Suspicious partner Ep 5 Hindi Dubbed
Suspicious partner Ep 5 Hindi Dubbed
Kdrama Hindi dubbed
Kdrama Hindi dubbed
Category
đš
FunTranscript
00:00:00⪠And I know love is stupid You see me same way I see you You can't make me smile I won't let you know Going on, on and on for you You come to me
00:00:29Oh!
00:00:42Where are you going at this hour?
00:00:48You don't work on weekends, do you?
00:00:51What do you want me to do? I can go anywhere.
00:00:55By the way...
00:01:00Where are you going?
00:01:02Oh! I'm going to the office. I have some work.
00:01:07Forensics' missed calls? There must be a report.
00:01:15Why aren't you listening? I'm talking to you.
00:01:30Yes, can we meet and talk? Can we meet?
00:01:34Yes, yes, yes. One minute.
00:01:37Okay, I'll be right back.
00:01:41Okay.
00:01:50Hello. How are you?
00:01:59Hello.
00:02:10I understood at a glance that this woman is his ex-girlfriend.
00:02:15People often have such misconceptions when something like this happens to them.
00:02:19We think, did I do something wrong? Am I boring or interesting? There's nothing like that.
00:02:23There's nothing like that. Do you understand?
00:02:26It's not our fault.
00:02:28She cheated on us. It's her fault.
00:02:33She's the same woman who cheated on him and left him.
00:02:48Tell me, how are you?
00:02:50Don't you want to know why I'm here? What am I doing here?
00:02:57No.
00:03:00I...
00:03:04I'm not interested in knowing.
00:03:08You can shout at me. Take out all your anger.
00:03:12Do whatever you want. I'll bear it.
00:03:15No need. I have no reason to do this.
00:03:17Just tell me, what do you want?
00:03:20Since when have you become so rude? You weren't like this before.
00:03:23I don't know. I'm not interested in talking about the past.
00:03:26You've changed a lot. Really.
00:03:30Just like our relationship has changed.
00:03:39Don't do this, Jeevok.
00:03:41Jeevok,
00:03:45Look,
00:03:47you and I...
00:03:49I mean, we can't forget each other so easily.
00:03:53Don't get me wrong.
00:03:56But I've already forgotten you.
00:04:00Jeevok,
00:04:04what should I do?
00:04:06Don't treat me like this.
00:04:08I'll be very sad.
00:04:09Don't say anything.
00:04:11Jaanu!
00:04:16I've been waiting for you.
00:04:20You're here?
00:04:22He's my Jaanu.
00:04:24And I'm his Shona.
00:04:26Are you his girlfriend?
00:04:34Have we met before?
00:04:36Yes, we have.
00:04:38I remember.
00:04:40Do you know each other?
00:04:42Yes.
00:04:44Yes, Jaanu.
00:04:50Then, you can go now.
00:04:53Yunmong is with me.
00:04:55Is she really your girlfriend?
00:04:59Tell me the truth.
00:05:01Why do you care?
00:05:02What do you mean?
00:05:06Jaanu, I feel dizzy.
00:05:09I can't forget last night.
00:05:12I enjoyed a lot.
00:05:14But now I'm very tired.
00:05:17I feel dizzy.
00:05:33Oh!
00:05:36Hey, Yunmong.
00:05:38Are you out of your mind?
00:05:40Why are you calling yourself my girlfriend?
00:05:42And which night were you talking about?
00:05:46You're too much, Yunmong.
00:05:50Jaanu, wait.
00:05:57I was just repaying your loan.
00:05:59What loan?
00:06:01Don't you remember?
00:06:03This is how you helped me when I was in trouble.
00:06:06Really?
00:06:08When did I do that?
00:06:10Yunmong, you're very dirty.
00:06:13But you're pretty.
00:06:15Really.
00:06:17You're dirty.
00:06:19But you're pretty.
00:06:25Give me the wet wipes.
00:06:27Give me the wet wipes.
00:06:29I want to wash my hands.
00:06:31Wet wipes?
00:06:33Oh, you remember.
00:06:35You washed your hands at that time.
00:06:38Yes, I remember.
00:06:40Now I remember everything clearly.
00:06:43I remember too.
00:06:45You saved my pride at that time.
00:06:47That too in front of my ex-boyfriend.
00:06:49I won't forget.
00:06:51Forget it.
00:06:53I mean, forget me.
00:06:54Get me out of your memory.
00:06:56And don't try to repay the loan again.
00:06:58Why not?
00:07:00Because you won't be my girlfriend.
