Suspicious partner Ep 10 Hindi dubbed
Kdrama Hindi dubbed
Suspicious partner Ep 10 Hindi dubbed
Suspicious partner Ep 10 Hindi dubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00:00♪ I know love is stupid You see me same way I see you You can't make me smile I won't let you know Going on, on and on for you You come to me
00:00:29Oh!
00:01:00I don't want him to spend more time with Yoon Bong
00:01:03And then?
00:01:04And I have to test Jung Hyun Soo
00:01:07This is the only way we have
00:01:15Eat slowly
00:01:18Jung Hyun Soo, you liked the food I cooked, right?
00:01:21The food is very tasty
00:01:23That's good
00:01:24Thank you for the food
00:01:25Welcome, please eat slowly
00:01:30By the way, do you know any agent Ko Chan Ho?
00:01:34Do you know that the police are after him because he could be involved in the murder of Yang Jin Wook?
00:01:39Yes, I saw him in the news
00:01:41And you don't know him personally, right?
00:01:44No, I am surprised that his murderer could be a police officer
00:01:47I came here to say that I am going to reinvestigate the murder case of your ex-boyfriend Jang Hee Joon
00:02:01I don't know what I will get, but I will find out everything
00:02:05I will investigate that location
00:02:08I will do everything
00:02:11What if the murderer is somewhere in this house?
00:02:18By the way, what do you think happened to Ko Chan Ho?
00:02:22Did he run away?
00:02:26I don't know, but I want to know
00:02:43Chan Ho, what's the matter?
00:02:48I think you are going to die
00:03:09By the way, do you know that we went to meet Ko Chan Ho just before he went missing?
00:03:14But we couldn't meet him because he refused to meet us
00:03:18Ko Chan Ho?
00:03:20Yes, and we have to check the CCTV camera of Hanmu Park
00:03:26Because we can get some clue from the CCTV footage
00:03:29Or we can check the road where the car was found
00:03:32I think he must have chosen a local road instead of highway to run away
00:03:37Okay, I will find out
00:03:39What are you doing?
00:03:42Nothing is affecting him
00:03:46Jung Hyun Soo, there was only one time when you were disturbed
00:03:50Lawyer, no. Has any poor man ever harassed you?
00:03:54That man was forcibly harassing that woman
00:03:58And yes, also check if Ko Chan Ho had an affair with any woman
00:04:03Or find out if he ever harassed any woman
00:04:10I am just getting a gut feeling
00:04:14Hyun Soo, are you enjoying the food?
00:04:17Yes, I am eating. Thank you
00:04:25Today's dinner was very boring, right?
00:04:28What? No, no. It's nothing like that
00:04:31If so many lawyers sit together at the table, there will be talks about the court
00:04:36But we shouldn't have talked about the cases during the dinner
00:04:41It's okay. It's nothing like that
00:04:43By the way, I have got a new job. I was going to tell you about it
00:04:48But I didn't get a chance to tell you
00:04:51I am going to do express deliveries
00:04:53Oh, really? We need those services a lot
00:04:56I will be your loyal customer
00:04:59By the way, why did you choose Lawyer Yun as your lawyer?
00:05:02Why did you choose him as your lawyer?
00:05:05Because he became famous after this kind of incident
00:05:09Yes, this is not the real reason
00:05:12I was just cross checking you
00:05:16Because I have heard that many murderers wanted him as their lawyer
00:05:22Can I say something? You seem to be very honest
00:05:25Yes, I am totally opposite of him
00:05:27I don't think so
00:05:32Okay
00:05:44Good bye
00:05:46Alright, bye
00:05:48See you
00:05:50I am very tired
00:05:53Lawyer Yun, aren't you going home?
00:05:55Oh, I stay here
00:05:58I stay here
00:06:00You stay here?
00:06:02I eat here and sleep
00:06:04That means you stay here
00:06:08She stays here
00:06:11Why? What happened?
00:06:13Lawyer Yun stays here
00:06:16I stay here
00:06:29Let me help you
00:06:30No, it's okay. You go and rest
00:06:32It's okay. You cooked today
00:06:38Give it to me
00:07:01The house seems so empty
00:07:04Suddenly everyone left
00:07:06I feel so noisy when everyone stays at home
00:07:11To be honest, I like this peace
00:07:16Don't look at me like this
00:07:18Why?
00:07:20Don't look at me like this. I feel weird
00:07:23Lawyer Yun, I am just looking at you
00:07:26Like I normally look at you
00:07:27Like I normally look at you
00:07:30Take this
00:07:39Focus on washing the utensils
00:07:47Focus properly
00:07:49My entire focus is on washing the utensils
00:07:51Yes, do it. I will also do it
00:07:58Phone ringing
00:08:11Hello, this is Yun Hyuk
00:08:13Are you a lawyer?
00:08:15Hello, how are you?
00:08:17My husband is dead
00:08:21What?
00:08:23Okay, I got it
00:08:25I will come there right now
00:08:52Sigh
00:08:57Mrs. Park
00:09:01What happened here?
