:59Is it my philosophy class that put you in this state?
00:04:03To change your mind, I have the mini-challenge you need.
00:04:08To the fries.
00:04:11To the fries.
00:04:13It's always a pleasure to see them.
00:04:15Hello.
00:04:17Tell me, did you like to play with dolls when you were little?
00:04:21Yes.
00:04:22Well, I have something that should please you.
00:04:27Here are the marionettes.
00:04:28Yes, because it's well known.
00:04:34Girls, for this mini-challenge, you will have to imitate as faithfully as possible one of your sisters.
00:04:41With marionettes, you will have 15 minutes.
00:04:44To dress them up and make them up before giving them to you.
00:04:47Albilda.
00:04:48Yes.
00:04:49Since you won the mini-challenge last week, you will be assigned the roles.
00:04:54Come join me.
00:04:56Don't fall, Albilda.
00:04:57Please.
00:04:58Are you ready?
00:04:59Ready.
00:05:00So, for my part, I decided to imitate Gabana.
00:05:05So, Gabana, you will imitate the widow.
00:05:08The widow.
00:05:12It's a doll dancer.
00:05:16Star, you will imitate Loulou Velvet.
00:05:21Interesting.
00:05:22The widow.
00:05:23You will imitate Chloé Clark.
00:05:26Chloé Clark, you will imitate Star.
00:05:31Nice to meet you.
00:05:32Nice to meet you.
00:05:34And Loulou, you will imitate me.
00:05:36Ah, there you go.
00:05:37So, now that the distribution is done, you will be able to quick-drag your marionettes.
00:05:43And...
00:05:45Let's go!
00:05:48What is it?
00:05:50Quick-drag is already difficult, but on a marionette...
00:05:56It's panic, once again.
00:05:58Ouch, it's hot.
00:05:59Everyone is burning with their bloody guns.
00:06:02Ouch, what am I...
00:06:03Ouch.
00:06:04What am I burning?
00:06:06Ouch.
00:06:08I'm burning.
00:06:09One time, two times, three times, four times, five times, six times...
00:06:15You're burning, my girl.
00:06:17As Gabana does all the time, I'm stressing.
00:06:19You put stress in my mouth, bitch.
00:06:22So, turn on the light.
00:06:25He put stress everywhere.
00:06:26Even in my mouth, he has stress.
00:06:31So, girls, don't forget, it's not just the look that matters, it's the interpretation here.
00:06:36We really have to look for all the characteristics.
00:06:38By the way, I no longer know who I gave to whom.
00:06:40I have the beef, of course.
00:06:41It makes me happy, because it's someone very funny.
00:06:43Someone who can...
00:06:45do a bit of his imitation.
00:06:46It will be good.
00:06:48He's disgusting.
00:06:49He's very good.
00:06:51It's over!
00:06:55The new beast.
00:06:56You have the honor.
00:06:57Come on, go ahead.
00:06:59Alvilda, join us.
00:07:01I'm so shy.
00:07:02So shy.
00:07:03Naturally.
00:07:04But once on stage...
00:07:06You shouldn't kill people.
00:07:08You shouldn't kill people.
00:07:10Thank you, Alvilda.
00:07:12We solve our problems today.
00:07:14It's a bit you who is killing yourself in this cottage, Joulou.
00:07:18It's true.
00:07:21Fall, fall, fall.
00:07:23So, for the good of all, it's over.
00:07:25I think so too.
00:07:27So, I present to you...
00:07:28Sam.
00:07:30Enchanté, mes filles.
00:07:37I want to shoot.
00:07:38Sorry.
00:07:39No!
00:07:41I'm starting to lose my hair.
00:07:44Maybe it's the age where I'm frustrated,
00:07:47because I haven't already won.
00:07:49I want to win!
00:07:52It's stress.
00:07:54It's my metro legs.
00:07:59Chloé!
00:08:00Chloé!
00:08:02Chloé!
00:08:04Yes?
00:08:06Sorry, I didn't hear.
00:08:07I went to smoke.
00:08:10You don't look very fit, Chloé.
00:08:12Yes, yes.
00:08:13Wait, I'm going to dance.
00:08:14You'll see, I'm in shape.
00:08:18OK.
00:08:19You have a nice effort, Chloé.
00:08:21I remind you that the goal is not to lip-sync.
00:08:24What?
00:08:28I didn't understand.
00:08:29Well, I didn't smoke, so...
00:08:33Bravo, Chloé.
00:08:34You did so well.
00:08:35I present to you...
00:08:36Lolo Velvet.
00:08:38I speak very slowly.
00:08:39I'm a bit esoteric too.
00:08:42I also tap on my...
00:08:43on my...
00:08:44train.
00:08:45Oh, my God.
00:08:46I'm not funny at all.
00:08:48We don't know who's talking anymore.
00:08:50There.
00:08:51Dear Minister.
00:08:54I don't have my paper.
00:08:57OK.
00:08:58Shit.
00:08:59OK.
00:09:00Goodbye, everyone.
00:09:01It's hard.
00:09:03Hello and welcome.
00:09:05I'm the Velvet.
00:09:06No!
00:09:07But, Velvet, what are you doing?
00:09:09I'm trying because I dance too well.
00:09:11I have to try a thousand times.
00:09:13I'm the magician of the session.
00:09:16And the card says that...
00:09:17I'm participating in a show called...
00:09:19Dancing with a star.
00:09:22Oh, wow.
00:09:23I don't dance and neither do stars.
00:09:25And for that, it's going to be very funny.
00:09:27A double!
00:09:29And the card also says that...
00:09:30this week it's Bagana.
00:09:31It's Gabana who's going to win the challenge.
00:09:33So, that's good.
00:09:34It's over!
00:09:37Gabana or Bagana, we don't know.
00:09:39Thank you very much.
00:09:40I don't even know my name.
00:09:41It's OK.
00:09:42It's OK.
00:09:43Everyone has their own rhythm.
00:09:44There.
00:09:45I don't know what I'm doing with Gabana,
00:09:46but I'm waiting for her.
00:09:47I don't know what she's doing.
00:09:50I think she's coming.
00:09:55Gabana, you don't sing very well.
00:10:08Shut up.
00:10:0930 seconds.
00:10:16Do you want me to give you a kiss?
00:10:20Shut up.
00:10:21And that's it.
00:10:22It's over.
00:10:23Thank you all.
00:10:25So, roll my drum.
00:10:29The beast, bravo.
00:10:30You're the winner of this mini-challenge.
00:10:32We won!
00:10:34So, I've been told that thanks to him,
00:10:35you're going to receive an absolutely priceless prize.
00:10:39Yes, I've been told so.
00:10:40That's right.
00:10:41You win all my esteem.
00:10:43Extraordinary.
00:10:45But now, let's get down to business.
00:10:48With one of Drag Race's most iconic challenges.
00:10:53The Snatch Game.
00:10:56The Snatch Game.
00:10:57The Snatch Game.
00:10:58It's a cult.
00:10:59We're all waiting for it,
00:11:00but we all have very little.
00:11:03Yes, for this maxi-challenge,
00:11:04you'll have to slip into the skin of the celebrity of your choice.
00:11:08Whether it's through her look,
00:11:09her voice,
00:11:10or her way of speaking,
00:11:11you'll have to become her copy.
00:11:14Once you're ready,
00:11:15we'll play a little quiz that I prepared just for you.
00:11:20Pretty cool, right?
00:11:21Yes.
00:11:22No?
00:11:23Yes!
00:11:24No!
00:11:25What are you waiting for?
00:11:26Let's get to work!
00:11:27Let's get to work!
00:11:29So, girls, it's Snatch Game Day.
00:11:31Are you ready?
00:11:33We're scared, kids, we're scared.
00:11:35You're scared?
00:11:36I'm very curious to see who you're going to be, star.
00:11:38Who are you going to be, star?
00:11:40Cher?
00:11:42You're old enough to be Cher.
00:11:453,000 years.
00:11:47Yes.
00:11:48First Cher, and then God.
00:11:51We're waiting for you,
00:11:52we're taking your temperature.
00:11:53Who's going to do what?
00:11:55And who are you going to be, as a character?
00:11:57Who do you think I'm going to be?
00:11:59Try to guess.
00:12:01Moses.
00:12:02God.
00:12:04I'm going to open the sea in two,
00:12:05and you'll see.
00:12:06With my big stick.
00:12:08It's you, Gabana.
00:12:09Wait.
00:12:11Tell me.
00:12:12Who says shut up?
00:12:13Who says shut up?
00:12:15So, we're going to look at the surprise, right?
00:12:19I can just tell you
00:12:20that I'm going to do something very artistic
00:12:22and with a lot of flowers.
00:12:24It's nice to do something artistic once in a while,
00:12:26Gabana, it will change us.
00:12:27You're going to do your talent show again, right?
00:12:29Shut up!
00:12:32Asshole.
00:12:33Do you have an idea for Chloé?
00:12:35I have...
00:12:36Someone who doesn't talk much.
00:12:38I have ears, but I still have to paint them.
00:12:42Dobby, the house elf.
00:12:44No.
00:12:46Dobby.
00:12:47I love it.
00:12:48Give her a sock, let her go.
00:12:49She's on the right track, I think.
00:12:51Yes, yes.
00:12:54Gollum.
00:12:55But Gollum's sister.
00:12:57Chloé has chosen her character well.
00:12:59She already looks like him.
00:13:02Good evening.
00:13:04Hello.
00:13:05So, how's it going?
00:13:06It's going, it's going.
00:13:07A little bit.
00:13:08OK, I'm not convinced.
00:13:10The velvet wolf.
00:13:11I'm coming, Rita.
