Category
🦄
Art et designTranscription
01:00♪♪♪
01:05Wake up, Lorenzo! Wake up!
01:07It is morning!
01:09♪♪♪
01:14Come, Lorenzo! Breakfast!
01:16She is ready!
01:17♪♪♪
01:24Milk for Lorenzo
01:26and chili for Pedro.
01:28♪♪♪
01:34You must drink your milk
01:36if you wish to grow up big and strong.
01:39He does not want the milk.
01:43No?
01:44He wants chili.
01:49Yes?
01:50Okay, okay, my little pet.
01:54♪♪♪
02:04So you like the milk after all.
02:08Come, Lorenzo!
02:14We make with the bullfighting lesson.
02:17Now, watch Pedro.
02:20♪♪♪
02:28Do you understand, Lorenzo?
02:32Okay, I will try.
02:35♪♪♪
02:45What happened, muchacho?
02:47Do I hurt?
02:48Yes.
02:49♪♪♪
02:53Your tooth!
02:55Ah, forever I keep him for good luck.
02:59♪♪♪
03:01Pedro! Oh, Pedro!
03:04Come here, muchacho mio.
03:06You bring Lorenzo also too.
03:09Hello, papa.
03:11My little Pedro is very sad news.
03:15What is, papa?
03:17I, I have to sell Lorenzo.
03:20Sell Lorenzo?
03:22Why, papa, why?
03:24For because we need the money to buy food.
03:29Please, papa!
03:30Do not take him away!
03:31Please!
03:32Oh, please, papa!
03:34Adios, mi amigo.
03:36Goodbye.
03:38Adios, mi amigo.
03:40Goodbye.
04:07♪♪♪
04:32Good luck, Pedro, my son.
04:34And be very careful.
04:36It's okay, papa.
04:37You will be proud of me.
04:40♪♪♪
05:09Oh!
05:15Ohhh!
05:16Oh!
05:17Oh!
05:19Lorenzo!
05:22Mi amigo!
05:54OK, Lorenzo! See yet? She's over!
06:24Sous-titrage Société Radio-Canada