00:07:02Then I'll call myself your wife.
00:07:04Okay.
00:07:06Or I can call you my children's father.
00:07:08Don't you dare.
00:07:10Let's see.
00:07:24Let's see.
00:07:54Let's see.
00:08:25Jeevok.
00:08:27You're here.
00:08:29What are you reading?
00:08:54I want to get down here.
00:09:24Hey, why did you come here?
00:09:26You were following me.
00:09:28I don't even know why I came here.
00:09:55Lawyer Yun.
00:09:58Lawyer Ji, you?
00:10:01What are you doing here?
00:10:03Did you come here to meet me?
00:10:05Is it forbidden for me to come here?
00:10:07Is this a private property?
00:10:09What do you want me to do?
00:10:11Do I have to ask you before coming here?
00:10:15Oh.
00:10:17Forgive me.
00:10:19Sorry, I got angry with you.
00:10:21It's okay.
00:10:22It's okay.
00:10:24Why not?
00:10:25Because you're not angry with me.
00:10:27You can be angry with me whenever you want.
00:10:29I don't have any problem.
00:10:32Okay, I'll remember that.
00:10:34Bye.
00:10:46I'm the biggest head of this lawyer firm.
00:10:50They're ignoring me.
00:10:53Because I'm old.
00:10:55That's why they don't let me join the meetings.
00:10:57What?
00:10:59Do I look like a fool to them?
00:11:01Everyone is going to be old one day.
00:11:03Why don't you listen to me?
00:11:05I'm talking to you.
00:11:07Yes.
00:11:09No.
00:11:11Oh my god.
00:11:13Chairman Byun.
00:11:15Are you scolding him?
00:11:17Should I scold him instead of you?
00:11:18Why are you so late?
00:11:20Your glass is empty.
00:11:27Why do you look so sad?
00:11:29Are you at my funeral?
00:11:31Or is it my birthday party?
00:11:33Birthday.
00:11:35Here you go.
00:11:37Happy birthday.
00:11:39This is your favorite wine.
00:11:41Really?
00:11:43That's great.
00:11:46You didn't bring anything?
00:11:48No, I brought it.
00:11:52Wish you a very happy birthday.
00:11:54Wow.
00:11:56Did you write a letter for me?
00:11:58What a nice surprise.
00:12:00Wait a minute.
00:12:02My eyes are getting weak these days.
00:12:04Let me wear my glasses.
00:12:06Let me see what's written.
00:12:10A resignation letter?
00:12:12You idiot.
00:12:14Did you bring a resignation letter?
00:12:16Thank you for coming here.
00:12:18I'll see you tomorrow.
00:12:20Okay, sir.
00:12:22I'll see you tomorrow.
00:12:31Are you going by cab?
00:12:33Yes.
00:12:35Why did you resign suddenly?
00:12:40Hey.
00:12:42Do I have to tell you everything now?
00:12:46Yes.
00:13:03Jai Hujung.
00:13:11She has come back.
00:13:17Hey.
00:13:19Yes.
00:13:21Do you know who Bongi's lawyer is?
00:13:23Don't call him a lawyer.
00:13:25He is a scoundrel in the name of a lawyer.
00:13:27He is a murderer and a suspect.
00:13:29Finish your food first.
00:13:31Wait a minute.
00:13:35He is a murderer and a suspect.
00:13:37He killed district attorney's son, Hujung.
00:13:40What?
00:13:42He killed district attorney's son, Hujung.
00:13:44What?
00:13:49Is he lawyer Aeon Bongi?
00:13:52Yes.
00:13:54She looks so different.
00:13:57Is this his real identity?
00:14:03I liked her.
00:14:06But I didn't know that all this happened before.
00:14:09What are you saying?
00:14:11Did you like her?
00:14:12Does this mean that you look at everyone nicely?
00:14:15Is this girl really his girlfriend?
00:14:18Girlfriend?
00:14:20Whose? Is she really his boyfriend?
00:14:25Poor boy.
00:14:27That boy must be so stupid.
00:14:42Sigh.
00:14:47I have sent your resume everywhere.
00:14:50But I didn't get any reply from anyone.
00:14:52That's great.
00:14:55Finish your food.
00:15:01Okay. Good night.
00:15:12Good night.
00:15:31For the last two years,
00:15:33I was listening to songs again and again.
00:15:35Because I wanted to catch the murderer.
00:15:37But I think this song is the saddest song in this world.
00:15:42Sad.
00:16:00What happened?
00:16:02Are you hungry?
00:16:04What?
00:16:06Should I cook something for you?