00:13:12Come see me.
00:13:14Another very beautiful wig to show you.
00:13:16Yes, you're spoiling me.
00:13:17There you go.
00:13:18So, who are you going to do?
00:13:19So, I'm going to do Yolande Moreau.
00:13:22OK.
00:13:23I love her, an incredible artist
00:13:25and a talented director.
00:13:27But she's hilarious, isn't she?
00:13:28Yes.
00:13:29I've already seen her.
00:13:30Because she's lost.
00:13:31Yes.
00:13:32And especially this Belgian side,
00:13:33super assumed.
00:13:34The little advice I can give you,
00:13:35it's good to prepare a few jokes like that.
00:13:37But you have to seize the opportunity
00:13:39and be listening.
00:13:40Because in fact, we play together.
00:13:42But we all play together.
00:13:43Yes.
00:13:44So, you can bounce.
00:13:45Especially.
00:13:46On everything that's going on.
00:13:47And have confidence in yourself.
00:13:48I'm sending you good vibes.
00:13:50There you go.
00:13:51I'll take them.
00:13:53Knowing that last week,
00:13:54I was pretty pissed off about the Minis Challenge.
00:13:56I'm a little insecure about my talent for making people laugh.
00:13:59But she motivates me.
00:14:00She boosts me.
00:14:01It does me a lot of good.
00:14:02Rita, I'm going to make you laugh.
00:14:03And I promise you.
00:14:04Albilda?
00:14:05Yes.
00:14:06Where are you?
00:14:07I'm here.
00:14:08Oh, come on.
00:14:09I think I know something that comes from me.
00:14:10You're doing an Endorval.
00:14:11I decided to do Endorval
00:14:12through his character of Cricket Rockwell
00:14:14in The Heart Has Its Reasons.
00:14:15A character that I love.
00:14:16Over the top.
00:14:17OK.
00:14:18What does a Cricket Rockwell look like
00:14:19in the Snatch Game?
00:14:21I'm Cricket Rockwell
00:14:22and I practice the job of a reporter.
00:14:24I love it.
00:14:25I love it.
00:14:26But I'd be very alert
00:14:28I know.
00:14:29to all the gags.
00:14:30And tell me, just out of curiosity,
00:14:31did you have another choice?
00:14:33My other choice was the Manifestante
00:14:35of the Manif for Kids.
00:14:36No, you can't do that.
00:14:37It's against nature.
00:14:38Yes, it's against nature.
00:14:40The Manifestante,
00:14:41she was recognized in an interview
00:14:43that she gave for a TV show
00:14:45where she participated in the demonstration
00:14:47against homosexual marriages.
00:14:49She kept saying
00:14:50that she had nothing against homosexuals
00:14:52but that it was against nature.
00:14:54I don't know what I prefer between the two.
00:14:56I prefer both.
00:14:57I prefer both.
00:14:58I didn't say anything.
00:14:59I prefer both.
00:15:00But it wouldn't be the first time
00:15:02that she did both.
00:15:03Now it's about playing the transition well
00:15:05and taking us by surprise.
00:15:06OK.
00:15:07Why not?
00:15:08Doubt is settling in my head.
00:15:09I don't know what to do.
00:15:10I went to play cricket.
00:15:11Now I'm hesitating
00:15:12because Rita is trying to push me
00:15:13towards the Manifestante.
00:15:14So, frankly, I'm hesitating.
00:15:15I don't know what to do.
00:15:16We call on the star!
00:15:18Who could it be?
00:15:20Hello, star!
00:15:21I want to be the Little Red Riding Hood
00:15:23with a bit of a mean side
00:15:27and a bit of a sensual side.
00:15:29A bit...
00:15:31I find that a bit funny
00:15:32because you often make jokes
00:15:33that you're the oldest
00:15:34and now you want to be a little girl.
00:15:36So, she's already turned 18.
00:15:38Ah, OK.
00:15:39She's the Little Red Riding Hood.
00:15:40X, X, X.
00:15:41She's looking for a man.
00:15:43OK.
00:15:44And since it's not your first language,
00:15:46be very physical
00:15:49in the way you express yourself.
00:15:51You know, you can laugh
00:15:52because she has a little voice,
00:15:54the Little Red Riding Hood.
00:15:55At first, she's mean.
00:15:57She's hiding.
00:15:58She reveals herself more and more.
00:15:59In the end, she reveals herself too much.
00:16:01The Snatch Game is a story.
00:16:02There's a beginning, a middle and an end
00:16:04for you to write your story.
00:16:06OK.
00:16:07And I wish you a nice conclusion.
00:16:09It's a test that scares me.
00:16:11Very scary.
00:16:12The widow!
00:16:14So, I recognize the couple of your balls.
00:16:16The cross.
00:16:17Do we have a messenger among us?
00:16:20I chose to play Jeanne d'Arc
00:16:22because she's a historical character
00:16:23and I can do whatever I want with her.
00:16:25What does Jeanne d'Arc's voice sound like?
00:16:28You have to know, Rita,
00:16:29that Jeanne d'Arc was a peasant.
00:16:31OK.
00:16:32She speaks with words.
00:16:34She also speaks with words
00:16:36from her medieval repertoire,
00:16:38the Middle Ages.
00:16:39My good sir.
00:16:40Now, if you're comfortable,
00:16:42and you have a lot of experience as a host,
00:16:46do you also have a lot of experience
00:16:48as an actress?
00:16:50Or not?
00:16:51I'm a little worried.
00:16:52I'm a little worried that the reference
00:16:54is going to be a little sloppy.
00:16:55I'm afraid of getting trapped in the character.
00:16:57I'm afraid it's going to be too complicated.
00:16:59In short, I doubt it.
00:17:01So, I'll let you go and pray.
00:17:03Let's go, Rita.
00:17:05And I wish you a lot of shit.
00:17:09See you later.
00:17:11Chloé Clark!
00:17:12Ah, I see the ears.
00:17:13Are we in Tolkien's universe here?
00:17:16Of?
00:17:17Tolkien?
00:17:18No.
00:17:19No, I think so, but you don't know.
00:17:20I don't know what Tolkien is.
00:17:21Except that...
00:17:22The person who wrote this character?
00:17:24Shit.
00:17:25Ah, yes, maybe.
00:17:26Yes, yes.
00:17:27Ah, yes, there you go.
00:17:30OK, so you're able to do the famous voice
00:17:32that everyone knows from Goulod.
00:17:34If you want, my treasure, I can speak well.
00:17:37Oh, that's excellent, that voice.
00:17:39Bravo, bravo.
00:17:40I'm impressed.
00:17:41So, what does it look like physically?
00:17:43Maybe you've seen that I don't like to be too naked.
00:17:48Yes.
00:17:49For that, it's going to be...
00:17:51You're going to be naked?
00:17:52Yes, but I'm just going to do something.
00:17:54OK, because it's a family show.
00:17:56Yes, yes.
00:17:57Of course.
00:17:58We don't want to see your ring.
00:18:00Everything happens inside.
00:18:02I'm going to kill this.
00:18:03Yes.
00:18:04And you'll be able to do it.
00:18:05I'm sure of it.
00:18:06I'm confident.
00:18:08Let's go.
00:18:09Oh, Gabana.
00:18:10Oh, it's me.
00:18:11Flowers, a chignon, a unicorn.
00:18:15Maybe, yes.
00:18:16So, it's Frida Kahlo.
00:18:17Frida Kahlo, of course.
00:18:18Why Frida Kahlo?
00:18:19I'm Spanish, but my father and mother are from Latin America.
00:18:21OK.
00:18:22And a lot of my friends are from Latin America, too.
00:18:25So, I want to do something that represents them.
00:18:27What does Frida's voice sound like?
00:18:29Frida...
00:18:35I'm not sure I understood the essence of what you said.
00:18:38Me neither.
00:18:39And there, you see, you did it to me once, and I wasn't convinced, and you weren't convinced either.
00:18:43Yes.
00:18:44But the thing is, in a Snatch Game, if you're convinced of what you're doing, you'll be able to convince others.
00:18:51So, you'd have to work a little on either the angle you decide to take, or that you completely change your character.
00:18:56Yes.
00:18:57So, you have to convince me.
00:18:58We'll work, we'll work.
00:18:59You have to convince yourself.
00:19:00Absolutely.
00:19:01Well, I'll let you get ready.
00:19:03We'll see you later for a fabulous Snatch Game.
00:19:05Yes.
00:19:06Come on, fabulous, fabulous.
00:19:07Goodbye.
00:19:08We're all a little bit like this, like that.
00:19:10It's a little stressful, though.
00:19:13Come on, poor mortal, it's the Snatch Game.
00:19:18Good evening and welcome to the Snatch Game!
00:19:24Tonight, we're welcoming two exceptional guests.
00:19:27For her, laughter is a second nature.
00:19:29Cécile Junga, good evening.
00:19:31Good evening, everyone.
00:19:33And next to you, the great winner of the famous Télé-Crochet,
00:19:37highlighting the most beautiful vocal organs.
00:19:40Charles, thank you for being with us.
00:19:43Are you ready to meet our celebrities?
00:19:45Yes.
00:19:46OK, yes.
00:19:47Let's go.
00:19:48Here they are, without further ado.
00:19:49She's not afraid of the big bad wolf.
00:19:51Little Red Riding Hood, good evening.
00:19:53Good evening.
00:19:54You feel a little naughty tonight.
00:19:56Yes, a little bit.
00:19:57A little bit.
00:19:58I'm a little mean today.
00:19:59Oh, yes.
00:20:00It's the queen of bristly single-brows and hand-painted selfies,
00:20:04Frida Kahlo.
00:20:05Bienvenido.
