Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Pashu-san, où est-ce que tu es ?
00:14Pashu-san ! Pashu-san !
00:20Qu'est-ce qu'il y a, youkai ?
00:21Ah, tu es là !
00:25Oh, tu n'es pas Tenchi-san, mais Ryoko-san ?
00:36Oh, tu es en train de jouer au médecin ?
00:40Je te le dis, ne touche pas à ça !
00:43Ah, tu es là ?
00:45Ah, tu es là ?
00:50Je te le dis !
00:53Je te le dis !
00:58Oh, tu es bien là !
01:05Je te le dis !
01:08Pashu-san, tu es là !
01:12J'ai tout bleu
01:14Et après un moment, j'ai pleuré
01:18J'ai pleuré
01:21Et après ?
01:22J'ai pleuré encore plus fort
01:25Si tu es si heureuse, je suis heureux aussi
01:30C'est vrai
01:36Et après, il m'a dit de faire de l'électricité
01:39Ma mère connaissait des trucs vachement anciens
01:44C'est une réplique civile de la civilisation de la galaxie
01:48C'est cher, c'est cher
01:51Tu connais bien
01:55Bien sûr
01:57Je l'ai fabriquée il y a 20 000 ans
02:01Ah, c'est ça
02:04Et après, j'ai tout bleu
02:09C'est fou
02:12J'ai pleuré encore plus fort
02:15C'est cher
02:24Cette fois, j'ai peur de l'octotre
02:28Oh non, la police de la galaxie a envoyé un message
02:32Un message ?
02:33Oui
02:34Il a demandé si je pouvais emprunter Ryouko
02:40Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
02:42Le criminel n'a plus de mémoire
02:47Il n'a pas de mémoire ?
02:50Il n'a pas tout
02:54Mais il a parlé de...
02:58Tokimi ?
02:59Il a parlé de Tokimi
03:05Il n'a pas de mémoire
03:08Ah, c'est ça
03:11Mais vous le connaissez ?
03:14Ryouko n'a pas de mémoire
03:18Ah, c'est ça
03:21Il n'y a plus qu'à attendre
03:24Je vais l'appeler à la police
03:27Merci
03:28C'est pas grave
03:36Bon, je dois y aller
03:39Bien joué
03:40Bonne nuit
03:41Au revoir, Rasshi, Ryouko
03:47Il n'a pas de mémoire ?
03:51Non
03:52Il a peut-être une protection
03:56C'est comme ça
03:58Bon, je vais y aller
04:00Moi aussi
04:05Lâche-moi
04:07Lâche-moi
04:08C'est quoi ça ?
04:11C'est quoi ça ?
04:13C'est quoi ça ?
04:21Tu m'entends ?
04:24Bonjour ?
04:31Taro ?
04:33Washu ?
04:37Washu ?
04:39Il n'est pas là ?
04:44Washu ?
04:50Washu ?
04:55C'est quoi ça ?
04:59Comment ça ?
05:03C'est pas grave
05:06Lâche-moi
05:08Je vais l'appeler à la police
05:13Bon, je dois y aller
05:17Il n'y a pas besoin d'essayer, mais le combat est terminé, la transmission est terminée.
05:30Que se passera-t-il de ce garçon ?
05:35Vérifiez le futur, Lady Tokimi.
05:39Que se passera-t-il de l'avenir ?
05:44Pourquoi êtes-vous là, Lady Tokimi ?
05:48Que se passe-t-il de l'avenir ?
05:51Il est certain qu'il y a une nouvelle possibilité.
05:55Vous ne le savez pas ?
05:58Je vais essayer.
06:01Ne touchez pas à ce garçon.
06:04Je sais.
06:07Ne touchez pas à ce garçon.
06:11Ne battez pas avec ce garçon.
06:15C'est clair ?
06:25Maman, s'il te plaît !
06:31Maman !
06:37C'est mignon, Ryouko.
06:40C'est bon pour moi, mais je vais te le dire plus tard.
06:44C'est comme la mère.
06:51Ne me laissez pas partir !
06:56Ne me laissez pas partir !
06:59J'ai peur !
07:06Sous-titrage Société Radio-Canada