00:16:08Yes.
00:16:12Okay.
00:16:34Hey, Unbongi.
00:16:36Why am I doing all this?
00:16:38What?
00:16:39I don't understand why I always feed you.
00:16:44Because you cook better than me.
00:17:03Don't ask me anything.
00:17:05But I didn't say anything.
00:17:06But your eyes are asking me a lot of questions.
00:17:12Okay. Tell me.
00:17:14Why did you break up?
00:17:17Why did you break up?
00:17:34One day, Yujung came.
00:17:36I mean, Cha Yujung.
00:17:39When I went to her house,
00:17:41she was in her house.
00:17:48She was with another man.
00:17:55That's why.
00:17:57Cheater.
00:18:00I know one thing very well.
00:18:02If someone betrays someone,
00:18:04his head should be separated from his body
00:18:06and thrown away.
00:18:08There are so many bad people in this world.
00:18:10And how can they do this?
00:18:18Maybe that's why people share their problems with others.
00:18:21Because they take their side.
00:18:23Should I abuse him on your behalf?
00:18:25That scoundrel.
00:18:27His...
00:18:29All this doesn't suit you.
00:18:33If you want to abuse someone,
00:18:35then do it in front of me.
00:18:37Don't keep it inside you.
00:18:47Okay.
00:19:11One photo. One photo.
00:19:13Tell us something.
00:19:15Today's breaking news.
00:19:17In Sri Lanka, someone was brutally murdered.
00:19:20According to sources, he was killed with a knife.
00:19:23The police are looking for evidence
00:19:25and all the CCTV cameras around are being checked.
00:19:27To hear the rest of the news,
00:19:29keep watching our channel.
00:19:31Did you go here?
00:19:33What are you trying to say?
00:19:35You are in forensic, right?
00:19:38Yes.
00:19:40Yes.
00:19:42I don't understand.
00:19:44How can someone kill someone?
00:19:47I don't know.
00:19:49But everyone has their own reasons.
00:19:51Or helplessness.
00:19:53No matter how big the reason is,
00:19:55no one has the right to kill someone.
00:19:57And yes, what was the reason?
00:19:59Or helplessness that the killer must have killed him?
00:20:02How would I know that?
00:20:04Oh.
00:20:06Yes.
00:20:11Okay, tell me what you are going to do.
00:20:13We haven't found any evidence yet.
00:20:15So what will you do?
00:20:17He has left a warning message for me.
00:20:19I am sure he will come in front of me.
00:20:21And I will catch him.
00:20:23Don't you think
00:20:25you are putting yourself in danger?
00:20:27I can't give up.
00:20:29Never.
00:20:31Aren't you afraid?
00:20:33I am not afraid of death.
00:20:35But it is more scary for me
00:20:37to bear the stigma of killing someone.
00:20:48Here are your shoes.
00:20:50You can see.
00:20:52I will definitely catch him.
00:20:54And yes, thank you so much.
00:21:02Come, I will drop you.
00:21:05No, I will go.
00:21:07Sit.
00:21:18Okay.
00:21:32Lawyer, no.
00:21:34You are here.
00:21:36I was scared.
00:21:38How do you know I am here?
00:21:40Bang told me that you are here.
00:21:42What are you doing here alone?
00:21:44What?
00:21:46Hello.
00:21:48I have heard that you didn't find
00:21:50any fingerprint or DNA there.
00:21:52It means that the killer
00:21:54might know about the forensics.
00:21:56That's why he kills while erasing all the evidence.
00:21:58But I am sure that we will catch the killer.
00:22:03We will catch him together.
00:22:05Sure.
00:22:07Together.
00:22:09What?
00:22:11We will work together from now on.
00:22:16Why are you behaving so nicely with me these days?
00:22:19Should I misbehave with you?
00:22:21What did you say?
00:22:23Do you have any problem?
00:22:25No, I just want to know the reason.
00:22:27Do you like me?
00:22:36As a human being.
00:22:42As a human being?
00:22:46What do you mean?
00:23:03Dad, I am going.
00:23:05Let me go.
00:23:09Naughty boy.
00:23:10What?
00:23:14His dad didn't even scold him.
00:23:16People have changed a lot these days.
00:23:19What are you both doing together?
00:23:22Are you dating each other?
00:23:24Are you mad?
00:23:26What are you looking at?
00:23:28I was thinking that why did God make you both humans?
00:23:31Nothing else.
00:23:33What do you want to say?
00:23:35Don't you think that we both are humans?
00:23:37Actually, I am sorry.