00:20:06Hola, hola, hola, hola.
00:20:08Oh, de nada, de nada, Frida.
00:20:10Prête à jouer au Snatch Game?
00:20:12Je suis plus que prête, toujours.
00:20:14OK.
00:20:15Vous connaissez très certainement Sméagol, dit Gollum.
00:20:18Eh bien, nous recevons sa cousine, Chéagol, dit Golluma.
00:20:23Bonjour, bonjour.
00:20:26Merci d'être avec nous.
00:20:27Je suis très contente d'être ici, franchement.
00:20:29Super.
00:20:30C'est magnifique.
00:20:31Merci.
00:20:32Elle va mettre le feu ce soir au Snatch Game
00:20:34et bouter les autres reines hors de la compétition.
00:20:37Jeanne d'Arc.
00:20:38Oh, wow.
00:20:40Bonsoir, messieurs de baguette.
00:20:42Oh, bonsoir.
00:20:43Vous pardonnerez ma vêture,
00:20:44j'étais en train de me faire oscir pour sorcellerie.
00:20:47J'ai commencé bergère, j'ai fini en méchouille.
00:20:50Je suis particulièrement heureux de recevoir
00:20:52une compatriote québécoise,
00:20:54l'actrice Anne Dorval,
00:20:56célèbre interprète de la journaliste Cricket Rockwell.
00:21:00Merci pour ce joli chapeau nominatif.
00:21:03Et enfin, une icône du surréalisme
00:21:07Yolande Moreau est avec nous.
00:21:09Bonsoir, Rita.
00:21:10Je suis très contente d'être là.
00:21:12En plus, l'RTBF m'a envoyé à Biétaly,
00:21:14ça fait des économies et c'est super
00:21:16pour les gens qui ont pas bougé beaucoup.
00:21:19Merci.
00:21:20Merci à toi et merci à l'RTBF.
00:21:22Merci.
00:21:24Alors, est-ce que vous êtes prêts à jouer au Snatch Game?
00:21:27Ouais!
00:21:32Écoutez bien, voici les règles.
00:21:34Je vais poser des questions à nos invités
00:21:36et elles vont noter leurs réponses sur un carton
00:21:39et vous, chères célébrités,
00:21:41devrez deviner ce qu'elles ont écrit.
00:21:44Si la réponse correspond, c'est un match.
00:21:47Est-ce que c'est clair pour tout le monde?
00:21:49Oui!
00:21:50Alors, c'est parti!
00:21:56Cécile, tu es prête?
00:21:57Oui.
00:21:58Madonna a déclaré...
00:22:00Quand on veut être artiste, c'est dans...
00:22:05Qu'on doit puiser son inspiration.
00:22:10Suspense!
00:22:14Cécile!
00:22:15Alors, complète.
00:22:16Madonna a déclaré...
00:22:20L'adoption de beaucoup d'enfants.
00:22:22Qu'on doit puiser son inspiration.
00:22:24Allons voir s'il y a un match.
00:22:26C'est dans...
00:22:28Oh, mon précieux!
00:22:31Attends, il est juste un peu ça.
00:22:35Malheureusement, non, c'est refusé.
00:22:38Et maintenant, Joanne D'Arc.
00:22:40Point n'est compris votre quémande,
00:22:42alors j'ai utilisé l'escritoire pour faire de ce que je fais le mieux.
00:22:45J'ai enluminé un phallus.
00:22:48Le langage universel, le phallus dessiné.
00:22:51Alors, c'est dans un phallus qu'on doit puiser son inspiration.
00:22:55Malheureusement, ce n'est pas accepté.
00:22:57À plus pour l'effort et le dessin.
00:22:59Merci beaucoup.
00:23:01Alors, Cricket Rockwell.
00:23:02Quand on veut être artiste, c'est dans...
00:23:04Vous savez, pour être artiste, il faut vraiment faire appel à ses idins.
00:23:07Et mes plus beaux dins, ce sont mes lolos.
00:23:10Digneux, ma fournie de beaux lolos.
00:23:12Et donc, nous allons tirer l'inspiration dans ses seins.
00:23:15Alors, malheureusement, Cricket Rockwell,
00:23:17c'est dans son sein qu'on doit puiser son inspiration.
00:23:19Dans ses lolos.
00:23:20Ce n'est pas accepté.
00:23:22Et le petit chaperon rouge, c'est dans...
00:23:25Le panier de la petite chaperon rouge.
00:23:28Alors...
00:23:29C'est un pomme.
00:23:30Ou non, c'est de blanche neige.
00:23:31Ah, voilà!
00:23:32La culotte de grand-mère.
00:23:33Ça donne soutien dans la vie.
00:23:35Je la cherchais, ma culotte, justement.
00:23:37Voilà!
00:23:38Malheureusement, non, ce n'est pas un match.
00:23:40Mais on chance la prochaine fois.
00:23:45Poursuivons.
00:23:46Et ce sera pour toi, Charles.
00:23:48Petite citation de l'immortelle chanteuse Cher.
00:23:53Les hommes sont un...
00:23:56Pas une nécessité.
00:24:00Reste avec nous, Yolande.
00:24:01Toujours.
00:24:02Merci.
00:24:04Charles.
00:24:05Petite citation de l'immortelle chanteuse Cher.
00:24:07Alors, les hommes sont un...
00:24:10Un paston.
00:24:12J'adore.
00:24:13Bravo, bravo.
00:24:14Alors, allons voir si c'est un match.
00:24:15Et nous débutons avec la petite chaperon rouge.
00:24:18Un touche du sort.
00:24:20Comme un sucette.
00:24:23Tu suces la boule et tu jettes le bateau.
00:24:26Ce n'est pas un match, malheureusement.
00:24:29Poursuivons maintenant avec Goulouma.
00:24:34Les hommes sont un...
00:24:36Hobbit.
00:24:37Les hommes sont un hobbit.
00:24:39Je pense que dans Hobbit, c'est pas le haut qui l'intéresse.
00:24:41Je crois que nous avons un match, puisque on a un hobbit et un hobby ici.
00:24:45Effectivement.
00:24:46C'est un match.
00:24:49Alors maintenant, Yolande Moreau.
00:24:51Dites-moi, les hommes sont un...
00:24:53Les seuls préliminaires que j'ai avec mon mari, c'est...
00:24:56Tiens-toi, Lévié, j'arrive.
00:24:58Alors, les hommes sont une déception.
00:25:01Malheureusement, ce n'est pas un match.
00:25:02Voilà, je n'étais plus seul, mamie.
00:25:04Vas-y, essayez.
00:25:05Maintenant, Cricket Rockwell.
00:25:07Les hommes sont un...
00:25:08Vous savez, je pense que Charles et moi sommes connectés.
00:25:11Les hommes sont un divertissement.
00:25:14Oui, nous sommes tout les...
00:25:15C'est un match.
00:25:16Incroyable.
00:25:18J'adore.
00:25:20Merci.
00:25:21Et alors, elle est toujours parmi nous, Frida Kahlo.
00:25:25Vous faisiez un gâteau?
00:25:26Oui.
00:25:27Ah oui, beaucoup de farine dans votre gâteau.
00:25:28Beaucoup de farine.
00:25:29OK, alors dites-moi, les hommes sont...
00:25:31L'inspiration.
00:25:32Une inspiration, pas une nécessité.
00:25:34Malheureusement, ce n'est pas ce match.
00:25:40Alors, je me retourne vers vous, Cécile.
00:25:42Prête?
00:25:43Prête, toujours.
00:25:44Une sage pensée de Nicki Minaj.
00:25:49Alors, vous n'avez pas besoin de...
00:25:52quelqu'un pour vous sentir mieux.
00:25:57Une sage pensée de Nicki Minaj.
00:25:59Vous n'avez pas besoin de...
00:26:01Twerker.
00:26:02Twerker sur quelqu'un.
00:26:03Ah oui, vous n'avez pas besoin de twerker sur un homme pour vous sentir mieux.
00:26:06C'est bon.
00:26:07Twerker sur quelqu'un.
00:26:08Excellent réponse.
00:26:09Bravo.
00:26:10Bravo.
00:26:11Oh my God.
00:26:12Look at her butt.
00:26:13Pas besoin de twerker sur quelqu'un pour vous sentir mieux.
00:26:15Mais non.
00:26:16Mais non.
00:26:17Mais non.
00:26:18Mais ça aide beaucoup.
00:26:20Bon, Yolande, vous voulez vous risquer.
00:26:22Vous n'avez pas besoin de...
00:26:24Je ne sais pas ce que ça veut dire, twerker,
00:26:26mais je voudrais vous réciter mon poème de prévers que j'ai interprété récemment.
00:26:31D'accord.
00:26:32Ton fox terrier qui est crevé la semaine passée,
00:26:35je l'ai gardé.
00:26:37Il est dans le frigidaire,
00:26:39et à chaque fois que j'ouvre la porte pour prendre une bière,
00:26:42ça me désespère.
00:26:45Du coup, j'ai répondu,
00:26:47vous n'avez pas besoin de crever le fox terrier de quelqu'un.
00:26:51C'est très beau.
00:26:53Merci pour le partage.
00:26:54J'ai eu un prix pour ça.
00:26:56Merci, Yolande.
00:26:57Merci.
00:26:58Alors, la petite chaperone rouge, est-ce que vous avez match?
00:27:00Vous n'avez pas besoin de...
00:27:02Mentir.
00:27:03Mais si tu es assis sur le visage de Pinocchio,
00:27:06ça en vaut la peine.
00:27:09Pas besoin de mentir, sauf si on est assis sur le nez de Pinocchio.
00:27:12Sur le nez de Pinocchio.
