Bakuage Sentai Boonboomger Season 1 Episode 25 (English Sub)
Bakuage Sentai Boonboomger Season 1 Episode 25 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00I've been looking forward to it every year, haven't I?
00:04That's great!
00:07I didn't hate the fireworks and curry on Earth.
00:10I work at a takoyaki shop.
00:14If you come, I'll treat you to a good meal!
00:17Takoyaki!
00:19That's right. Let's go see it together.
00:22Yay!
00:24I'm fine.
00:25The crowds and movement are limited.
00:28Then I'll get you something at the stall.
00:32What's your request?
00:37Apple.
00:39Huh? What?
00:43Apple candy.
00:47All right!
00:58Don't stop! Don't stop!
01:01Don't stop!
01:03Don't stop!
01:05In the arms of the number of revolutions engraved
01:08Run through the era
01:12Even if you fall hundreds of times
01:15The engine will not disappear
01:19Come on, let's go up
01:22It's not enough
01:25Even if you fall hundreds of times
01:27Accelerate! Keep on!
01:30In the arms of the number of revolutions engraved
01:33With the momentum of beating the beat
01:36My heart is beating, beating, beating, beating
01:39Don't stop, baby, all right
01:42Come on, let's go up
01:44Hands up! Hands up!
01:46Even if it's not perfect
01:49I'll write it all over the world
01:53Don't stop! Don't stop!
01:56Don't stop!
01:58Don't stop!
02:00Don't stop!
02:02Don't stop!
02:04I'll write it all over the world
02:24Gasoline recovery plan
02:27Target reach rate
02:290.03%
02:32It's a calculation error for me
02:38Is it because the plan is messed up?
02:42We have no choice but to use that
02:47What?
02:49Are you going to destroy this planet?
02:52It's not good
02:56Are you okay?
02:58I'm the captain now
03:01If you're the captain, why don't you run and fight?
03:06Like Matrex
03:08That's right!
03:09Hiding in a safe place and being cowardly
03:13Shut up!
03:14Shut up!
03:16I'll modify it
03:19Don't stop!
03:22Matrex
03:24You're so annoying
03:30You run and fight yourself
03:34Your method is extremely inefficient
03:38Matrex
03:40I'm sorry
03:46Cannonball
03:49You're...
03:52You're the smartest person in the universe
03:57I'm the one who's right
04:00I'm going to work
04:02See you later
04:10We have detected a large object approaching Earth
04:16This is...
04:18It's Jackie Hoi Hoi
04:21It's a massive weapon that will force Gasoline from the satellite orbit
04:32It's because of the Cannonball
04:36At this rate, Earth will become a planet of death
04:41I've calculated the route of the enemy's weapon
04:44It will take about 62 minutes to reach Earth's orbit
04:50What?
04:51Are you serious?
04:53We have to stop it quickly
04:55But...
04:57We don't have enough military forces to counter the enemy in space
05:01Then...
05:03Then...
05:05We'll have to find another way
05:08The Cannonball...
05:13It will send signals from Earth to control it
05:17Then we'll have to find it and stop the signal
05:21We've never been able to defeat it
05:24But...
05:26We have to do it
05:28That's right
05:30Dundee
05:31Yes
05:34I'm sorry
05:35I'm looking for an alien like this
05:38Alien?
05:39Yes
05:40It's a baby purple head with silver eyes
05:43I want to buy artificial food from you
05:47That's right
05:49All right
05:51I bought it
05:52I did it!
05:54It's 190cm to 210cm tall
05:57Its name is Cannonball
05:59Cannonball
06:01It's an alien
06:03Alien?
06:04Taiya
06:05The staff and equipment are ready
06:08Cannonball?
06:10Where is it?
06:11Where is it?
06:14The satellite is in orbit
06:16It's in the enemy's contact course
06:18I hope it works
06:19The satellite is approaching the enemy's weapon
06:27Confirmed the collision
06:29Confirmed the collision
06:31We've lost contact
06:33We've lost contact
06:35We've lost contact
06:37We've lost contact
06:39We've lost contact
06:41Confirmed
06:53The enemy's weapon is still there
06:57There is no change in orbit
06:59Why?
07:12The ISC's emergency secret conference?
07:18Yes
07:21What?
07:23Jackie Hoihoi
07:25We've arrived at the launch site
07:29The target is the life on Earth
07:33Catherine's recovery beam
07:37Launch!
07:40Who are you?
07:50Your plan again?
07:55We managed to make it
07:57Why are you here?
08:00Information from the ISA
08:03ISA?
08:05No way
08:07No way
08:08Everyone
08:10Let's go
08:12All right
08:13Wow
08:14Wow
08:16Fly
08:18Twin Beam Change
08:20Twin Beam Change
08:23Twin Beam Change
08:29Target sighted
08:35Red
08:37Red
08:40Blue
08:44Pink
08:48Black
08:51Orange
08:56Violet
09:00Blue
09:02Blue
09:04Blue
09:07Damn you
09:17What is this?
09:19What is this?
09:21What is this?
09:25This is
09:37Stop
09:40Stop
09:42Until Hoihoi is rebooted
09:45You have to buy time
09:57That's not good
10:07Hurry up and get out of here!
10:34You guys are too fast!
10:36Go, Sector!
10:41Hey, take this with you!
10:44You too!
10:48I love you.
10:49I'm counting on you!
10:53Take this!
10:55I'll take this punishment!
11:07Wait!
11:12You can't run away from me, Captain Kaizo!
11:20If you kill me, you'll miss your chance.
11:28I'll kill you.
11:31I'd like to ask you for a favor.
11:36A favor?
11:40I'd like to get rid of the evil Dospindo.
11:44I'd like to defeat the boss of Assyrian and get everything in this universe.