00:23:38I don't see any humanity in you both.
00:23:41What are you saying?
00:23:43What did you say?
00:23:47Actually, we were talking about you.
00:23:51And you came in front of me.
00:23:53They say that the devil is present when you take his name.
00:23:56Just like that, she takes your name.
00:23:58Let me tell you a coincidence.
00:24:00I thought we were checking facts.
00:24:02We were talking about you.
00:24:04And suddenly you came in front of me like a ghost.
00:24:05You don't have to bring Rohan in between.
00:24:08What are you doing?
00:24:10Who made the mistake of bringing him in front of me?
00:24:19Hey naughty boy.
00:24:21Did you resign?
00:24:23I heard that you are going to resign today.
00:24:26What's the matter? Is everything fine?
00:24:30What?
00:24:32I have heard a lot about you.
00:24:35And it's possible that you both will lose your jobs.
00:24:38There are 20,000 lawyers outside.
00:24:40And there is a lot of competition.
00:24:42That's why you should take care of yourself.
00:24:44You make fun of others.
00:24:50Hey, listen.
00:25:01What?
00:25:27Lawyer knows that no one respects him in his firm.
00:25:31After all, he got the murder suspect released.
00:25:34And after that, he also fought with the district attorney.
00:25:39That's why he has become everyone's enemy.
00:25:41I have heard that he resigned.
00:25:51If he opens his own law firm, it will go bankrupt.
00:25:55One minute. Stop cursing him.
00:25:57I am just worried about him.
00:25:58I request you to stop him from resigning.
00:26:02I can't change my son's decision.
00:26:05He is very smart and capable.
00:26:08He will definitely be successful in his life.
00:26:11Not at all.
00:26:13Please don't try to stop him.
00:26:15You better support him.
00:26:17What are you going to do with so much money?
00:26:19Invest that money in helping the young people.
00:26:22I feel that...
00:26:24Eat your pizza.
00:26:25Finish this pizza.
00:26:27So that we can order something else.
00:26:29And then we will pack a pizza and go home.
00:26:31I don't like pizza that much.
00:26:38That's great.
00:26:40What? What happened?
00:26:42I have got a chance to take revenge.
00:26:48Oh my god. Thank you. Thank you so much.
00:26:51We will meet soon.
00:26:53We will definitely meet, son.
00:26:59I have got a job.
00:27:01I am going to work from next month.
00:27:21Wow. Congratulations.
00:27:23I will give you 350 dollars for all this furniture.
00:27:27What?
00:27:29But this furniture was very expensive.
00:27:32Why are you giving me such a low price?
00:27:34No one will give you more money to eat this garbage.
00:27:38Oh.
00:27:45Don't I have any money in my security deposit?
00:27:48Not even a little?
00:27:53I don't have any money.
00:28:23Oh.
00:28:33Oh.
00:28:35I didn't know that we will meet here.
00:28:38It's such a good thing, right?
00:28:40Yes. There is only one supermarket in our area.
00:28:42Wow. Did you come here for grocery shopping?
00:28:45If I wouldn't have come here, how would I have fed you all these days?
00:28:48You ask so many questions.
00:28:49I can never forget that you have treated me so well.
00:28:53How can I repay you?
00:28:55If I am scared of your repay concept, then don't do it.
00:28:57I will take care of the rent today.
00:28:59You can take whatever you want.
00:29:01Really?
00:29:03Then I will take a lot of stuff.
00:29:06I will stock everything.
00:29:08So that I don't need it.
00:29:09Thank you for everything you have done for me.
00:29:12I don't have anything to give you right now.
00:29:15But in future, I will definitely repay you.
00:29:40Keep eating nuts.
00:29:42It will give you a good sleep.
00:29:44You don't need to drink alcohol.
00:29:51That's why I am making tea for you.
00:29:53You will get a good sleep by drinking this tea.
00:29:55And yes, from now on, don't drink alcohol.
00:29:57Drink tea.
00:29:59I don't like the taste of this tea at all.
00:30:05I will keep the groceries in the fridge.
00:30:07I have kept the groceries in the fridge.
00:30:10I don't like carrots at all.
00:30:15Everything is so messed up.
00:30:36Bye.
00:30:56So, bye Lorno.
00:30:58Bye.
00:31:04This room also looks so empty.
00:31:25She always leaves me.
00:31:28I don't know why.
00:31:58I don't know why.
00:32:28This is my formal resignation letter.
00:32:31Please accept it.
00:32:35Yes.
00:32:37So, are you opening your law firm?