00:27:13Toi, tu twerks sur le nez de Pinocchio.
00:27:16Je vous remercie pour l'image.
00:27:18C'est une émission familiale.
00:27:20Voilà, merci beaucoup.
00:27:21Malheureusement, ce n'était pas un match.
00:27:23Alors, peut-être une possibilité d'avoir un match
00:27:25ne vous risquer une chance.
00:27:27Goluma, je compte sur toi.
00:27:29C'est pas la même, mais c'est presque la même.
00:27:31J'ai dit, manger.
00:27:33Si ton cul est assez grand et tu twerks,
00:27:36tu vas manger les gens.
00:27:38Ah oui.
00:27:39Oui, Goluma, oui.
00:27:40Je dis ça, je dis rien, mais moi, j'ai noté manger aussi.
00:27:43Ah, voilà.
00:27:45Bravo.
00:27:46Gablerie du troubadour.
00:27:51Alors, attention.
00:27:52On me dit que c'est la dernière question.
00:27:55Qui va se jouer maintenant?
00:27:57Charles.
00:27:58C'est moi.
00:27:59Tu es prête?
00:28:00Je suis prête.
00:28:01Notre chère Britney Spears a déclaré,
00:28:04Jennifer Lopez est mon idole.
00:28:06Elle est tellement...
00:28:08Elle est tellement swag.
00:28:11Elle est tellement swag.
00:28:13Je reviens en 2010.
00:28:14Oui.
00:28:15Excellente réponse.
00:28:16On va voir si elle match.
00:28:17Merci.
00:28:18Ah, mais on a perdu Cricket Rockwell.
00:28:20Cricket Rockwell.
00:28:22Cricket, où est-elle?
00:28:24Bien, elle est là.
00:28:25Qu'est-ce qui se passe?
00:28:27Y a-t-il quelqu'un sous la table?
00:28:29Mais où est Cricket?
00:28:33Bonjour.
00:28:34Ah non, ce n'est plus Cricket Rockwell.
00:28:37Désolé, Cricket a dû partir.
00:28:39Et votre nom?
00:28:40Rita, j'ai une petite faveur à vous demander.
00:28:43Oui.
00:28:44Comme nous sommes entourés d'homosexuels,
00:28:46vous savez mes positions,
00:28:48je préférerais garder l'anonymat.
00:28:50Merci d'être avec nous.
00:28:52Anonymat.
00:28:53Allons voir avec Frida.
00:28:55Jennifer Lopez est mon idole.
00:28:56Elle est tellement...
00:28:57Votez naturelle.
00:28:59Tu vas voir, j'ai trouvé l'inspiration
00:29:03avec quelqu'un qu'on adore,
00:29:05quelqu'un qu'on aime bien,
00:29:07quelqu'un qu'est belle.
00:29:09Elle est trop belle.
00:29:13C'est pas grave, cette dame.
00:29:15Je trouve qu'elle a de larges épaules.
00:29:16Très naturelle.
00:29:17Très naturelle, oui, effectivement.
00:29:19Alors malheureusement, ce n'est pas un match,
00:29:21mais c'était très divertissant.
00:29:22Merci beaucoup, Rita.
00:29:23Merci.
00:29:24Nouvelle coiffe, Goulouma.
00:29:26Je t'aime bien.
00:29:27Ah oui, c'est très tendance.
00:29:28Nous suivons tout de suite avec Anne.
00:29:31Alors moi, j'aime beaucoup aussi Jennifer
00:29:34parce que c'est vraiment une femme nature.
00:29:37Elle est vraiment naturelle.
00:29:39Malheureusement, ce n'est pas un match.
00:29:40Et non, ce n'est pas un match.
00:29:42Yolande Moreau, vous êtes avec nous?
00:29:44Toujours.
00:29:45Yolande, Jennifer Lopez est mon idole.
00:29:47Elle est tellement...
00:29:48Je ne connais pas Jennifer Lopez,
00:29:50mais Jennifer, la traiteur de la place Madou.
00:29:53Un jour, elle m'a donné un poulet périmé,
00:29:55donc j'ai répondu,
00:29:56connasse.
00:29:58Connasse.
00:29:59On avait matché parce que j'avais dit bitch.
00:30:02On aurait matché avec Mme Yolande Moreau.
00:30:04Et terminons.
00:30:05Voici un match avec Jeanne d'Arc.
00:30:08Jeanne d'Arc, Jennifer Lopez est mon idole.
00:30:10Elle est tellement...
00:30:11Quelque chose me pénestre le fessard depuis tout à l'heure.
00:30:15C'est un petit souvenir.
00:30:17Ça fume encore.
00:30:18C'est une bûche.
00:30:19C'est une bûche.
00:30:21Je soupçonne la menestrelle d'être une Angloise.
00:30:24Soigne.
00:30:25Peut-être.
00:30:26On en a bouté pour moins que ça.
00:30:28Alors je connais très bien Guenièvre.
00:30:31Elle est chevaleresque.
00:30:32Elle est chevaleresque.
00:30:33Guenièvre Lopez.
00:30:34Chevaleresque et swag.
00:30:36Alors oui, c'est une question d'époque, mais c'est un match.
00:30:39Mais non, c'est pas vrai.
00:30:40Mais non.
00:30:41Ce jury est vendu.
00:30:43Ce jury est vendu.
00:30:44Le tien soit loué.
00:30:45Et voilà, c'est déjà la fin de ce Snatch Game.
00:30:47I'm the winner.
00:30:49Et la gagnante est...
00:30:52Roule mon tambour.
00:30:53Allez, allez.
00:30:54Et la gagnante est...
00:30:55On s'en fiche.
00:31:00Snatch Game.
00:31:03Bravo.
00:31:06It's runway day.
00:31:09Fashion.
00:31:11Laisse-moi passer.
00:31:13Faire la sortie.
00:31:15Ta gueule.
00:31:17Je suis toute seule.
00:31:18Oui.
00:31:19Oh, pauvre Lolo.
00:31:20Mais tu vas pas loin, chérie.
00:31:21Oui, c'est vrai.
00:31:22Venir.
00:31:23Ça.
00:31:25Ouais.
00:31:26T'as la bouche de meilleure que moi dans le premier épisode.
00:31:28C'est bien.
00:31:30Oui, mais ça, c'est pas difficile non plus, chérie.
00:31:32Et encore une fois...
00:31:33Oh, my God.
00:31:34Ta gueule.
00:31:35C'est la Sainte-Gabana aujourd'hui.
00:31:37Oui, oui.
00:31:41Alors, les filles, Snatch Game.
00:31:43Moi, je suis la plus mauvaise.
00:31:46Improviser et être drôle en français.
00:31:50Il suffit d'une question où t'as un bug et t'es perdu.
00:31:54Et si tu perds le fil, ouais.
00:31:56Ouais, si tu perds le fil, tu perds ton personnage.
00:31:58Et là, tu peux vite t'engouffrer.
00:31:59J'ai beaucoup repensé au Snatch Game pendant la nuit.
00:32:01J'ai ressassé que le mauvais.
00:32:02Donc, je suis dans une humeur mitigée.
00:32:04Je sais pas trop à quoi m'attendre.
00:32:06Ce qui est hyper marrant aussi avec le Snatch Game, je trouve,
00:32:08c'est de voir entrer dans le corps de quelqu'un d'autre.
00:32:11C'est pas que la voix.
00:32:12C'est pas que le fait de mettre la perruque ou son maquillage.
00:32:15C'est vraiment essayer d'incarner vraiment quelqu'un d'autre.
00:32:17Ouais.
00:32:18Mais en même temps, on joue avec notre corps tout le temps en drag.
00:32:19Enfin, vous, je sais pas.
00:32:20Moi, par exemple, le padding, le corset, ça donne une autre corporalité.
00:32:25Pour info, le padding, ce sont des mousses que l'on récupère soit d'un matelas,
00:32:28d'un canapé, pour se créer une silhouette.
00:32:30Les courbes de la veuve, c'est que du canapé.
00:32:33La veuve est un canapé, oui.
00:32:35C'est vrai.
00:32:37Moi, paradoxalement, malgré le fait que je modifie mon corps pour la veuve,
00:32:41elle m'a aussi vachement aidé à accepter mon corps de mec.
00:32:43Ça m'a vraiment beaucoup aidé à me dire,
00:32:45OK, en fait, je suis quand même capable d'être dans mon enveloppe corporelle
00:32:50et d'être fierce.
00:32:52J'ai exactement la même chose.
00:32:54Moi, Loulou est vraiment thérapeutique vis-à-vis de Sam.
00:32:58C'est-à-dire que je suis quelqu'un de super timide et très renfermé de base.
00:33:02Je me suis renfermé sur moi-même très vite, très jeune.
00:33:05J'ai de la dysmorphobie depuis que je suis petit.
00:33:07Donc, je vois pas mon corps comme il est réellement.
00:33:10Et du coup, c'est hyper compliqué de te faire une image de toi
00:33:15et d'avoir une estime de toi quand l'image que tu as de toi est complètement déformée.
00:33:19Je suis anorexique depuis que j'ai 14 ans.
00:33:21J'ai commencé à me faire vomir à 14 ans.
00:33:23À 16 ans, je pesais même pas 37 kilos.
00:33:26On n'en parle tellement jamais, surtout de l'anorexie masculine.
00:33:29Et ça crée des dommages monstrueux sur le corps, sur le mental,
00:33:33surtout sur l'estime de soi.
00:33:36Si juste quelqu'un peut voir ça et vivre la même chose, en fait...
00:33:40Si ça peut juste permettre à quelqu'un de se dire qu'il est pas tout seul
00:33:44et qu'oui, on peut en parler, en fait.
