Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:00:30Untertitel der Amara.org-Community
00:01:00Entschuldigung, Frau Krämer, ich wollte Sie nicht wecken.
00:01:05Wie spät ist es?
00:01:07Fünf vor zwei. Wie geht's Ihnen?
00:01:12Was machen Sie denn heute noch mit Jesse?
00:01:15War Dr. Weyrat noch nicht bei Ihnen?
00:01:18Nein.
00:01:20Dann kommt er sicher gleich.
00:01:22Ihr Mann ist schon gegangen?
00:01:24Ex-Mann.
00:01:26Ich sag Dr. Weyrat noch mal Bescheid, dass er vorbeikommt.
00:01:57Das ist minimal. Minimal erhöhte Werte.
00:02:00Und jetzt soll ich nicht gesünder ernähren, oder was?
00:02:03Das dürfen wir doch alle.
00:02:05Sie sollen das vor allem.
00:02:07Ich mein, wir essen doch beide dasselbe.
00:02:09Außerdem sind Sie viel ...
00:02:11... äh ...
00:02:13... äh ...
00:02:15... äh ...
00:02:17... äh ...
00:02:19... äh ...
00:02:21... äh ...
00:02:23... äh ...
00:02:26Sie haben keine erhöhten Cholesterin-Werte?
00:02:29Nein.
00:02:31Natürlich nicht.
00:02:34Dankeschön.
00:02:39Hallo? Hallo?
00:02:41Ich glaub, Sie haben sich vertan.
00:02:45Das ist schon in Ordnung so.
00:02:47Herr Simmel!
00:02:49Schönen Tag.
00:02:51Haben Sie das gesehen?
00:02:53Ein Wettler, einfach so 50 Euro.
00:02:55Soll ich dir einfach Großstücke geben?
00:02:57Was soll das denn heißen?
00:03:23Dann ist da sein Pärchen rausgefallen.
00:03:25Das gibt's ja gar nicht so im Zufall.
00:03:27Ja, Hilli, der ist 19.
00:03:31Sag mal, wenn du mich nicht kennen würdest,
00:03:33wie alt würdest du mich da schätzen?
00:03:3518.
00:03:37Hast du Feuer?
00:03:39Und wenn du diss lassen würdest mit der Raucherei,
00:03:41dann würdest du ...
00:03:43Scheiße.
00:03:45Ich hab's dir gesagt.
00:03:47Ich hab's dir gesagt.
00:03:49Ich hab's dir gesagt.
00:03:51Scheiße.
00:03:57Ach du Scheiße, der Beirat.
00:03:59Raimund?
00:04:01Ich hol das Notfallteam.
00:04:03Raimund?
00:04:13Das hab ich doch überhaupt nicht gesagt, Herr Simmel.
00:04:15Frau Brand, ich kann sogar sehr großzügig sein.
00:04:17Ja, das weiß ich doch.
00:04:19Wissen Sie was?
00:04:21Ich werd Sie einfach mal zum Essen einladen.
00:04:23Da können Sie schlammen, was Sie wollen.
00:04:25Ich hab doch schon eine Idee.
00:04:27Oh Gott.
00:04:29Ja, Brand?
00:04:31Gut, wir kommen.
00:04:33Herr Simmel?
00:04:35Sekunde, ich hab das doch irgendwo hier gehabt.
00:04:37Es gibt nämlich einen Gutschein.
00:04:39Einen Satz, Herr Simmel.
00:04:41Da können wir zwei zum Preis von einem.
00:04:43Herr Simmel?
00:04:45Ihre Großzügigkeit wird warten müssen.
00:04:47Wir könnten auch, da gibt es sogar Gnocchis,
00:04:49da gibt es sogar Selbstbedienung, wenn man will.
00:04:51Ich freu mich drauf.
00:05:05Hallo?
00:05:07Hallo?
00:05:09Hallo?
00:05:11Da hinten haben Sie einen umgebracht.
00:05:13Ja, vielen Dank, deswegen sind wir hier.
00:05:15Ich hab vorhin einen Rennen sehen.
00:05:17Hm?
00:05:19Ich konnte den nicht verfolgen.
00:05:21Wann war das ungefähr?
00:05:23Vor einer Stunde oder zwei.
00:05:25Frau Brand?
00:05:27Frau Brand, ich übernehme den Storch.
00:05:29Okay, können Sie ihn beschreiben?
00:05:31Ja.
00:05:33Ich glaub, der war so ungefähr so
00:05:35ziemlich dunkel.
00:05:37Hallo.
00:05:39Der Tote ist
00:05:41Raimund Weirath, 56.
00:05:43Chefarzt der Anästhesie und Intensivmedizin.
00:05:45Transplantationsbeauftragter,
00:05:47geschieden,
00:05:49kinderlos.
00:05:51Und er ist wo?
00:05:53Hallo, Breitvogel Rechtsmedizin.
00:05:55Marie Brand, Kippo Köln.
00:05:57Sie haben ihn mitgenommen und haben versucht, ihn wiederzubeleben,
00:05:59aber erfolglos.
00:06:01Er ist noch im Schockraum.
00:06:03Und unsere Spufen?
00:06:05Tja, ich kann hier leider nicht mehr so viel machen.
00:06:07Ich schau ihn mir genauer an, sobald Sie ihn mir bringen.
00:06:09Wollen Sie dabei sein?
00:06:11Gut, ich geb ihm Bescheid.
00:06:25Wir haben angefangen, mögliche Zeugen zu befragen,
00:06:27aber bis jetzt wenig erfolgreich.
00:06:29Offenbar guckt hier keiner so genau hin.
00:06:31Ich würde Ihnen die Ergebnisse einfach aufs Handy schicken.
00:06:33Ja, unbedingt.
00:06:35Gehören alle Gebäude hier zum Krankenhaus?
00:06:37Nee, das da, das ist ein Altersheim, Seniorenheim
00:06:39Kurier.
00:06:41Vielleicht hat da ja jemand was gesehen.
00:06:43Wir sind dran.
00:06:45Gute Arbeit, Frau...
00:06:47Daus, Alex Daus.
00:06:49Gute Arbeit, Frau Daus.
00:06:51Entschuldigung, das ist eine Absperrung.
00:06:53Gehen Sie bitte hinten rum.
00:06:55Dankeschön.
00:07:03Die beiden Damen da, die haben noch was zur Leiche zu sagen.
00:07:05Oh.
00:07:09Ich hab angeordnet,
00:07:11dass sein Wagen auf Fingerabdrück untersucht wird.
00:07:13Hm.
00:07:23Gehen Sie nicht so nah am Wagen lang?
00:07:25Ja. Danke.
00:07:27Hallo.
00:07:29Krippe Jürgen.
00:07:31Ich bin hier die verantwortliche Person.
00:07:33Sie haben die Leiche gefunden?
00:07:35Und?
00:07:37Frau Döller hat dann das Notfallteam gerufen und...
00:07:43Und was haben Sie gemacht?
00:07:45Ich bin bei Raimund geblieben.
00:07:49Ähm, kann ich mal was fragen?
00:07:51Ist das eigentlich wirklich üblich,
00:07:53dass sich alle Ärzte und Schwestern sofort...
00:07:55äh, duzen?
00:07:57Hä?
00:07:59Nein, nicht alle.
00:08:01Wenn ich für dich einspringen soll,
00:08:03dann muss ich jetzt mal zurück auf die Station, ja?
00:08:05Und soll ich Sie in den Schockraum bringen?
00:08:07Was soll ich Ihnen sagen?
00:08:09Der liegt da.
00:08:11Ja, okay.
00:08:13Und Sie müssen wirklich keine Angst mehr haben.
00:08:15Ich bin mit dabei.
00:08:17Das ist Frau...
00:08:19äh, Schwester Hilly, meine Frau.
00:08:21Sie hat die Leiche gefunden.
00:08:23Na ja.
00:08:25Ich komm gleich nach.
00:08:27Wir, ähm...
00:08:29Ja.
00:08:31Und was sagt unser Zeuge?
00:08:33Er sagt, dass er einen Mann hat weglaufen sehen.
00:08:35Schwarze Hose, schwarze Lederjacke.
00:08:37Mitteleuropäisch, wahrscheinlich so Mitte 30,
00:08:39mindestens Mitte 50.
00:08:41Das ist alles?
00:08:43Mhm. Und er könnte auch jünger gewesen sein.
00:08:45Ja, oder älter.
00:08:49Sie hat ihn sogar beim Vornamen genannt.
00:08:51Raimund.
00:08:53Schwester Hilly?
00:08:55Ja.
00:08:57Es scheint ihr einen ziemlichen Eindruck auf Sie gemacht zu haben.
00:08:59Nee, ich stelle mir diese Frage einfach außer Mitglied.
00:09:01Das ist doch viel zu alt für Sie.
00:09:03Es soll ältere Männer geben, die mit jüngeren Frauen schlafen, Herr Simmel.
00:09:09Was fällt Ihnen auf?
00:09:11Hä?
00:09:13Dass es jetzt nicht gerade
00:09:15ein sehr attraktiver Mann ist.
00:09:17Herr Simmel, er ist tot.
00:09:19Hier, diese Resswunde,
00:09:21die könnte man ihm vor seinem Tod beigebracht haben.
00:09:23Entschuldigung, Sie können ja nicht einfach...
00:09:25Doch, wir können.
00:09:27Simmel, Kripo Köln. Und Sie sind?
00:09:29Auch Marie.
00:09:31Florian? Gibt's nicht.
00:09:33Warst du hier im Notfallteam, oder?
00:09:35Keine Chance.
00:09:37Ähm, Simmel, Kripo Köln.
00:09:39Sie sind?
00:09:41Oh, Herr Simmel, Entschuldigung, das ist Flo.
00:09:43Florian Groth. Dr. Florian Groth.
00:09:45Du bist bei der Polizei,
00:09:47aber du hast die talentierteste von allen.
00:09:49Keine Sorge, das ist hier immer noch...
00:09:53Wann ist er gestorben, ungefähr?
