Mighty Mouse The New Adventures - Scrap-Happy

  • avant-hier
Transcription
01:00Présenté par SousTitreur.com
01:30Bonjour, je m'appelle Scrappy, je suis un orphan, serez-vous ma mère ?
01:51Nous avons besoin d'oiseaux.
01:55Nous avons besoin d'oiseaux, waouh !
02:00Je peux entrer ?
02:02Tu es trop court !
02:03Trop haut !
02:04Trop petit !
02:05Trop petit !
02:06Tu ne le feras jamais !
02:14Qu'est-ce que c'est ?
02:19Pourquoi pleures-tu, petit gars ?
02:22Pourquoi ne joues-tu pas avec tes amis ?
02:25Je n'ai pas d'amis.
02:27Je serai ton ami.
02:29Tu veux dire ça ?
02:33Tu es vraiment Mighty Mouse ?
02:36Et nous sommes amis ?
02:39Waouh ! Tu veux dire que si je suis jamais dans un endroit difficile, tu vas venir me sauver ?
02:43Bien sûr que je le ferai.
02:44Mais n'appelle pas tes super amis à tout moment.
02:48Fais en sûr que tu es vraiment en difficulté.
02:50Au revoir, pote !
02:57Mighty Mouse est mon pote !
03:10Bonjour, je suis Scrappy, qui êtes-vous ?
03:12Nous sommes les Mice Fits.
03:13Je suis Moe, c'est Bob, et c'est Frawley.
03:17Hey ! Est-ce que je peux jouer avec vous ?
03:20Je ne sais pas. Qu'est-ce que tu penses, Bob ?
03:23Certainement pas.
03:25Faites-le, petit pote. Qui vous a besoin ?
03:28Ah oui ? Qui vous a besoin quand Mighty Mouse est mon pote ?
03:32Mighty Mouse !
03:34Mighty Mouse est ton pote ?
03:35C'est ça !
03:37Mighty Mouse est mon pote !
03:38Hey ! Attends une minute !
03:40Allons faire une blague sur la petite balle de cheveux.
03:44Tu connais l'apple tree à l'endroit de l'âge d'un oiseau ?
03:48Pas de l'âge d'un oiseau !
03:52Hey, petit pote ! Tu peux rejoindre les Mice Fits.
03:55On t'étonnait.
03:57Bien sûr, tu dois passer l'initiation.
04:01Tu penses que tu peux le faire, petit pote ?
04:04Petit pote ?
04:06Petit pote ?
04:08Tu me dis juste ce qu'il faut faire.
04:10C'est ça, petit pote.
04:11Tu vois ce bâtiment sur la colline ?
04:14C'est là qu'habite l'âge d'un oiseau.
04:18L'âge d'un oiseau ?
04:21Qu'y a-t-il, petit pote ? T'es effrayé ?
04:23Pas moi, Jack !
04:25Bien.
04:27Si tu peux prendre l'apple de ce bâtiment,
04:31tu es en.
04:32Pas de souffle !
04:36Qu'est-ce que c'est que ça ?
04:37Ce bâtiment sera en quand ce vieux oiseau l'attrapera.
04:42C'est comme ça que l'histoire est faite, les gars.
04:47Je suis un oiseau.
04:50Je suis un oiseau !
04:51OISEAU !
04:53OISEAU !
05:05Tu sais ce qui se passe aux petits garçons qui volent des pommes ?
05:12Qui ne connaissent pas un oiseau...
05:15D'UN OISEAU !
05:26Merci, oiseau.
05:27C'est parti.
05:30Donc, tu es un mauvais petit oiseau.
05:34Ne sois pas si triste.
05:36Tu sais, c'est le lieu le plus mystérieux de la Terre.
05:40Tu vas t'amuser ici.
05:43Et pour moi ?
05:45Eh bien, je suis un garçon doux.
05:48Demande à l'ancien Salty.
05:51Il me connaît bien.
05:54N'est-ce pas, Salty ?
05:56N'est-ce pas, Salty ?
05:59Ne parle pas de lui !
06:00Calme-toi !
