Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
01:01Hey, nous tous t'invitons
01:04A patrouiller de mains profondes, courageux
01:09Au milieu de la terre, maintenant
01:12Pour découvrir, nous sommes curieux
01:17Rigodon
01:19Et Tika du Mamech
01:21Et Romy, le fantôme qui l'aime
01:25Et nous nous hurlons
01:27Pour ne plus raconter
01:29La terre du cœur du Mamech
01:32Pour la trouver
01:35Allons-y, commençons le chemin
01:38Car la vie est comme un boulot
01:40Pour nous diriger vers l'aventure
01:44Préparez-vous
01:46S'il vous plaît, dépêchez-vous
01:48Et vous aussi
01:52Nous sommes curieux
01:56Nous sommes curieux
02:00Commençons le chemin
02:04Commençons le chemin
02:21Nous sommes curieux
02:25Nous sommes curieux
02:29Nous sommes curieux
02:33Nous sommes curieux
02:37Nous sommes curieux
02:41Nous sommes curieux
02:45Nous sommes curieux
02:49Nous sommes curieux
02:53Nous sommes curieux
02:57Nous sommes curieux
03:01Nous sommes curieux
03:05Nous sommes curieux
03:09Nous sommes curieux
03:13Nous sommes curieux
03:17Nous sommes curieux
03:21Nous sommes curieux
03:25Nous sommes curieux
03:29Nous sommes curieux
03:33Nous sommes curieux
03:37Nous sommes curieux
03:41Nous sommes curieux
03:45Nous sommes curieux
03:48Nous sommes curieux
03:51Nous sommes curieux
03:54Nous sommes curieux
03:57Nous sommes curieux
04:00Nous sommes curieux
04:03Nous sommes curieux
04:06Nous sommes curieux
04:09Nous sommes curieux
04:12Nous sommes curieux
04:15Nous sommes curieux
04:18Nous sommes curieux
04:21Nous sommes curieux
04:24Nous sommes curieux
04:27Nous sommes curieux
04:30Nous sommes curieux
04:33Nous sommes curieux
04:36Nous sommes curieux
04:39Nous sommes curieux
04:42Nous sommes curieux
04:45Nous sommes curieux
04:48Nous sommes curieux
04:51Nous sommes curieux
04:54Nous sommes curieux
04:57Nous sommes curieux
05:00Nous sommes curieux
05:03Nous sommes curieux
05:06Nous sommes curieux
05:09Nous sommes curieux
05:12Nous sommes curieux
05:15Nous sommes curieux
05:18Nous sommes curieux
05:21Nous sommes curieux
05:24Nous sommes curieux
05:27Nous sommes curieux
05:30Nous sommes curieux
05:33Nous sommes curieux
05:36Nous sommes curieux
05:39Nous sommes curieux
05:42Nous sommes curieux
05:45Nous sommes curieux
05:48Nous sommes curieux
05:51Nous sommes curieux
05:54Nous sommes curieux
05:57Nous sommes curieux
06:00Nous sommes curieux
06:03Nous sommes curieux
06:06Nous sommes curieux
06:09Nous sommes curieux
06:12Nous sommes curieux
06:15Nous sommes curieux
06:18Nous sommes curieux
06:21Nous sommes curieux
06:24Nous sommes curieux
06:27Nous sommes curieux
06:30Nous sommes curieux
06:33Nous sommes curieux
06:36Nous sommes curieux
06:39Nous sommes curieux
06:42Nous sommes curieux
06:45Nous sommes curieux
06:48Nous sommes curieux
06:51Nous sommes curieux
06:54Nous sommes curieux
06:57Nous sommes curieux
07:00Nous sommes curieux
07:03Nous sommes curieux
07:06Nous sommes curieux
07:09Nous sommes curieux
07:12Nous sommes curieux
07:15Nous sommes curieux
07:24Nous sommes curieux
07:27Nous sommes curieux
07:30Nous sommes curieux
07:33Nous sommes curieux
07:36Nous sommes curieux
07:39Nous sommes curieux
07:42Nous sommes curieux
07:54Nous sommes curieux
07:57Nous sommes curieux
08:00Nous sommes curieux
08:03Nous sommes curieux
08:06Nous sommes curieux
08:09Nous sommes curieux
08:12Nous sommes curieux
08:15Nous sommes curieux
08:18Nous sommes curieux
08:21Nous sommes curieux
08:24Nous sommes curieux
08:27Nous sommes curieux
08:30Nous sommes curieux
08:33Nous sommes curieux
08:36Nous sommes curieux
08:39Nous sommes curieux
08:42Nous sommes curieux
08:45Nous sommes curieux
08:48Nous sommes curieux
08:51Nous sommes curieux
08:54Nous sommes curieux
08:57Nous sommes curieux
09:00Nous sommes curieux
09:03Nous sommes curieux
09:06Nous sommes curieux
09:09Nous sommes curieux
09:12Nous sommes curieux
09:15Vous ne m'avez pas dit que vous alliez à la montagne de Sneffels, amis. Pourquoi allez-vous là-bas?