00:09:20I will come with you
00:09:22Because I am his lawyer
00:09:24Okay
00:09:33As a lawyer, you have to keep the secrets of your clients, right?
00:09:42Yes
00:09:44But a lawyer can never change the truth
00:09:48He can't give false statements
00:09:50And he always has to walk on the path of truth
00:09:52Which path will you choose?
00:09:55If you have to choose between truth and client?
00:10:03I have not killed my husband
00:10:07But I will confess that I have killed him
00:10:13And I want punishment
00:10:14And I want punishment
00:10:20Can't you keep this a secret?
00:10:24Lawyers have two biggest responsibilities
00:10:28First, they have to keep the secrets of their clients
00:10:32And second, they have to walk on the path of truth
00:10:35And we keep fighting between these two
00:10:38Which path should we choose?
00:10:44Siren
00:10:49This is the same insomnia tea that you gave me
00:10:55It tastes bad
00:10:57But I thought you might need it
00:11:11You can go now
00:11:13Hmm
00:11:15Are you worried about the war?
00:11:30What will you do if I ask you to defend the killer?
00:11:39Tell me
00:11:43No
00:11:52I will assume that he is innocent
00:11:55Did you forget?
00:11:59He lied about the alibi which I didn't like
00:12:03But we haven't got any evidence against him
00:12:07I am a perfectionist
00:12:09I keep checking things because I am a perfectionist
00:12:13Can I trust you?
00:12:16Yes
00:12:18Are you telling the truth?
00:12:21No
00:12:23I am lying
00:12:28If you get to know anything, will you tell me?
00:12:32Will you hide it from me?
00:12:34Hmm
00:12:36Please don't keep any secret from me
00:12:40Okay
00:12:46I was saying that whether Jung Hyun Soo is dangerous or not
00:12:52Whether he is good or bad, we have nothing to do with it
00:12:55But I want you to stop meeting me alone
00:13:00Now that we are on this topic
00:13:02I want you to be with me 24x7
00:13:08I want to see you all the time
00:13:12I want you to be in front of my eyes
00:13:15Isn't 24 hours too much?
00:13:22Yes, it is
00:13:2424 hours are too much
00:13:27Let's make it 20 hours
00:13:33This will do, right?
00:13:39Eww
00:13:41How can you drink this?
00:13:44I drink this everyday
00:13:46Because you gave it to me
00:13:54It's bitter
00:13:58The tea is too bitter
00:14:02I drink this everyday but I still find it bitter
00:14:09Jung Hyun Soo reacted to two things
00:14:12The first time when I interrogated him in the courtroom
00:14:15And the second time when I asked him if he is having an affair with a woman
00:14:19I think he hates us women
00:14:22So should I meet the woman who was assaulted?
00:14:25Yes, but be careful
00:14:27Don't underestimate Jung Hyun Soo
00:14:30Don't underestimate me too
00:14:32You are doing all this because I know him very well
00:14:36I am very competent
00:14:38Okay, I agree
00:14:40And yes, if you find out anything
00:14:43Keep it between us
00:14:46Because no one should know about this
00:14:49Are you talking about lawyer Yoon?
00:14:51If Jung Hyun Soo is really the culprit
00:14:55And we got him released
00:14:58We can't hide this truth from anyone
00:15:00We can't hide it
00:15:02But we can pretend to be shocked
00:15:05Because she really thinks he is innocent
00:15:08And I know that she is not prepared to listen to all this
00:15:12Yes
00:15:21So you accepted your crime?
00:15:25She was upset because of domestic violence
00:15:27That's why she killed her husband
00:15:30Brain hemorrhage due to bone fracture
00:15:32You pushed her while fighting
00:15:35She died due to head injury
00:15:38You attacked her with a knife
00:15:40But he was already dead
00:15:42Because I hated my husband
00:15:46I still hate him
00:15:58Okay, I will leave now
00:16:09Today we met again as a prosecutor and lawyer
00:16:15Yes
00:16:17You defended Yoon Bong Hee's case
00:16:20Yes
00:16:22Do you think he is innocent?
00:16:24You know that I don't trust my clients
00:16:28And to be honest, I don't care
00:16:30Because I am too busy with my work
00:16:33But I trusted Yoon Bong Hee
00:16:37That's why I defended him
00:16:39But why?
00:16:41I don't know
00:16:43But I trust him
00:16:46Yoon Ok
00:16:47Yoon Ok
00:16:53Can we have dinner together?
