Gritos de Amor Capitulo 1 (Versión Extendida)
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué es lo que está pasando?
00:02¿Qué es lo que está pasando?
00:03¿Qué es lo que está pasando?
00:04¿Qué es lo que está pasando?
00:05¿Qué es lo que está pasando?
00:06¿Qué es lo que está pasando?
00:07¿Qué es lo que está pasando?
00:08¿Qué es lo que está pasando?
00:09¿Qué es lo que está pasando?
00:10¿Qué es lo que está pasando?
00:11¿Qué es lo que está pasando?
00:12¿Qué es lo que está pasando?
00:13¿Qué es lo que está pasando?
00:14¿Qué es lo que está pasando?
00:15¿Qué es lo que está pasando?
00:16¿Qué es lo que está pasando?
00:17¿Qué es lo que está pasando?
00:18¿Qué es lo que está pasando?
00:19¿Qué es lo que está pasando?
00:20¿Qué es lo que está pasando?
00:21¿Qué es lo que está pasando?
00:22¿Qué es lo que está pasando?
00:23¿Qué es lo que está pasando?
00:24¿Qué es lo que está pasando?
00:25¿Qué es lo que está pasando?
00:26¿Qué es lo que está pasando?
00:27¿Qué es lo que está pasando?
00:28¿Qué es lo que está pasando?
00:29¿Qué es lo que está pasando?
00:30¿Qué es lo que está pasando?
00:31¿Qué es lo que está pasando?
00:32¿Qué es lo que está pasando?
00:33¿Qué es lo que está pasando?
00:34¿Qué es lo que está pasando?
00:35¿Qué es lo que está pasando?
00:36¿Qué es lo que está pasando?
00:37¿Qué es lo que está pasando?
00:38¿Qué es lo que está pasando?
00:39¿Qué es lo que está pasando?
00:40¿Qué es lo que está pasando?
00:41¿Qué es lo que está pasando?
00:42¿Qué es lo que está pasando?
00:43¿Qué es lo que está pasando?
00:44¿Qué es lo que está pasando?
00:46¿Qué es lo que está pasando?
00:47¿Qué es lo que está pasando?
00:48¿Qué es lo que está pasando?
00:49¿Qué es lo que está pasando?
00:50¿Qué es lo que está pasando?
00:51¿Qué es lo que está pasando?
00:52¿Qué es lo que está pasando?
00:53¿Qué es lo que está pasando?
00:54¿Qué es lo que está pasando?
00:55¿Qué es lo que está pasando?
00:56¿Qué es lo que está pasando?
00:57¿Qué es lo que está pasando?
00:58¿Qué es lo que está pasando?
00:59¿Qué es lo que está pasando?
01:00¿Qué es lo que está pasando?
01:01¿Qué es lo que está pasando?
01:02¿Qué es lo que está pasando?
01:03¿Qué es lo que está pasando?
01:04¿Qué es lo que está pasando?
01:05¿Qué es lo que está pasando?
01:06¿Qué es lo que está pasando?
01:07¿Qué es lo que está pasando?
01:09¿Qué es lo que está pasando?
01:10¿Qué es lo que está pasando?
01:11¿Qué es lo que está pasando?
01:12¿Qué es lo que está pasando?
01:13¿Qué es lo que está pasando?
01:14¿Qué es lo que está pasando?
01:15¿Qué es lo que está pasando?
01:16¿Qué es lo que está pasando?
01:17¿Qué es lo que está pasando?
01:18¿Qué es lo que está pasando?
01:19¿Qué es lo que está pasando?
01:20¿Qué es lo que está pasando?
01:21¿Qué es lo que está pasando?
01:22¿Qué es lo que está pasando?
01:23¿Qué es lo que está pasando?
01:24¿Qué es lo que está pasando?
01:25¿Qué es lo que está pasando?
01:26¿Qué es lo que está pasando?
01:27¿Qué es lo que está pasando?
01:28¿Qué es lo que está pasando?
01:29¿Qué es lo que está pasando?
01:30¿Qué es lo que está pasando?
01:31¿Cómo alguien puede enviarle a su hija comida en mal estado?
01:33Estaba mala, tenía un olor asqueroso.
01:35Ustedes hablan demasiado.
01:37Tú ve al ático, hay un cuarto.
01:39Puedes quedarte allá arriba.
01:40¿Está bien?
01:41Está bien.
01:42Vayan a sus cuartos.
01:43Pero mañana no quiero ver a nadie aquí,
01:45excepto los que pagan la renta.
01:47¿De acuerdo?
01:48¿Entendido?
01:49Sí.
01:50Bien.
01:51Todos arriba.