06:01Ecoute, je suis un garçon juste.
06:04Mais souviens-toi.
06:06Si tu ne prends pas ton poids comme des travailleurs de carnaval...
06:10Si tu n'obéis pas à mes règles...
06:13Et si jamais je te vois travailler contre moi...
06:19Prenons une bonne idée, allons-y ?
06:22J'imagine que tu ne serais pas si dur si Mighty Mouse n'était pas là.
06:27Bien sûr, mais Mighty Mouse n'est pas là, n'est-ce pas ?
06:32Tu vas bien t'amuser.
06:35Attends. Demain, tu auras tous les attractions de carnaval que tu aimes.
06:53Comment font-ils ça ?
06:55Je veux dire, l'action de ces puppets est tellement vivante.
06:59Ça m'intéresse. C'est génial.
07:23C'est parti, Mouse !
07:24J'ai envie de voir ce scratch-in-poste avec toutes ces trappes.
07:28C'est... Oh, mon Dieu !
07:37C'est tout, Mouse !
07:38Prends-le !
07:47Je n'aime pas ça.
07:50Je n'aime pas ça.
07:51Quelle est l'idée d'un sac de catnip là-bas avec des grenades ?
07:59Oh, mon Dieu, j'en ai marre.
08:02Une situation vulgaire, en effet.
08:06Qu'allons-nous faire ?
08:11Je ne vais jamais voler une autre pomme.
08:16Je t'avais dit que c'était un endroit amusant.
08:22Oh, ces petits snips ont l'air faibles.
08:26Hey, Julius !
08:27Apporte à ces gars de la crème.
08:30Ils vont en avoir besoin.
08:32Demain, c'est un grand jour.
08:46J'adore l'affaire de la crème.
08:53Ne vous inquiétez pas, je vais nous sortir de là.
08:56Je vais appeler mon ami Mighty Mouse.
08:58Lâche-le, s'il te plait.
09:00Mighty Mouse n'est pas ton ami et tu le sais.
09:03Si c'était le cas, il nous aurait sorti de là.
09:05Il en est un, mon ami, et je vais le prouver.
09:10Mais n'appelez pas vos super amis.
09:13Faites attention, vous êtes vraiment en trouble.
09:18Vous n'avez pas confiance en lui.
09:21Alors, sauvons-le de la trouble par nous-mêmes.
09:26Vous vous rappelez des papiers dans l'office de Chester ?
09:29Il est tellement fou qu'il doit y avoir des trucs pour prouver qu'il est en prison.
09:33On peut juste s'échapper.
09:37Hey, je ne veux pas causer du délire,
09:40mais vous avez des mouches là-bas qui ne bougent pas du tout comme les mouches de votre caricature.
09:51Quoi ?
09:57Ceux-ci devraient faire des trucs, Scrappy.
10:00C'est bon, maintenant on peut...
10:03Qu'est-ce que je vous ai dit à propos de travailler contre moi ?
10:09Quand vous serez terminé avec cette course,
10:12vous serez tellement fatigué,
10:15que vous n'aurez plus de chance de plotter contre Chester.
10:19Laissez-moi vous donner une leçon.
10:33Non !
10:38Vous savez, je pense que je suis allé trop loin cette fois.
10:45Je pense que je suis vraiment en trouble maintenant,
10:49et si vous êtes vraiment mon ami...
10:51Aidez-moi !
10:54Je viens pour sauver le jour !
11:03Aidez-moi !
11:14Eh bien, je pense que je le mérite.
11:22Waouh, Scrappy !
11:24Quel gars !
11:26Tu le connais vraiment ?
11:28Il est ton ami.
11:30Tu te souviens, Scrappy,
11:32si on s'amuse avec toi de maintenant ?
11:34Eh bien, je vais consulter Mighty Mouse
11:36et voir s'il y a du temps sur notre schédule.
11:39Ne vous inquiétez pas, les gars.
11:41Vous avez toujours un boulot ici.
11:44Ils sont des bons enfants.
11:47Je vais détruire ce bâtiment
11:50et le transformer en bingo parler.

Recommandations