00:32:40Yes.
00:32:41I will invest money in it.
00:32:43I don't want your black money.
00:32:45What did you say?
00:32:47My money is black money?
00:32:49Yes.
00:32:51I don't want your black money.
00:32:53I don't want your black money.
00:32:55What did you say?
00:32:56My money is black money?
00:32:58Am I a mafia with goons?
00:33:06Good morning.
00:33:08Listen.
00:33:10I was hesitating to resign because of you people.
00:33:13I know that you people don't even like to see my face.
00:33:16That's why I came here everyday to show you my face.
00:33:20But now I am leaving.
00:33:27Oh.
00:33:41I am going to start my law firm after I leave my work here.
00:33:45I need an assistant in my firm who is smart like you.
00:33:48That means you want to hire me.
00:33:51Should I also resign?
00:33:53No, I am not saying that.
00:33:54I am saying that I need a trustworthy person like you in my new firm.
00:33:58I am leaving now.
00:34:02Keep this a secret.
00:34:10Keep this a secret.
00:34:14What does he want from me?
00:34:16And why is he leaving?
00:34:20What should I do with him?
00:34:25And now love is stupid
00:34:31You see me same way I see you
00:34:37You can't make me smile
00:34:40I won't let you know
00:34:42Going on, on and on for you
00:34:46You come to me
00:34:54You come to me
00:35:15You can't make me smile
00:35:18I won't let you know
00:35:20Going on, on and on for you
00:35:26You can't make me smile
00:35:29I won't let you know
00:35:31Going on, on and on for you
00:35:35You come to me
00:35:44Are you really quitting?
00:35:46Jeevo can't open his firm alone.
00:35:48He won't be able to earn a single penny from there.
00:35:52He will lose all his money sitting there.
00:35:55He will take care of himself.
00:35:57But I have heard that your control over this firm is getting over.
00:36:00Because you are getting old.
00:36:02What are you saying?
00:36:04It's good that you are quitting on good terms.
00:36:06Jeevo is helping you.
00:36:08Naughty boy.
00:36:10Should I come with you?
00:36:12Do you want to come?
00:36:14We need a person like you to help us make some profit.
00:36:16Do you think Jeevo will accept me?
00:36:19Why won't he?
00:36:21He also said that he wants to hire a lawyer.
00:36:24I think he is going to hire someone today.
00:36:26Really?
00:36:28Yes.
00:36:36Attention.
00:36:38Today we will do the third set.
00:36:40Jeevo, you count.
00:36:42Get set ready.
00:36:44One, two.
00:36:46One, two.
00:36:49One, two.
00:36:55Two.
00:36:57One.
00:36:59Two.
00:37:01One.
00:37:03Two.
00:37:13What happened?
00:37:14Are you alright?
00:37:16Are you hurt?
00:37:18You scared me.
00:37:20Why were you so scared?
00:37:22Let me check if you are hurt.
00:37:24No, I am fine.
00:37:26Are you sure?
00:37:28I am fine.
00:37:30I am drunk.
00:37:36Wait a minute.
00:37:38I will pick you up.
00:37:44You are very heavy.
00:37:46Come on my back.
00:37:48Will you be able to pick me up?
00:38:05Are you alright?
00:38:07Are you hurt?
00:38:09Are you sure?
00:38:11One, two.
00:38:14One, two.
00:38:21Yunbaungi.
00:38:23Are you hurt?
00:38:32Baungi.
00:38:36Hey Baungi.
00:38:38Are you really going to quit the job?
00:38:40You called me part time.
00:38:42Yes, but the salary is very less.
00:38:44Please wait till you get a job.
00:38:46I will find another job.
00:38:48Yes, I think so.
00:38:50You got a job easily because you had a certificate.
00:38:53Listen to me.
00:38:57Listen.
00:38:59You should do something about your glasses.
00:39:02I don't even have lenses.
00:39:04Makeup and shampoos are also over.
00:39:06These days you have to buy pads from the shop.
00:39:10You must know.
00:39:11Yes.
00:39:13Poverty teaches a person to live in poverty.
00:39:18Maybe some parents have come to meet you.
00:39:21Look.
00:39:23Yes.
00:39:25Hello, how are you?
00:39:27You don't look like a father from any angle.
00:39:29Have you come to get yourself admitted?
00:39:31No.
00:39:33Actually, I have come to teach your teacher something.
00:39:36What?
00:39:42You don't want to be a matinee anymore.
00:39:46Yes, I think so.
00:39:51Don't you think you have given up too soon?
00:39:54Not at all.