00:09:55Zwischen 12 und 14 Uhr?
00:09:57Ja, Todeszeitpunkt ist 14.27,
00:09:59aber das ist nur...
00:10:01Der Zeitpunkt, an dem die Reanimation eingestellt wurde, ja.
00:10:03Habt ihr noch intubiert?
00:10:05Ja, es war völlig unklar, wie lange er dort lag.
00:10:07Sollte er denn nicht irgendwann
00:10:09auch zum Dienst erscheinen?
00:10:11Er ist der Chef gewesen.
00:10:13Todesursache?
00:10:15Vorhin genannte Lungenembolie.
00:10:17Und der Riss hier?
00:10:19Sturzbedingt.
00:10:21Kann aber auch von einem Schlag her rühren, oder?
00:10:23Ja, sicher.
00:10:25Glaubst du, es war Mord?
00:10:27Deswegen sind wir da.
00:10:29Wir sind von der Mordkommission,
00:10:31um es rauszufinden.
00:10:33Ja, klar.
00:10:35Letztendlich ist er erstickt.
00:10:37Vermutlich an seiner eigenen Zunge.
00:10:39Ah, wollen wir das nicht irgendwie
00:10:41die Rechtsmedizin rausfinden lassen,
00:10:43oder ist das auch Ihr Ressort, Dr. Groth?
00:10:45Na ja, Anästhesie, intensiv Notfall.
00:10:47Ah, das trifft sich ja gut.
00:10:49Das ist ja genauso wie der Tote hier, ja?
00:10:51Wer würde denn jetzt sein Posten übernehmen?
00:10:53Äh, da bin ich überfragt.
00:10:55Jury-Marie, hier brennt die Hütte.
00:10:57Ja.
00:10:59Gut, bin unterwegs.
00:11:03Besorgt hier die Krankenakte von Jessica Krämer.
00:11:05Ja.
00:11:07Krämer Jessica.
00:11:09Und wir reden später, vielleicht beim Essen?
00:11:11Ich koche.
00:11:13Zu entladen.
00:11:17Wir sind ja wie Wachs in seinen Händen, Frau Brand.
00:11:19Ich bin doch kein Wachs.
00:11:21Ja, aber Sie waren mal Wachs. Schauen Sie mal.
00:11:23Herr Simmel, was halten Sie davon,
00:11:25wenn wir uns auf die Gegenwart konzentrieren
00:11:27und Jessica Krämer suchen?
00:11:35Das ist natürlich sehr traurig.
00:11:37Und jetzt müssen wir umdisponieren.
00:11:39Fabian, übernimmst du den Thorax in der 2?
00:11:41Klar, kann ich machen.
00:11:45Und die Gallenblase in der 3
00:11:47machst du ich.
00:11:49Dr. Roth?
00:11:51Sie müssen mit Sibylle Krämer sprechen.
00:11:53Ja, sobald ich Zeit habe.
00:11:55Nee, nee, jetzt gleich.
00:11:57Bitte.
00:11:59Sie klammert sich immer noch an die Hoffnung,
00:12:01dass Ihre Tochter wieder aufwacht.
00:12:03Wir sind alle ein bisschen aufgewühlt
00:12:05und ich habe jetzt weder die Zeit
00:12:07noch die nötige Ruhe für ein solches Gespräch.
00:12:09Es sind 3 OPs nachgemeldet
00:12:11und sonst fehlt ein Anästhesist.
00:12:13Ich spreche mit Frau Krämer, sobald ich Zeit habe.
00:12:15Sonst noch was?
00:12:17Dann.
00:12:47Im Koma.
00:12:49Nach der Blinddarm-Operation.
00:12:51Laut Krankenakt hat Dr. Bayrat sich vorbildlich verhalten.
00:12:53Guten Tag.
00:12:55Aber müsste sie dann nicht aus der Narkose wieder aufwachen?
00:12:57Jessica Krämer hat eine
00:12:59Faktor 5 Leidenmutation.
00:13:01Eine was?
00:13:03Eine seltene Blutgerinnungsstörung.
00:13:05Das konnte er nicht wissen.
00:13:07Dadurch hat sie während der OP
00:13:09eine Thrombose bekommen.
00:13:11Bayrat hat ihr sofort Blut für dünne Mittel gegeben,
00:13:13aber Jessicas Hirndrückwerte
00:13:15sind fast eine Rapide verschlechtert,
00:13:17dass sie ins Koma gefallen ist.
00:13:19Ach, da sind Sie ja.
00:13:21Wie geht es Ihnen?
00:13:23Geht schon.
00:13:25Danke.
00:13:27Frau Binder, wir müssen mit Jessica Krämers Eltern sprechen.
00:13:29Ja.
00:13:39Pass doch auf.
00:13:41Ich lege nicht für jede Wand
00:13:43eine neue Folie aus, klar?
00:13:49Für unsere Patienten und die Angehörigen
00:13:51ist jeder Besuch eine Belastung.
00:13:53Vielleicht reicht es, wenn einer von Ihnen mit ihr spricht?
00:13:55Hier draußen?
00:13:57Natürlich.
00:13:59Ja, natürlich.
00:14:01Frau Krämer, die Polizei möchte mit Ihnen sprechen.
00:14:07Sie kommt. Danke.
00:14:13Bitte.
00:14:29Brauchen Sie was?
00:14:31Nein, ich wollte ...
00:14:35Wie war eigentlich Ihr Verhältnis zu Dr. Bayrat?
00:14:39Wer hat mich verraten? Cordula?
00:14:41Nee, Raimund.
00:14:47Es ist vorbei.
00:14:49Wir hatten kurze Affäre,
00:14:51als er neu war in der Klinik.
00:14:53Und das war wann?
00:14:55Vor anderthalb Jahren.
00:15:01Darf ich fragen ...
00:15:05An wer hat die Beziehung beendet?
00:15:07Ich glaube, man nennt das
00:15:09beiderseitiges Einvernehmen.
00:15:19Sie sind nicht
00:15:21das einzige Süße hier in dem Raum.
00:15:27Er hat gesagt, er hat alles getan,
00:15:29was möglich war.
00:15:31Dr. Bayrat?
00:15:33Aber sie wachte einfach nicht auf.
00:15:35Sie muss doch aufwachen.
00:15:37Was hat Ihr Mann dazu gesagt?
00:15:39Ex-Mann.
00:15:41Was soll Joe denn dazu sagen?
00:15:45Frau Krämer, Dr. Bayrat wurde heute
00:15:47am frühen Nachmittag tot aufgefunden,
00:15:49hier im Park der Klinik.
00:15:53Hat er das mit mir zu tun, oder Joe?
00:15:55Das weiß ich nicht.
00:15:57Ich möchte nur mit ihm sprechen.
00:15:59Er war doch heute hier, nicht wahr?
00:16:01Schwarz angezogen, Lederjacke?
00:16:05Ja, er war hier.
00:16:07Bei mir und Jesse.
00:16:09Wann ist er wieder gegangen?
00:16:11Fragen Sie ihn doch selbst.
00:16:13Gut, das mache ich.
00:16:15Geben Sie mir seine Handynummer.
00:16:17Hat er nicht.
00:16:19Können Sie mir denn sagen,
00:16:21wo ich ihn jetzt finde?
00:16:23Wissen Sie das denn nicht?
00:16:25Joe ist im Gefängnis.
00:16:29Johannes Joe Krämer
00:16:31im offenen Verzug seit Oktober.
00:16:33Ach, der ist Boxer.
00:16:35Klingt aber anders.
00:16:37Leichtgewicht, Amateur.
00:16:39Vier Jahre Haft wegen schwerer Körperweite.
00:16:41Ah, Joe Krämer, natürlich.
00:16:43Das sagt Ihnen auch was.
00:16:45Joe Krämer, natürlich.
00:16:47Fuck.
00:16:49Herr Simmel.
00:16:51Oh, ich kann nicht.
00:16:53Nee, ich gebe Ihnen...
00:16:55Jackett lasse ich heute mal an.
00:16:59Frau Brand, Stiefmütterchen.
00:17:03Hallo.
00:17:05Polizei.
00:17:07Hallo.
00:17:09Hallo.
00:17:11Frau Brand.
00:17:13Herr Rudle.
00:17:15Rudle, bitte.
00:17:17Wer hat Sie denn so schnell informiert?
00:17:19Ein Privatier.
00:17:21Verdacht auf Herzinfarkt.
00:17:23Das ist ja dein pures Glück.
00:17:25Würden Sie mir Ihr Handy geben,
00:17:27damit ich die Fotos löschen kann?
00:17:29Oder soll ich das Ding mitnehmen?
00:17:33Öffentlichkeit und Recht auf Information, ne?
00:17:35Die Öffentlichkeit wird sich
00:17:37bis zum offiziellen Pressetermin gedulden müssen.
00:17:41Sind ja nicht alle so gelungen.
00:17:49Okay, danke.
00:17:53Ja dann, alles Gute auch beruflich,
00:17:55Herr Rudle.
00:17:57Gleichfalls.
00:17:59Eisen.
00:18:03Meinen Sie, der hat uns gehört?
00:18:13Ja?
00:18:15Jo, was ist passiert?
00:18:17Ich muss mit dir reden, Sie bitte.
00:18:19Aber nicht am Telefon.
00:18:21Die Polizei war da.
00:18:23Der Arzt, Beirat.
00:18:25Der ist tot.
00:18:27Was?
00:18:29Hast du den umgebracht?
00:18:31Was, aber spinnst du?
00:18:33Was hat die Polizei gesagt?
00:18:35Was haben die gesagt?
00:18:37Dass sie mit dir reden wollen.
00:18:39Ist das alles?
00:18:41Denk nach.
00:18:43Sie wussten, was du anhast.
00:18:47Jo.
00:18:57Jo Krämer.
00:18:59Landesmeister im Leichtgewicht NRW.
00:19:01Wann war das, Ende der 90er?
00:19:03Genau, 96 und 97.
00:19:052004, Comebackversuch.
00:19:07Ach.
