Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Musique de fin
00:03Musique triste
00:11Gros sourire
00:14Rire
00:18Oh, ce n'est pas une question de rire
00:22Yikes, qu'est-ce que c'est ?
00:23Musique de fin
00:27Hey, il n'y a personne qui rigole au Riff Raff !
00:38Tu penses que je joue aux jeux ? Tu penses que c'est drôle hein ?
00:50All right, wise guy. We'll see who gets the last laugh.
01:09Okay. Okay. So you got the last laugh.
01:13I gotta... get some sleep.
01:20This has gotta work.
01:28Perfect. I can't hear a thing.
01:32C'est parti.
01:44Oui, c'est ce rire fou de nouveau.
01:47Ça a l'air d'être le rire de Riff-Raff.
01:50Oui, c'est ça, Mongo.
01:52C'est certainement le rire de Loonie-Gon-Goonie.
01:55Ça a l'air comme si on avait besoin d'un nouveau leader.
01:58Il y a quelque chose de drôle là-haut.
02:00Allons-y. Il vaut mieux qu'on discute.
02:04J'avoue, j'ai entendu ce rire bruyant, même pendant mon sommeil.
02:08Oui, c'est ça. Ça a dû être un cauchemar.
02:16Hey, qu'est-ce que vous faites dans mon domicile?
02:20Un annonce.
02:22Désolé, Riff-Raff, mais dans votre... condition, vous avez besoin d'aide.
02:27Tuez-les, les gars!
02:29Ma condition?
02:30Retournez-vous. J'ai besoin de votre aide.
02:33Mais d'un gros, fou, euh, oiseau.
02:36Oh, mon Dieu. Un gros, fou, oiseau.
02:44Oui, un oiseau. Et là, c'est le moment.
02:47Allez, les gars, on va montrer à ce bêteux de ne pas faire de cauchemar sur notre leader.
02:51Tuez-les!
03:00Aïe!
03:02Hey, c'était drôle.
03:07Drôle, mon pied? C'est impossible. Dépêchons-nous.
03:11On est juste derrière vous.
03:21On va juste se cacher pour que Bird trouve quelqu'un d'autre pour conduire.
03:25Quelqu'un d'autre? Je pense que c'est elle.
03:28Et elle a des yeux juste pour vous.
03:32Hein?
03:33Vous avez le choix avec les filles, vous savez.
03:36Même les plus grosses.
03:40Très bien, oiseau.
03:42Allez, suivez-moi.
03:47Magnifique cachette, Riff-Raff, mon gars.
03:50Maintenant, qu'est-ce qu'on va faire? Quel est le plan?
03:53On va prendre le tour du sommeil et de la garde.
03:55Je vais prendre le premier bateau.
03:57Dormir.
04:02Comment peut-il dormir pendant que nous avons la garde?
04:05Comme il devrait être simple, même pour vous, six yeux sont mieux que deux.
04:28Ce sourire, je dois être en train de rêver.
04:35Bien.
04:44Où vont-ils?
04:46Ici, Riff-Raff, où c'est sûr.
04:51Wow!
04:54Bien, Hector. Sûr, mais...
04:57Stingy.
04:59Oh, mon gars. Un pêcheur.
05:03Rester à bord d'un oiseau.
05:05On va être la dernière à sortir de la ville.
05:08Tu as raison, Hector.
05:10Plus de cours.
05:12Ça signifie guerre.
05:15Le jardin de la merde.
05:17Sur notre propre terre,
05:18si on tue ce fou pêcheur, il n'y aura pas de chance.
05:23Réfléchissez, les gars.
05:25Ça va être un snap.
05:26Après tout, c'est juste un oiseau.
05:29Un oiseau rarissime,
05:31récemment sorti du zoo.
05:33Et c'est...
05:34Un grand délire.
05:36Alors, quel est votre plan de bataille,
05:38mon grand leader?
05:40C'est simple, Hector.
05:42La défense prend l'offense.
05:44Ce qui signifie...
05:45Quand ça apparaît,
05:46on l'a tué.
05:48Oh, mon Dieu.
05:49Il y a une récompense pour les oiseaux.
05:55D'accord, Wacko.
05:56C'est votre dernier rire.
05:58Admit ou non.
06:03Donc, c'est votre réponse, hein?
06:05D'accord, les gars.
06:06Voici le plan.
06:09C'est parti.
06:10Tout le monde connaît ses tâches?
06:12D'accord.
06:13Station de bataille.
06:21Rappelez-vous de votre plan.
06:23Je suis le décon.
06:24Dès que le Wacko fait son jeu,
06:26vous l'obtenez.
06:27Compris?
06:28Compris.
06:32Voilà.
06:33On l'a emprisonné.
06:35Bien joué.
06:37Un Wacko est en train d'arriver.
06:42Je savais que vous m'étonniez.
06:44Maintenant, c'est mon tour de rire.
06:46Ha! Et ha!
06:49On dirait que vos jours de rire sont terminés.
07:01Non!
07:04Oh, non!
07:06Je pense que c'est l'heure du plan B.
07:13Qu'est-ce qui s'est passé?
07:20Plan B.
07:21Prenez la balle de chatte prête pour la prise.
07:24Allez, Riff-Raff.
07:25Vous vous attendez à prendre le Wacko tout seul?
07:29Ha! C'est un rire.
07:31C'est ma seule chance.
07:34Et j'ai l'intention de l'attraper avec un rire.
07:41Ok, Wacko.
07:42Maintenant, on verra qui aura le dernier rire.
07:49Hey, Wacko.
07:50Je suis là.
07:55Salut, Wacko.
07:56J'ai eu de bons rires récemment?
08:04Ha! Ha! Ha!
08:10Ça a marché!
08:11Ah, trop mal, Wacko.
08:13Mais tu me le remercieras plus tard,
08:15quand tu auras ton propre rire.
08:18Revenez à la maison sur l'île de Wazooli.
08:27Oh, mon dieu!
08:28Tu ne le sais pas, mais tu l'as bien fait.
08:31C'est ma récompense, Wordsworth.
08:33J'adore les finissements heureux.
08:35Surtout quand ils finissent avec un rire.
08:38Moi aussi.
08:39Moi aussi.
08:40Moi aussi.
08:47Wazooli nous aurait payé presque tous les récompenses
08:50pour retourner ce Wacko Bird.
08:52Comme une fortune dans Fish Snackies.
08:55C'est le jeu.
08:56Maintenant, tu prends.
08:59Un finissement heureux.
09:03C'est un finissement mauvais.
09:05Pas pour le Wacko.
09:06Il a l'air vraiment heureux d'aller à la maison.
09:09Et en plus...
09:12Je suis trop fatigué pour m'en soucier.
09:19Dormir à la fin.
09:21Dormir à la fin.
09:27Qu'est-ce que c'est?
09:28Oh, non! Pas encore!
09:33Je n'y crois pas.
09:37Oh, non!
09:41Moui, moui.