00:39:56I tried a lot.
00:39:58I give up easily.
00:40:00Even if it means losing my job.
00:40:03I don't give up easily.
00:40:05I don't give up easily.
00:40:07I don't give up easily.
00:40:08I give up easily.
00:40:10Even if it means losing my job.
00:40:12I don't think so.
00:40:14If you don't get a job, try again and again.
00:40:16I have to compromise this time.
00:40:26That means you are rejecting my proposal.
00:40:29What?
00:40:30You are rejecting me.
00:40:31What?
00:40:32Do you remember I asked you if you will work for me?
00:40:35I am asking you to work with me.
00:40:36Work with me.
00:40:38I will give you a job.
00:40:40What do you mean?
00:40:46I thought you were talking nonsense.
00:40:49It's not like that.
00:40:50Are you telling the truth?
00:40:51Yes, I am telling the truth.
00:40:52Don't lie to me.
00:40:53No, not at all.
00:40:54What are you doing?
00:40:56I am guessing from your face whether you are joking or serious.
00:41:07You are serious.
00:41:11I will give you your advance cheque.
00:41:13You can buy your license.
00:41:15Even though you are drunk, you remember everything.
00:41:21So, you must remember what happened between us.
00:41:23You must remember everything.
00:41:34I don't remember what happened.
00:41:38Oh, I see.
00:41:41Don't be shy.
00:41:43Okay.
00:41:44Pack your bag.
00:41:47Thank you for the offer, but I can't do this.
00:41:51Why?
00:41:52I have taken this decision with a lot of courage.
00:41:55If I refuse again and if I am not destined to be with you,
00:42:01then I won't be able to gather my courage again and I don't want to trouble you again.
00:42:07Because I am not shameless.
00:42:16But thank you so much for giving me the offer.
00:42:23Hey, Unbongi.
00:42:35Your shamelessness makes you different from the world.
00:42:38Yes, you are shameless, but you are not bad at heart.
00:42:41You know this very well.
00:42:45Well, think about my offer.
00:42:48Think about it.
00:42:52I have never spoken to anyone so lovingly.
00:43:17What will I do now, God?
00:43:20Why do I face so many problems in life?
00:43:25Oh.
00:43:56You took the decision very quickly.
00:43:59Decision final in 7 minutes.
00:44:027 minutes were like 7 hours, that's why.
00:44:10Come.
00:44:17I forgot to tell you one thing, Unbongi.
00:44:20What?
00:44:22I forgot to tell you one thing, Unbongi.
00:44:25You have troubled me a lot, but now you are not my roommate.
00:44:32You are my captive.
00:44:35Don't create any problem for me, otherwise the outcome won't be good.
00:44:41Oh, captive.
00:44:51Come.
00:44:59Won't you come inside?
00:45:01I will come.
00:45:08Yes, they have come.
00:45:10Look, they have come.
00:45:12How did you come here without my permission?
00:45:14What are you doing? Why have you come here?
00:45:16Hey, lawyer.
00:45:18What happened to your glasses?
00:45:19I have seen you somewhere before.
00:45:21You recruited lawyer Yoon, then the problem started.
00:45:24You remember, right?
00:45:26Mr. Bang, I will work hard.
00:45:28Okay, Unbongi, this is your desk.
00:45:30Who are you? I don't remember anything.
00:45:32I will introduce myself, okay?
00:45:34No, I remember very well.
00:45:36He is the same murderer against whom there was no evidence.
00:45:38What are you doing?
00:45:40He is the one who killed District Attorney's son.
00:45:42Who is this man?
00:45:44Tell this old man to keep his mouth shut.
00:45:46There is no need to tell him everything.
00:45:47He is our chairman.
00:45:49I mean, he was.
00:45:51His behavior tells that he must be the chairman.
00:45:53What are you saying?
00:45:55Listen, why has she come here?
00:45:57I will tell you.
00:45:59She has hired me here.
00:46:01What are you doing?
00:46:03There is no need to tell them everything.
00:46:05Have you gone mad?
00:46:07I am not mad.
00:46:09If she works here, we will all go bankrupt.
00:46:11He is right.
00:46:13Don't worry, I will earn money.
00:46:15This is office, not a zoo.
00:46:17Listen to me.
00:46:19Should we leave?
00:46:21Why is everyone shouting?
00:46:23Don't worry, no one will shout now.
00:46:25Don't worry.
00:46:27Get out of here.
00:46:32I am not mad.
00:46:34I will work as much as I want.
00:46:36Please hire me.
