Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Mama, ich wollte dir etwas sagen, aber bitte bleib ruhig.
00:08Oh, Mirt, nicht Angst, mir ist etwas Schlimmes passiert.
00:11Es wäre schon passiert, aber ich habe es dir vorgestellt.
00:13Warum redest du so? Sag mir, was passiert ist.
00:16Mama, wenn ich heute nicht gekommen wäre, würde Salma sich von der Treppe fallen lassen.
00:20Oh mein Gott, das bedeutet, dass er sich ermordet hat?
00:23Ja.
00:24Oh mein Gott, das bedeutet, dass er sich in diesen Veranstaltungen umgebracht hat?
00:29Was soll er jetzt tun? Ich konnte es nicht beherrschen.
00:32Meine schöne Frau, ich wusste, dass er dich liebt.
00:36Aber ich wusste nicht, dass er dich so liebt.
00:39Oh, meine schöne Frau, diese Liebe...
00:42Psst, bleib ruhig, Mama. Er hört dich.
00:46Oh, Mirt, du wusstest es nicht.
00:49Wenn er dich so liebt, dann geh und nimm das Stiefel.
00:52Oh.
00:53Oh, du hast es geschafft. Ich hatte es dir gesagt, aber du hast es nicht gehört.
00:56Sag mir, wie er dich in diesen Veranstaltungen umgebracht hat.
01:00Oh.
01:01Oh, mein Schatz, das bedeutet, dass es so ungewohnt war, dass er sich ermordet hat.
01:07Mirt, Mama und Papa von Salma sind nicht hier.
01:11Sie sind in einem anderen Stadtteil.
01:12Bleibt sie hier ein paar Tage, dann kommt sie zu dir.
01:15Ich hoffe, dass sie das wieder tun wird, mein Schatz.
01:18Oh, mein Gott, sie hat den Teufel gehört.
01:21Sie muss vor unseren Augen bleiben.
01:23Ich hoffe, es wird nichts passieren.
01:35Hallo, Yalcin.
01:36Oh, Frau Aydan, rufen Sie mich an?
01:40Nein, aber ich wollte Sie fragen.
01:42Rajeb, wir müssen eine kurze Sitzung machen.
01:45Okay, was ist los?
01:47Wir müssen uns auf den Boden mit der Arbeit aufräumen.
01:49Rufen Sie ihn jetzt an.
01:51Sagen Sie, wir müssen eine kurze Sitzung machen.
01:53Sagen Sie, dass Sie Frau Aydan zurücknehmen wollen und in die Firma kommen.
01:56Er versteht nicht, dass ich gerufen habe.
01:58Schauen Sie, was Aydan wieder will? Ich verstehe das nicht.
02:02Schauen Sie, lasst ihn weg.
02:03Sagen Sie, ob Sie das tun oder nicht.
02:05Okay, Mama, nicht so wütend.
02:07Er ist mit mir.
02:08Keine Sorgen.
02:10Auf Wiedersehen.
02:18Ja, ich höre Sie.
02:19Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterhalten habe.
02:21Keine Sorge, bitte, Herr Yalcin.
02:23Das Verhandeln, das wir für die Firma hatten, erinnern Sie sich?
02:26Leider ist einiges passiert,
02:28dass wir eine kurze Sitzung machen müssen.
02:30Deshalb können Sie Frau Aydan zurücknehmen und in die Firma kommen.
02:36Wir haben ein wenig Zeit.
02:43Herr Toprak, hören Sie mich?
02:45Ich höre Sie, Herr Yalcin, ich höre Sie.
02:47Können Sie nicht anstatt der Firma in die Firma kommen?
02:49Okay, sicher. Ich gehe jetzt zurück und komme schnell zu Ihnen.
02:53Ich warte auf Sie.
03:05Hallo?
03:07Was ist passiert? Was haben Sie gemacht?
03:09Die Sitzung wurde abgeschlossen.
03:11Herr Toprak hat gesagt, dass wir eine Sitzung im Haus machen müssen.
03:13Was? Im Haus?
03:15Ja. Ich glaube, unser Freund hat ein wenig Angst vor der Sitzung.
03:17Er will nicht in die Firma kommen.
03:19Nun ist es gut für mich,
03:21dass ich auf dem Weg bin
03:23und mit Frau Eje ein wenig reden kann.
03:25Ich sammle die Berichte und komme schnell.
03:27Auf Wiedersehen.
03:41Ich versuche, Toprak aus dem Haus herauszuholen,
03:43aber er versucht, hierher zu kommen.