00:17:08Park Se Young has been a victim of domestic violence since many years
00:17:11When this incident happened that night
00:17:14After many days, her husband came back home
00:17:17He went out of town for work
00:17:19But he came back home without informing
00:17:21That's why they had a fight
00:17:23Because of which she pushed her husband
00:17:25And as you can see
00:17:27As soon as her husband was pushed, he fell down
00:17:29And she died due to skull fracture
00:17:32You can see the photos here
00:17:34And you can guess how all this happened
00:17:37But our client Park Se Young Yoon is accepting her crime
00:17:41That's why this is an easy case
00:17:43Which will be solved soon
00:17:45So you are going to defend her
00:17:47By saying that she has lost her mind
00:17:50You are right
00:17:52Wait a minute
00:17:55But after seeing this report
00:17:57I feel something is wrong
00:18:03It seems that Kang Jin Ho didn't assault her that night
00:18:07And according to the documents
00:18:08There is no scar on Park Se Young Yoon's body
00:18:12Is it true?
00:18:14It was just an accident
00:18:16Which happened while arguing
00:18:18It was just a mistake
00:18:22Now let's talk about her son Kang Jae Young
00:18:28My mother just wanted to defend herself
00:18:31But she committed this crime
00:18:34She also said that her father used to commit domestic violence
00:18:36This is a very simple case
00:18:38I am telling you all this because
00:18:40All of you are eager to know this
00:18:42But I will handle this case alone
00:18:44That's why you don't have to worry
00:18:46I am not worried but I will help you
00:18:50There is no need for that
00:18:52I will help you
00:18:54Help her
00:18:56No, it's okay. I will handle it
00:18:58Why do you refuse? We can take her help
00:19:00Okay, I will take her help
00:19:02You don't worry
00:19:04But why?
00:19:06What happened to you all of a sudden?
00:19:08I don't help you all the time
00:19:10But this time I want to help you
00:19:12Because you refused to take my help
00:19:14Okay, help me
00:19:16I will help you
00:19:18You don't have to help me
00:19:20No, I want to help you
00:19:22I really don't need your help
00:19:24I will help you
00:19:26I won't take your help
00:19:33They are from Kindergarten
00:19:34Really?
00:19:36I may be single
00:19:38But I think I am a father of four children
00:19:42Four?
00:19:44Yes, four
00:19:46And the eldest son must be coming
00:19:49Missed no evidence
00:19:51I lost the case because of you
00:19:53Wait, wait, wait
00:19:55Wait, wait
00:19:57I won't leave you
00:19:59Wait
00:20:04Who?
00:20:08I was waiting for you, prosecutor
00:20:10I have a lot of work
00:20:12I have to find his past history
00:20:14I am really very busy today
00:20:18This picture quality is very bad
00:20:20We will give this photo to the forensic team
00:20:22They won't be able to improve it
00:20:24Yes
00:20:27By the way, I don't believe that
00:20:30Ko Chan Ho is a murderer
00:20:31Jung Hyun Soo is not
00:20:33I don't understand
00:20:35What is going on?
00:20:37I also thought Jung Hyun Soo is the real culprit
00:20:40Yes
00:20:53How are you?
00:20:55I have brought your delivery
00:20:57How are you?
00:20:59Hello, I am glad to see you working
00:21:01Here are the medical records required by the lawyer
00:21:03Hello Hyun Soo
00:21:05I am glad to see you again
00:21:07Here are the medical records of Park Sung Hyun
00:21:09Wow, that's great
00:21:11We are getting a lot of cases these days
00:21:13We have got a new murder case
00:21:15But this time the case is different
00:21:17Because our client has accepted the crime
00:21:19Because accepting the crime reduces the punishment
00:21:21Oh, really?
00:21:23Everyone knows this
00:21:25See you later
00:21:27You take care
00:21:31Bye
00:21:42Listen to me
00:21:45Please think once again
00:22:02Lawyer No
00:22:04Here you go
00:22:06Thanks
00:22:09I thought Mr. Bheem has lost the ladder game
00:22:13Actually
00:22:15I don't know how to say this
00:22:17This is between us
00:22:20Do you want to sit here?
00:22:23By the way, what are you reading?
00:22:26I am reading a book
00:22:28I am reading a book
00:22:29You are reading a book?
00:22:31Lawyer Ji's case?
00:22:33Yes
00:22:36Lawyer Ji has refused you so many times
00:22:39Why are you still helping him?
00:22:41I don't know
00:22:43Because Hyun is behaving strangely these days
00:22:46Oh, really?
00:22:48But Lawyer Ji behaves strangely 365 days a year
00:22:51Lawyer Hyun, you turned out to be a good judge
00:22:55And I also think
00:22:56that you can behave strangely 365 days a year
00:23:01Really?
00:23:05By the way
00:23:07I have read the documents
00:23:09Did you find anything in it?
00:23:12No
00:23:14I am not sure
00:23:16What happened?
00:23:18I don't know
00:23:20I think something is wrong
00:23:23I think
00:23:24someone was going to meet him in that house
00:23:31It's strange that after that man's death
00:23:34why did that woman hit him again?
00:23:37I agree that she hated him
00:23:39but why did she hit him?
00:23:41You are right. I agree with you
00:23:43Our lawyer Hyun
00:23:45is doing a good job now
00:23:47One more thing
00:23:49The visitor who was going to meet him
00:23:51was he the son of that woman?