00:19:09Ist doch das Jahr, in dem seine Tochter Jessica
00:19:11geboren wird.
00:19:132005 gründet er ein Boxstudio.
00:19:15Ring um Ring.
00:19:17Das hab ich noch nie gehört.
00:19:19Da sind Sie offenbar nicht der Einzige.
00:19:21Insolvenz 2010.
00:19:23Schulden, ne?
00:19:25Schulden, Scheidung.
00:19:272018 verurteilt zu 4 Jahren
00:19:29Freiheitsstrafe wegen schwerer Körperverletzung
00:19:31an seinem Finanzberater.
00:19:33Oh.
00:19:35Das ist ja jemand, der seine Probleme mit Fäusten löst.
00:19:37Wie passt das zum offenen Vollzug, Herr Simmel?
00:19:39Keine Ahnung.
00:19:41Reißt sich zusammen.
00:19:43Versucht sein Leben auf die Reihe zu kriegen.
00:19:45Bis seine Tochter aus einer Routineoperation
00:19:47nicht mehr aus der Narkose aufwacht.
00:19:49Dann trifft er Weyra zufälligerweise
00:19:51im Park.
00:19:53Und dann geht es weiter.
00:19:55Bis der andere nicht mehr aufwacht.
00:19:57Möglicherweise.
00:19:59Nee, sogar ziemlich wahrscheinlich.
00:20:01Wir haben Motiv, Gelegenheit und Mittel.
00:20:03Und wir haben ihn.
00:20:09Was heißt Nick?
00:20:13Es ist so.
00:20:15Herr Krämer ist ja bei uns im offenen Vollzug.
00:20:17Das ist uns bekannter jemand.
00:20:19Er arbeitet bei der Firma
00:20:21Lüdenbach.
00:20:23Da ist er aber nicht,
00:20:25weil er seit
00:20:2712.
00:20:29eine Sondergenehmigung hat,
00:20:31die ihm erlaubt, seine Tochter...
00:20:33Jessica im Krankenhaus zu besuchen, ja.
00:20:35Da ist er aber auch nicht.
00:20:37Was ist mit Lüdenbach?
00:20:39Zu.
00:20:41Und wenn Sie das Handy orten?
00:20:43Der hat keins.
00:20:45Drinnen nicht.
00:20:47Aber draußen?
00:20:49Nein.
00:21:11Sie können sich nicht erinnern.
00:21:13Vielen Dank, Herr Kähnel.
00:21:15Einen schönen Abend noch.
00:21:17Die Ortung hat sich erledigt.
00:21:19Das Handy liegt im 83er-Bus.
00:21:21Wann und wo Krämer ausgestiegen ist,
00:21:23das konnte mir der Busfahrer nicht sagen.
00:21:25Wir geben eine Fahndung raus.
00:21:27Nee, das machen wir.
00:21:29Danke.
00:21:47Danke schön.
00:22:09Danke.
00:22:17Was ist?
00:22:19Ist was passiert?
00:22:21Nein, nein, es ist alles in Ordnung.
00:22:23Mensch, Jessie.
00:22:25Dich kann man aber auch nicht mal 5 Minuten allein lassen.
00:22:29Drückt sie manchmal ihre Hand?
00:22:35Sie sind nicht vom Krankenhaus?
00:22:37Nein, ich streiche hier.
00:22:39Kennen Sie meine Tochter?
00:22:41Nein.
00:22:43Sie sind nicht vom Krankenhaus?
00:22:45Nein, ich streiche hier.
00:22:47Kennen Sie meine Tochter?
00:22:49Ich fand nur, sie sollte nicht allein sein.
00:22:51Ist sie nicht.
00:22:55Sie ist nicht allein.
00:22:57Keine Sorge.
00:22:59Verschwinde.
00:23:01Verschwinde!
00:23:03Entschuldigung, ich wollte nicht stören.
00:23:15Entschuldigung, ich wollte nicht stören.
00:23:41Frau Brandt, Zeugenliste.
00:23:43Stört Sie irgendwas?
00:23:47Krämer saß doch im 83er.
00:23:49Ja.
00:23:51Und der 83er fährt zur JVA.
00:23:53Nein, danke.
00:23:55Das heißt, er war auf dem Weg hierher zurück,
00:23:57bis seine Frau ihn anrief.
00:23:59Exakt.
00:24:01Wusste er möglicherweise nicht,
00:24:03dass Walrat tot ist?
00:24:13Ja.
00:24:43Herr Simmel, haben wir Sie eigentlich schon befragt?
00:24:45Ähm.
00:24:47Das könnte Mathilda Fassbender sein.
00:24:49Sie arbeitet mit ihrem Vater
00:24:51seit gestern im 3. Stock.
00:24:53Mathilda?
00:24:55Das ist doch richtig, oder?
00:24:57Sie wissen, wer wir sind?
00:24:59Darf ich du sagen?
00:25:01Ja.
00:25:03Ich bin Mathilda Fassbender.
00:25:05Und Sie?
00:25:07Ich bin Mathilda Fassbender.
00:25:09Und Sie?
00:25:11Darf ich du sagen?
00:25:13Mhm.
00:25:15Du hast doch gestern heute Vormittag
00:25:17auf der Intensivstation gearbeitet.
00:25:19Ist dir irgendwas Ungewöhnliches aufgefallen?
00:25:21M-m.
00:25:23Redest nicht so gern nach.
00:25:25Ich bin sicher, du bist eine gute Beobachterin.
00:25:27Hast du Dr. Walrat heute gesehen?
00:25:29Der Chefarzt, der hier tot aufgefunden wurde?
00:25:31Nein.
00:25:33Wenn dir noch irgendetwas einfällt,
00:25:35egal ob es dir noch so unwichtig vorkommt,
00:25:37lässt es mich bitte wissen.
00:25:39Oh.
00:25:47Danke.
00:25:49Vielleicht...
00:25:51Ja?
00:25:59Die haben gestritten.
00:26:01Der Arzt und die Krankenschwester.
00:26:03Welcher Arzt? Dr. Walrat,
00:26:05der hier tot aufgefunden wurde?
00:26:07Die, die Ihnen so gefällt?
00:26:09Wann war das?
00:26:11Gestern, als wir zusammengepackt haben.
00:26:13So um die Zeit?
00:26:15Und warum ging es in dem Streit?
00:26:17Keine Ahnung, aber die waren nicht laut.
00:26:19Nicht laut?
00:26:21Das heißt, Sie könnten auch zusammen
00:26:23einfach nur gesprochen haben?
00:26:25Das...
00:26:27Danke. Danke, Mathilda.
00:26:31Frau Band, das kann alles Mögliche gewesen sein.
00:26:33Ja, natürlich.
00:26:35Am besten wir fragen Schwester Willi.
00:26:37Genau, dann wird sich nämlich alles aufklären.
00:26:39Ja, ganz sicher.
00:26:53Wer war das?
00:26:55Polizei.
00:26:57Und was wollten die?
00:26:59Nichts. Wissen, ob ich was gesehen habe.
00:27:01Und?
00:27:05Ja?
00:27:07Frau Krämer, entschuldigen Sie,
00:27:09würden Sie noch mal kurz zu uns rauskommen, bitte?
00:27:11Frau Krämer?
00:27:13Ich kann hier nicht weg.
00:27:17Ich kann mir durchaus vorstellen,
00:27:19in was für einer schwierigen Situation
00:27:21Sie sich befinden,
00:27:23aber warum haben Sie uns angelogen?
00:27:25Sie haben Ihren Mann, Ex-Mann,
00:27:27per Handy, das er angeblich nicht besitzt,
00:27:29informiert.
00:27:31Und Sie haben gesagt,
00:27:33Sie haben Ihren Mann, Ex-Mann, das er angeblich nicht besitzt,
00:27:35informiert, dass wir ihn suchen.
00:27:37Weil er nichts damit zu tun hat.
00:27:39Warum ist er dann nicht zurück in die JVA?
00:27:41Warum setzt er den offenen Vollzug aufs Spiel?
00:27:43Und seine vorzeitige Entlassung?
00:27:45Sie wollen ihm was anhängen.
00:27:47Joe ist nicht gewalttätig.
00:27:49Warum haben Sie sich dann scheiden lassen?
00:27:59Das ist vorbei.
00:28:01Er hat ein Anti-Aggressionstraining gemacht.
00:28:03Und all das.
00:28:05Frau Krämer, selbst wenn Ihr Mann nichts mit Wahlratstod zu tun hat,
00:28:07wir müssen mit ihm sprechen.
00:28:09Lassen Sie uns zufrieden.
00:28:11Ich weiß nicht, wo er ist.
00:28:13Was ist denn hier los?
00:28:15Ich hatte Ihnen doch gesagt, Sie sollen...
00:28:17Warum kann hier eigentlich jeder reinlatschen, wie es ihm passt?
00:28:19Das ist mein Kind.
00:28:21Und nicht irgendein Kind im Zoo.
00:28:23So, Sie gehen jetzt mal, bitte.
00:28:25Ich bin noch nicht fertig.
00:28:27Doch.
00:28:29Haben Sie eigentlich generell ein Problem mit Autoritäten?
00:28:31Nicht generell.
00:28:33Worum ging es in Ihrem Streit mit Dr. Weirath?
00:28:35Ich krieg hier drin keine Lust.
00:28:37Welcher Streit?
00:28:39Gestern um diese Zeit.
00:28:41Ich möchte mich nicht erinnern.
00:28:43Frau Brand, wenn ich einen delikaten Vorschlag machen dürfte...
00:28:45Das ist doch alles ein bisschen...
00:28:47Frau Krämer, wer war hier?
00:28:51Sie haben gesagt, dass hier jeder reinlatschen kann.
00:28:53Was?
00:28:55Wer war hier drin?
00:28:57Anstreicher.
00:29:05Das will dieser Fassbänder bei Jessica Krämer.
00:29:09Frau Brand, wir sind uns doch einig,
00:29:11dass Jules Krämer versuchen wird,
00:29:13zu seiner Familie Kontakt aufzunehmen.
00:29:15Ja, ganz sicher.