03:57Oh, meine schöne Tochter.
03:59Sie ist tot.
04:01Sie fühlt sich nicht gut an.
04:03Salma.
04:05Salma, meine Schatzin.
04:07Meine schöne Tochter.
04:09Komm mit mir.
04:11Komm, mein Lieber.
04:17Salma.
04:19Bleib hier noch ein paar Tage,
04:21bis du ein wenig zu dir kommst.
04:23Kommst du nicht, mein Lieber?
04:25Nein, ich muss nach Hause.
04:27Ich muss nach Hause.
04:29Ich muss nach Hause.
04:31Nein, ich muss nach Hause.
04:33Deine Eltern sind nicht zu Hause.
04:35Ich kann dich nicht alleine lassen.
04:37Bleib hier.
04:39Nein, mein einziger Sohn kann nicht hier sein.
04:41Ich sage dir,
04:43dass du ein paar Tage nach dem Haus deines Freunden gehst.
04:45Hm?
04:47Ich werde dich nicht anstrengen.
04:49Was ist das, Salma?
04:51Wir sind nur Nachbarn.
04:53Du bleibst hier,
04:55bis du gut bist.
04:57Okay.
04:59Ich glaube, wir haben noch etwas zu sagen.
05:01Ich lasse dich alleine.
05:03Ich gehe ein wenig ausatmen.
05:05Okay, mein Sohn.
05:11Du hast recht, Frau Zarin.
05:13Es ist passiert.
05:15Ich habe dir nichts gesagt.
05:17Mein Name ist Zarin.
05:19Komm, zieh hier ein Baum, mein Lieber.
05:21Ich will nicht.
05:23Ich ziehe nicht.
05:26Warum nicht?
05:28Warum ist noch nicht Abdi gekommen?
05:30Ich weiß es nicht.
05:32Aber er kommt.
05:34Ich frage meinen Vater.
05:36Er weiß es sicher.
05:38Dein Vater ist der Beste.
05:40Ich hoffe, er wird nicht wütend.
05:42Nein, er wird nicht wütend.
05:44Ich gehe zu meinem Vater.
05:46Abdi ist gekommen.
05:50Er ist nicht da.
05:56Mama, du hattest eine große Brille.
05:58Was hast du gemacht?
06:00Wir haben zusammen gedreht.
06:02Aber wo ist meine Brille?
06:08Mama, kannst du uns ein wenig allein lassen?
06:10Natürlich, mein Lieber.
06:26Du willst also Abdi Fidan?
06:28Ja, ich will auch Abdi Fidan.
06:30Er ist nicht gekommen.
06:32Weißt du warum?
06:34Ich weiß es nicht.
06:36Fidan, Fidan, Fidan.
06:38Fidan, das wissen wir nicht.
06:40Er kommt nicht.
06:42Du hast ihn rausgebracht.
06:44Das heißt, Abdi Fidan kommt hier nie?
06:46Nein, er kommt nicht.
06:48Lebe dein Leben ohne ihn.
06:52Du bist so süß.
06:54Es geht dir nicht, Schatz.
06:56Wenn du nirgends hingehst,
06:58dann werden alle deine Schmerzen
07:00ausgelöselt.
07:02Gut, tu es so.
07:04Halt dich ruhig.
07:06Du solltest keine Stimme hören.
07:10Bleib hier.
07:12Er antwortet. Warte.
07:15Chanel, wie geht es meiner Tochter?
07:18Nicht schlecht. Wie geht es dir?
07:21Was soll ich sagen? Wie will ich gut sein?
07:24Wenn mein Kind nicht gut ist, bin ich auch nicht gut.
07:27Sei gut. Was ist los?
07:29Was soll das sein?
07:31Asiyeh geht in den Feierabend und ist alleine.
07:33Ich will nicht, dass sie sich verletzt fühlt.
07:35Ich will nicht, dass sie sich verletzt fühlt.
07:37Ich will nicht, dass sie sich verletzt fühlt.
07:39Was soll das sein?
07:41Asiyeh geht in den Feierabend und ist alleine.
07:43Sie ist vor allen anderen verletzt.
07:45Ich dachte, dass ihr euch glücklich macht,
07:48dass Asiyeh sich verletzt fühlt.
07:50Ja, man sagt etwas,
07:52aber wenn sein Kind nicht gut ist, ist er auch nicht gut.
07:55Seine Leben ist unerlässlich.
07:57Wenn ich sehe, dass er so ist, bin ich auch schlecht.
07:59Das ist wirklich schwierig.
08:01Hör zu, mein Lieber.
