Le Porte Del Silenzio    (Lucio Fulci;  Horror;  1991) - Video Dailymotion

carlonicotera84

Regia:  Lucio Fulci Paese:  Italia Genere:  Horror Interpreti:  John Savage: Melvin Devereux;  Sandi Schultz: la morte;  Richard Castleman: autista carro funebre;  Jennifer Loeb: autostoppista Margie;  Elizabeth Chugden: Sylvia Devereux;  Joe "Cool" Davis: ministro;  Bob Shreves: giudice;  Mary Coulson: zia Martha Devereux, chiromante   TRAMA:  Dopo il funerale del padre, Melvin Devereux  intraprende un solitario viaggio di ritorno a casa. Quello che doveva essere un semplice tragitto in auto attraverso la Louisiana si trasforma in un'esperienza surreale punteggiata di presagi inquietanti...   NOTE:   È l'ultimo film di Lucio Fulci. Prodotto da Joe D'Amato e interpretato dall'attore statunitense John Savage, è stato girato in Louisiana. Il film è tratto da un racconto del regista, intitolato Porte Dal Nulla (pubblicato nell'antologia Le Lune Nere).  La parte della "Morte" fu interpretata dalla moglie di John Savage, l'attrice sudafricana Sandi Schultz, mentre i costumi sono stati curati da Laura Gemser, la celebre Emanuelle Nera.  Le Porte Del Silenzio è un film sfortunato che, come diceva il produttore Aristide Massaccesi, «non ha venduto nemmeno una brochure». In Italia è uscito in videocassetta, mentre in gran parte del mondo è rimasto inedito, anche in seguito al fallimento della casa produttrice, la Filmirage. Fulci e Massaccesi erano particolarmente affezionati al film. Al momento della distribuzione internazionale del film, Massaccesi, visti i drammatici risultati dei precedenti film di Fulci, ha costretto il regista, per la prima volta nella sua carriera, ad assumere lo pseudonimo di Henry Simon Kittay.

Transcript

00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:08:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:09:00Ti piace, Marvin?

00:09:01È l'ultimo modello della Buick.

00:09:03Fa più di 120 miglia all'ora.

00:09:04Sei contento?

00:09:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:10:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:10:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:11:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:11:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:12:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:12:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:12:53Allora, che problema c'è?

00:12:54La patente e il libretto di circolazione.

00:12:57Bene, ecco qui.

00:12:59Se è per quei sorpassi,

00:13:00li assicuro che non ho superato il limite di velocità.

00:13:04E lei, Melvin, dovrebbe...

00:13:05C'è la mia foto di sopra.

00:13:08Dov'è diretto?

00:13:10Sto andando in direzione di Abbeville,

00:13:11dove vive la mia famiglia.

00:13:13Ho fatto un salto a New Orleans per affari

00:13:14e sto tornando a casa.

00:13:15Non ha letto i cartelli?

00:13:17Quali cartelli?

00:13:18Quelli là dietro.

00:13:19Segnalano l'interruzione dell'autostrada

00:13:21per Beton Rouge a causa delle piogge.

00:13:23Il fondo stradale è franato in parecchi punti

00:13:25e ci stanno lavorando squadre di volontari.

00:13:27Hanno reclutato tutti i braccianti disponibili.

00:13:29Credo che lei sia nuovo di qui.

00:13:30Vero, Jette?

00:13:31Conosco questi posti come il palmo della mia mano.

00:13:34C'è sempre un po' di esagerazione in tutto questo.

00:13:37So come vanno le cose, mi deve credere.

00:13:39Ora conosce tutto di me.

00:13:42Posso andare?

00:13:43Sì, sì, ma la prossima volta

00:13:44faccia bene attenzione ai segnali

00:13:46o rischi di ritrovarsi dentro un fosso.

00:13:49Grazie del consiglio.

00:13:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:14:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:14:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:15:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:15:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:15:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:16:23C'hai qualcosa che non va?

00:16:25Ho dei problemi con la macchina

00:16:27ma rimedierò.

00:16:28Non sembra che te la cavi molto bene con i motori.

00:16:31Perché non lasci fare un professionista?

00:16:34C'è un ottimo meccanico in fondo alla strada.

00:16:38Coraggio.

00:16:39Vieni, ti ci porto io.

00:16:41Mi dice dove ci siamo conosciuto?

00:16:44È un segreto.

00:16:46Lo scoprirai al momento opportuno.

00:16:49Per ora diciamo

00:16:50che mi sento in dovere di aiutarti.

00:16:53Per me va bene.

00:16:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:17:27Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:17:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:18:15C'è nessuno?

00:18:21Salve.

00:18:22Ho qualche problema con la mia macchina.

00:18:24È parcheggiata in fondo alla strada. È una Chevrolet.

00:18:26È lì col cofano aperto.

00:18:27Le dispiacerebbe darle un'occhiata?

00:18:29No, ci vado subito.

00:18:31Grazie.

00:18:32Se vuole darci una rinfrescata, c'è un motel proprio a pochi passi.

00:18:35Chieda a Di Maike, è il proprietario.

00:18:37Gli dica che la mando io.

00:18:38Gli farò un prezzo speciale per la stanza.

00:18:40E nel frattempo, io controllo la macchina.

00:18:44Che ne dice?

00:18:45Ottima idea, ma io vado un po' di fretta.