00:46:47Bandhi.
00:46:49Bandhi.
00:46:51You are my Bandhi.
00:46:53You have become so romantic and sexy.
00:46:58I will be his Bandhi soon.
00:47:00I will be his Bandhi.
00:47:02I will be his Bandhi.
00:47:04I will be his Bandhi.
00:47:06I will be his Bandhi.
00:47:08He is so cute.
00:47:10He is so cute.
00:47:12Wow.
00:47:18What happened?
00:47:20Are you hungry again?
00:47:22No.
00:47:24I just came to eat something for time pass.
00:47:26That means you are hungry.
00:47:28Do you have bread and fruits at home?
00:47:30Okay.
00:47:32Is Jif Bang going to work with us?
00:47:35Yes, I think so.
00:47:37Damn it.
00:47:41What about the lawyer?
00:47:43What about him?
00:47:47There is ice cream in the freezer.
00:48:04Can I talk to you?
00:48:06I want to talk to you.
00:48:08No.
00:48:10Give me a chance to explain myself.
00:48:12It's too late now.
00:48:14I don't want to waste any more time.
00:48:23Do you remember?
00:48:25We were such good friends in our childhood.
00:48:28I don't remember.
00:48:30Yes, I remember.
00:48:33We used to say that our friendship is more important than anything else.
00:48:36Stop this nonsense and come to the point.
00:48:38This is your last chance.
00:48:41Okay.
00:48:44Whatever happened between us...
00:48:50Kids.
00:48:52Kids.
00:48:55Stop smoking.
00:48:57You shouldn't even smoke.
00:48:59Because you are not even eligible to smoke.
00:49:01You spoiled kids.
00:49:03What if we had hit you?
00:49:05Do you know the punishment for this?
00:49:07I can hear your voice.
00:49:10My voice?
00:49:11My voice should echo in your mind.
00:49:14He is the same lawyer.
00:49:16The one I told you about.
00:49:18He is the one.
00:49:20Enough.
00:49:26He is too tall.
00:49:28Look.
00:49:30We have to catch a bus and go home.
00:49:32We were just leaving.
00:49:34We didn't have any intention to fight with you.
00:49:36We just fight. Right?
00:49:38What right?
00:49:39Do it or else your lungs will get damaged.
00:49:41He is right.
00:49:43Wait.
00:49:45We will teach you a lesson.
00:49:47If we hit him first, we might get a case.
00:49:49Let them hit him first.
00:49:51We will say that we hit him to self-defense.
00:49:53What if we hit him more?
00:49:55We shouldn't stay in the hospital for more than two weeks.
00:49:57We have to take care of him.
00:49:59We don't even have a security camera to prove it.
00:50:01Then there is only one way.
00:50:03Yes, you are right.
00:50:05Now we have only one way.
00:50:07Either fight or...
00:50:09Catch him.
00:50:11Catch him and hit him.
00:50:13I got him.
00:50:16Now where will he escape?
00:50:18Hit him.
00:50:37Leave him.
00:50:39Hit him.
00:50:41Hit him more.
00:50:56Leave me.
00:50:58You won't leave him.
00:51:00Hit him more.
00:51:02Leave my hand.
00:51:05Get out of here.
00:51:07Run.
00:51:09Run.
00:51:21Leave me.
00:51:23Get out of here.
00:51:25You won't leave me.
00:51:27Leave me.
00:51:29I will kill you.
00:51:39Leave me.
00:51:46I have a very old friendship with Jeevuk.
00:51:52It's about those days.
00:51:54Chayu Jung.
00:51:56I want to tell you that I love you.
00:52:03Jeevuk, listen.
00:52:05I don't consider you as my friend.
00:52:07Then what will you do?
00:52:10Will you take me on a date?
00:52:13Or will you live like this for the rest of your life?
00:52:21Yes.
00:52:25Then let's go on a date.
00:52:40It's such a predictable love story.
00:52:51I wish I could win in this.
00:53:02Did you eat anything?
00:53:04No, I haven't eaten yet.
00:53:06I am hungry.
00:53:07I haven't eaten either.
00:53:09Let's go and eat.
00:53:11Let's go and eat.
00:53:13Will you come?
00:53:20I thought I forgot.
00:53:26But I couldn't forget.
00:53:28I couldn't get out of it.
00:53:37I couldn't get out of it.
00:53:55Whenever I think about it, I get worried.
00:54:07Jeevuk, what did you do?
00:54:18Haven't you forgiven me yet?
00:54:37I will never be able to forgive you.