08:03Ich sage, dass wir die Kinder irgendwo sammeln.
08:06Was meinst du, was Asiyeh antwortet?
08:08Hat er keinen Weg?
08:10Was ist los mit dir?
08:12Willst du, dass Asiyeh zurückkehrt?
08:14Hörst du mich oder nicht?
08:16Ich sage, dass er sich verletzt fühlt.
08:18Sein Kind hat keine Farbe auf dem Gesicht,
08:21kein Lächeln auf dem Mund.
08:23Also...
08:25Okay, Frau Sarin.
08:27Aber ich sage, dass er etwas ruhiger ist,
08:29dann machen wir das.
08:31Jetzt ist alles sehr schief.
08:33Hör zu.
08:35Weißt du, warum er seine Meinung geändert hat?
08:37Nein, das stimmt nicht.
08:39Ich habe etwas gesagt,
08:41aber es hat nichts mit uns zu tun.
08:43Frau Sarin, erzähl ihm das.
08:45Wenn du etwas weißt, sagst du es mir nicht.
08:47Ich weiß nichts von mir.
08:49Aber du musst dich nicht wünschen.
08:51Sie werden endlich zusammenleben, Frau Sarin.
08:53Hör zu.
08:55Ich hoffe, dass sie es schaffen.
08:57Die Mädchen schläft im Schlaf.
08:59Ich sagte, sie könnten aufstehen.
09:01Aber sie sind wie zuvor.
09:05Schau, sie schliefen.
09:07Sie sagen, sie schlafen.
09:09Ob ich das Schicksal wegbekommen?
09:13Kommt rein.
09:17Hallo.
09:19Bitte.
09:21Wir haben lange darauf gewartet.
09:23Wir haben sie erwartet.
09:25Sie sind sehr versorgt.
09:27Bitte.
09:28Ich habe euch sehr gewartet.
09:30Nein, bitte.
09:34Oh mein Gott!
09:36Ist das das Geräusch von Borak?
09:39Ihr fangt an, ich rufe Borak an.
09:45Was ist in den Briefen?
09:47Ein paar Briefe über die unbeendete Firma.
09:52Wenn sie nicht beendet war, warum suchen wir sie noch?
09:56Ja, es ist beendet, es ist nur ein Problem.
10:00Abdi, Fidan!
10:04Wo bist du?
10:08Ich habe doch gesagt, bleib still!
10:10Was ist los?
10:11Ich will Abdi, Fidan.
10:14Er sagt immer noch Abdi, Fidan.
10:16Er ist nicht Abdi, Fidan ist weg.
10:18Du weinst nicht mehr, verstehst du?
10:20Jetzt verstehe ich.
10:21Ich weiß, was er tut.
10:23Komm, ich zeige es dir.
10:25Wo willst du mich mitnehmen, Mama?
10:27Halt die Klappe.
10:28Sag nichts zu mir.
10:30Komm, wir gehen runter.
10:32Komm.
10:36Ich habe gesagt, bleib still.
10:39Geh.
10:49Du musst in diesem Zimmer bleiben, um zu studieren.
10:52Ich will nicht hierher gehen, Mama.
10:54Halt die Klappe.
10:55Sag nichts zu mir.
10:56Geh rein.
11:01Bleib hier.
11:06Abdi, Fidan.
11:12Sirma, es ist gut, dass ich dich gesehen habe.
11:14Burak wird trainiert.
11:16Er kommt nicht aus diesem Zimmer.
11:18Das ist auch seine Schlüssel.
11:20Bis ich nichts gesagt habe, kommt Burak nicht aus diesem Zimmer.
11:24Verstehst du, was ich gesagt habe?
11:26Vergiss es nicht.
11:27Ich verstehe.
11:28Aber wenn er nicht hungrig ist und etwas von dir will,
11:31gib es ihm.
11:32Das ist es.
11:38Was ist das für eine Frau?
11:40Sie ist keine Mutter, sie ist nur ein Tier.
11:43Gott sei Dank.
11:46Abdi, Fidan, rette mich.
11:48Ich habe Angst.
11:58Burak, mein Lieber.
12:01Er fährt sicher nach mir.
12:05Wie konnte ich zu Hause zurückkehren?
12:07Ich habe es nicht verstanden.
12:09Ich habe es nicht verstanden.
12:12Wie konnte ich zu Hause zurückkehren?
12:16Gott, zeige mir einen Weg.
12:42Das heißt, wir müssen alles wieder von Anfang an machen.
12:46Das dauert zu lange.
12:48Alles wird von Anfang an.