00:18:47Quanto tempo ci vorrà?

00:18:48Beh, se il guasto non è grave, non ci vorranno più di 15 minuti.

00:18:52Bene.

00:18:53Le faccio vedere dov'è il motel.

00:18:57La prima traversa a sinistra.

00:19:01Non può sbagliare.

00:19:03Ehi, qualcosa non va?

00:19:05No.

00:19:07No, grazie.

00:19:27Come sapeva che venivo qui?

00:19:30È il meccanico che ti ha raccomandato il motel, vero?

00:19:34Suo fratello è il proprietario.

00:19:36Sai com'è? Un po' di collaborazione.

00:19:42E lei fa parte della famiglia?

00:19:45Io ti sto seguendo.

00:19:46Te l'ho già detto.

00:19:50Ma che cosa vuole?

00:19:51Soldi?

00:19:52Non mi interessa il denaro.

00:19:54Mi interessi tu.

00:19:59Dammi la chiave.

00:20:14Non ho molto tempo.

00:20:16Scusa.

00:20:18Scusa.

00:20:20Scusa.

00:20:22Lo so.

00:20:25Vede, non mi piacciono le complicazioni.

00:20:29Io sono felicemente sposato e amo mia moglie.

00:20:31E allora?

00:20:33Io ti voglio.

00:20:35E stai certo ti avrò.

00:20:38Non so neppure il suo nome.

00:20:40Ma sei interessato al mio nome o al mio corpo?

00:20:46È strana.

00:20:47Me lo hanno detto in molti.

00:20:49Veramente? Quanti?

00:20:51Adesso sono con te.

00:20:52Ed è questo che conta.

00:21:02Vai a pulirti ora.

00:21:05Certo.

00:21:07Perché non si toglie i vestiti e si stende sul letto?

00:21:13Faccio io un minuto.

00:21:21Scusa.

00:21:23Scusa.

00:21:25Scusa.

00:21:27Scusa.

00:21:29Scusa.

00:21:31Scusa.

00:21:33Scusa.

00:21:35Scusa.

00:21:37Scusa.

00:21:39Scusa.

00:21:41Scusa.

00:21:43Scusa.

00:21:45Scusa.

00:21:47Scusa.

00:21:48Scusa.

00:21:49Scusa.

00:21:50Scusa.

00:21:51Scusa.

00:21:52Scusa.

00:21:53Scusa.

00:21:54Scusa.

00:21:55Scusa.

00:21:56Scusa.

00:21:57Scusa.

00:21:58Scusa.

00:21:59Scusa.

00:22:00Scusa.

00:22:01Scusa.

00:22:02Scusa.

00:22:03Scusa.

00:22:04Scusa.

00:22:05Scusa.

00:22:06Scusa.

00:22:07Scusa.

00:22:08Scusa.

00:22:09Scusa.

00:22:10Scusa.

00:22:11Scusa.

00:22:12Scusa.

00:22:13Scusa.

00:22:14Scusa.

00:22:16Scusa.

00:22:17Scusa.

00:22:18Scusa.

00:22:19Scusa.

00:22:20Scusa.

00:22:21Scusa.

00:22:22Scusa.

00:22:23Scusa.

00:22:24Scusa.

00:22:25Scusa.

00:22:26Scusa.

00:22:27Scusa.

00:22:28Scusa.

00:22:29Scusa.

00:22:30Scusa.

00:22:31Scusa.

00:22:32Scusa.

00:22:33Scusa.

00:22:34Scusa.

00:22:35Scusa.

00:22:36Scusa.

00:22:37Scusa.

00:22:38Scusa.

00:22:39Scusa.

00:22:40Scusa.

00:22:41Scusa.

00:22:42Scusa.

00:22:43Scusa.

00:22:44Scusa.

00:22:45Scusa.

00:23:16No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

00:23:46no

00:24:16no

00:24:22no

00:24:36no

00:24:42no

00:24:46No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:25:16no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

00:25:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:26:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:26:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:27:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:27:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:28:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:28:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:29:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:29:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:30:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:30:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:31:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:31:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:32:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:32:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:33:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:33:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:34:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:34:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:35:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:35:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:36:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:36:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:37:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:37:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:38:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:38:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:39:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:39:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:40:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:40:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:41:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:41:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:42:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:42:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:43:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:43:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:44:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:44:47Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:44:56Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:45:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:45:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:46:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:46:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:47:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:47:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:48:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:48:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:49:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:49:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:50:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:50:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:51:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:51:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:52:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:52:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:53:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:53:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:54:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:54:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:55:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:55:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:56:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:56:4712 dollari e 25, signore.

00:56:50Grazie.

00:57:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:57:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:58:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:58:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:59:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:59:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:00:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:00:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:01:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:01:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:02:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:02:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:03:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:03:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:04:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:04:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:05:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:05:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:06:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:06:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:07:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:07:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:08:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:08:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:09:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:09:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:10:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:10:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:11:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:11:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:12:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:12:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:13:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:13:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:14:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:14:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:15:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:15:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:16:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:16:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:17:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:17:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:18:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:18:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:19:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:19:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:20:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:20:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:21:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:21:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:22:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:22:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:23:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:23:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:24:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:24:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:25:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:25:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:26:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:26:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

Le Porte Del Silenzio (Lucio Fulci; Horror; 1991)

Category

Trascrizione

Consigliato