09:21Je veux entrer dans le volcan
09:23Dans le volcan? Tu dis que tu veux entrer dans le volcan? Je crois que je suis fou, délégué
09:30Prenez-le en avant, monsieur Fogg
09:38Qu'est-ce qu'il y a? Il s'est passé quelque chose?
09:45Rien, professeur. Je vais vous suivre
09:53Excellent. Je vais directement vers mon volcan
09:58De cette fois-ci, tu ne m'échapperas pas
10:07L'entrée est fermée, amis. Dommage que le capitaine ne puisse pas vous voir
10:12Je vais chercher la clé, monsieur Fogg
10:14Ne vous en faites pas. Il faut que l'avion parte et il serait bien de retourner au port
10:19Dommage, messieurs, car je vous assure que la vue d'ici est aussi belle que celle de la montagne de Sneffels
10:30Bonne matinée, madame
10:31Messieurs, je peux vous aider? Je m'occupe de Belfry
10:37Attention! Attention! Nous partons immédiatement, donc attention!
10:43Je suis venu voir la vue, madame, mais il me semble que nous ne pouvons pas entrer
10:55Hey, qu'est-ce que vous faites ici? Laissez-moi en paix!
10:58Allons-y vite, amis. Nous n'avons pas le temps de perdre
11:01Nous n'avons pas le temps de perdre
11:03S'il vous plaît, restez comme vous voulez, mesdames. Entrez, s'il vous plaît
11:10Ne vous en faites pas, madame. Où est Tico?
11:13Amie, où es-tu?
11:15Tico, nous n'avons pas le temps de jouer avec les clés. Viens vite, nous t'attendons
11:20Mais je ne joue pas avec les clés, monsieur Fogg
11:22Regarde, monsieur, combien c'est cher pour que tu aies le vol d'ici, tu m'as entendu?
11:26C'est bon, c'est bon, ne t'en fais pas
11:29Maman m'a dit de ne pas parler avec les étrangers
11:32Allez-y, monsieur, nous vous attendons ici. Allons-y
11:35Merci, madame. Allons-y, Tico, dépêche-toi
11:39C'est bon, c'est bon
11:52Donc même monsieur Fogg ne peut plus s'échapper d'ici
11:55Il va perdre le vol, monsieur Sullivan va gagner le prix
11:59Et moi, je vais être riche
12:02Toutes les bagages sont en sécurité, madame
12:07Merci, Rigodon
12:08Capitaine, pouvez-vous me dire combien de temps il va falloir jusqu'à ce que nous partions?
12:12Nous allons partir dans deux heures
12:14Est-ce que votre mari et le professeur sont de retour?
12:16Non, peut-être qu'il faudrait que nous les recherchions, capitaine
12:19Ils n'ont pas été ici et je ne connais pas la zone bien. Peut-être qu'ils retiennent quelque chose
12:23Ne t'en fais pas, madame, ils ont un bon guide avec eux
12:26Nous allons les chercher
12:28Il me semble que c'est notre bateau, c'est le Valkyrie
12:32Je crois qu'il est prêt à partir, professeur
12:35Oh, où? Je ne vois rien, monsieur Fogg, ce n'est pas très génial
12:39L'inverse
12:42Il y a encore quelque chose qui n'est pas génial
12:44Notre voyage vers l'Islande
12:46Nous n'arriverons pas à bord du bateau
12:48Nous sommes bloqués ici, monsieur Fogg
12:50Bloqués?