00:23:52Son?
00:23:54He has come downstairs
00:23:56He is talking to Lawyer Ji about interrogation
00:24:16It's obvious that they are dating
00:24:20Who?
00:24:23I didn't say anything
00:24:25But I have heard something
00:24:27Maybe you have heard
00:24:29It happens when you get older
00:24:31What's going on?
00:24:36I will ask you some questions
00:24:38which the prosecutors can ask you in the court
00:24:40Sure
00:24:42Ask me
00:24:44Since when your dad is doing domestic violence on your mom?
00:24:46Can you tell me?
00:24:49For many years
00:24:51Many years have passed
00:24:53I have seen it since my childhood
00:24:55Domestic violence is happening in my house
00:24:58She is my mom
00:25:00I feel bad for her
00:25:02But I can't do anything
00:25:04If you feel bad for her, then why?
00:25:09Let's start again
00:25:11If your mom
00:25:13Did your dad
00:25:15abuse your mom
00:25:17or abuse you too?
00:25:21Jeevuk
00:25:23Why did you leave your parents
00:25:25and live somewhere else?
00:25:27I think we should be ready for all these questions
00:25:29Don't you think?
00:25:31I can handle it
00:25:33Did you ever feel in your childhood
00:25:35that after growing up
00:25:37you will be able to stop your dad from doing all this?
00:25:42Because I know such a person
00:25:44I wish I could have saved her
00:25:46But I couldn't save that girl that day
00:25:49Then I thought
00:25:51I wish I was a little bigger that day
00:25:53If I was a little stronger
00:25:55or if I had a little more power
00:25:57I would have never let that girl come to me
00:25:59I would have taught that man a lesson
00:26:01What are you thinking?
00:26:06Let's stop here for today
00:26:08Okay?
00:26:10We will meet again and prepare
00:26:12Sure
00:26:18Bye
00:26:24Goodbye
00:26:31What was all this?
00:26:33Why did you have to do all this?
00:26:35I should be the one asking this question
00:26:37Listen Unihook
00:26:39Look at me
00:26:42Jeevuk, I always look at you
00:26:45Yes, you do
00:26:46But will you tell me the truth?
00:26:48What truth?
00:26:50Stop joking
00:26:55Jeevuk, why are you doing this?
00:26:57You are hiding something from me, right?
00:26:59Don't argue with me
00:27:01But I would like to come
00:27:03Is there a problem?
00:27:05Is his son a criminal?
00:27:07What?
00:27:09Am I right?
00:27:11Tell me
00:27:16What happened was
00:27:18that day Pak Siyang Yon
00:27:20went out to get vegetables
00:27:22because her son was coming to meet her that day
00:27:24But
00:27:26suddenly her husband was found dead
00:27:42Oh my God
00:27:43She also told me that
00:27:45there must have been a fight between father and son
00:27:47Get up
00:27:49So she decided to
00:27:51confess her son's crime
00:27:53So that her son
00:27:55doesn't get punished for his crime
00:28:13Yes
00:28:26After all this
00:28:28she called me first
00:28:30instead of calling the police
00:28:32and told me her truth
00:28:36Wow
00:28:38Is this
00:28:40really what happened?
00:28:41Yes
00:28:43But you also have to
00:28:45keep this secret
00:28:47Under Article 26
00:28:49we have to keep the secrets of our clients safe
00:28:51We can't reveal it
00:28:53But before that
00:28:55Article 24 Section 2 also states
00:28:57that no lawyer can hide the truth
00:28:59and give false statements
00:29:01This is a crime
00:29:03My client came to me first
00:29:05So it is my duty to keep her secret
00:29:07So you will let the criminal roam freely
00:29:09Do you understand what you are doing?
00:29:11When are you going to talk to her?
00:29:13Do you think this is so easy?
00:29:15I agree that I can't convince her
00:29:17But I am with my client
00:29:19And will this be right for her?
00:29:21Yes, I think this is right
00:29:23How will it be right?
00:29:25She is sacrificing herself for that criminal
00:29:27He is roaming freely
00:29:29Don't you understand one thing?
00:29:31This is the demand of my client
00:29:33And you know
00:29:35I will do what my client wants
00:29:37So in this case
00:29:39you will let the real criminal roam freely
00:29:41Do you understand?
00:29:50I don't know what is going to happen next
00:29:53But she has to keep these secrets
00:29:55Otherwise, what is the use of a lawyer
00:29:57who can't keep secrets?
00:29:59Let her do what she wants
00:30:01Do you understand?
00:30:03Let her do this
00:30:05Don't stop her
00:30:12Our defendant Pak Sun Yun On
00:30:14was having a fight with her husband
00:30:16on June 5, 2017
00:30:18And she pushed her husband
00:30:20in anger
00:30:22Because of which
00:30:24her eardrums fell
00:30:26Her head hit the stairs
00:30:28And she died
00:30:30due to brain haemorrhage
00:30:32But the defendant didn't stop there
00:30:34She picked up a knife
00:30:36and stabbed her husband
00:30:38Therefore,
00:30:39according to Article 295 Section 1
00:30:41she is accused of
00:30:43injuring her husband
00:30:45Your Honor
00:30:47Counsel, do you accept this charge?