12:50Das ist der Grund.
12:52Leider ist es so.
12:54Bis ich verstanden habe, dass der Tatort keine Ergebnisse erzielt,
12:57kommt nichts von uns zurück.
13:03Es gibt also keinen Grund, die Sitzung zu dauern.
13:07Äh, Herr Toprak.
13:09Wir können auch schweigen.
13:13Mal sehen, ob das möglich ist.
13:15Ja, das ist klar.
13:17Sie können schweigen.
13:19Wir können auch schweigen.
13:26Bin ich richtig, Frau Fidan?
13:28Äh, ich bin mir nicht sicher.
13:30Wir müssen das von der Vertreterin der Firma fragen.
13:32Das reicht für heute.
13:34Wir machen eine Sitzung mit den Vertretern der Firma
13:37und sprechen miteinander.
13:47Äh, Herr Toprak.
13:49Jetzt, dass wir zusammen sind,
13:51sollten wir auch über das Online-Arbeiten sprechen.
13:54Ich habe Informationen zum Thema
13:56und von den Vertreterinnen und Vertretern der Firma.
13:59Ich habe Informationen zum Thema
14:01und von den Vertreterinnen und Vertretern der Firma
14:04und habe die gesamte Erfahrung erreicht, dass...
14:08Sehr gut.
14:09Sagen Sie es ihnen.
14:10Bitte.
14:12Äh, es ist so, dass...
14:14Halide?
14:15Bitte, Frau Kariman.
14:17Sehen Sie, haben Sie die Adresse von Fidan?
14:21Äh, ich habe sie sicher irgendwo geschrieben.
14:23Lassen Sie mich sehen.
14:24Sehen Sie, ich bringe sie mir.
14:25Okay.
14:26Wofür brauchen Sie sie?
14:28Es gibt in der Nähe ein paar arme Menschen.
14:31Wir haben alles, was wir nicht nutzen.
14:33Wir holen es und geben es ihnen.
14:35Sehr gut.
14:37Erinnerst du dich nicht?
14:38Okay, Frau Kariman.
14:45Ah, Ali.
14:46Gut, dass du gekommen bist.
14:47Was ist los, Mama?
14:50Frau Kariman wollte die Adresse von Fidan.
14:52Sie hat alles, was sie nicht nutzen, gesammelt.
14:56Was ist das Problem?
14:57Sie will in die Adresse von Fidan.
15:00Gehen wir, Mama.
15:01Sie wissen nicht, dass das Fidan das Fidan ist.
15:03Es wird nichts.
15:06Lassen Sie mich ihn anrufen.
15:11Ah, er riecht.
15:26Wo bist du, Frau Kariman?
15:28Ah, ich bin draußen.
15:31Ich hatte etwas zu tun.
15:32Deshalb bin ich draußen, Frau Halide.
15:35Was ist los?
15:37Nein, Frau Kariman.
15:38Es ist nichts.
15:39Ich habe ein paar Mal angerufen.
15:40Du hast nicht geantwortet.
15:41Ich bin nervös.
15:42Ich habe ein paar Minuten zuvor bemerkt,
15:43dass mein Hörer ohne Geräusche war, Frau Halide.
15:47Frau Halide?
15:50Was ist los?
15:51Sag, wenn etwas los ist.
15:52Nein, nichts ist los, Frau Kariman.
15:53Ich wollte sehen,
15:54ob du Probleme mit deiner Familie hast oder nicht.
15:56In jedem Fall.
15:58Ich werde dir nicht mehr unterhalten.
15:59Geh zu deiner Arbeit.
16:01Ich werde dich später sehen.
16:03Okay, tschüss.
16:10Fidan ist nicht zu Hause.
16:12Wenn ich zu Hause bin, wird nichts passieren.
16:14Keine Sorge.
16:15Ich habe es geschafft.
16:16Sei ruhig.
16:20Uff.
16:21Uff.
16:52Es scheint,
16:53dass all das Schlimmste,
16:54was dir passiert ist...
16:55Was soll ich tun, Usta?
16:57Wie kann ich mir nicht mehr traurig fühlen?
16:59Traurig fühlen?
17:01Der Motor kann dir nichts sagen,
17:03aber ich kann.
17:05Ich sage es dir, aber...
17:07Ich weiß nicht,
17:08warum er weg ist.
17:11Ehrlich gesagt,
17:12konnte ich es ihm nicht glauben.
17:13Ich werde wütend.
17:15Ich zerstöre alles.
17:16Als ob er mich nicht kennt.