00:33:46Le drag m'a permis vraiment, step by step,
00:33:49de réaccepter et de me réapproprier mon corps.
00:33:54Le drag m'a sauvé la vie, en fait.
00:33:56C'est juste que le drag m'a permis d'accepter qui je suis, déjà.
00:34:00C'est un peu une tristesse.
00:34:02Qui je suis, déjà.
00:34:04C'est un peu une preuve d'amour à mon corps que je donne, en fait.
00:34:08Tu peux être fier de ton voyage jusqu'ici.
00:34:12Maintenant, qu'est-ce que tu fais en drag et tout ça?
00:34:15C'est une belle histoire, non?
00:34:17Ben oui, si, je le suis.
00:34:18Ma psy aussi est très fière de moi par rapport à ça.
00:34:20Et comment vous sentez par rapport au Renoué d'aujourd'hui?
00:34:24Ce fameux Renoué de la mort?
00:34:27J'espère que le RTBF a une bonne assurance aujourd'hui.
00:34:31Ça va, tout va bien passer, tu vas voir.
00:34:33Tu vas bien passer par-dessus le bord.
00:34:35C'est ça, mon dieu.
00:34:38Let's roll, baby!
00:34:40Bienvenue sur la scène de Drag Race Belgique!
00:34:44La seule, l'unique, sans contrefaçon, souvent imitée, jamais égalée.
00:34:49Elle nous élimine chaque semaine.
00:34:51Léo, bonsoir!
00:34:52Bonsoir!
00:34:53Alors, dis-moi, comment fais-tu pour être aussi iconique?
00:34:57Je mange des bananes.
00:34:58La banane est un fruit qui dépanne.
00:35:00La banane, encore et toujours.
00:35:02La banane.
00:35:03Voilà!
00:35:04On le reconnaît toujours grâce à son style flamboyant.
00:35:07Il compte bien conquérir le monde avec son talent époustouflant.
00:35:11Musty, je parle de toi, bien sûr, bonsoir!
00:35:13Bonsoir, Rita.
00:35:14Alors, dis-moi, est-ce que tout artiste doit savoir être caméléon?
00:35:18Je pense qu'il faut avoir une bonne capacité de transformation,
00:35:20mais je crois surtout qu'il faut savoir être authentique, naturel, un peu comme vous, là.
00:35:23Que de compliments aujourd'hui, merci beaucoup.
00:35:25Elle a quitté le pupitre du Snatch Game pour nous rejoindre dans le jury.
00:35:29Cécile Djunga, bonsoir!
00:35:31Bonsoir tout le monde, bonsoir!
00:35:33Et bienvenue!
00:35:34C'est beau chez vous, Rita.
00:35:35Oh, merci, merci, discret, subtil et délicat, deux comme un, voilà.
00:35:38Alors, est-ce que nos reines t'ont fait rire?
00:35:40Beaucoup!
00:35:41Elles étaient très, très drôles et je pense que j'en prendrais bien une ou deux avec moi sur scène.
00:35:44Oh, en take-away?
00:35:45En take-away.
00:35:46En take-away.
00:35:47Avec nous également une voix, une authentique pépite pop-rock, Charles!
00:35:52Yes!
00:35:53Bonsoir!
00:35:54Bonsoir, Charles!
00:35:55Alors, la question classique qu'attends-tu de nos reines ce soir?
00:35:58Alors, moi j'avoue être un peu intransigeante sur le make-up.
00:36:01C'est quelque chose que j'aime beaucoup faire moi-même et donc c'est quelque chose que je vais beaucoup regarder.
00:36:04Donc voilà, j'ai trop hâte.
00:36:06Bonne découverte alors!
00:36:08J'ai hâte, vraiment, oui.
00:36:09Pour le défilé de cette semaine, nous avons décidé de corser un peu les choses pour nos queens,
00:36:13puisqu'elles vont devoir faire preuve de glamour et d'équilibre.
00:36:17La catégorie est en roller, baby!
00:36:21Alors, faites tourner les roulettes et que la meilleure drag queen gagne!
00:36:35Chloé Claque!
00:36:38Oh là là!
00:36:39Wow!
00:36:42Wow, c'est fou!
00:36:44Je viens, Tempête!
00:36:47Je suis sur scène et je ne sais pas, je ne sais pas.
00:36:53Ça me fait peur.
00:36:54Ça patine un peu quand même.
00:36:57Wow!
00:36:59Oh mon Dieu, la beauté!
00:37:01J'ai décidé de porter une tenue qui est très science-fiction et peu cyborg.
00:37:08Totalement argentée.
00:37:11Est-ce qu'on aurait pas notre premier robot drag, notre drag robot?
00:37:14La mère Alien.
00:37:17Le cul!
00:37:18Glorieux, glorieux!
00:37:20Alien et ses trois P.O. ont couché ensemble.
00:37:21Ah, voilà!
00:37:23J'adore!
00:37:25La veuve!
00:37:27Oh!
00:37:30Oh my God!
00:37:32Pour le défilé en roller, baby!
00:37:34J'ai prévu une tenue cyberpunk.
00:37:36Je suis revêtu d'une armure noire et rouge.
00:37:39J'ai également un casque lumineux.
00:37:41J'ai des LED parsemées sur mon costume.
00:37:43Et surtout, je me balade avec une faux énorme,
00:37:46qui représente bien entendu la veuve dans toute sa splendeur,
00:37:49mais la veuve 3.0.
00:37:52Oh, c'est la veuve!
00:37:54Évidemment!
00:37:55C'est très kinky.
00:37:56Quel énorme engin!
00:37:57La grande faucheuse, regarde!
00:37:58Ah, la grande faucheuse!
00:38:01Sur le runway, c'est pas évident, évident.
00:38:03C'est pas non plus une catastrophe.
00:38:05J'y vais prudemment quand Pat attrape.
00:38:09J'ai eu peur.
00:38:10Moi aussi.
00:38:11Je me suis vraiment planté à la dernière seconde, quoi!
00:38:14Dégouté!
00:38:15Ouh là là!
00:38:16Bye bye!
00:38:17Loulou Valbette.
00:38:19Oh, wow!
00:38:22J'ai choisi d'incarner Raquel Welch,
00:38:24icône sexuelle 70's et reine du roller.
00:38:27Et je lui rends également hommage,
00:38:28parce qu'elle nous a quitté cette année.
00:38:30Oh!
00:38:31Loulou, attention!
00:38:33Je n'ai absolument aucun équilibre sur ces rollers,
00:38:35mais dit que je bascule un peu,
00:38:37je reprends tout de suite le truc.
00:38:38Un pas de danse, un petit move.
00:38:40On y voit que du feu.
00:38:41Oh, mais les poses, j'adore!
00:38:43La veste et le pantalon en blanc effleuris,
00:38:46avec la coiffure toute 70's,
00:38:49je suis ultra sexy.
00:38:51Oh, on a terminé!
00:38:53Coucou!
00:38:55Et la surprise, je fais un petit hommage à mon minou,
00:38:58mon petit chat, Arnold.
00:39:00Loulou, loulou.
00:39:01Le loulou, c'est un canon!
00:39:03J'adore.
00:39:04Loulou, c'est elle!
00:39:05Jusqu'au bout, hein!
00:39:06Albilda?
00:39:08Wow!
00:39:10C'est l'heure de la purge.
00:39:12Lentement, lentement!
00:39:13Pour mon look, je me suis basé sur un clown,
00:39:15ce clown un peu horrifique.
00:39:16Je me suis basé aussi sur le film La Purge.
00:39:18J'imaginais ce personnage avec sa batte de baseball,
00:39:21ses énormes rollers,
00:39:22aller tabasser quelqu'un juste pour le plaisir.
00:39:24J'ai presque peur et j'adore ça.
00:39:26Insensé.
00:39:27Alors, je suis monté sur des rollers à plateforme
00:39:29que j'ai fait moi-même.
00:39:30J'ai moi-même vissé les roues dans ses chaussures.
00:39:32Je prie le ciel pour ne pas tomber.
00:39:36Vous avez vu la bouche?
00:39:37La bouche, la bouche, c'est fou, ouais.
00:39:39Il y a de la place dans cette bouche.
00:39:40Dingue!
00:39:41Le personnage est super achevé.
00:39:43Ah non, mais j'adore.
00:39:44Ça a l'air de leur plaire et ça me fait plaisir.
00:39:50Hello!
00:39:52J'adore!
00:39:53Un, deux, sur six, quoi!
00:39:56Pour le runway de ce soir,
00:39:57je viens avec un truc vraiment sportif,
00:39:59une nouvelle silhouette que je ne fais jamais
00:40:01parce que je n'étais jamais avec un pantalon dans le runway.
00:40:03Je fais mon costume avec des rollers
00:40:05qu'on a cassés, qu'on a déconstruits.
00:40:07Oh, c'est mignon comme tout.
00:40:08Et le costume est fait avec des rollers aussi,
00:40:10donc on peut saluer la costume.
00:40:12Ah, c'est ça, les rollers déstructurés.
00:40:16On a fait des tops avec les rollers,
00:40:18on a fait des accessoires avec les rollers,
00:40:20mais c'est un couleur très Barbie,
00:40:22très enfant, très adorable, je trouve.
00:40:25C'est vraiment la Barbie 80s.
00:40:27Ouais, exactement.
00:40:28Un peu Harley Quinn aussi.
00:40:29Oui, un petit peu aussi.
00:40:31Harley Quinn.
00:40:32Je sens que je suis très cute et j'aime bien.
00:40:34Start!
00:40:36Oh!
00:40:37Mais c'est Madonna?
