Colonel Bleep - Ep. 016 - Shadows of Suspicion - 1957 [English]
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Et maintenant, préparez-vous pour l'aventure !
00:163, 2, 1...
00:20Dans l'excitante histoire de...
00:26Les Ombres de Suspicion
00:31Bleat, Squeak et Scratch ont passé des jours heureux à leur base à terre,
00:40l'île Zero-Zero.
00:43Le colonel s'est occupé de nouveaux expériments dans son pays.
00:46Scratch a passé des heures heureuses dans le jardin,
00:50et Squeak a joué avec son jouet préféré, un petit chien en bois.
00:53Squeak a adoré ce jouet, peut-être parce qu'il était lui-même fait de l'arbre de choix.
00:58Un bloc d'arbre blanc délicat pour sa tête,
01:01et un bois dure pour son corps.
01:06Oui, Squeak était vraiment un jouet en bois,
01:09mais peu de gens auraient imaginé qu'il n'était qu'un petit garçon réel et très naturel.
01:15Car il était certainement plein de misère, comme la plupart des petits garçons réels,
01:19car ses amis le savaient trop bien.
01:22Bleat a toujours l'espoir d'aller partout pour presque une heure,
01:26imaginant ce qu'il croyait être des météorites.
01:30Seulement, plus tard, il a découvert que Squeak
01:33avait mis quelques feuilles de feu dans le casque du colonel.
01:37Juste pour l'amusement.
01:39Encore une fois, Bleat s'est éveillé d'un sommeil sonore,
01:42pour se trouver couvert de spots verts et jaunes,
01:45un certain signe de frogs futuristes.
01:49Mais Squeak savait que les points colorés sur le casque de l'espace-homme
01:52n'étaient qu'une couche de peinture, car le puppet l'avait mis lui-même.
01:56Juste pour l'amusement.
01:58Mais c'était le pauvre Scratch,
02:01le cave-homme de bonne nature qui a le plus souffert de cette tricot de puppet.
02:07Plus qu'une fois,
02:09son club de bois confiable a été tiré sur le sol.
02:15Et qui peut se rappeler combien de fois,
02:18la tricot de poivre de coco
02:22avait une balle cachée à l'intérieur.
02:25Juste pour l'amusement du pauvre Scratch.
02:29L'amusement préféré de Squeak, cependant,
02:32était de faire des images d'ombre sur le mur
02:34en prenant ses doigts devant une flamme brillante.
02:37Il créait l'ombre d'un loup,
02:40puis un signal pour l'aide,
02:42et Scratch allait à la rescue,
02:44seulement pour trouver le puppet qui riait à sa blague.
02:47Le cave-homme avait été foiré par les images d'ombre de Squeak
02:50d'un crabe géant,
02:53un crocodile monstrueux,
02:56et un ostriche féroce.
02:59A la fin, Scratch avait voulu
03:02ne jamais être trompé de nouveau.
03:04Puis, un jour,
03:06ça s'est arrivé.
03:07Bleep avait explosé pour un plus proche regard
03:09d'une nuage de tempête qui approchait l'île.
03:11Scratch était à l'intérieur de son cave,
03:14dessinant un nouveau club de bois.
03:16Et Squeak était à l'intérieur de la nuage de tempête.
03:19A la première pluie,
03:21Squeak a sauté pour la résidence proche de la cave de Scratch.
03:24Maintenant, personne n'avait remarqué
03:27qu'une espèce de loup géant
03:29avait juste sauvé son énorme web
03:31à travers l'entrée de la cave.
03:32Et pauvre Squeak
03:33a disparu dans cette trappe mortelle.
03:36Scratch a regardé vers la porte
03:38pour voir le puppet qui riait dans le web géant.
03:41Mais en regardant,
03:42l'aurore bruyante à l'extérieur
03:44a rendu son pauvre ami en souffrance
03:46comme un autre
03:47de Squeak's propres trappes mortelles.
03:49Et Scratch
03:51a retourné à sa nuage de tempête
03:53déterminé de ne pas être encore fou.
03:55Et n'ayant jamais rêvé
03:57que son petit ami
03:58était vraiment en trouble cette fois.
04:01Pauvre Squeak s'est étonné
04:04quand l'espèce géante s'est apparue
04:06prête à le dévouer.
04:07Ça allait être tout en un coup.
04:11Et ça l'a été.
04:12Mais l'explosion
04:13venait d'une puissance puissante
04:15de l'énergie de Bleep.
04:17Oui, le colonel a retourné
04:19juste en temps pour sauver le puppet.
04:21Et donc, un très inquiétant Squeak,
04:23maintenant en sécurité avec ses amis,
04:25a promis
04:27de ne jamais appeler à l'aide
04:29à moins qu'il soit en vraie trouble.
04:33Car maintenant, il sait
04:35que la foule
04:37peut parfois
04:39coûter la vie.