12:51Oui, nous sommes bloqués
12:53Nous sommes bloqués
12:55Nous sommes bloqués ici, monsieur Fogg
12:57Bloqués?
12:58J'ai peur que Tico ait raison, monsieur Fogg
13:00Nous avons été emprisonnés ici et l'entrée est trop solide pour qu'on la brûle
13:04Si le bateau part sans nous, ce sera un désastre
13:07Nous devons arriver en Islande jusqu'en juillet pour voir l'ombre du soleil sur Skartaris
13:12Oui, tu as raison, professeur
13:14Nous devons voir où tombe l'ombre pour trouver l'entrée au centre de la terre
13:19Oh, oui
13:26Oh, oh, oh
13:28Vous pouvez l'ouvrir, monsieur Fogg?
13:30J'ai peur qu'elle soit bien brûlée et honnêtement, ce ne sera pas facile de sortir d'ici
13:37Les fenêtres sont trop hautes
13:39Et même si elles ne le sont pas, elles sont trop serrées
13:41Oh, oh
13:43Pas de soucis, monsieur
13:45Tico et moi vous tirerons d'ici dès que ça commence
13:48Nous vous tirerons, même si je ne sais pas comment nous le ferons
13:52Tu verras dans un moment, Tico
13:54Monsieur Fogg, remplacez-moi, je vous prie, l'arbre de la cravate
14:07Nous ne restons pas longtemps
14:08Oh, c'est comme ça qu'était la pâlerie de Rigodon
14:10Oh, non!
14:11Tu sors d'ici d'abord
14:12Oui, je sors d'ici d'abord, moi d'ici d'abord
14:15Allons-y, on s'en va ensemble alors
14:20Vous êtes des téfés, vous m'entendez par là-bas
14:22Nous sommes des téfés, monsieur Fogg
14:29Allons-y, petit, il faut qu'on monte dans la cravate
14:32Monte tranquillement, je suis habituée aux difficultés
14:46Qu'est-ce qui se passe ici?
14:47Qui êtes-vous, madame?
14:49C'est mon boulot avant d'en savoir, monsieur Fogg
14:55Qui es-tu et que veux-tu de moi?
14:57Je ne crois pas que tu sois une femme
15:00Qui t'a envoyé ici?
15:01Nous nous voyons plus et je vais mettre ma main sur toi
15:05Portez-moi un cadeau de partage
15:12Monsieur Gascan, peut-être qu'une fois qu'on sera ensemble
15:15l'eau ne sera plus si dure
15:20C'est bon, montez la cravate principale
15:23Il y a un vent puissant du sud-ouest
15:26Montez l'ancre et passez au poste
15:29J'ai compris, capitaine
15:32Commençons, monsieur Fogg
15:33Les vassaux du Valkyrie partent avec toutes les cravates en haut
15:36et se dirigent vers Sneffels
15:38Je n'ai pas perdu une minute
15:42Je sais que tu as entendu de notre voyage à Sneffels
15:45et c'est grâce à l'indiscrétion de Tico
15:48probablement que tu sais quel est l'objectif final de notre expédition
15:52Vous voulez construire une bibliothèque au centre de la Terre pour le professeur?
15:56Je crois que Tico n'a pas bien compris les choses
15:59parce que là-bas, au centre de la Terre, il n'y a pas de livres
16:03C'est important que personne ne sache où on va ou ce que nous voulons faire
16:07Nous avons déjà été attaqués deux fois
16:09Je ne m'imaginerais pas encore une fois
16:12Qui est Willy?
16:14Qui pense-t-il qu'il aurait gagné si nous avions échoué dans notre mission?
16:18Et qui serait prêt à nous mettre pieds-dix à chaque côté de la route?