00:40:38Madonna!
00:40:39Mon tenue pour le runway est inspirée
00:40:41par le clip Sorry de Madonna.
00:40:43C'est la reine, c'est la reine de la pop.
00:40:45Sorry, not sorry at all.
00:40:47I'm not sorry, bitch.
00:40:49Je jette un coup d'œil au jury
00:40:51et ils ont l'air d'être contents.
00:40:53J'ai toujours rêvé de voir Madonna,
00:40:55et voilà, c'est fait.
00:40:56On peut mourir en paix.
00:40:57Je me sens à l'aise.
00:40:59Mon tenue est disco, très féminin,
00:41:03très sexy.
00:41:05Hi, daddy!
00:41:06Oh, oh, oh, oh!
00:41:08I should see you on the floor!
00:41:10Ouais!
00:41:11J'espère que ça va aller.
00:41:13Yeah!
00:41:16Bravo à vous, chère reine.
00:41:18Et merci de nous avoir fait
00:41:20virvolter de plaisir.
00:41:21Je vais maintenant poser à chacune d'entre vous
00:41:25une question cruciale.
00:41:27Et on débute avec toi, Star.
00:41:30Qui, selon toi, va quitter l'aventure ce soir?
00:41:33Et pourquoi?
00:41:34Je vais dire Chloé.
00:41:36Elle a fait déjà deux fois un lip-sync.
00:41:38Et ça, c'est la seule qui a fait ça.
00:41:41Mais c'est juste à cause de ça.
00:41:43Merci.
00:41:44Gabana, je sais que c'est une question difficile,
00:41:46mais selon toi,
00:41:47qui n'a pas été suffisamment convaincante cette semaine?
00:41:50C'est une question qui est vraiment horrible, en fait.
00:41:53Mais si on regarde toute la compétition,
00:41:55si on regarde les tops, les hautes et les bottoms,
00:41:58je dois dire Chloé aussi.
00:41:59Alvilda, tu auras compris
00:42:01qui devrait quitter l'aventure ce soir et pourquoi.
00:42:04Oh, voilà! De retour!
00:42:06Si je dois juger que pour le Snatch Game,
00:42:08je dirais Star.
00:42:11Loulou Velvet, la question fatidique.
00:42:13Eh bien, comme Alvilda,
00:42:14je pense que si je dois juste juger
00:42:16en point de vue d'aujourd'hui et de cette semaine,
00:42:19je dirais Star.
00:42:21La Veuve, même question.
00:42:23Je vais rejoindre Loulou et Alvilda
00:42:25et je vais dire Star.
00:42:27Je te remercie pour la réponse.
00:42:29Chloé Clark, tu auras compris
00:42:31qui devrait quitter l'aventure ce soir et pourquoi.
00:42:34Pour moi aussi,
00:42:35si on base ça sur le Snatch Game,
00:42:37c'est Star.
00:42:38Alors, mes rêves,
00:42:39je vous remercie de vous être prêté au jeu.
00:42:41Je sais que ce n'est pas très facile.
00:42:43Mais je crois maintenant que les juges doivent délibérer.
00:42:46Alors, vous pouvez retourner à l'atelier.
00:42:48Au revoir!
00:42:49Le stress commence à monter.
00:42:51La prochaine fois, il faudra Alvilda.
00:42:53Comme ça, on peut gagner aussi.
00:42:55Cheers, les filles!
00:42:57Aux survivantes du Snatch Game!
00:42:59Oui!
00:43:00Alors, prenez note,
00:43:01je ne suis pas du tout fâchée ou quelque chose.
00:43:03Je comprends.
00:43:04Je suis le pire de la semaine
00:43:05et puis je dois vendre dans une autre manière.
00:43:08Alors, je vous remercie.
00:43:10Je vous remercie.
00:43:11Je vous remercie.
00:43:12Je vous remercie.
00:43:13Je vous remercie.
00:43:14Je vous remercie.
00:43:15Je vous remercie.
00:43:16Je vous remercie.
00:43:17Je vous remercie.
00:43:18Je vous remercie.
00:43:19Je vous remercie.
00:43:20Je vous remercie.
00:43:21Je vous remercie.
00:43:22Je vous remercie.
00:43:23Je vous remercie.
00:43:24Je vous remercie.
00:43:25Je vous remercie.
00:43:26Je vous remercie.
00:43:27Je vous remercie.
00:43:28Je vous remercie.
00:43:29Je vous remercie.
00:43:30Je vous remercie.
00:43:31Je vous remercie.
00:43:32Je vous remercie.
00:43:33Je vous remercie.
00:43:34Je vous remercie.
00:43:35Je vous remercie.
00:43:36Je vous remercie.
00:43:37Je vous remercie.
00:43:38Je vous remercie.
00:43:39Je vous remercie.
00:43:40Je vous remercie.
00:43:41Je vous remercie.
00:43:42Je vous remercie.
00:43:43Je vous remercie.
00:43:44Je vous remercie.
00:43:45Je vous remercie.
00:43:46Je vous remercie.
00:43:47Je vous remercie.
00:43:48Je vous remercie.
00:43:49Je vous remercie.
00:43:50Je vous remercie.
00:43:51Je vous remercie.
00:43:52Je vous remercie.
00:43:53Je vous remercie.
00:43:54Je vous remercie.
00:43:55Je vous remercie.
00:43:56Je vous remercie.
00:43:57Je vous remercie.
00:43:58Je vous remercie.
00:43:59Je vous remercie.
00:44:00Je vous remercie.
00:44:01Je vous remercie.
00:44:02Je vous remercie.
00:44:03Je vous remercie.
00:44:04Je vous remercie.
00:44:05Je vous remercie.
00:44:06Je vous remercie.
00:44:07Je vous remercie.
00:44:08Je vous remercie.
00:44:09Je vous remercie.
00:44:10Je vous remercie.
00:44:11Je vous remercie.
00:44:12Si on regarde avec le Snatch Game et le runway, ça change beaucoup parce que le louche du nu est un peu sale.
00:44:21Santé les filles.
00:44:22Santé.
00:44:23À notre aventure de nouveau.
00:44:25On a fait le Snatch Game.
00:44:26Oui.
00:44:27On a le feu.
00:44:29Courage pour ce soir.
00:44:34C'est fantastique, Chloé.
00:44:40Une très belle semaine encore avec toi.
00:44:42Très inspirante.
00:44:43Tout allait comme sur des roulettes.
00:44:44Oui, oui.
00:44:45Ça n'a pas patiné du tout.
00:44:46Pas du tout.
00:44:47Nous avons du travail à faire maintenant.
00:44:49Et tiens, commençons avec Chloé Clark.
00:44:51Qu'est-ce que vous avez pensé de Chloé Clark, Charles?
00:44:53Goluma, ça m'a fait péter de rire.
00:44:55Elle était à fond dans son personnage.
00:44:57Pour ce qui est du runway, j'ai trouvé ça magnifique.
00:45:00T'es d'accord, Leo.
00:45:01Son cul, son cul, son cul.
00:45:03Ce qu'est glorieux.
00:45:05Mon Dieu.
00:45:08Je trouve qu'au runway, elle était magnifique.
00:45:11Et je trouve qu'elle a vraiment réussi son personnage.
00:45:13Ça fait du bien aussi de la voir très led.
00:45:15Parce qu'elle nous a habitués à la voir.
00:45:17Et là, elle a vraiment été loin.
00:45:18C'est horrible.
00:45:19Et c'est ce qu'on veut aussi parfois.
00:45:21Bien sûr.
00:45:22J'ai cru comprendre que pour toi, Charles, la veuve, c'est un petit coup de cœur.
00:45:26La veuve, c'est clairement un coup de cœur.
00:45:27Son texte était super au Snatch Game.
00:45:29Et alors, le costume qu'elle nous a présenté pour le runway,
00:45:32avec le détail des leds.
00:45:34Vraiment, je suis assez fan.
00:45:35Je salue la performance vraiment dans le Snap et dans le runway.
00:45:39Le Snatch.
00:45:40Snatch.
00:45:41Snatch, voilà.
00:45:42Mince.
00:45:43Bon, poursuivons avec Lulu Velvette.
00:45:45Je vais vous dire, quand ça a débuté ce Snatch Game,
00:45:48je me suis dit, qu'est-ce qu'elle va faire là?
00:45:50Est-ce qu'elle sera un peu monotone comme ça tout le long?
00:45:53Mais j'ai remarqué que plus ça allait,
00:45:55plus elle prenait de l'assurance dans le personnage.
00:45:57Maintenant, au niveau du runway, ça manque un peu d'éclat.
00:46:00Alors, je vois ce que vous voulez dire par rapport à l'éclat.
00:46:02Mais justement, moi, j'ai trouvé que c'était le seul runway
00:46:04où il y avait une évolution.
00:46:05Parce que je ne m'attendais pas du tout à ce jeté de pantalons.
00:46:08Elle m'a surprise et j'ai beaucoup aimé.
00:46:10Donc, c'est mon coup de cœur, moi, perso.
00:46:11Poursuivons, poursuivons.
00:46:13Alvilda.
00:46:14Je trouve que sur le runway, son visage en soi est une oeuvre d'art.
00:46:16Je trouve ça magnifique.
00:46:17Je trouve qu'il faut le souligner.
00:46:18Pour le Snatch Game, comme on le voit depuis le début,
00:46:21je pense que c'est une actrice qui a du charisme.
00:46:23Elle envoie.
00:46:24Par contre, ça ne suffit pas de bien jouer.
00:46:26Il faut aussi, derrière, avoir la bonne répartie,
00:46:28surprendre l'audience.
00:46:32Pour moi, c'est la plus audacieuse de la bande.