17:19Es gibt noch etwas anderes, Usta.
17:20Er konnte es mir nicht sagen.
17:21Oder er will es mir nicht sagen.
17:25Wir haben uns gezwungen,
17:26uns zu verheiraten.
17:28Vielleicht war er nicht bereit.
17:30Ich habe ihn nicht gezwungen,
17:31Usta.
17:32Er wollte mehr verheiratet werden.
17:34Heimi sagte,
17:35wir sollten verheiratet werden.
17:36Du hast recht.
17:38Als deine Mutter
17:39den Druck aufgenommen hat,
17:40ist er auch verletzt.
17:42Um zu fliehen,
17:43hat er vielleicht aus der Zeit fliehen lassen.
17:46Aber so
17:47haben große Entscheidungen
17:48die Menschen beängstigt.
17:51Vielleicht war er verletzt.
17:53Oder er denkt,
17:54es ist nicht die Zeit.
17:59Du musst dich nicht wehren.
18:01Gib ihm ein bisschen Zeit.
18:04Ich bin mir sicher,
18:05er liebt dich.
18:06Wenn du es ihm wieder in den Kopf steckst,
18:07wird er es nicht merken.
18:10Inshallah, Usta.
18:12Inshallah.
18:13Ich hoffe, du siehst es.
18:17Ich hoffe, das du siehst.
18:24Ich hoffe, du siehst es.
18:30Meine eigene Meinung.
18:43Ich hoffe, du siehst es.
18:45Ich will nicht. Ich will aus diesem Haus raus.
18:49Ich weiß, aber ich kann dich nicht raus bringen, bis deine Mutter es dir erlaubt.
18:53Nimm das.
18:54Wann wird meine Mutter es mir erlauben?
18:57Sie wird es dir erlauben, wenn du ruhig bleibst.
19:00Ich muss dir noch etwas sagen.
19:02Die Biscuits, die du so liebst, hat die Frau für dich gemacht.
19:05Ich bringe sie dir gleich.
19:09Bleib hier, ich komme gleich zurück.
19:15Tschüss.
19:45Musik
20:15Musik
20:45Asia.
21:16Musik
21:20Musik
21:33Musik
21:49Wohin geht er?
21:50Geh' ich!
21:55Na gut.
21:57Gibt es von Asi etwas?
21:59Wir suchen ihn.
22:00Er kam aus der Wohnung und ging nach der Wohnung, die er mit Mert hatte.
22:04Wahrscheinlich wartet er hier.
22:07Ich glaube, Asi will nicht, dass er verletzt wird, Herr Adnan.
22:09Er mag ihn sehr.
22:13Deshalb muss er verletzt werden.
22:16Er mag ihn so sehr,
22:19dass er seine Rettung verliert.
22:24Komm!
22:39Ich habe dich auch gewartet.
22:45Lass uns allein sein.
22:49Ich werde ihn verletzen.
22:56Na gut.
22:59Hast du eine Idee oder nicht?
23:04Was hast du beschlossen?
23:19Herr Adnan, das ist die Adresse von Fidan.
23:22Okay.
23:24Nehmt das.
23:27Ali bringt das Zeug in die Autos und bringt es hierher.
23:30Ich werde ihn verletzen.
23:48Ich bin nicht derjenige, der alles vorsieht.
23:50Okay.
23:51Pass auf Burak auf.
23:53Ich komme gleich.
23:55Ich werde sie auch verletzen, damit sie glücklich werden.
23:58Ich hoffe, Sie sind glücklich, Frau Kariman.
24:00Wenn Sie nicht da sind, bin ich vorsichtig.
24:02Keine Sorge.
24:05Die Autos sind bereit, Frau Kariman.
24:07Bitte.
24:08Okay.
24:15Mein Sohn,
24:17diese Frau wird verletzt.
24:19Sie ist sicher, dass sie noch nie dort war.
24:22Wenn sie das versteht, werden wir verletzt.
24:24Sie weiß, dass Frau Kariman verletzt ist.
24:26Wenn das Zeug von Fidan verletzt wird,
24:28weiß ich nicht, was zu tun ist.
24:31Frau Kariman, keine Sorge.
24:32Ich habe alles beschlossen.
24:34Sie sind noch nie in diesem Haus gegangen.
24:36Sie hatten keine Adresse.
24:38Das ist kein Problem.
24:40Es ist möglich, dass sie eine Verbindung finden.
24:42Also ist es besser, dass du dir keine Sorgen machst, Frau Kariman.
24:45Ich hoffe, mein Sohn.
24:47Ali?