01:52Vamos, muévanse.
01:54Y no quiero escuchar ningún ruido, ninguno.
01:58Sí, quítate los zapatos.
05:02Los sándwiches están listos.
05:04Ahí están.
05:07Buenos días.
05:08Buenos días.
05:09Buenos días.
05:10Lo siento, señora Sumru, me quedé dormida.
05:12Dígame, ¿hay algo en que pueda ayudarle?
05:14Tú solo siéntate, eres una invitada.
05:17Siéntate ahí.
05:21Vaya, olvidé traer el azúcar.
05:23Yo puedo ir.
05:24No, querida, tú siéntate.
05:25Vamos.
05:26Volveré enseguida.
05:31Bueno, ¿dormiste bien?
05:34Dormí muy bien.
05:35Yo también.
05:37El sueño más tranquilo que he tenido en cuatro años.
05:48¿Alguien me puede decir dónde están el señor Firat y la señorita Chichek?
05:52Ellos todavía no han despertado.
05:54Aún no están durmiendo, señora Sumru.
05:55Bien.
05:57Entonces...
05:59Cuéntame por qué no tienes casa ahora.
06:01No quiero ser una molestia para mi amiga y su esposo con quienes me he estado quedando.
06:06Entiendo.
06:07¿Pero qué vas a hacer?
06:09Buscar un apartamento.
06:10Señora Sumru, ella quería ver un apartamento con un agente a las once de la noche.
06:14¿Anoche?
06:15Sí.
06:16En esta ciudad hay muchos canallas y la detuve.
06:18Hiciste bien.
06:20Esta ciudad es peligrosa.
06:26Hola, Jairille.
06:27Sí, soy yo.
06:28¿Cómo estás?
06:29Escucha, necesito pedirte algo.
06:31Tú...
06:32¿Tú tienes una casa para alquilar?
06:33¿O una casa para rentar?
06:35¿Aún está disponible?
06:37Está bien, perfecto.
06:39En treinta minutos...
06:40En treinta minutos una jovencita irá a ver la casa, ¿está bien?
06:44Jairille, soy yo la que te está llamando.
06:47Por supuesto que respondo por ella.
06:49Este, confianza.
06:50Puedes confiar en ella.
06:52Sí, te llamaré después.
06:54Ahora tengo que colgarme.
06:55Adiós.
06:57Habla demasiado.
06:58Queda en la próxima calle.
06:59Es una linda casa que está en alquiler.
07:01Ella es la dueña.
07:02Vayan a verla.
07:04No se atracen.
07:05Señora Sunru, usted es muy amable.
07:07Muchas gracias.
07:08De nada.
07:11Vamos, empiecen a comer.
07:12Ella los estará esperando.
07:25Mira, esa allá.
07:27¿Esa de ahí?
07:28Hija, ven aquí.
07:31Es una linda casa.
07:37¿Cómo está, señora Jairille?
07:38Bien, Yusuf.
07:39¿Y tú?
07:40Bien, gracias.
07:41Bienvenida, querida.
07:42Hola, mucho gusto.
07:44Vamos.
07:52Entren.
07:53Entren.
07:55Entren.
08:07¿Hay un cuarto por allá?
08:17Mírala.
08:25Es hermosa.
08:26También hay otro cuarto por aquí.
08:32Es una casa vieja, pero sólida.
08:39Esta habitación tiene más espacio.
08:44El último inquilino dejó esos muebles.
08:46Me desharé de todo.
08:51Oiga, ¿hay problema en que los deje?
08:54Creo que podría necesitarlos.
08:59Está bien, los dejaré.
09:01Gracias, señora Jairille.
09:03De nada.
09:05Por aquí podemos pasar a la parte de atrás.
09:08Por aquí.
09:12La cocina está por allá, síganme.
09:24Entren.
09:27¿La luz y el agua funcionan?
09:29Sí, mi yerno puede arreglar cualquier problema.
09:32Él se puede encargar.
09:35¿Qué piensas?
09:36Es una casa linda.
09:37Realmente me gusta.
09:38También es un buen vecindario.
09:41¿Cuánto es el alquiler?
09:43Señora Jairille, puede hacerlo en descuento, ¿verdad?
09:45La señora Asunro le envió.
09:46Claro, no se preocupen.
09:47Son 500 liras.
09:49Pero por la señora Asunro puedo dejarlo en 450.
09:52Si se encargan de la pintura, no necesitaré garantía.
09:55Yo puedo pintar, eso no es problema.
09:57Está bien.
09:58Y yo puedo limpiar toda la casa.
10:02La tomo.
10:04Felicitaciones entonces.
10:06Muchísimas gracias.