00:46:34Ce n'est pas toujours très juste,
00:46:35mais il y a une envie de surprendre,
00:46:38de faire du show.
00:46:39Il y a un talent fou.
00:46:40Alors, là, je crois qu'on va changer de régime.
00:46:43Avec Gabana.
00:46:44Je ne l'ai pas du tout trouvé à la hauteur
00:46:46de ce qu'elle peut faire.
00:46:47On avait une Frida qui était complètement éteinte.
00:46:50Et j'étais hyper déçue,
00:46:51parce que je trouvais que physiquement,
00:46:52il y avait quelque chose.
00:46:53Ça commençait bien, et puis...
00:46:54Je n'ai pas eu d'émotion.
00:46:55Star.
00:46:56Oh là là.
00:46:57J'avoue, pour le Snatch Game, ça a été un peu compliqué.
00:46:59Et pour le Renoué, en fait, un peu pareil que pour Gabana.
00:47:04En fait, sa tenue ne m'a pas transcendée.
00:47:06Par rapport, je trouve, au personnage du petit chapeau en rouge,
00:47:08elle aurait pu aller tellement loin.
00:47:10Et je trouve qu'elle a joué avec rien.
00:47:12C'est comme si tout la tétanisait.
00:47:14Moi, je me trouvais un chouïa dur quand même avec elle,
00:47:16parce que...
00:47:17Un chouïa.
00:47:18Un gros chouïa.
00:47:19Un gros chouïa.
00:47:20Parce que je me suis imaginée faire le même exercice
00:47:23en néerlandais et en maïen.
00:47:25Ce n'est pas salon, faire l'acting.
00:47:27C'est là où Chloé réussit le challenge.
00:47:29Elle arrive à détourner ça et à en faire un atout, justement.
00:47:32Oui, mais t'as tout à fait raison.
00:47:34Il faut quand même saluer l'effort, même s'il n'était pas tout à fait réussi.
00:47:36Total.
00:47:37Et vous savez, quand on fait un reveal, normalement,
00:47:39c'est pour avoir...
00:47:40Et on m'a déjà fait le reproche et le conseil.
00:47:42Tu enlèves une pièce, c'est parce que ce que tu as en dessous
00:47:44est encore plus fabuleux.
00:47:46Si tu as un magnifique veston argenté,
00:47:48tu l'enlèves et c'est un maillot blanc avec quelques strass dessus.
00:47:51Oui, voilà.
00:47:52Pourquoi tu as enlevé ton jaquette?
00:47:54Why did you do it?
00:47:55Regarde ta veste!
00:47:56Regarde ta veste!
00:47:57Regarde ta veste!
00:47:58Moi, peut-être ça!
00:47:59Ou ta petite chatte comme au milieu.
00:48:01Cessez de parler de petite chatte, là!
00:48:03Silence!
00:48:07J'ai pris ma décision.
00:48:08Qu'on me ramène...
00:48:10Mérenne!
00:48:11De retour!
00:48:12Encore une fois, félicitations, Mérenne!
00:48:15Bravo!
00:48:16Une squelette exceptionnelle, bravo!
00:48:18Prête à entendre les commentaires du jury?
00:48:21Et nous allons débuter par toi, Chloé Clark.
00:48:24Bonsoir!
00:48:25Bonsoir!
00:48:27Chloé, je pense que Peter Jackson a déjà écrit à la prod,
00:48:30il veut faire un spin-off sur la cousine de Loulou.
00:48:33Tu pourras peut-être passer le casting, je pense que tu le fais à merveille.
00:48:36Bravo pour ça, c'est très drôle, c'est absurde et surréaliste, bravo.
00:48:39Le renouer, j'adore la tenue, c'est très bien réalisé.
00:48:42Je suis juste un peu déçu par rapport à la manière dont tu l'as incarné.
00:48:45Mais voilà, moi, en roller, je crois que je ne fais pas deux mètres.
00:48:48Alors, Chloé, pour ton outfit, quand tu t'es retournée, j'ai eu une émotion.
00:48:52J'adore Alien, j'adore tout ce qui est spatial.
00:48:55Et félicitations encore une fois pour le talking, bravo.
00:48:58J'ai toujours mal quand je te regarde.
00:49:01Merci, la veuve!
00:49:03Avec toi cette semaine dans le Snatch Game, je m'ai fait beaucoup rire.
00:49:07Mais deux ou trois fois, tu as un peu cassé le rythme
00:49:10en voulant faire une blague et rebondir sur quelqu'un d'autre.
00:49:13Et ça fait des petits silences, il faudra porter attention à ça.
00:49:16Sinon, préparation extraordinaire, franchement, bravo.
00:49:19Et pour cet outfit, je ne sais pas pourquoi,
00:49:21mais quand tu es rentrée, j'ai senti une énergie sensuelle et sexuelle de votre part, la veuve.
00:49:25Alors, il faut croire que la libido n'est pas morte.
00:49:29Merci.
00:49:30Léo?
00:49:31Moi, je n'étais pas là tout le long, j'ai vu le snap.
00:49:33Snatch!
00:49:34Le snatch!
00:49:35Après.
00:49:36Mais vraiment, bravo.
00:49:38C'est assez dingue la facilité que tu as pour écrire un personnage.
00:49:42Alors, après, je trouve que c'était déséquilibré sur ton runway.
00:49:46Mais franchement, l'un dans l'autre, mon chéri, c'était magnifique!
00:49:50L'un dans l'autre, c'est ce qu'on préfère, Léo.
00:49:52J'en suis sûre, amour.
00:49:53Cette énergie sexuelle, aujourd'hui.
00:49:55Tellement.
00:49:56Parlons d'énergie sexuelle, Cécile.
00:49:58Ben alors, Rita.
00:50:00Léo, mais pourquoi?
00:50:02T'es une comédienne incroyable.
00:50:04Je ne sais pas si tu fais de l'improvisation.
00:50:06Si, enfin, c'est mon métier.
00:50:08Globalement, quand je suis sur scène, je n'ai jamais de texte.
00:50:11En tout cas, invite-moi et je viendrai avec grand plaisir.
00:50:13Merci.
00:50:14Merci à tous.
00:50:15Loulou Melvette.
00:50:16Bonsoir.
00:50:17Je dois dire que c'est très drôle de te regarder entre tes deux collègues.
00:50:20Vous n'êtes pas la même fête, ce soir.
00:50:22Elles font très peur.
00:50:24Alors, prêtes à entendre les commentaires du jury?
00:50:26Oui.
00:50:27Léo, tu veux me faire le plaisir de débuter?
00:50:29Oh, quelle Yolande tu nous as faite!
00:50:32C'est incroyable.
00:50:33Tu as réussi quelque chose que j'ai trouvé vraiment subtil.
00:50:36Alors, sur le catwalk, bravo pour la chatte,
00:50:39mais elle aurait pu être quand même un tout petit peu plus là.
00:50:41En fait, je trouve que tu étais en demi-teinte
00:50:43par rapport à ce que tu aurais pu nous montrer.
00:50:46Loulou, moi, il y a quelque chose qui me touche énormément chez toi.
00:50:49Et le personnage de Yolande s'est parfaitement incarné.
00:50:52Tu m'as fait trop rire avec tes phrases complètement à côté de la plaque et tout.
00:50:55Complètement absurde.
00:50:56Moi, ça m'a tué.
00:50:58C'était clairement la meilleure, selon moi, pour le Snatch Game.
00:51:01Merci beaucoup.
00:51:02Donc, félicitations pour ça.
00:51:03Et méga beau make-up.
00:51:05Trop fan.
00:51:06La perruque, le make-up, je suis vraiment...
00:51:09C'est monstrueux.
00:51:11Ne remettez plus ces lunettes, c'est terminé.
00:51:13Alvinda.
00:51:14Moi, je vais faire court.
00:51:15T'es mon coup de coeur de cette semaine,
00:51:17parce que je trouve que t'es audacieuse, t'as peur de rien.
00:51:22Alors, parfois, c'est un peu trop.
00:51:23C'est vrai que hier, j'ai pas trop compris le changement de personnage
00:51:26et j'ai pas trop compris toujours où tu voulais nous emmener.
00:51:28Mais on a énormément ri.
00:51:30Alors, ce soir, je vais reconnaître une de nos soeurs maintenant,
00:51:32sa cheveux lourds un peu.
00:51:33Je crois que c'est ta drag mother.
00:51:35Non officiellement, mais c'est elle qui m'a littéralement sauvé la vie.
00:51:38Donc, je lui dois d'être là.
00:51:41Je lui dois...
00:51:43Je lui voue tout mon amour, vraiment.
00:51:45Elle représente tout pour moi.
00:51:47C'est un bel hommage.
00:51:49Alors, pour le look, j'ai un coup de coeur, évidemment,
00:51:52pour l'espèce de patin compensé que tu avais,
00:51:55que j'ai failli mourir 14 fois à chaque fois que tu tournais.
00:51:58Non, non!
00:51:59Maintenant, pour ton snatch game,
00:52:00je trouve que tu as très bien incarné le personnage de Cricket Rockwell.
00:52:04Par contre, les vannes les plus drôles,
00:52:07ce sont des vannes existantes dans le coeur à ses raisons,
00:52:09donc ça ne venait pas directement de toi.
00:52:11Alors, c'est le petit bémol que je mettrais.
00:52:13Et contre nature, ça a tenu à faire les deux,
00:52:17mais malheureusement, ça a été tellement long.
00:52:19Le changement, c'était interminable.
00:52:21Je me suis fait trois popcorns.
00:52:23J'ai joué à des jeux de société.
00:52:25Je suis allée visiter ma grand-mère au Canada.