24:48Ich komme.
24:49Geh.
24:50Schnell.
24:57Ich erhalte deine Vorstellung.
25:02Ja, ich erhalte deine Vorstellung,
25:05weil du mir keine andere Weise gegeben hast.
25:09Aber ich brauche etwas Zeit,
25:11um uns zu trennen.
25:13Ich habe keine Zeit,
25:15um mich zu verabschieden.
25:17Ich habe keine Zeit,
25:19um mich zu verabschieden.
25:21Ich habe keine Zeit,
25:23um mich zu verabschieden.
25:25Ich habe keine Zeit,
25:27um mich zu verabschieden.
25:29Ich habe keine Zeit,
25:31um mich zu verabschieden.
25:33Wenn du das so sagst,
25:35dann ist es gut,
25:37wenn du genug Zeit hast,
25:39um es zu beenden.
25:41Ich weiß, was ich erwarte.
25:56Komm, Maher, komm.
26:01Lass deine Augen auf sie.
26:03Ich will wissen,
26:05welchen Atemzug sie ausatmen.
26:07Okay, Sir.
26:21Das ist es.
26:23Das ist es.
26:53Das ist es.
26:55Das ist es.
26:57Das ist es.
26:59Das ist es.
27:01Das ist es.
27:03Das ist es.
27:05Das ist es.
27:07Das ist es.
27:09Das ist es.
27:11Das ist es.
27:13Das ist es.
27:15Das ist es.
27:17Das ist es.
27:19Das ist es.
27:21Das ist es.
27:23Das ist es.
27:25Das ist es.
27:27Das ist es.
27:29Das ist es.
27:31Das ist es.
27:33Das ist es.
27:35Das ist es.
27:37Das ist es.
27:39Das ist es.
27:41Das ist es.
27:43Das ist es.
27:45Das ist es.
27:47Das ist es.
27:49Mein Sohn.
27:51Mein lieblicher Mann.
27:53Mein lieblicher Mann.
27:55Komm, mein Sohn, komm.
27:57Willkommen.
27:59Geh, wasch dein Gesicht.
28:01Ich bringe dir Essen.
28:03Ich hoffe, du bist nicht hungrig.
28:05Danke, Mama.
28:07Oh, mein Sohn.
28:09Salman ist noch nicht rausgekommen.
28:11Er hat noch nicht einmal etwas gegessen.
28:13Er ist gestorben.
28:15Ich sage dir,
28:17du musst wenigstens ein bis zwei Essen essen.
28:19Er wird sicherlich krank.
28:21Komm, mein Sohn.
28:41Komm, Frau Zarif.
28:47Bist du gestorben?
28:49Ich dachte, es sei Frau Zarif.
28:55Salma, du hast kein Essen gegessen.
28:57Ich habe auch nichts gegessen.
28:59Komm, wir gehen essen.
29:01Nein, ich bin nicht hungrig.
29:03Aber du musst essen.
29:05Das kann nicht sein.
29:07Salma, Mama hat Angst, dass du krank wirst.
29:09Deine Farbe ist auch schwarz.
29:11Hör auf, mich aufzunehmen.
29:13Oh, ich bin überhaupt nicht hungrig.
29:15Ich komme gleich.
29:45Oh, er ist weg.
29:47Wenn er mir sagen würde,
29:49dass meine Mutter mich gehaftet hat,
29:51dann würde ich ihn verlassen.
29:53Salma, du dummer Typ.
29:57Was hast du getan?
29:59Hast du ihn gefunden?
30:01Gott sei Dank sind wir zurückgekehrt, Frau Kariman.
30:03Wir sind zurückgekehrt,
30:05obwohl wir noch nicht weit entfernt waren.
30:07Wo ist dieser Kind?
30:09Wir finden ihn nicht, Frau Kariman.
30:11Wo geht dieser kleine Kind hin?
30:13Hast du ihn gesehen?
30:15Ja, Frau Kariman, er ist nicht da.
30:17Wir können ihn nicht verstehen.
30:19Wir haben alles untersucht.
30:21Gott sei Dank hat Tuprak noch nicht verstanden,
30:23was wir ihm sagen sollten.
30:25Das ist gut.
30:27Inshallah finden wir ihn, bis Tuprak es nicht versteht.
30:29Ali, du gehst und siehst.
30:31Komm, wir gehen nach unten.
30:33Mein Gott.
30:35Wo ist er hin?
30:37Was soll ich tun?
30:39Was soll ich tun?
30:43Was soll ich tun?
30:49Tuprak, mein Lieber.