00:30:50Yes, Your Honor
00:30:52The defendant is ready
00:30:54for the prosecution
00:30:56But please keep in mind
00:30:58that 20 years ago
00:31:00our client was a victim
00:31:02of domestic abuse and depression
00:31:04Because of which
00:31:06she is under a lot of pressure
00:31:10Have you come here
00:31:12for this trial?
00:31:15What are you saying?
00:31:18This is a trial for Lawyer Ji
00:31:20I am sure he will handle everything
00:31:22I don't have to interfere
00:31:24If you look at the severity of the crime
00:31:26I don't think the defendant
00:31:28had to face domestic abuse
00:31:30And one more thing
00:31:32On the day of the crime
00:31:34we didn't get any evidence
00:31:36to prove that
00:31:37the defendant was assaulted
00:31:39In simple words
00:31:41there is no connection
00:31:43between the defendant's crime
00:31:45and the abuse on her husband
00:31:47Your Honor
00:31:4920 years ago
00:31:51my client was depressed
00:31:53because of domestic violence
00:31:55which affected her mentally
00:31:57That's why domestic abuse
00:31:59is a big reason
00:32:01And our client is also
00:32:03a victim of domestic violence
00:32:08I am sure he will handle everything
00:32:10I don't have to interfere
00:32:12If you look at the severity of the crime
00:32:14I don't think the defendant
00:32:16had to face domestic abuse
00:32:18And one more thing
00:32:20on the day of the crime
00:32:22we didn't get any evidence
00:32:24to prove that the defendant
00:32:26was assaulted
00:32:28In simple words
00:32:30our client is also a victim
00:32:32And one more thing
00:32:34on the day of the crime
00:32:35I want to ask you a few questions
00:32:37Can I ask you?
00:32:41Chief Bank
00:32:43I need all the documents
00:32:45related to PakSangYoon
00:32:47I'll get it
00:32:56Here you go
00:32:58Thank you, thank you so much
00:33:05Thank you
00:33:28What happened to lawyer Yoon?
00:33:32When she used to work for me
00:33:33if there was any extra project
00:33:35she used to be in this condition
00:33:37and she used to comb her hair
00:33:39What should I do?
00:33:41She is a very strange girl
00:33:43You are right
00:33:45Her hair looks like a bouquet of flowers
00:33:47And her hair is also messy
00:33:49Whenever she gets busy
00:33:55she forgets to wash her hair
00:33:58Oh
00:34:00I see
00:34:04Lawyer No
00:34:09What happened to you?
00:34:11What happened?
00:34:13I have done a lot of work
00:34:15in the last three days
00:34:17I can see that
00:34:19I have met PakSangYoon
00:34:21Kangji Young
00:34:23Doctor and Surgeon
00:34:25And yes
00:34:27I have been to the crime scene
00:34:29Oh my god
00:34:31You have done a lot of work
00:34:33Your hair
00:34:35Why is your hair like this?
00:34:37And did you
00:34:39go out with your hair like this?
00:34:41Yes, is there any problem?
00:34:43No, there is no problem
00:34:45But next time
00:34:47make your hair properly
00:34:49Listen to me carefully
00:34:51First of all, I felt something strange in the trial
00:34:53I know this because
00:34:55I have been to the detention center before
00:34:57The worst thing for me was
00:34:59that my mother was worried about me
00:35:01But we were trying to be normal
00:35:03And
00:35:05PakSangYoon and Kangji Young
00:35:07did the same thing
00:35:09But they were saying with their eyes
00:35:11that don't worry about me
00:35:13I am fine
00:35:15I felt very strange
00:35:17I didn't understand one thing
00:35:19that why a son will get his mother punished
00:35:21when he has done the crime himself
00:35:23Something is wrong
00:35:25It's my mistake
00:35:27I should have stayed at home
00:35:29If I was at home at that time
00:35:31this would have never happened
00:35:33Dad, why do you do this?
00:35:35Whenever you feel like, you stay away from home
00:35:38How dare you talk to me like this?
00:35:40You are arguing with your father
00:35:42Should I slap you?
00:35:44Only after that you will come to your senses
00:35:46If you didn't have to take my responsibility
00:35:48then why did you give birth to me?