00:52:27Je suis revenue et tu n'étais pas encore prête.
00:52:29Alors, pour moi, malheureusement, ça a mis un gros bémol à ce snatch game
00:52:33qui était pourtant très bien parti.
00:52:35Oh, Gabana!
00:52:37Blanc Busty, qu'as-tu pensé de Gabana?
00:52:39Alors, Gabana, magnifique make-up, je trouve.
00:52:41J'ai aimé l'aisance sur le runway.
00:52:43Ça avait l'air simple, ça avait l'air fluide.
00:52:45Tu as fait trois semaines de patins avant de venir?
00:52:47Oui.
00:52:48OK. 24 heures sur 24.
00:52:49Au niveau de l'outfit, j'aurais aimé quelque chose d'aussi un peu moins sage,
00:52:52peut-être un peu plus extravagant,
00:52:54mais bravo pour cette fluidité, cette aisance.
00:52:56Sur le snatch game,
00:52:58comme tu arrives avec une Frida légèrement défoncée
00:53:00et qu'elle se défonce de plus en plus,
00:53:02il y a un moment, ça plafonne aussi dans l'énergie.
00:53:04Tu t'éteignais un peu, je trouve, au fur et à mesure.
00:53:06OK, merci. Charles?
00:53:07Gabana, moi aussi, pour le snatch game,
00:53:10en fait, le personnage était magnifique.
00:53:12Tu étais parfaitement maquillée,
00:53:14mais effectivement, c'était un peu plat.
00:53:16Je m'attendais à plus d'évolution, à plus d'humour.
00:53:18Je ne sais pas si c'était la nérosité ou...
00:53:20Oui?
00:53:21Oui, en fait, on avait une mou pour tout donner
00:53:25et malheureusement, je n'y arrivais pas.
00:53:27Le message s'adresse à vous tous.
00:53:29Ça sera de plus en plus difficile.
00:53:31Alors, parfois, il faut juste se recentrer
00:53:33et se dire, je peux voir la couronne,
00:53:35elle est à moi!
00:53:37Voilà, un petit truc comme ça, un petit truc.
00:53:39Star!
00:53:41Alors, tu as débuté, tu étais un peu coquine
00:53:43et tu as terminé, tu étais toujours un peu coquine.
00:53:45Donc, c'était assez pour reprendre
00:53:47la célèbre phrase de RuPaul, One Note.
00:53:50Tu as été celle qui a été le plus stressée,
00:53:53la moins fluide, en fait, dans le snatch game.
00:53:56Et pour ton défilé aussi, en vrai,
00:53:58j'attendais quelque chose d'un peu plus flamboyant.
00:54:00Mais je tiens quand même à te féliciter
00:54:02parce que tu es magnifique
00:54:04et que tu es très touchante.
00:54:06Donc voilà, bravo à toi.
00:54:08Merci.
00:54:09On a des fans de Madonna de ce côté aussi, je crois.
00:54:11Merci d'avoir fait revivre...
00:54:13Mais elle n'est pas morte!
00:54:14Mais presque!
00:54:16Oui, enfin...
00:54:18Enfin revivre, ici, en Belgique!
00:54:20Voilà, ici!
00:54:22D'accord, excuse-moi, excuse-moi.
00:54:24Et puis aussi, voilà, chapeau rouge,
00:54:26on ne va pas en reparler, mais bravo à toi
00:54:28parce que moi, j'aurais eu beaucoup de mal
00:54:30à te le faire dans une autre langue.
00:54:32Donc rien que pour ça, je trouve qu'on peut te dire
00:54:34d'un QL, vraiment.
00:54:35Oui, d'un QL.
00:54:36Merci.
00:54:37Bravo.
00:54:38Merci.
00:54:39Peut-être que ça aurait été intéressant
00:54:40de switcher, de faire Madonna au snatch game
00:54:42et la chaperone sur le runway.
00:54:44Why not? Je ne sais pas.
00:54:46Mais effectivement, peut-être qu'il fallait
00:54:48utiliser d'un comic plus de situation, d'image,
00:54:50ce que Chloé a peut-être réussi plus à faire ici.
00:54:52Merci, Star.
00:54:53Merci.
00:54:54Mes rennes, deux d'entre vous
00:54:56se sont démarquées cette semaine.
00:54:59Chloé Clark.
00:55:01Alvilda.
00:55:04Cette semaine, vous êtes au top du classement.
00:55:08Chloé Clark, félicitations, tu remportes
00:55:10le maxi-challenge de cette semaine.
00:55:12Merci.
00:55:13Et 1000 euros!
00:55:18J'ai le temps.
00:55:19Merci beaucoup.
00:55:20Bravo.
00:55:23Alvilda, excellent travail, tu es sauve.
00:55:25Merci.
00:55:26Félicitations.
00:55:29Star, malheureusement, cette semaine,
00:55:32pour les raisons que l'on connaît,
00:55:34tu es en danger d'élimination.
00:55:36Lulu Velvet.
00:55:39Super snatch game,
00:55:41mais un runway qui ne fait pas l'unanimité.
00:55:44Lulu Velvet, tu es sauve.
00:55:46Merci beaucoup.
00:55:50Tu peux rejoindre tes soeurs à l'arrière, merci.
00:55:52La Veuve.
00:55:53La Veuve.
00:55:55L'esprit divin est intervenu en votre faveur.
00:55:58Vous êtes sauve.
00:56:02Deux rênes sont face à moi.
00:56:05Cabana.
00:56:07Star.
00:56:09Pour éviter l'élimination ce soir,
00:56:11vous allez devoir vous affronter sur le morceau
00:56:13My Head, My Heart de Ava Max.
00:56:17J'ai trop, trop, trop aimé de rester dans cette compétition.
00:56:20C'est le moment de réaliser le lip-sync de votre vie.
00:56:29Je vais y aller à fond.
00:56:31Good luck.
00:56:32Et surtout,
00:56:34ne merdez pas.
00:56:50Jusqu'à ce que je pousse les cordes sur votre petit violon.
00:56:56Mes yeux sont sur mon cerveau,
00:56:57si c'est le moment et ça me fait haïr,
00:56:59je vais exploser comme un dinosaure.
00:57:01Si je ne peux pas décider,
00:57:02bébé.
00:57:04Mon cœur,
00:57:05je t'ai dit vraiment, oui.
00:57:07C'est mon cerveau dans tes bras.
00:57:09Je vais à l'extrême, oui.
00:57:11Quand les anges m'ont fait courir,
00:57:13et les monstres m'ont appelé.
00:57:15Mon cœur,
00:57:16mon cœur,
00:57:17je suis dans le milieu, oui.
00:57:21Allez, allez, allez.
00:57:23Wow.
00:57:24Wow.
00:57:54Wow.
00:57:55Wow.
00:57:56Wow.
00:57:57Wow.
00:57:58Wow.
00:57:59Wow.
00:58:00Wow.
00:58:01Wow.
00:58:02Wow.
00:58:03Wow.
00:58:04Wow.
00:58:05Wow.
00:58:06Wow.
00:58:07Wow.
00:58:08Wow.
00:58:09Wow.
00:58:10Wow.
00:58:11Wow.
00:58:12Wow.
00:58:13Wow.
00:58:14Wow.
00:58:15Wow.
00:58:16Wow.
00:58:17Wow.
00:58:18Wow.
00:58:19Wow.
00:58:20Wow.
00:58:21Wow.
00:58:22Wow.
00:58:23Wow.
00:58:24Wow.
00:58:25Wow.
00:58:26Wow.
00:58:27Wow.
00:58:28Wow.
00:58:29Yes!
00:58:30Bravo!
00:58:31Rouleau!
00:58:32Bravo!
00:58:33Bravo!
00:58:34Wow.
00:58:35C'était super.
00:58:36Ce n'a pas été facile, mais j'ai pris ma décision.
00:58:37Gabana,
00:58:38Chantez,
00:58:39you stay.
00:58:40Félicitations,
00:58:41tu peux rejoindre tes soeurs à l'arrière.
00:58:42Merci.
00:58:43Merci.
00:58:44Merci.
00:58:45Merci.
00:58:46Merci.
00:58:47Merci.
00:58:48Merci.
00:58:49Merci.
00:58:50Merci.
00:58:51Merci.
00:58:52Star, it will be more and more difficult for you to leave because we are attached to you
00:59:06and we love you.
00:59:07And you, from the first day, I immediately loved you, you are unique and I want to thank
00:59:12you for sharing your experience, your humor and your joy of living, contagious, unfortunately
00:59:18I have to tell you, you know, yes.
00:59:23Thank you, I also want to thank you for believing in me, I am also a little happy that I can
00:59:30leave in the outfit of my favorite idol, also Musti, Leo and Rita, you are forever
00:59:38in my heart.
00:59:39Bravo!
00:59:40Bravo!
00:59:41I love you, baby!
00:59:42Star will leave!
00:59:43Delighted!
00:59:44Yes!
00:59:45It was a very, very beautiful adventure, it is already a challenge that I am proud to have
00:59:58accomplished.
00:59:59I also discovered that my French is not so good that I have in my head, but I thought
01:00:05that I would manage well and I hope the spectators will see that behind the drag, there are also
01:00:13normal people who have a lot of emotions.
01:00:17I leave with a heart filled with a lot of love, a lot of respect.
01:00:23I leave you with one last word.
01:00:26Delighted!
01:00:34Our top 5!
01:00:36Congratulations, you are still in the race!
01:00:39Go rest, but just before, you know!
01:00:42Union means strength and love!
01:00:44We do everything!
01:00:45We stay!
01:00:46Yes!
01:00:47DJ, press play!