00:29:17Wenn Sie den Beschluss besorgen würden
00:29:19und den Bericht tippen,
00:29:21dann würde ich hierbleiben.
00:29:23Die ganze Nacht?
00:29:25Ich weiß nicht,
00:29:27ob ich Ihnen jemand zur Ablöse schicken kann.
00:29:31Das dauert immer alles so lange.
00:29:33Das dauert auch.
00:29:35Ja, genau.
00:29:37Danke, Herr Simmel.
00:29:51Eis?
00:29:53Komm schon.
00:30:13Nur eine Kugel.
00:30:15Und dann auch noch Banane.
00:30:19War sein Lieblingseis.
00:30:23Warum auch immer.
00:30:31Wir sagen dir besser nichts.
00:30:33Wir sagen deiner Mutter nichts.
00:30:35Du weißt doch, wie sie ist.
00:30:37Sie ist das Beste.
00:30:39Fürs Erste jedenfalls.
00:30:45Hat Hilda verstanden?
00:30:53Ja.
00:31:05Fahr alleine.
00:31:23Frau Brand?
00:31:25Ja.
00:31:27Das sind die Zeugen,
00:31:29die wir bis jetzt befragt haben
00:31:31und die vorläufigen Ergebnisse der KTU.
00:31:33Und?
00:31:35Ein Geständnis wäre super.
00:31:37Obduktion ist morgen 10.30 Uhr.
00:31:39Ja.
00:31:41Es gibt etwas.
00:31:43Ja.
00:31:45Der Dr. Florian Groth.
00:31:47Er und das Opfer mochten sich wohl nicht.
00:31:49Das haben mehrere Befragte angedeutet.
00:31:52Was ist?
00:31:54Nichts, ich sehe mir das hier an.
00:31:57Gut, ich mache dann Feierabend, ja?
00:31:59Ja.
00:32:01Schönen Abend.
00:32:03Ja, auch sowas.
00:32:05Alarm habe ich.
00:32:17Die Herzfrequenz hat sich verändert.
00:32:19Das springt.
00:32:21Was?
00:32:23Die Herzfrequenz hat sich verändert.
00:32:25Das springt.
00:32:27Was?
00:32:29Die Herzfrequenz hat sich verändert.
00:32:31Das springt.
00:32:33Die Herzfrequenz hat sich verändert.
00:32:35Das springt.
00:32:37Das war immer 50, also 52.
00:32:39Und jetzt ist er plötzlich 80.
00:32:41Ich weiß ja nicht,
00:32:43aber das hat doch was zu bedeuten, oder?
00:32:47Da war nichts locker, ich habe geguckt.
00:32:49Es tut sich was, oder?
00:32:51Ganz normal, dass es Schwankungen gibt, Frau Krämer.
00:32:55Aber das muss doch einen Grund haben.
00:32:57Manchmal sind es die Maschinen.
00:32:59Dr. Groth wird Ihnen das morgen alles erklären.
00:33:03Ja.
00:33:23Frau Krämer, wollen Sie nicht mal nach Hause?
00:33:25Versuchen Sie mal, ein bisschen zu schlafen.
00:33:27Ich kann Ihnen auch was geben, wenn Sie möchten.
00:33:33Wenn Sie aufwachen.
00:33:51Sind Sie Frau Fassbinder?
00:33:53Ich habe Sie heute Morgen schon mal gesehen, vor der Kirche.
00:33:57Zu wem wollen Sie?
00:33:59Entschuldigung.
00:34:01Frau Brand, Kripo Köln.
00:34:03Ich würde gerne mit Ihrem Mann sprechen.
00:34:07Stefan, für Dich!
00:34:25Ah, Herr Fassbinder.
00:34:27Guten Abend.
00:34:29Darf ich reinkommen?
00:34:31Ich habe Ihren Kollegen eigentlich schon alles gesagt.
00:34:33Sie haben den ganzen Nachmittag mit Ihrer Tochter
00:34:35auf dem dritten Stock gearbeitet.
00:34:37Bis auf die Mittagspause.
00:34:45Sibylle Krämer, die Mutter von Jessica Krämer,
00:34:47hat gesagt, dass Sie heute Nachmittag
00:34:49im Zimmer Ihrer Tochter waren?
00:34:51Ja.
00:34:53Warum?
00:34:55Mir ist eine Rolle Klebeband runtergefallen
00:34:58Danke schön, das war's schon.
00:35:02Ist das Ihr Sohn?
00:35:07Ja.
00:35:09Tobias?
00:35:13Er ist ums Leben gekommen.
00:35:15Autounfall.
00:35:17War sofort tot.
00:35:19Das tut mir sehr leid.
00:35:21Wie lange ist das her?
00:35:23Zwei Jahre?
00:35:27Woher?
00:35:29Ihre Frau.
00:35:31Sie hat vor etwa zwei Jahren aufgehört,
00:35:33sich die Haare zu färben.
00:35:35Ja, dafür hat sie zu Gott gefunden.
00:35:37Sie wartet sicher schon mit dem Abendessen.
00:35:39Sie ist da ein bisschen pingelig.
00:35:41Ja, natürlich.
00:35:43Danke schön.
00:35:57Tschüss.
00:36:19Tut mir leid.
00:36:21Nicht schlimm.
00:36:27Hast du wieder einkaufen?
00:36:29Ja.
00:36:31Ich hatte kein Geld mehr.
00:36:33Petra, ich hab dir doch heute früh ...
00:36:39Hallo, Mama.
00:36:41Hallo, Spatz.
00:36:47Willst du vielleicht eine Pommes holen?
00:36:51Äh, nee.
00:36:53Kein Hunger.
00:36:57Na ja.
00:37:07Ich mach.
00:37:09Marie.
00:37:11Ah.
00:37:15Es hat sich nichts geändert.
00:37:17Der Wein ist besser geworden.
00:37:19Wohin?
00:37:21Komm, komm, komm.
00:37:23Na?
00:37:25Ja.
00:37:27Na?
00:37:29Ja.
00:37:31Ja.
00:37:33Ja.
00:37:35Ja.
00:37:37Na, komm.
00:37:39Na, komm.
00:38:05Das Verbrechen schläft nicht.
00:38:09Das ist jetzt nicht dein Ernst.
00:38:11Ich hab's gekauft.
00:38:13Ich dachte, du wohnst in einem Haus in Jungpersdorf.
00:38:15Ja, aber seit Sabina gestorben ist,
00:38:17ist mir da irgendwie zu viel Platz.
00:38:19Tut mir leid.
00:38:21Ich wollte mich längstens bei dir gemeldet haben.
00:38:23Das ist acht Jahre her.
00:38:25Ist schon gut.
00:38:27Ihr wart ja nicht befreundet.
00:38:35Wir haben jetzt sogar fließendes Wasser.
00:38:37Doch nicht etwa heiß.
00:38:39Wart's ab.
00:38:45Schau dir mal.
00:38:55Wow.
00:38:59Es hat sich verändert.
00:39:01Nein.
00:39:03Die Musikkneipe.
00:39:05Wo hast du das denn her?
00:39:07Geklaut.
00:39:09Appetit?
00:39:11Ja, gerne, danke.
00:39:31Zehn Milligramm Benzedrin?
00:39:35Scherz.
00:39:37Was?
00:39:39Sie sind lustig.
00:39:41Sie töte ich als Letztes.
00:39:47Du bist jetzt also Chef der Abteilung?
00:39:51Na ja, zumindest Interimsmäßig.
00:39:53Ihr mochtet euch nicht besonders.
00:39:55Dr. Weyrat und du, oder?
00:39:57Nee.
00:39:59Nicht besonders.
00:40:01Warum?
00:40:05Er war ein schlechter Arzt.
00:40:09Trotzdem war er Chefarzt und nicht du.
00:40:13Schlechter Arzt mit guten Verbindungen.
00:40:15Ja.
00:40:17Trotzdem war er Chefarzt und nicht du.
00:40:21Schlechter Arzt mit guten Verbindungen.
00:40:23Mach ich mich jetzt verdächtig?
00:40:31Hi.
00:40:33Zum Kaffee würde ich nicht Nein sagen.
00:40:35Milchzucker?
00:40:37Schwarzpizza.
00:40:39Aber nicht den Finanzamtagen.
00:40:47Ich habe mit Weyrat gestritten.
00:40:49Ich habe mit Weyrat gestritten.
00:40:53Warum haben Sie uns vorhin angelogen?
00:40:55Habe ich nicht.
00:40:59Ich habe Sibylle Krämer belogen.
00:41:05In dem Streit ging es um Jessica.
00:41:09Weyrat hat mich gebeten nachzuhaken,
00:41:11bevor Krämer über das Thema Organspende denkt.
00:41:13Nachhaken, hat er gesagt.
00:41:15Er hat nicht gesagt,
00:41:17dass Frau Krämer nicht bewusst war,
00:41:19wie es um Jessica steht.
00:41:21Und wie steht es um sie?
00:41:23Ihre Hirndruckwerte sind schlecht.
00:41:25Es ist nichts mehr zu machen.
00:41:27Jessica ist tot.
00:41:31Was meinen Sie mit tot?
00:41:33Hirntod.
00:41:35Es heißt nicht mehr Hirntod.
00:41:37Wir sagen jetzt unumkehrbarer Hirnfunktionsausfall.
00:41:39Wann plant ihr, das den Eltern mitzuteilen?
00:41:41Normalerweise machen wir es sofort.
00:41:43Warum hat Weyrat gezögert?
00:41:45Ich weiß es nicht.
00:41:47Vielleicht schlechtes Gewissen wegen der Komplikation.
00:41:49Ich denke, er hat alles richtig gemacht während der Operation.
00:41:51Ja, und er hat Frau Krämer informiert,
00:41:53wie kritisch der Zustand ihrer Tochter war.
00:41:55Ich glaube nicht, dass sie ihn verstanden hat.
00:41:57Sie hat es nicht verstanden.
00:41:59Ich glaube nicht, dass sie ihn verstanden hat.