00:35:51Dad
00:35:53If you don't go from here right now
00:35:55then it will be better if I go
00:35:57Jangji Young said that
00:35:59he had a fight with his father that day
00:36:01and he left from there
00:36:03That was the last time I saw him
00:36:05On the other hand
00:36:07when Pak Sangyong came back from the market
00:36:09his husband was dead
00:36:11So, it's possible
00:36:13that Pak Sangyong thought that
00:36:15his son has killed his husband
00:36:18Because
00:36:20he was going to meet him that day
00:36:22So, he attacked his husband's dead body
00:36:24because he didn't want his son to be blamed
00:36:28Then I
00:36:30tried to find out
00:36:31what exactly happened
00:36:33I thought about
00:36:35all the possible scenarios
00:36:37and tried a lot
00:36:39My dad took this medicine
00:36:43Then I thought
00:36:45why I didn't check the medical records
00:36:47of Kangji
00:36:49Then I went to Kangji's doctor
00:36:51We came to a conclusion
00:37:02He had brain damage
00:37:07Now request for a post-mortem
00:37:09Because the examiner must have forgotten
00:37:11to see where he was
00:37:13If my guess is right
00:37:15then we will definitely see him in the post-mortem report
00:37:27Come here
00:37:29What?
00:37:31Come here
00:37:37Don't misunderstand me
00:37:39I am just doing my duty
00:37:41as a mentor
00:37:43Don't come out
00:37:45Seriously
00:37:48Yunmongi
00:37:50You haven't showered yet
00:37:57But you are still looking beautiful
00:38:01Really
00:38:07So, did you like my work?
00:38:10Yes, very much
00:38:12I liked it very much
00:38:15You are doing a good job
00:38:17Job well done
00:38:19Good job
00:38:27Autopsy results have come
00:38:32Due to cerebral aneurysm
00:38:34the victim had brain hemorrhage
00:38:36It means
00:38:38he can't be charged for killing someone
00:38:40But attacking a dead body
00:38:42is also a crime
00:38:45This is a good thing
00:38:47Yes, I had called Park Seungyoon
00:38:49to give the autopsy results
00:38:51But now I leave this work to you
00:38:56Thank you so much
00:38:58Prosecutor Cha
00:39:01Thank you so much
00:39:03Stop it
00:39:05You don't have to thank me
00:39:29Mom
00:39:30Dad
00:39:50Lawyer Yun, what are you doing here?
00:39:55Where are you going?
00:39:57Leave my hand
00:39:58What happened?
00:40:00Do you have any work with me?
00:40:02Why are you behaving so nicely?
00:40:04I don't want anything from you
00:40:06Why do you think so?
00:40:08You are like a henna
00:40:10Henna
00:40:12Tell me one thing
00:40:14You are in a relationship with Mr. No, right?
00:40:19You are asking a simple question
00:40:21I have already told you
00:40:23Don't bring lawyer No in between us
00:40:25It started in the hotel, right?
00:40:28What?
00:40:30You caught Hugh June cheating in the hotel
00:40:33Am I right?
00:40:35How do you know this?
00:40:37I saw you
00:40:41You saw me?
00:40:43No
00:40:46I forgot actually
00:40:48I was thinking something else
00:40:50It means that day with Hugh June
00:40:54What?
00:40:59The girl was you?
00:41:04Why are you talking about the past now?
00:41:07The important thing is that you
00:41:09This is not important
00:41:11It is normal to cheat someone
00:41:14I am not interested in this
00:41:16But you used to make me angry
00:41:19You were the one who cheated
00:41:21Don't you have humanity?
00:41:22You don't hit me
00:41:24I will also leave you
00:41:26What are you doing?
00:41:28Leave me
00:41:30What?
00:41:32Leave me
00:41:34I said leave me
00:41:36What is happening?
00:41:38Leave each other
00:41:40Take your hands off
00:41:42Tell her to leave me
00:41:44Leave her
00:41:46Tell her
00:41:48I am telling you to leave her
00:41:50Leave her
00:41:52Why are you fighting like cats here?
00:41:55She irritates me
00:41:58Mind your own business
00:42:00You too
00:42:02Enough
00:42:08Alright
00:42:20Seriously?
00:42:22You
00:42:33You
00:42:41You come later
00:42:49What happened to her now?
00:42:50You look so cute
00:42:54I will have to climb the stairs
00:43:21I am fine
00:43:23I am fine
00:43:25I have a lot of hair on my head
00:43:27What if it falls off?
00:43:29I don't like to see you like this
00:43:35Don't flirt with me
00:43:39You are blushing, right?
00:43:41Not at all
00:43:44Then what should I do?
00:43:46What should I do?
00:43:50You should start blushing
00:43:59You are out of breath, right?
00:44:05My plan worked
00:44:13Today's trial was good
00:44:15You will be very happy today
00:44:18A mother is different in this world
00:44:21She can go to any extent for her children
00:44:24We saw it in the court today
00:44:26I know
00:44:28Right
00:44:31I like you but
00:44:33I am missing my mom today
00:44:35You just said that you like me
00:44:38I don't remember
00:44:39I don't remember
00:44:43Today I should also meet my mom and fix the marriage
00:45:03My daughter promised me that she will send me on a world tour
00:45:06You know
00:45:08My son has already taken me around the world
00:45:11Do you know?
00:45:13My daughter is very intelligent and smart
00:45:16She cares a lot about her mom
00:45:18You know?