16:32Je ne sais pas qui sont Sullivan et Transfer
16:34mais je vous assure que vous n'aurez pas de problème
16:36pendant que vous serez à bord de ce vaisseau
16:38Prenons une charge de grain et des vêtements à Reykjavik
16:41Au-delà de vous, il n'y a que cinq membres de l'équipe
16:44donc vous ne pouvez pas être attaqués
16:47C'est vrai, Willy, et si nous ne sommes pas à bord, nous ne pourrons pas suivre l'Islande
16:51De toute façon, nous allons prendre des mesures de précaution
16:54Nous ne pouvons pas perdre les outils scientifiques
16:56Ils sont vitals pour le succès de l'expédition
17:00Tico! Hey! Tico!
17:04Hey, Rigodon! Que fais-tu là-bas?
17:07Si M. Fogg sait que tu as laissé le vaisseau seul...
17:13Mais Tico, je suis allé acheter des desserts pour la route
17:17Regarde ce sac que j'ai
17:19Pourquoi? Rigodon, je sais que tu n'aimes pas les desserts
17:24Mais ils sont pour toi, mon ami
17:26Tu as eu un jour difficile
17:38Merci beaucoup
17:40Au revoir, Copenhague!
17:42Rigodon, mon amour, je t'ai dit de rester là-bas et de prendre soin de la bague
17:47Et toi, Tico, prends soin de ces flingues, nous allons en avoir besoin
17:51Quand nous arriverons à Reykjavik
17:57Chucky avec lui donne plus d'ordres que le capitaine
18:01Combien de temps il va falloir pour arriver à Reykjavik, capitaine?
18:03Oh, environ dix jours
18:05Si nous n'avons pas de chance sur l'île de Feroe
18:08Alors nous arriverons à Reykjavik le 15 juin, exactement le jour fixé
18:13S'il te plaît, allons-y
18:22Je m'occupe d'ici
18:24Oh, mon Dieu!
18:26Je me fais mal juste en pensant qu'il faut rester là-bas
18:29Et prendre soin des precieux instruments du professeur
18:32Je pense que le meilleur truc serait d'aller un peu sur les montagnes
18:35Et de respirer de l'air pur
18:41Tu sais bien que le transfert va avec toi
18:43Tu n'arriveras plus au centre de la Terre
18:46C'est ce que j'ai pensé
18:48C'est ce que j'ai pensé
18:50Tu sais bien que le transfert va avec toi
18:52Tu n'arriveras plus au centre de la Terre
18:59Pas de soucis, Rigodon, mon amour
19:03Je viens maintenant
19:04Au moins pour t'aider à passer de cette maladie
19:06Parce que tu m'as amené tellement de sucre
19:08Quel sucre?
19:09Qu'est-ce qui t'arrive, Dico?
19:11Pas de pommes, ni de nourriture
19:13Mais tu m'as amené tellement de sucre
19:15Moi?
19:16Mais je ne t'ai pas acheté du sucre, Dico
19:18Qu'est-ce qui t'arrive?
19:19Oh, ce n'est pas assez que tu aies mal à l'oeil
19:21Maintenant, tu me fais un fou
19:28Je devrais avoir ma cabine
19:30Et ne pas rester ici
19:35Allez, Rigodon, tu as un peu de mal à l'oeil
19:38Mais tu seras mieux en larmes
19:40Oh, madame
19:41Nous devons encore traiter le Grand Nord
19:44Le Grand Nord, c'est un flanc
19:46Tu verras qu'il est calme comme une balle
19:48Et tout le temps, le soleil va briller
19:58C'est une balle qui s'agite
20:00Qu'est-ce que tu dis?
20:04C'est mieux d'aller en bas, Rigodon
20:06C'est plus sec là-bas
20:14Nous avons fait de grands progrès ces derniers jours
20:17Bientôt, nous serons à Reykjavik
20:19Où m'attend mon ami Fridriksson
20:21Nous serons là le 15 juin à 19h30
20:24Tout va durer 59 jours
20:27Ca va être très bien
20:28Nous pouvons partir tout de suite, ce qui coûte
20:31Et je t'assure que le professeur Fridriksson a tout préparé
20:36Terre !
20:37Nous arriverons à Reykjavik en 3 heures
20:39Merci pour les livres
20:41Tout sur l'Islande est fascinant
20:43C'est une journée courte, bientôt nous serons à la maison
20:46Quand tu reviendras, tu sauras autant sur l'Islande
20:49Que tu sauras aussi sur le centre de la Terre
20:57Bonjour Lidenbrock, bienvenue
21:00Tu as bien voyagé ?