11:51With my brain and your arms, what do you want?
11:57I don't need it!
12:00What I want is...
12:03...to watch the fireworks with them!
12:14Damn you!
12:16Then...
12:25Take this!
12:31Take this!
12:45I'll show you what I'm made of!
12:54You're done for!
12:57Take this!
13:01You'd better run with them!
13:14Hurry up!
13:28Take this!
13:30Take this!
13:39I'll show you what I'm made of!
13:45I'll show you what I'm made of!
13:53You're too slow!
13:55I'll show you what I'm made of!
13:58Canon Borg!
14:00You're nothing but trash!
14:02I'll show you what I'm made of!
14:05Cannon!
14:07Punish!
14:12Canon Borg.
14:15You're too slow...
14:18...because you're running alone.
14:21I don't care.
14:27Take this!
14:28Take this!
14:51I'll show you what I'm made of!
15:14You did it, Sakito!
15:17I'll make you pay for this.
15:22Taiya!
15:32Not yet!
15:34I'm not done yet!
15:38Come at me!
15:47Calm down.
15:48I thought something like this was going to happen, so I set up an emergency evacuation system.
15:54Now, I'm going to turn you into huge pieces!
15:59No, no, no, no!
16:02Take this!
16:04You're...
16:10What's this?
16:19Why am I...
16:21...the only one left?
16:23That was terrible, Yaru-chan.
16:25Well, I'm going to get out of here.
16:28You're free to go now.
16:31Captain!
16:32Thank you for your hard work!
16:35Oh, he's gone.
16:37I can't believe I was abandoned by my friends.
16:40How dare you make fun of me!
16:43I'll take care of everything myself!
16:49Let's go, everyone!
16:50All right!
16:52Ranma Shoryuken!
16:53Ryuryu Master Robo!
16:55Stand up!
16:58Master Fire!
17:03Gate Mode!
17:08Attack Mode!
17:09Thunder High!
17:13Attack Mode!
17:22Monster!
17:24Junkyard Monster!
17:26Gakugake Gattai!
17:27Gungun Char Robo Monster!
17:31I'll finish you with Mach!
17:36You won't be able to break through this barrier.
17:39I'll take you down!
17:41Yeah!
17:42Boom!
17:43Boom Boom!
17:45Boom Boom Boom!
17:46Gakugake Gattai!
17:47Boom Boom Finish!
17:51Boom Boom Finish!
17:57What?
18:00This level of attack is unthinkable.
18:04Leave it to us!
18:06Boom Boom Controller!
18:08Command Confirmed!
18:10Button Push!
18:13Boom!
18:14Boom Boom!
18:15Boom Boom Boom!
18:17Boom Boom Finish!
18:18Boom Boom Finish!
18:26Unthinkable! Unthinkable!
18:30What?
18:31Then...
18:32Launch!
18:33Boom Boom Reol!
18:34Genren Chouhousha!
18:37What?
18:58Boom Boom Char Robo!
18:59Command Confirmed!
19:01Genren Chouhousha!
19:04Chouhousha Gattai!
19:06Boom Boom Char Robo!
19:08Command Confirmed!
19:13Bakuagetsu!
19:17Bakuagetsu!
19:19Boom Boom Finish!
19:21Zenzen!
19:22Zenzen Finish!
19:26Unthinkable! Unthinkable!
19:27Unthinkable!
19:33This is how you attack!
19:35This is how you attack!
19:50I will show you what is right and what is the strongest.
19:57Our attacks are not strong enough.
20:01What should we do?
20:06No...
20:07This is not our limit!
20:15Then...
20:17Let's go at full speed!
20:20Fire!
20:21Alright!
20:22Boom Boom Car!
20:23All vehicles, launch!
20:30Take this!
20:36It's not over yet!
20:40If we are going at full speed, let's fight as much as we can!
20:45This time, we will support you!
20:53Sakito...
20:55Alright!
20:56Everyone, let's combine!
20:57Break through that barrier!
20:59Alright!
21:06Let's go!
21:16Bakuagetsu Formation, complete!
21:19Boom Boom Full Spot Edition!
21:27Canon Borg, Captain of the Reformation!
21:29Our anger is bigger than the Reformation!
21:33Bakuagetsu Fusion!
21:36I'm tired.
21:41Lock on!
21:47Bakuagetsu Full Spot Luma Zooka!
21:57This is impossible!
22:00Alright!
22:03Let's go!
22:07This is the end!
22:08It's a total disaster!
22:16Bakuagetsu Fusion!
22:21Bakuagetsu!
22:23We did it!
22:24Yeah!
22:28We did it!
22:31We did it!
22:35We did it!
22:40Our part-time job is over!
22:43We made it in time.
22:44I'm glad, Ura.
22:49I've been looking for a special seat.
22:54Wow!
22:56Let's have fun!
22:57Bakuagetsu!
23:00Let's go!
23:02Apple candy?
23:08Shirabe-san.
23:11Why did the Reformation know where Canon Borg was?
23:21Tanya, what are you doing?
23:23Hurry up!
23:25Shirabe-san, hurry up!
23:27Come here!
23:31No.
23:32Let's enjoy the fireworks.
23:35Bun-sama!
23:37That's right.
23:44It's so cute!
23:46It's so cute!
23:55Amazing!
24:00The song will reach your heart with Bakuagetsu!
24:30One, two, three!
24:46When you ride a bicycle, don't stand in line with your friends.
25:01It's the best!
25:27Next time, on Akagi Sentai Bunbunja!
25:29There's something I'd like to confirm with Director Tokoyari.
25:31It's the source of that hot, raging soul!
25:34I can't believe I'm reviving!
25:36You guys are...
25:37Hi, I'm Yokaru!
25:40Next time, on Bakuagetsu!