00:42:01Ich glaube nicht, dass sie ihn verstanden hat.
00:42:03Ich glaube nicht, dass sie ihn verstanden hat.
00:42:05Ich glaube nicht, dass sie ihn verstanden hat.
00:42:07Ich glaube nicht, dass sie ihn verstanden hat.
00:42:09Sie wartet darauf, dass Jessica aufwacht.
00:42:13Er wollte heute nochmal mit den Eltern sprechen,
00:42:15aber er ist nun nicht mehr dazu gekommen.
00:42:17Dann musst du das machen.
00:42:19Natürlich.
00:42:21Worauf wartest du?
00:42:25Es war heute alles sehr viel, Marie.
00:42:29Es geht ja nicht nur darum, der Frau zu sagen,
00:42:31dass wir ihre Tochter nicht mehr retten konnten.
00:42:33Aber Jessica atmet doch noch.
00:42:35Ihr Herz schlägt.
00:42:37Das muss es ja auch.
00:42:39Sonst ist es ja nicht mehr zu gebrauchen
00:42:41für die Organentnahme.
00:42:43Zu gebrauchen?
00:42:55In den Augen der Eltern
00:42:57verbockt eure Klinik eine Blinddarmoperation.
00:42:59Und du willst das Mädchen zur Organspende freigeben?
00:43:01Sarah, das ist ganz einfach.
00:43:03Wir sind verpflichtet,
00:43:05jede Möglichkeit zur Organspende zu nutzen.
00:43:07Inklusive Faktor-5-Mutation.
00:43:09Das ist für die Leute,
00:43:11die auf eigene Organen warten, doch scheißegal.
00:43:13Weißt du, wie viele das sind?
00:43:15Zehntausend.
00:43:17Das ist keine Zahl, das sind zehntausend einzelne Menschen.
00:43:19Wenn Sabrina ein solches Herz-Lungen-Paket gekriegt hätte,
00:43:21wäre sie wahrscheinlich noch im Leben
00:43:23und ich würde nicht hier sitzen.
00:43:31Vielen Dank für den Wein.
00:43:35So habe ich das nicht gemeint, Marie.
00:43:37Florian, du hast dich kein bisschen verändert.
00:43:43Und der Wein hat mir besser geschmeckt,
00:43:45als er noch schlechter war.
00:43:47Jetzt geh doch nicht.
00:43:49Marie.
00:44:01Versuch es mal mit der.
00:44:03Ja.
00:44:05Kann es nicht sein,
00:44:07dass sie sich vielleicht doch irren
00:44:09und Jessica lebt?
00:44:11Ich meine, irren ist so menschlich.
00:44:13Jahrzehntelang hat man zum Beispiel geglaubt,
00:44:15es heißt Sweatshirt,
00:44:17und nicht Sweetshirt.
00:44:19Der Test ist absolut sicher.
00:44:21Und der wird zweimal gemacht.
00:44:23Zweimal?
00:44:25Die Vorschrift.
00:44:27Zuerst wird ein EEG geschrieben,
00:44:29um zu gucken, ob der Patient spontan atmet,
00:44:31dann wird Eiswasser ins Ohr geleitet.
00:44:33Und der Prägtest gemacht.
00:44:37Prägtest, etwas länger her.
00:44:39Was frischen Sie mal auf?
00:44:43Ich stelle ihn mit so einer Nadel
00:44:45hier in die Nasenwurzel.
00:44:47Ui.
00:44:49Das ist normalerweise so schmerzhaft,
00:44:51wenn der Patient darauf nicht reagiert ist,
00:44:53bewiesen, dass er tot ist.
00:44:55Mh.
00:44:57Mh.
00:44:59Und Kaffee?
00:45:01Ja.
00:45:25Also, bist du der Hörnstromausfall diagnostiziert?
00:45:27Funktionsausfall.
00:45:29Also, so lange lebt sie denn, ja?
00:45:31Mh.
00:45:33So lange ist sie ein Mensch.
00:45:35Und dann?
00:45:37Was ist dann?
00:45:39Dann ist sie ein Ding.
00:45:41Eine Sache.
00:45:47Das ist schwer zu begreifen.
00:45:49Ja.
00:45:51Das ist schwer zu begreifen, aber
00:45:53ich muss mir das selbst auch immer wieder vorsagen,
00:45:55wenn wir sie in den OP schieben.
00:45:57Weil man sich sonst vorkommt.
00:45:59Als würde man...
00:46:01Was?
00:46:03Als würde man was?
00:46:09Es verändert sich was,
00:46:11wenn Sie das Herz herausschneiden.
00:46:13Ja.
00:46:15Ja.
00:46:17Ja.
00:46:19Ja.
00:46:25Tut mir leid.
00:46:29Da drin ist unten ein Polizist.
00:46:31Ich weiß. Sie bitten, der Arzt...
00:46:33Was ist das für eine Scheiße?
00:46:35Hör mir doch zu!
00:46:37Du hast ihn doch nicht umgebracht.
00:46:39Ich wollte das nicht.
00:46:41Ich wollte das wirklich nicht.
00:46:43Ich muss hier verschwinden.
00:46:45Ich muss irgendwo untertauchen.
00:46:47Ich wollte euch nur noch mal sehen.
00:46:49Untertauchen?
00:46:51Wo denn?
00:46:53Mit was für einem Geld denn?
00:46:57Joe, dieser Arzt ist tot.
00:46:59Das ist schlimm, aber Jessie...
00:47:01Jessie, sie ist unser Mädchen.
00:47:03Sie braucht dich doch, Joe.
00:47:05Sie muss doch wieder gesund werden.
00:47:07Du kannst es damit doch nicht allein lassen!
00:47:11Bitte.
00:47:13Ruhig dich.
00:47:15Ruhig dich, bitte.
00:47:17Du Schande.
00:47:23Ruhig.
00:47:37Brauchst du Geld?
00:47:55Herr Krämer!
00:48:07Herr Krämer!
00:48:09Herr Krämer!
00:48:37Herr Krämer!
00:48:39Herr Krämer!
00:49:07Herr Krämer?
00:49:37Nein.
00:49:39Nein.
00:49:57Hör auf.
00:49:59Hör auf.
00:50:01Hör auf.
00:50:03Hör auf.
00:50:05Hör auf.
00:50:35Mama.
00:50:39Ich hab' ihn stichgelassen.
00:50:45Nein, du hast alles richtig gemacht.
00:50:53Ich hätte einfach...
00:50:55einfach alles abschalten sollen.
00:50:59Ich hab' ihn stichgelassen.
00:51:01Ich hab' ihn stichgelassen.
00:51:03Ich wollte...
00:51:05alles...
00:51:09Es ist was passiert, Mama.
00:51:13Heute in der Klinik.
00:51:25Aber Mama, du wirst sehen,
00:51:27jetzt wird alles wieder gut.
00:51:29Nein, Matti.
00:51:31Das war alles zu tief.
00:51:35Es wird nie wieder gut.
00:51:37Weißt du?
00:51:43Geh ins Bett, Matti.
00:51:45Lass gut sein.
00:51:59Sch...
00:52:03Sch...
00:52:07Sch...
00:52:13Sch...
00:52:29Sch...
00:52:53Hey, bist du mein Freund?
00:52:59Mann.
00:53:59Ja, das ist ja cool.
00:55:00Hören Sie mich?
00:55:04Ach Gott.
00:55:12Frau Brabant, was soll ich sagen? Nicht gefangen, so zerrollen.
00:55:16Ich... ich meld mich. Bis dann. Tschüss.
00:56:00Alter!
00:56:02Alter!
00:56:21Ey man, hast du ne Kippe für mich?
00:56:25Ey!
00:56:30Alter!
00:56:57Morgen.
00:57:00Ich hab Rührei gemacht.
00:57:03Danke, Schatz.
00:57:05Dr. Weirath ist tot.
00:57:13Sie muss es wissen!
00:57:16Komm, Petra, steh auf. Steh auf.
00:57:19Ich muss los.
00:57:21Du gehst jetzt nicht in die Kirche. Schluss!
00:57:24Wir sind schließlich auch noch da. Wir sind am Leben!
00:57:26Sind wir das?
00:57:28Zombies, das sind wir!
00:57:31Stefan, lass mich. Es ist leichter, wenn ich sterbe.
00:57:35Vielleicht ist er bei mir. Weiß ich nicht.
00:57:38Aber das hilft, das...
00:57:40Das ist das Einzige, was mir hilft.
00:57:56Er hat uns gehört, dieser Rudler.
00:57:59Guten Morgen, Herr Simmel.
00:58:03Inkompetenz, merkwürdige Ermittlungsmethoden,
00:58:07Zauberer.
00:58:09Er hat uns gehört, dieser Rudler.
00:58:12Guten Morgen, Herr Simmel.
00:58:16Inkompetenz, merkwürdige Ermittlungsmethoden,
00:58:20Zauberer.
00:58:22Inkompetenz, merkwürdige Ermittlungsmethoden,
00:58:26Zauberer.
00:58:28Wir hätten ihn mal gleich festnehmen sollen.
00:58:30Unter welchem Tatbestand?
00:58:32Keine Ahnung. Dummheit, Eitelkeit, Profitgier.
00:58:34Verwerflich, aber nicht strafbar.
00:58:36Wenn ich König wäre, würde ich das sofort veranlassen.
00:58:39Oh Gott, war er das?
00:58:41Wer?
00:58:43Herr Kremer.
00:58:45Ja, Sie sollten ihn mal sehen.
00:58:47Hab ich.
00:58:49Hm?
00:58:51Das hier.
00:58:53Bitte?
00:58:54Danke.
00:59:05Herr Simmel.
00:59:07Kommen Sie mal eben.
00:59:09Ja.
00:59:12Sind Sie fit?
00:59:14Ja, natürlich bin ich fit.
00:59:16Na, Ihren Blessuren. Und Sie haben eine Silber an wie gestern.
00:59:19Ja, ja, ich weiß.
00:59:21Sie nicht.
00:59:22Also, was haben wir?