21:01Bien sûr que oui, Fridriksson
21:03Je vois que tu as tout préparé
21:07Au revoir, mon ami, et bonne chance
21:09C'était un plaisir de t'avoir à bord
21:11C'était un plaisir pour moi
21:13Bonne chance, capitaine
21:16Palaria Rigodon
21:17Oui, monsieur
21:18C'est à droite
21:24Bienvenue en Islande
21:26Je suis heureux que tu sois venu, mon ami
21:28Tout est prêt pour que vous puissiez continuer votre voyage
21:32Votre guide, Hans, est allé chercher les cailles
21:35Il serait bien de lui donner une main d'aide, n'est-ce pas ?
21:38Oui, mais moi...
21:40Salut, vieille amie
21:43Faites attention quand vous voyagez, d'accord ?
21:46Et n'oubliez pas Tico
21:48Tico, Rigodon, dépêchez-vous
21:51Il nous a appelé, Tico, il faut que nous dépêchions
21:54Chère princesse, j'ai tout préparé
21:57Tu peux rester chez moi jusqu'à ce que ton mari revienne
22:00Alors vous pouvez partir à tout moment
22:02Même si c'est déjà 10 h du matin
22:04Un clip ?
22:05Oui, un clip
22:07Comment est-ce que c'est 10 h du matin ?
22:09C'est juste le jour, n'est-ce pas ?
22:11En juin et en juillet, il n'y a pas de nuit
22:14Sérieusement ?
22:15Ça veut dire qu'il faut que nous restions 32 mois
22:18Jusqu'à ce qu'ils reviennent, n'est-ce pas ?
22:21Oui, nous sommes à la parallèle de 75
22:23Et ici, il faut qu'on s'habitue à la lumière du jour
22:26Ici, il ne fait que 2 mois
22:28Tu es revenu, mon ami
22:30Si je suis revenu, c'est parce qu'il y a un problème
22:33Tu es revenu, mon ami ?
22:35Si je suis revenu ?
22:37Oui, j'aurais préféré qu'on revienne
22:39Mais à Londres, et surtout si on revient tous
22:44Bonjour, Hans
22:46C'est Hans, ton guide
22:48Il ne parle pas beaucoup, mais il est puissant
22:51Et je suis sûr qu'il va t'aider
23:00Je suis heureux de te connaître, Hans
23:02Je suis sûr qu'il va t'aider
23:04Je te présente le professeur Lidl
23:06Tu sais, mon ami, que tu as de la chance
23:09de faire partie d'une expédition comme celle-ci
23:12C'est vrai, il sera vraiment unique
23:19Tu vas me donner 3 Riksdals par semaine
23:22C'est fait, allons-y
23:24Soyez calme, monsieur
23:26Je vais s'occuper de la princesse
23:28Et tu, Rigodon, vas s'occuper de M. Fogg
23:30Tu as compris ?
23:31Oui, j'ai compris
24:01On a l'impression que tout essaie de nous séparer du voyage vers le centre de la Terre
24:05Mais on espère qu'on va réussir
24:32Je suis heureux de te connaître, Hans
24:34Je suis sûr qu'il va t'aider
24:36Je te présente le professeur Lidl
24:38Tu sais, mon ami, que tu as de la chance
24:41de faire partie d'une expédition comme celle-ci
24:44C'est vrai, il est puissant
24:46Et je suis sûr qu'il va t'aider
24:48Je te présente le professeur Lidl
24:50Tu as compris ?
24:51Oui, j'ai compris
24:53On a l'impression que tout essaie de nous séparer du voyage vers le centre de la Terre
24:57Mais on espère qu'on va réussir
24:59Lidl
25:01Lidl
25:03Lidl
25:05Lidl
25:07Lidl
25:09Lidl
25:11Lidl
25:13Lidl
25:15Lidl
25:17Lidl
25:19Lidl
25:21Lidl
25:23Lidl
25:25Lidl
25:27Lidl
25:29Lidl
25:31Lidl
25:33Lidl
25:35Lidl
25:37Lidl
25:39Lidl