00:45:21My son is a good boy
00:45:23He always does everything after asking his mom
00:45:27My daughter also does
00:45:29Oh ma'am
00:45:31Why are you talking to me informally?
00:45:36I will teach this ma'am a lesson
00:45:43Mom
00:45:45Hi dear
00:45:50I missed you a lot
00:45:54Everyday we meet each other
00:45:56Drama, mother and daughter
00:45:57What's new in this?
00:46:00Where are you coming from dear?
00:46:03I came to meet you
00:46:04I also want to meet my son
00:46:19Mom
00:46:21I have come
00:46:29Your son
00:46:31Jeevok
00:46:35Jeevok
00:46:38Please forgive me
00:46:42I can't come here often
00:46:49I don't know why but I am missing you a lot today
00:46:58My mom
00:47:05Jeevok
00:47:17Hello
00:47:19I am fine, how are you?
00:47:21Really?
00:47:26Really?
00:47:31Okay, I will talk to you later
00:47:34Okay, bye
00:48:05You must remember my last assault case
00:48:09I want to tell you something
00:48:11I got a call from that woman
00:48:13She told me that someone came to meet her today
00:48:16Someone wants to know about that case
00:48:25How did you know?
00:48:28I am sorry
00:48:30I didn't want to offend you
00:48:32That's why I didn't tell you
00:48:35You don't have to apologize to me
00:48:38I just thought it was weird
00:48:39That's why I asked you
00:48:41By the way, why are you looking at me?
00:48:43Did I do something wrong?
00:48:45I really like you guys
00:48:47But maybe I don't like you that much
00:48:50That's why you guys are following me
00:48:52Right?
00:48:54Because you lied to us
00:48:56Lied?
00:49:05Lawyer, you know
00:49:07You have never lied to anyone in your life
00:49:10On an average, a person can lie 10 to 200 times a day
00:49:14But you don't lie
00:49:16The world is based on lies
00:49:18This is the bitter truth of life
00:49:20I don't know all that
00:49:22But do people really lie so much?
00:49:24Let's say they do
00:49:26But there is a limit to every lie
00:49:32And then
00:49:34The truth comes out
00:49:36What did I lie about?
00:49:37Can you tell me?
00:49:39Tell me, I want to know
00:49:41I don't know
00:49:43If I knew, I wouldn't have come here
00:49:49But seriously, I didn't want to offend you
00:49:52If I see any chance of suspicion
00:49:54The prosecutor inside me
00:49:55Wakes up all of a sudden
00:49:57And the truth is
00:49:58I didn't find anything there
00:50:00I just went there and talked
00:50:01And that's all
00:50:03But
00:50:05Now I won't go to people
00:50:06And ask about you
00:50:08And this is my promise to you
00:50:09Really
00:50:17You are lying, right?
00:50:18I have made a lot of fun
00:50:19I have been doing that since childhood
00:50:20Yes, but not that much
00:50:26I know what you want to say
00:50:29Okay, lawyers meet them sometimes
00:50:33But
00:50:37Yes, why not
00:50:39The schedule is a bit busy these days
00:50:41But let's take out some time
00:50:42To meet you
00:50:44Yes, let's meet
00:50:46Finish your drink
00:50:47Or the ice will melt
00:50:56This is cold
00:51:02Who is it?
00:51:13Who is it?
00:51:15Is it a criminal?
00:51:27Did something happen?
00:51:30What?
00:51:32Umm
00:51:35Nothing
00:51:38You look
00:51:39Very stressed
00:51:41No, nothing like that
00:51:45Do you
00:51:46Want to tell me something?
00:51:48Right now
00:51:50This is not the right time
00:51:51No
00:51:53What happened?
00:51:54Why do I feel like
00:51:55I have to tell you something
00:51:56When I see you?
00:51:57Do you want to tell me something?
00:52:01No, nothing like that
00:52:09Sometimes to hide a lie
00:52:11Small truths come out
00:52:13And sometimes
00:52:14It is necessary to do this
00:52:20Bongi
00:52:24I wanted to talk to you
00:52:27Do you have two minutes?
00:52:35Let's talk about my family
00:52:58I went to meet my mom today
00:53:02She must have been happy
00:53:03To see you
00:53:28I am here mom
00:53:30My son is here
00:53:41By the way
00:53:43I met my mom today
00:53:46Really?
00:53:48Tell me something
00:53:49I saw her
00:53:50In my dream yesterday
00:53:53Really?
00:53:55Yes
00:53:58I
00:54:00Have two moms
00:54:03One of them gave birth to me
00:54:06And
00:54:08One of them raised me
00:54:09And brought me up
00:54:12He is so handsome
00:54:14He has such lovely hands
00:54:15Did you see?
00:54:17He will grow up
00:54:18And become so smart
00:54:21He is so handsome
00:54:24Look at his eyes
00:54:25They are so beautiful
00:54:28Now he is my child
00:54:31Baby
00:54:32You have two moms
00:54:34What do you say?