00:59:24Kremers Handabdruck auf Weihrats Auto
00:59:27und seine Fingerabdruck auf einer Zigarettenpackung
00:59:30in der Nähe von Weihrats Leiche.
00:59:32Das ist nicht so viel, ne?
00:59:34Nein. Aber immerhin ist er hier. Er will offenbar reden.
00:59:36Schwester Hilly hat mir gesagt, dass Jessica Kremer tot ist.
00:59:39Hirntot.
00:59:41Ja.
00:59:49Herr Kremer, was hat Dr. Weihrat zu Ihnen gesagt
00:59:52dass Sie so wütend gemacht hat?
00:59:54Hat er Ihnen gesagt, dass er Jessica nicht retten konnte?
00:59:59Weil er sie umgebracht hatte.
01:00:01Er sollte hier sitzen.
01:00:03Ja, das könnte er, Herr Kremer, wenn Sie ihn am Leben gelassen hätten.
01:00:05Ich hab ihn am Leben gelassen.
01:00:07Die Dummsau hat so getan, als wäre es Jessis Schuld
01:00:10wegen dieser Faktor-5-Dings-Scheiße da.
01:00:12Und jetzt sollen wir ihre Organe spenden.
01:00:14Das soll ich meiner Frau sagen.
01:00:16Ex-Frau.
01:00:18Und dann haben Sie zugeschlagen.
01:00:20Wissen Sie noch, wie oft?
01:00:22Wie bei Ihnen?
01:00:24Ja, weiß ich auch, dass das nicht schlau war.
01:00:27Aber er war nicht tot.
01:00:29Ich meine, ist er auch nicht, oder?
01:00:32Glück gehabt, würde ich sagen.
01:00:34Alle beide.
01:00:36Herr Kremer, noch mal fürs Protokoll.
01:00:38Sie haben das Krankenhaus ca. 13.20 Uhr verlassen
01:00:41und haben dann Dr. Weihrat im Park der Klinik getroffen.
01:00:44Auf dem Parkplatz.
01:00:46Wir haben eine Zigarettenschachtel
01:00:48mit Ihren Fingerabdrücken gefunden.
01:00:49In der Nähe von Weihrats' Leiche im Park.
01:00:52Park, Parkplatz, was weiß ich.
01:00:54Jedenfalls hat er dort geparkt.
01:00:56Er hat mich nicht mal erkannt,
01:00:58erst als ich ihn gefragt habe,
01:01:00wann er Jesse wieder aus dem Koma zurückholt, ja?
01:01:02Und dann habe ich ihm eins auf die Fresse gehauen.
01:01:04Und er ist ganz leicht gegen die Scheißkarre getitscht.
01:01:06Der war nämlich makro.
01:01:08Und das war sein Auto.
01:01:10Auf dem Parkplatz.
01:01:12Würden Sie mir bitte mit Ja oder Nein antworten?
01:01:15Ja.
01:01:17Ja.
01:01:19Von da aus sind Sie auch weggerannt.
01:01:21Von dem Parkplatz.
01:01:23Ja.
01:01:25Herr Kremer, gestern flüchten Sie spektakulär
01:01:28und greifen einen unserer Beamten täglich an.
01:01:31Und heute stellen Sie sich.
01:01:33Woher kommt denn der plötzliche Sinneswandel?
01:01:39Ich meine, wenn es stimmt,
01:01:41wenn Jesse wirklich nicht mehr aufwacht, dann...
01:01:45soll meine Frau wenigstens wissen, wo ich bin.
01:01:50Sie glauben ihm?
01:01:52Kremer trifft Weirath hier auf dem Parkplatz.
01:01:55Dazu haben wir einen sehr schönen Handabdruck von ihm
01:01:57auf Weiraths Auto.
01:01:59Okay, er geht nicht k.o.
01:02:01und geht dann aber erstmal im Park rauchen oder...
01:02:03Ja, sich beruhigen.
01:02:05Er hat eine Gehirnerschütterung von dem Schlag.
01:02:07Aber im ersten Moment merkt er das nicht.
01:02:09Es ist ihm vielleicht so ein kleines bisschen schwindelig.
01:02:11Erst als er hier im Park ankommt,
01:02:13ist die Erschütterung so weit fortgeschritten,
01:02:15dass er das Bewusstsein verliert, fällt...
01:02:17An seiner eigenen Zunge erstickt und...
01:02:19Ja.
01:02:21Und die Frage ist,
01:02:23wie kommt Kremers Zigarettenpackung hier in den Park?
01:02:25Und, hat er gestanden?
01:02:27Dass er ihn geschlagen hat, ja, hier auf dem Parkplatz.
01:02:30Aber im Park war er wahrscheinlich gar nicht.
01:02:32Vielleicht.
01:02:34Wann ist denn der Termin bei der Rechtsmedizin?
01:02:36Ähm...
01:02:3810.30 Uhr.
01:02:4010.30 Uhr, wollte ich mir auch kurz sagen.
01:02:42Vielleicht hilft uns der ja weiter.
01:02:44Ja, oder Ihre neue Zeugin.
01:02:46Neue Zeugin?
01:02:47Die haben wir wo?
01:02:49Hier, Seniorenheim Kyria.
01:02:51Sie hat den Täter haargenau gesehen.
01:02:53Und er hat sich wann gemeldet?
01:02:556.45 Uhr, direkt nach dem Frühstück.
01:02:57Ja, jetzt ist 9 Uhr.
01:02:59Ach so, ja, nee, nicht bei uns, bei der Zeitung.
01:03:01Dieter Rudler hat's gerade gepostet.
01:03:03Hm, unser spezieller Freund.
01:03:05Vielen Dank.
01:03:07Dankeschön, Frau Dorse.
01:03:09Das mit dem Termin wusste ich aber, Frau Brand.
01:03:12Selbstverständlich, Herr Simmel.
01:03:18Ja, der war Arzt.
01:03:21Dr. Weirath, das Opfer.
01:03:23Nee, der andere.
01:03:25Was hat er denn da gemacht?
01:03:27Der saß da.
01:03:29Ja gut, der saß da, ich stehe hier.
01:03:31Frau Hahn, das ist jetzt nicht irgendwie verboten.
01:03:33Ja, wenn der andere doch daneben lag.
01:03:35Tot.
01:03:37Ui, Dr. Weirath, das Opfer.
01:03:39Ja, das muss ja der gewesen sein.
01:03:41Ja, richtig.
01:03:43Aber der, der da saß, das war nicht der?
01:03:45Aber der, der da saß, der war Arzt.
01:03:47Wissen Sie, bei mir muss alles seine Ordnung haben.
01:03:51Ich war früher im Büro.
01:03:53Wie sah Ihr Arzt denn aus?
01:03:55Stattlich.
01:03:57Arzt eben.
01:04:00Erkennen Sie diesen Mann?
01:04:02Ja, der war's.
01:04:04Genau, der, der ist es.
01:04:06Ja, ganz in weiß.
01:04:08Der?
01:04:10Ja, der saß da.
01:04:12Danke, Frau Hahn, Sie haben uns sehr geholfen.
01:04:14Danke.
01:04:15Ihre Zeitung.
01:04:17Danke.
01:04:20Ui.
01:04:22Ähm, Frau Hahn?
01:04:24Dürfte ich mir das mal ausleihen?
01:04:28Frau Brand.
01:04:30Frau Brand, ich würde Ihnen gern was zeigen.
01:04:33Kommt er Ihnen irgendwie bekannt vor?
01:04:35Erinnert er Sie an jemanden?
01:04:37Sie liest das gerade, sie ist halb blind.
01:04:39Sie ist nicht unsere verlässlichste Zeugin, Herr Simmel, das weiß ich.
01:04:42Aber Florian war es doch,
01:04:44der unter Behaupt-Es auf Krämers Spur gebracht hat,
01:04:47um von sich abzulenken.
01:04:49Gestern hat er noch gesagt,
01:04:51Weyrat hat den Chefarztposten nur bekommen,
01:04:53weil er die richtigen Kontakte hat.
01:04:55Ja, gut, er mochte ihn nicht.
01:04:57Er brennt für seinen Beruf.
01:04:59Er ist sehr hart anderen Menschen gegenüber.
01:05:01Aber würde er deswegen gleich Mord begehen?
01:05:03Er tötet Weyrat nicht.
01:05:05Er hilft ihm nur einfach nicht, als der kollabiert.
01:05:08Wollen wir nicht lieber erst mal die Obduktion abwarten?
01:05:11Frau Brand.
01:05:16Wenn du dich benimmst, dann kann ich sie dir auch dunkler färben.
01:05:23Marie.
01:05:25Hallo.
01:05:27Florian, kann ich dich kurz sprechen?
01:05:29Bitte.
01:05:32Ich geh schon mal vor, ja?
01:05:37Bin in fünf Minuten da.
01:05:39So, Joe Krämer also.
01:05:42Ich habe eben erfahren,
01:05:44Dr. Raimund Weyrat musste seine frühere Arbeitsstätte,
01:05:46das Timotheus Krankenhaus, verlassen.
01:05:48Ja.
01:05:50War doch nicht mehr tragbar.
01:05:52Unzufriedene Abteilung, hohe Komplikationsrate.
01:05:55Und wie war er hier?
01:05:58Hier glänzte Dr. Weyrat vor allen Dingen durch Abwesenheit.
01:06:02Und die Geschäftsleitung hat das toleriert?
01:06:05Das musste ich doch wahnsinnig geärgert haben.
01:06:09Möglicherweise?
01:06:11Florian, hast du gestern das Krankenhaus
01:06:13zwischen 13.30 Uhr und 14.00 Uhr verlassen?
01:06:32Ach, hallo.
01:06:34Hi.
01:06:35Wir wollen zu ...
01:06:37Hilli, ich würde gern zu ...
01:06:39Ich weiß, dass sie heute keinen Dienst hat,
01:06:41aber vielleicht dürfte ich ihre Telefonnummer haben.
01:06:43Die darf ich Ihnen nicht geben.
01:06:45Vielleicht können Sie mir Ihre geben, wenn Sie wollen.