30:53Herr Yalcin und ich
30:55sprechen über ein Projekt.
30:59Willst du kommen?
31:01Okay, mein Lieber.
31:03Fangen Sie an, ich komme gleich.
31:09Ist es ein Problem?
31:11Nein, mein Lieber, kein Problem.
31:13Ich komme gleich.
31:15Ich komme gleich.
31:29Tut mir leid,
31:31ich habe nichts getan.
31:33Haltet es bitte an.
31:35Salma, du musst essen.
31:37Tut mir leid.
31:39Ich esse später.
31:51Halt es bitte an, meine Schatzin.
31:53Wir haben das Schlimmste verpasst.
31:55Mert weiß, wer Asi ist.
31:57Er weiß, er kann nicht alleine
31:59nach unten gehen.
32:01Er wird dich lieben.
32:03Keine Sorge.
32:05Er versteht deinen Wert.
32:09Ich habe die Vorschläge der Schatzin verstanden, Mama.
32:15Du hast es richtig gemacht, meine Schatzin.
32:17Du hast es richtig gemacht.
32:19Jetzt siehst du, meine Schatzin,
32:21du hast auch dein Recht.
32:25Ich habe Mert verloren.
32:27Du hast ihn verloren.
32:33Ich habe ihn verloren.
32:35Ich habe ihn verloren.
32:39Ich habe ihn verloren.
32:47Ich habe ihn verloren.
32:57Ich habe ihn verloren.
33:03Scheiße.
33:05Schau dir das an!
33:07Das ist ein anderes Thema, mein lieber Herr.
33:14Meine Tochter.
33:18Mein Lieber.
33:26Was ist los?
33:28Sie ist nicht da?
33:29Ich habe sie sogar in meinem Kofferraum geschaut, aber sie ist nicht da.
33:32Komm ruhig, du Schatz.
33:34Was ist los? Hast du sie gefunden?
33:36Oh nein, sie ist versteckt.
33:38Obwohl es so war, habe ich sie überall gesehen.
33:41Sie wird sicher gefunden.
33:43Kommt, schaut nach oben.
33:45Schaut, die Terrasse ist gut.
33:47Kommt.
33:54Das kann nicht sein, Aydan.
33:56Du hast recht, Mama.
33:58Ich habe Fidan ausgeliefert.
34:00Nur ich kann ihn überzeugen, dass er zurückkommt.
34:02Wenn er zurückkommt, solltet ihr Fidan überzeugen, dass er zurückkommt.
34:05Wenn ihr ihn hört, kommt er sicher raus.
34:08Wir müssen ihn lösen, bis Toprak es nicht merkt.
34:11Okay, Mama.
34:14Halide!
34:16Geh jetzt, Halide!
34:18Bitte, Frau Kariman.
34:23Schreib Fidan's Adresse auf Aydan.
34:25Schnell, bitte.
34:27Okay, ich mache das.
34:28Okay, schnell.
34:30Geh und bereite ihn vor.
34:32Okay.
34:38Ich bin überall in deinem Leben gegangen.
34:40Aber nicht hier, Frau Kariman.
34:43Wer nicht?
34:48Burak ist verloren.
34:50Burak? Burak ist verloren?
34:52Sei ruhig.
34:53Toprak hört dich. Sei ruhig.
34:54Sag es.
34:55Was heißt Burak ist verloren?
34:57Das heißt nicht Burak.
34:58Aydan ist wütend.
34:59Er hat etwas gesagt.
35:00Er ist versteckt.
35:01Wir finden ihn nicht.
35:02Ich weiß nicht, warum.
35:04Was, wenn er aus dem Haus rausgegangen ist?
35:06Nein, mein Schatz.
35:07Das kann nicht sein.
35:08Was will er so spät am Abend tun?
35:12Das heißt, er ist rausgegangen?
35:14Nein, ich glaube nicht.
35:15Er geht nicht raus.
35:16Er hat Angst.
35:17Das heißt, ich hoffe, er ist nicht rausgegangen.
35:19Gehen wir nach hinten.
35:21Okay, ich verabschiede meine Programme.
35:23Ali, gehen wir raus.
35:24Okay.
35:25Schau mich an.
35:26Wenn ihr ihn findet, berichtet mir sofort.
35:28Okay.
35:29Okay.
35:35Herr Toprak, machen Sie sich keine Sorgen.
35:37Ich gehe selbst.
35:38Ich habe etwas für Sie zu tun.
35:39Wenn es möglich ist.
35:40Bitte.
35:43Willkommen.