00:54:40He is so cute
00:54:41Such a small child
00:54:45My real mom and dad
00:54:46Died in an accident
00:54:50My dad passed away
00:54:54And after that
00:54:56When they were taking my mom to the hospital
00:54:59They
00:55:01Passed away
00:55:04From now on
00:55:06I will take care of you
00:55:10I will live
00:55:13Don't cry
00:55:25Yes
00:55:30From now on
00:55:31I am your mom
00:55:37My son is the most special
00:55:39You know
00:55:41He is the best son in the world
00:55:43Mom, what are you doing?
00:55:44If anyone sees me
00:55:45They will call me a mama's boy
00:55:47Then?
00:55:48What is wrong in that?
00:55:49Enough
00:55:50Don't say anything
00:55:52Why did you come here?
00:55:54Mr. Bheem
00:55:55Tell me
00:55:56I need permission to come to my wife's restaurant
00:55:59What do you say?
00:56:00If she is saying
00:56:01There must be some reason
00:56:02Your mom is misbehaving
00:56:05She is stopping me from coming here
00:56:07When did I stop you from coming here?
00:56:09I just told you to stay away from me
00:56:11But why?
00:56:13Mrs. Aam
00:56:14I don't know what is happening here
00:56:15But I am sure
00:56:16It must be your fault
00:56:18You call me by my name
00:56:20But
00:56:21You call her mom
00:56:22Because I will never leave her
00:56:25You are right
00:56:29Mr. Bheem
00:56:30Please have your pizza
00:56:31And leave
00:56:39Even I have the same scene
00:56:44Yes, really
00:56:47Even I
00:56:49Have two dads
00:56:53Really?
00:57:01But I will tell you my story
00:57:04Some other time
00:57:09Okay
00:57:18Okay
00:57:24Then
00:57:25Shall we go to sleep?
00:57:27What?
00:57:30I mean
00:57:31You go to your room and sleep
00:57:34What were you thinking?
00:57:38You have become naughty
00:57:40Now get up
00:57:41It's time to sleep
00:57:48Okay
00:58:12Sorry
00:58:18Good night
00:58:25Good night
00:58:31And if
00:58:33You can't sleep
00:58:34Then imagine me next to you
00:58:36So that you can sleep well
00:58:39The rest is up to you
00:58:43Can't you really stay with me?
00:58:46No
00:58:49Ha...
00:59:13Ah...
00:59:14Yoon Wonki
00:59:18Ha...
00:59:23Ha...
00:59:25Ha...
00:59:27Ha...
00:59:28Ha...
00:59:29Ha...
00:59:31Ha...
00:59:32Ha...
00:59:33Ha...
00:59:34Ha...
00:59:35Ha...
00:59:36Ha...
00:59:37Ha...
00:59:38Ha...
00:59:39Ha...
00:59:40Ha...
00:59:41Ha...
00:59:42Ha...
00:59:43Ha...
00:59:44Ha...
00:59:45Ha...
00:59:46Ha...
00:59:47Ha...
00:59:48Ha...
00:59:49Ha...
00:59:50Ha...
00:59:51Ha...
00:59:52Ha...
00:59:53Ha...
00:59:54Ha...
00:59:55Ha...
00:59:56Ha...
00:59:57Ha...
00:59:58Ha...
01:00:00Ha...
01:00:01Ha...
01:00:02Ha...
01:00:03Ha...
01:00:04Ha...
01:00:05Ha...
01:00:06Ha...
01:00:07Ha...
01:00:08Ha...
01:00:09Ha...
01:00:10Ha...
01:00:11Ha...
01:00:12Ha...
01:00:13Ha...
01:00:14Ha...
01:00:15Ha...
01:00:16Ha...
01:00:17Ha...
01:00:18Ha...
01:00:19Ha...
01:00:20Ha...
01:00:21Ha...
01:00:22Ha...
01:00:23Ha...
01:00:24Ha...
01:00:25Ha...
01:00:26Ha...
01:00:27Ha...
01:00:28Ha...
01:00:30Hmm...
01:00:55Dad...
01:00:58Good night...
01:01:04Hmm...
01:01:07Ha...
01:01:09Ha...
01:01:11Ha...
01:01:13Ha...
01:01:15Ha...
01:01:17Ha...
01:01:28Ha...
01:01:29Ha...
01:01:30Ha...
01:01:31Ha...
01:01:32Ha...
01:01:33Ha...
01:01:34Ha...
01:01:35Ha...
01:01:36Ha...
01:01:37Ha...
01:01:38Ha...
01:01:39Ha...
01:01:40Ha...
01:01:41Ha...
01:01:42Ha...
01:01:43Ha...
01:01:44Ha...
01:01:45Ha...
01:01:46Ha...
01:01:47Ha...
01:01:48Ha...
01:01:49Ha...
01:01:50Ha...
01:01:51Ha...
01:01:52Ha...
01:01:53Ha...
01:01:54Ha...
01:01:55Ha...
01:01:56Ha...