00:55:07But whatever it is, I can't separate you from me.
00:55:13This is the reason why I couldn't hate Yujung.
00:55:27What are you doing?
00:55:29Hey!
00:55:31What are you doing?
00:55:33What are you doing?
00:55:35Hey!
00:55:40This is the real deal.
00:55:42You have to do it like this.
00:55:44And then you have to put it here.
00:55:47Jeevuk, drink this.
00:55:48Let's start with beer.
00:55:49Rock, paper, scissors.
00:55:53Jeevuk lost.
00:55:54Now I will drink this.
00:55:561, 2, 3.
00:55:58Cheers!
00:56:01They were my life.
00:56:04Because they were my best friends.
00:56:06Friends for whom I could give my life.
00:56:11You came back?
00:56:12Yes, I came back.
00:56:13Why are you hiding your face?
00:56:15No, you go. Leave me alone.
00:56:16How can I go like this?
00:56:17I was yearning to see your face since so long.
00:56:19Wait.
00:56:20What happened?
00:56:21What happened?
00:56:33Actually, they were 30 and we were 2.
00:56:35We fought a lot.
00:56:36In front of 30, we were 2.
00:56:37Oh my God!
00:56:39Oh my God!
00:56:50Who did this?
00:56:51Tell me who they were.
00:56:54What will you do, Jankar?
00:56:55They were someone.
00:56:56Next time call me.
00:56:57I am Black Belt.
00:56:58Level 4.
00:57:04It will hurt a little.
00:57:05But not too much.
00:57:06Be careful.
00:57:08Be careful.
00:57:14Show me the other side.
00:57:25I can't believe that he is so crazy.
00:57:39I will create a drama.
00:57:42I will fall on the floor and break his desk.
00:57:44Okay, boss.
00:57:45If the situation goes wrong, you will also fall on the floor.
00:57:48Look, I have already done a lot of drama.
00:57:50Really?
00:57:51Yes.
00:57:53Tell me the truth that you have not done anything like this.
00:58:01Look, be ready for the interview.
00:58:04If this does not happen, your firm will be ruined.
00:58:09Are you listening?
00:58:10Hire Yun-Ho.
00:58:13Did you understand?
00:58:15Hire Yun-Ho.
00:58:17Do whatever you want.
00:58:21What are you looking at?
00:58:24What are these goons doing here?
00:58:25Today's breaking news.
00:58:26The famous chef of the city, Mr. Yang, was brutally murdered.
00:58:31According to the sources, he was stabbed.
00:58:33The police are looking for evidence.
00:58:34All the CCTV cameras nearby are being checked.
00:58:37To hear more news, keep watching our channel.
00:58:40Chef Yang, I used to like him a lot.
00:58:43Why?
00:58:45He was very handsome.
00:58:47Who?
00:58:48And why was he handsome?
00:58:51What?
00:58:52He is not that handsome.
00:58:53That's what I am also saying.
00:58:55Girls these days.
00:59:04Yang Jin-Woo
00:59:15After the first case,
00:59:18the suspect of Chef Yang's murder was caught.
00:59:25Jang Yun-Soo
00:59:27You are under arrest for the murder of Yang Jin-Woo.
00:59:30You have the right to consult the attorney.
00:59:32And until you meet him, you have the right to remain silent.
00:59:38He is also innocent like me.
00:59:40And he is being made a victim.
00:59:44But I have already forgotten you.
01:00:02Yang Jin-Woo
01:00:03Yang Jin-Woo
01:00:04Yang Jin-Woo
01:00:05Yang Jin-Woo
01:00:06Yang Jin-Woo
01:00:07Yang Jin-Woo
01:00:08Yang Jin-Woo
01:00:09Yang Jin-Woo
01:00:10Yang Jin-Woo
01:00:11Yang Jin-Woo
01:00:12Yang Jin-Woo
01:00:13Yang Jin-Woo
01:00:14Yang Jin-Woo
01:00:15Yang Jin-Woo
01:00:16Yang Jin-Woo
01:00:17Yang Jin-Woo
01:00:18Yang Jin-Woo
01:00:19Yang Jin-Woo
01:00:20Yang Jin-Woo
01:00:21Yang Jin-Woo
01:00:22Yang Jin-Woo
01:00:23Yang Jin-Woo
01:00:24Yang Jin-Woo
01:00:25Yang Jin-Woo
01:00:26Yang Jin-Woo
01:00:27Yang Jin-Woo
01:00:28Yang Jin-Woo
01:00:29Yang Jin-Woo
01:00:30Yang Jin-Woo