35:44Hallo, wie geht es Ihnen?
35:45Danke.
35:48Mama, wo ist Burak?
35:49Er hat sehr viel gespielt.
35:51Ich habe ihm dann auch Milch gegeben.
35:53Er schläft jetzt auch gut.
35:57Okay, danke.
36:00Bitte.
36:01Schönen Abend.
36:02Schönen Abend.
36:03Schönen Abend, Mama.
36:09Chanel, ich bin immer noch im Schock.
36:11Ich konnte nicht verstehen, was Asiye gesagt hat.
36:16Ich hoffe, ich verstehe, was hier passiert ist.
36:18Warum ist diese Frau weg?
36:19Ich weiß es nicht.
36:21Ich weiß, was wir wissen.
36:24Wenn ich es verstehe, sage ich es, aber ich weiß es nicht.
36:27Das ist ein Witz, Chanel.
36:28Ich habe keine gute Idee.
36:30Es ist sicher etwas passiert, aber ich weiß es nicht.
36:33Chanel, lass Asiye nicht alleine bleiben.
36:35Ich werde verrückt, er sagt immer noch Asiye.
36:38Er sagt, lass sie nicht alleine bleiben.
36:45Was ist los, meine Schatzin?
36:47Bist du noch unruhig?
36:49Wir versuchen es ohne dich.
36:51Warum, was ist los?
36:52Ich habe gehört, Merz spricht mit Chanel.
36:55Und?
36:56Er sagt immer noch Asiye, Asiye, Asiye.
36:58Diese Frau hat dich auf dem Tisch gelegt und ist weg.
37:01Sie hat dir alles vorbeigebracht und du sagst immer noch, dass Asiye nicht alleine bleibt.
37:07Und?
37:08Konntest du verstehen, warum Asiye seine Meinung geändert hat?
37:10Nein.
37:11Keiner weiß etwas.
37:23Oh mein Gott, wo ist dieser Kind?
37:31Halide?
37:32Er ist nicht in meinem Zimmer.
37:34Wo ist er dann?
37:35Ich weiß es nicht, Kariman.
37:36Wir müssen hier hin.
37:38Ich werde jetzt meine Meinung verlieren.
37:40Wo ist dieser Kind?
37:41Was macht er da?
37:42Hat er etwas mit Asiye zu tun?
37:44Ich gehe nach oben.
37:45Schau es dir an.
37:46Ich gehe nach oben.
37:47Schau es dir an.
37:51Objefita, nicht.
37:55Lass mich nicht allein, Objefita.
38:02Jetzt gehe ich hier oder da hin?
38:04Ja, ich gehe hier hin.
38:06Hayden?
38:10Toprak.
38:11Toprak.
38:41Fidan!
38:42Was machst du hier?
38:51Ich konnte nicht gehen, Frau Hayden.
38:53Ich konnte nicht Toprak und Weltkanal übernehmen.
38:55Ich wünschte es von dir.
38:59Ich bin wirklich sehr traurig.
39:01Ich will nicht, dass sie mich verlassen.
39:03Ich will, dass sie mich nicht für mich verlassen.
39:05Ich möchte nicht, dass sie mich verlassen.
39:07Ich will nicht.
39:08Ich will nicht, dass sie mich verlassen.
39:10Ich habe mich ausgedrückt, aber unser Gespräch hat sich in die Hölle gesetzt.
39:16Bitte gib mir noch eine Chance.
39:19Ich verspreche, dass du nicht nach uns gehst.
39:22Nur unter einer Bedingung darf ich, dass du nach Hause kommst.
39:26Von jetzt an wird alles, was ich sage, passieren.
39:29Wir haben keine Probleme damit, zu protestieren.
39:34Du musst deine Distanz mit Burak und Tobrak behalten.
39:39Ich erinnere mich nicht mehr daran.
39:42Wir kommen zum Thema Ausstieg.
39:45Ich spreche mit niemandem über diesen Thema.
39:54Dies ist das letzte Mal, dass ich dich berühre.
39:57Ich hoffe, du hast das gelernt.
40:01Ja, Frau Aydan.
40:04Wie du gesagt hast, spreche ich mit niemandem über diesen Thema.
40:09Wie du willst.
40:12Vielen Dank.
40:15Vielen Dank.
40:17Sehr gut.
40:19Komm mit mir.
40:21Burak ist verloren.
40:23Ich weiß nicht, wo er ist.
40:25Wenn er dich hört, kommt er raus.
40:27Burak ist verloren?
40:29Gott, hilf mir.
40:34Copyright WDR 2021