01:06:48Na, das Problem ist, die hat sie ja schon.
01:06:50Ich würde dann Frau Krämer besuchen.
01:06:52Okay, klar.
01:06:57Ich war hier, bis der Notruf kam.
01:06:59Kurz nach zwei.
01:07:01Man hat die vorher im Park sitzen sehen,
01:07:03auf einer Bank, neben der Leiche.
01:07:05Das ist mein Beruf.
01:07:07Dabei mache ich keinen Unterschied,
01:07:09ob ich einen Patienten mag oder nicht.
01:07:11War's das? Ich muss in den OP.
01:07:14Nummer zwei, falls du mich zwischendurch verhaften willst.
01:07:18Trägst du eigentlich keinen Kittel?
01:07:21Bitte?
01:07:23Du trägst gar keinen weißen Kittel.
01:07:25Nee, heute abgeschafft. Aus hygienischen Gründen.
01:07:36Frau Dauers, Marie Brandt hier.
01:07:38Ich brauche Informationen
01:07:40über einen möglichen früheren Patienten von Dr. Weirath.
01:07:43Nein, nein, nicht hier im Ludwiger Krankenhaus.
01:07:46Im Timotheus Krankenhaus.
01:07:48Ihr Mann hat sich heute Morgen übrigens freiwillig gestellt.
01:07:51Allerdings hat er sich auch den Fuß verstaut.
01:07:54Als Sie den Anstrich an Jessicas Bett gesehen haben,
01:07:57was haben Sie da gedacht?
01:07:59Dass es was mit Jessica ist.
01:08:02Ich habe gedacht, er ist Arzt.
01:08:04Arzt, ja?
01:08:06Dann waren Sie nicht die Einzige.
01:08:10Ich habe mich überlegt,
01:08:12ob ich mich für eine Beziehung mit Jessica befassen kann.
01:08:15Ich habe mich überlegt,
01:08:17ob ich mich für eine Beziehung mit Jessica befassen kann.
01:08:20Ich habe mich überlegt,
01:08:21ob ich mich für eine Beziehung mit Jessica befassen kann.
01:08:26Stefan Fassbinder hat gesagt,
01:08:28dass sein Sohn Tobias nach dem Unfall sofort tot war.
01:08:31Das war er nicht.
01:08:33Nein, nicht sofort.
01:08:35Der Junge wurde ins Timotheus Krankenhaus eingeliefert.
01:08:38Da haben sie alles getan, um ihn zu reanimieren.
01:08:40Leider ohne Erfolg.
01:08:42Er wurde dann zur Organspende freigegeben.
01:08:44Und jetzt raten Sie doch mal,
01:08:46wer der Transplantationsbeauftragte war.
01:08:48Weirath?
01:08:50Herr Simmel,
01:08:52ich möchte noch mal mit Petra Fassbinder sprechen.
01:08:55Und? Schlüssel?
01:08:58Aber keine Kratzer, ja?
01:09:00Und was ist mit der Obduktion?
01:09:02Gehen Sie schon mal vor, ich komme nach.
01:09:04Ist ja nicht weit.
01:09:06Herr Simmel, Sie schaffen das.
01:09:11Am besten Sie atmen tief, durch den Mund ein und aus.
01:09:14Dann gewöhnen Sie sich am schnellsten an den Geruch.
01:09:17Ich habe immer das Gefühl, in der Rechtsmedizin,
01:09:20ich atme so menschliche Stückchen ein.
01:09:24Wie kommt man eigentlich dazu, so einen Job freiwillig zu machen?
01:09:28Keine Nachtdienste.
01:09:30Die Toten haben Zeit.
01:09:32So.
01:09:47Trümmerfrakturen an den Extremitäten.
01:09:50Petitiale Einblutungen.
01:09:52Druckstellen am Mund und Nase.
01:09:54Hm.
01:09:56Aber Faserspuren haben wir keine.
01:09:58Und das wundert Sie?
01:10:00Ja, weil immer jemand was aufs Gesicht gedrückt hat.
01:10:03Meistens ist das ein Kissen oder ein Kleidungsstück.
01:10:06Aber das war doch dieses Beatmungs-Dings.
01:10:08Der Tubus?
01:10:10Tubus.
01:10:11Nein.
01:10:12Nee.
01:10:13Fremdeinwirkung auf Atmungsorgane.
01:10:15Stopp.
01:10:17Ich dachte, er ist an seiner eigenen Zunge erstickt.
01:10:19Ja, vielleicht verrät das uns.
01:10:30Können Sie mal zumachen?
01:10:32Ja, klar.
01:10:36Ich meinte eigentlich die Schürze.
01:10:38Na gut.
01:10:40Sehr gut.
01:10:41Na gut.
01:10:43Sehen wir uns mal die Luftröhre an.
01:10:45Stopp, stopp.
01:10:47Sie wollen jetzt schneiden?
01:10:49Natürlich.
01:10:51Okay.
01:10:53Frau Weidvogel, ist das ein Fuß?
01:10:55Ja.
01:11:12Frau Fassbender?
01:11:16Vielleicht erinnern Sie sich an mich.
01:11:18Marie Brandt, Hippo Köln.
01:11:20Ich habe gestern mit Ihrem Mann gesprochen.
01:11:22Heute würde ich Ihnen gerne ein paar Fragen stellen.
01:11:27Sind Sie jeden Tag hier?
01:11:29Das ist, soviel ich weiß, nicht strafbar.
01:11:32Nein.
01:11:34Sagt Ihnen der Name Weirath etwas?
01:11:37Dr. Raimund Weirath.
01:11:38Er ist tot.
01:11:40Sie kannten ihn.
01:11:43Sie und Ihr Mann haben Ihren Sohn Tobias
01:11:46nach seinem Unfall zur Organspende freigegeben.
01:11:53Die Organspende ist der größte Akt menschlicher Nissenliebe.
01:11:57Durch sie überwinden wir den Tod.
01:12:04Was ist denn mit der Titelseite?
01:12:05Was?
01:12:07Die Titelseite ist abgerissen.
01:12:09Ja, wie er hat meinen Mann.
01:12:11Wahrscheinlich für seine Sammlung.
01:12:14Die würde ich mir gerne mal ansehen.
01:12:22Ah, da haben wir was.
01:12:27Weißliche Substanz in der Trachea.
01:12:30Wollen Sie mal sehen?
01:12:32Ja.
01:12:33Wollen Sie mal sehen?
01:12:36Ohne chemische Untersuchungen würde ich sagen,
01:12:39das ist getrocknete Farbe, oder?
01:13:04Herr Simmel.
01:13:06Er wurde erstickt.
01:13:08Und zwar mit Folie.
01:13:10Malerfolie.
01:13:12Und ich weiß sogar ganz genau, wo die ist.
01:13:15Wir haben Farbreste gefunden,
01:13:17die durch die Wiederbelebungsversuche von Weiraths Mund
01:13:20in seine Luftröhre gelandet sind.
01:13:22Luftröhre.
01:13:24Ja.
01:13:26Wo sind Sie jetzt?
01:13:28Ihre Waffe haben Sie nicht dabei, oder?
01:13:30Die werde ich nicht brauchen, danke.
01:13:31Frau Brand, seien Sie vorsichtig.
01:13:34Das geht ins Labor.
01:13:36Das ist sehr gut, ich muss los.
01:13:38Ich hoffe, die Müllabfuhr war noch nicht da.
01:13:43Hallo, Frau Daus.
01:13:45Schicken Sie mir unbedingt einen Streifenwagen
01:13:47zur Familie Fassbender.
01:14:02Das wollte ich nicht, Stefan.
01:14:04Was denn?
01:14:07Herr Fassbender, ich muss Sie vorläufig festnehmen.
01:14:11Aber weswegen?
01:14:13Wegen Mordes an Raimund Weirath.
01:14:25Frau Krämer, Dr. Weirath hat Ihnen jetzt
01:14:27bereits mitgeteilt, wie kritisch Jessicas Zustand war.
01:14:30Es tut mir unsagbar leid,
01:14:32dass wir ihre Tochter nicht retten konnten.
01:14:35Jessica ist tot.
01:14:41Nein.
01:14:43Sie lebt.
01:14:46Sie atmet.
01:14:52In welchem Zustand?
01:14:54In welchem Zusammenhang kannten Sie Dr. Weirath, Herr Fassbender?
01:15:00Er hat gesagt, es würde uns helfen,
01:15:02wenn wir Tobi zur Organspende freigeben.
01:15:05Aber das hat es nicht.
01:15:07Unser Sohn ist eine Woche
01:15:09nach seinem 18. Geburtstag verunglückt.
01:15:12In dem Auto, das ich ihm geschenkt habe.
01:15:15Es war noch nicht mal seine Schuld.
01:15:18Sie haben Tobias zur Organspende freigegeben.
01:15:20Sie wurden aufgeklärt.
01:15:22Sie haben beide dieses Formular unterschrieben.
01:15:25Wir wollten ja auch anderen helfen.
01:15:28Meine Frau war ...
01:15:30Ich dachte, es würde auch uns helfen,
01:15:33dass durch seinen Tod noch etwas Gutes passieren würde.
01:15:36Aber meine Frau glaubte ja nicht, dass er tot war.
01:15:39Das ist es ja.
01:15:41Kurz bevor Sie ihn ...
01:15:43bevor Sie ihn abgeholt haben, hat er Petras Hand gedrückt.
01:15:46Haben Sie das dem Arzt gesagt?
01:15:47Reflexe.
01:15:49Die hat man auch noch, wenn man tot ist,
01:15:51hat Weirath uns erklärt.
01:15:53Und das stimmt auch.
01:15:55Aber es hat meine Frau verrückt gemacht.
01:15:58Sie sieht jede Nacht im Traum, wie Tobi um Hilfe schreit.
01:16:01Es war nichts mehr zu machen.
01:16:06Wir haben diese Broschüre hier in Ihrer Schublade gefunden.
01:16:11Wussten Sie, dass Dr. Weirath im Judita-Krankenhaus arbeitet?
01:16:14Ja.
01:16:16Haben Sie deshalb den Auftrag angenommen,
01:16:18um Dr. Weirath zu ermorden?
01:16:20Das könnt ihr euch nicht vorstellen,
01:16:22warum man so einen Auftrag annimmt?
01:16:24Ihr mit euren Feiertagszuschlägen, 13-Monats-Gehältern ...
01:16:27Hier die Zeitungsartikel und die Ausschnitte.
01:16:29Warum haben Sie die gesammelt?
01:16:31Ich habe sie nicht gesammelt.
01:16:33Ich habe sie versteckt.
01:16:35Vor Petra.
01:16:37Dann war das also alles nur Schicksal oder Zufall,
01:16:40dass Sie Dr. Weirath wiederbegegnet sind.
01:16:41Hat Weirath Sie erkannt?
01:16:43Er hat uns mit dem Arsch nicht angeguckt.
01:16:46Das ist doch praktisch.
01:16:48Dann sind Sie ihm im Park hinterher,
01:16:50ohne dass er Verdacht geschöpft hat.
01:16:52Was ist da passiert?
01:16:54Haben Sie ihn niedergeschlagen?
01:16:56Ist er von alleine umgekippt?
01:16:58Aber es war doch dieser Boxer.
01:17:00Ein Kind zu verlieren ist das Schlimmste,
01:17:02was einem Menschen passieren kann.
01:17:04Dennoch muss ich Sie fragen,
01:17:06wie Sie über die Möglichkeit einer Organspende denken.
01:17:09Würde das Jessica helfen?
01:17:11Nein, Frau Krämer.
01:17:13Jessicas Gehirn ist vollständig ausgefallen.
01:17:16Wir können nichts mehr für sie tun.
01:17:18Aber Jessica könnte vielen anderen das Leben retten.
01:17:21Mit einer Organspende.
01:17:23Es ist eine ganz normale, pietätvolle Operation.
01:17:28Sie kannten Ihre Tochter gut.
01:17:30Haben Sie jemals mit ihr darüber gesprochen?
01:17:32Nein.
01:17:34Ich habe sie nie gesehen.
01:17:35Sie kannten Ihre Tochter gut.
01:17:37Haben Sie jemals mit ihr darüber gesprochen?
01:17:40Was hätte Jessica gewollt?
01:17:43Was sie gewollt hätte?
01:17:48Den Führerschein machen?
01:17:52Ein freiwilliges soziales Jahr?
01:17:56Reisen?
01:18:00Was sie gewollt hätte?
01:18:05Was sie gewollt hätte?
01:18:36Herr Faßbinder, wir haben Beweise für Ihre Schuld.
01:18:40Beweise?
01:18:42Jemand hat Sie im Park neben Bayrads Leiche sitzen sehen.
01:18:46Wann haben Sie die Klinik verlassen?
01:18:48Circa um halb zwei.
01:18:50Warum?
01:18:52Ich.
01:18:58Ja.
01:18:59Ja.
01:19:04Haben Sie Dr. Bayrat gesehen? Mit Joe Krämer?
01:19:11Herr Faßbinder?
01:19:13Krämer?
01:19:15Jetzt lassen Sie es doch nicht alles aus der Nase ziehen.
01:19:17Er lag da. Ich habe nur...
01:19:19Ich habe ihn erwürgt.
01:19:21Erwürgt? Mit bloßen Händen?
01:19:29Und dann?
01:19:31Dann ist er gestorben.
01:19:34Einfach so?
01:19:36Sie erwürgen einen Menschen einfach so und setzen sich danach ganz gemütlich neben die Leiche.
01:19:40Ja.
01:19:42Ich habe Dr. Bayrat ermordet.
01:19:44Das haben Sie nicht, Herr Faßbinder.
01:19:47Wo ist Ihre Tochter?
01:19:49Mathilda hat nichts damit zu tun.
01:19:51Mathilda sollte den Müll zum Wagen bringen.
01:19:53Nein. In der Mülltüte könnte die Zigarettenpackung von Krämer gewesen sein.
01:19:56Hat sie vielleicht verloren?
01:19:57Herr Faßbinder, die Mülltüte und die darin enthaltene Folie sind bereits im Labor.
01:20:01Was glauben Sie, wessen DNA wir darauf finden werden?
01:20:05Hat Mathilda irgendwas zu Ihnen gesagt?
01:20:08Mathilda redet seit zwei Jahren nicht mehr mit mir.
01:20:10Ich bin schuld.
01:20:12Wir müssen Ihre Tochter finden.
01:20:14Denken Sie nach. Ist sie vielleicht bei einer Freundin?
01:20:16Hat sie irgendwas mitgenommen?
01:20:18Nee.
01:20:21Sie hatte ihre Malerklamotten an.
01:20:28Eine 16-Jährige begeht einen Mord.
01:20:31Das Mädchen ist genauso traumatisiert wie ihre Mutter.
01:20:33Nur solange sie funktioniert, kümmert sich niemand darum.
01:20:39Ja, Marie-Brandt-Krepo, Köln.
01:20:41Wir sind in zehn Minuten.
01:20:43Wir sind in zehn Minuten.
01:20:45Wir sind in zehn Minuten.
01:20:47Wir sind in zehn Minuten.
01:20:49Wir sind in zehn Minuten.
01:20:51Wir sind in zehn Minuten.
01:20:53Wir sind in zehn Minuten.
01:20:55Wir sind in zehn Minuten.
01:20:57Wir sind in zehn Minuten.
01:20:59Fünf Minuten.
01:21:01Denken Sie darüber nach.
01:21:03Wir haben noch ein wenig Zeit.
01:21:07Das Wichtigste ist,
01:21:09dass Sie mit einem guten Gefühl hier raus
01:21:11und in Ihre Trauer gehen.
01:21:13Sie können mich jederzeit sprechen.
01:21:17Reden Sie auch mit Jessicas Vater darüber.
01:21:21Sie sind nicht allein
01:21:24mit dieser Entscheidung.
01:21:28Sie sind nicht allein mit dieser Entscheidung.
01:21:47Was machst du hier?
01:21:49Bist du wahnsinnig?
01:21:51Wahnsinnig seid ihr.
01:21:53Ich will nur, dass sie in Frieden sterben kann.
01:21:55Du lässt sie in Ruhe.
01:21:57Gibt mir das Skype-Mail.
01:22:00Hat er Ihnen auch gesagt, wie viele Leben sie retten wird?
01:22:03Und wie sehr Ihnen das helfen würde, den Tod zu überwinden?
01:22:06Ich möchte, dass du mir das Skype-Mail...
01:22:08Spar dir deine sanfte Stimme!
01:22:11Du bist genauso ein Lügner wie der andere.
01:22:14Welcher andere?
01:22:17Bayrat.
01:22:28Matilda!
01:22:30Matilda, bitte.
01:22:32Versprich mir, dass du jetzt nichts Unüberlegtes tust.
01:22:35Sonst?
01:22:37Kein Sonst. Es ist...
01:22:39Es ist einfach nur eine Bitte.
01:22:43Glauben Sie auch, dass wir über den Tod bestimmen können?
01:22:47Nein.
01:22:49Ich glaube nicht.
01:22:51Ich glaube nicht.
01:22:54Ich glaube nicht.
01:22:56Nein. Nein, das Gegenteil. Ich glaube, der Tod bestimmt über uns.
01:23:05Matilda, dein Vater hat dich sehr lieb.
01:23:08Er hat alles auf sich genommen, was du getan hast.
01:23:11Und dann? Hat er es sich anders überlegt?
01:23:14Nein.
01:23:16Er ist einfach nur kein besonders guter Lügner.
01:23:23Es soll nur endlich aufhören.
01:23:25Was soll aufhören?
01:23:27Das mit meiner Mutter.
01:23:29Deine Mutter? Soll ich sie mal anrufen? Ich ruf sie mal an.
01:23:33Meine Mutter interessiert sich nur für Jesus.
01:23:37Du hast gehofft, wenn Bayrat tot ist, dann interessiert sie sich wieder für dich.
01:23:48Sie braucht Zeit.
01:23:53Sie wird gar nicht merken, wenn ich weg bin.
01:23:55Was, wenn du gar nicht weg bist?
01:24:00Wenn du hier landest.
01:24:03Dritter Stock.
01:24:08Du hast einen Menschen umgebracht.
01:24:10Damit musst du leben.
01:24:12Verstehst du?
01:24:14Du lebst damit.
01:24:25Das kann ich nicht.
01:24:27Doch, das kannst du.
01:24:34Jetzt runter da.
01:24:55Los.
01:25:25Los.
01:25:55Richtig.
01:26:16Attilda Fassbender.
01:26:18Du wirst beschuldigt, Dr. Raimund Bayrat ermordet zu haben.
01:26:21Da drüben ist ein Messer. Darüber hinten.
01:26:34Ähm, wollen Sie, wollen Sie in den Stuhl?
01:26:51Ja.
01:27:12Cremes haben übrigens zugestimmt.
01:27:15Zur Organentnahme?
01:27:17Aber das war sicher keine Leichtentscheidung.
01:27:19Vor allem, wenn es um ein Kind geht.
01:27:21Oh ja, danke.
01:27:27Und Sie, wie ist es bei Ihnen selbst?
01:27:29Ich könnte mir das für mich vorstellen, ja.
01:27:33Wenn ich mal sterben sollte, dann, dann,
01:27:35dann möchte ich gerne im Schlaf sterben.
01:27:37In unserem Job.
01:27:39Ein frommer Wunsch, Jessimie.
01:27:41Ja, und wenn ich es merken sollte, dann
01:27:43würde ich mir wünschen, dass
01:27:45irgendjemand da ist und mir die Hand hält.
01:27:47Bis zum Schluss.
01:27:49Und wer sollte das sein?
01:27:51Na, Sie, Frau Brand.
01:28:03Ist lecker, Herr Lindner.
01:28:17Untertitel von Stephanie Geiges
01:28:47Untertitel von Stephanie Geiges