Sueños de libertad 157

  • evvelsi gün
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30Maria.
02:58Maria.
03:00Ben de.
03:02Ne kadar da şükür ki kapı buldum ve seni takip ettim.
03:07Sonunda doğruyu anladım.
03:11En çok acıdığım şey biliyor musunuz?
03:14Beni yalancı oldun.
03:16Yalancı oldum.
03:18Yalancı oldum.
03:20Yalancı oldum.
03:22Yalancı oldum.
03:24Yalancı oldum.
03:26Yalancı oldum.
03:27En çok acıdığım şey,
03:29benim sinirli olduğum için beni yalancı oldun ve beni yalancı oldun.
03:36Ne zaman birlikte olduğunu bilmek istemiyorum.
03:40Gerçekten...
03:41Ben ne yaparım Andres.
03:45Gerçekten asla sevmedin.
03:48Benimle karşılaşmak zorundaydın.
03:51Bu bir şans.
03:54Senin için çok zor.
03:57Maria,
04:00Hakka'da mutluyduk.
04:06Kırmızı yüzeyde,
04:08yürüyüşe gittik.
04:12Kırmızı yüzeyde,
04:14kırmızı yüzeyde,
04:17ama buraya geldiğimde...
04:19Beni tanıdın mı?
04:28İstememiştim.
04:31Ama dünyam değişti.
04:34Söylediğim gibi,
04:36tüm kuvvetlerimle onu unutmaya çalıştım ama...
04:39Yapamadın.
04:43Gerçekten onu biliyordum.
04:47Onunla karşılaşmak zorundaydım.
04:52Buçuk'un giyinme tarzını imitiyordu.
04:54Onun giyinme tarzını.
04:59Bunu yaptın.
05:00Ulusal olmadı.
05:04Ama onu hissettim.
05:08Ben Begoña değilim.
05:14Neler oluyor?
05:16Doktor hanım,
05:17stomağımda çok tepki veriyor.
05:20Hadi,
05:21nefes al ve gözden çıkart.
05:27Normalde en ağır tepkiyi sende.
05:30Geçenlerde gergin miydin?
05:33Gerçekten,
05:34doktor hanım,
05:35yalan söylemedim.
05:36Bir gün,
05:37ben de öyle bir şey yaptım.
05:38O da oldu.
05:40Tepkinin tepkisini kontrol et.
05:42Emin misin?
05:43Evet.
05:44Eminim.
05:45Ama...
05:46Emin misin?
05:47Evet.
05:48Eminim.
05:49O yüzden,
05:50rahat ol.
05:52Bir gün,
05:53geçmek için sabırsızlanmanı istiyorsan,
05:54haber ver.
05:55Evet.
05:56Her şey,
05:57şofördeki gibi.
05:59Voluntaryen bir tepki almak,
06:01iyileştirmeyi engellemelisin.
06:02Yaptığında,
06:03en kötü şekilde yapar.
06:07Ama,
06:08o çocuk iyi mi?
06:09Onu duymak ister misin?
06:10Evet.
06:17Su gibi duruyor.
06:19Amniyatik su.
06:21Ve,
06:22kalbin,
06:23normalde daha hızlı gidiyor değil mi?
06:25Doğal olarak.
06:29Ama,
06:30bu,
06:31doktor,
06:32imkansız gibi görünüyor.
06:33Ama,
06:34ağlamayı duyuyorum.
06:36O,
06:37Guille'nin ağlaması.
06:41Guille kim?
06:46Bu, Guille.
06:47Ama,
06:48çok tatlı.
06:49Merhaba.
06:51Merhaba, Guille.
06:54Biz,
06:55koşabilir miyiz?
06:56Tabii.
06:58Gel, benimle gel.
07:00Ağzına dikkat et.
07:03Ama,
07:04çok tatlısın.
07:06Evet.
07:07Ne oldu, Guille?
07:08Bir şey mi oldu?
07:10Bir şey mi oldu?
07:11Bir şey mi oldu?
07:12Bir şey mi oldu?
07:13Bir şey mi oldu?
07:14Bir şey mi oldu?
07:15Bir şey mi oldu, Guille?
07:16Bir şey mi oldu?
07:20Çocuklar için iyi bir elin var.
07:23Nereye gidiyorsun, çocuk?
07:24Bir şey mi oldu?
07:26Mükemmel bir annen olmalı.
07:31Maryam.
07:32Aslında,
07:33sen benimle evlenmek için
07:34o kahraman kartalardan
07:35evlendiğini biliyordum.
07:40Değil mi?
07:42Maryam.
07:43Konuşma.
07:50Senin yüzünden hissettim.
07:51Anladım.
07:53Seni mutlu edebileceğimi sanmıştım.
07:56Bir kahraman oldun.
07:58Sadece
07:59affetmek için yaptım.
08:00Öyle deme.
08:02Kırmızı bir şey duymuyor musun, değil mi?
08:04Söylediğim kadarıyla
08:05başka bir şey düşünmemiştim.
08:07Söylediğim kadarıyla
08:08başka bir şey düşünmemiştim.
08:11Bırak beni dert etmesin.
08:13Ben...
08:15Senin yanında olduğumu düşündüm.
08:17Her şeyi düşündüm.
08:19Ve onu bulduğumu düşündüğümde
08:20emekli olduğunu söylediğinde buldum.
08:24Bu çocuk asla gelmedi.
08:27Belki de böyleydi.
08:29Bu benim en iyi özür dilerim.
08:32Bir kere
08:34bazı şeyleri zorlamak için.
08:37Bazı şeyleri yasaklamak için.
08:41Begoña'yı seviyorum gibi.
08:47Sonuçta onu tanıyorsun.
08:49Ama bu,
08:53seninle beraber kalmamak anlamına gelmez.
08:56Ve eminim ki
08:57hiçbir şeyden kaybedemezsin.
08:58Ne detaylı.
08:59Maria.
09:00Maria.
09:03Ve tabii ki
09:04benim şerefim var.
09:06Başka bir adamla mutluluğunu bulmak için.
09:12Başka bir adamla mutluluğunu bulmak için mi?
09:15Bizimle birlikte.
09:16Ama sen beni kimden alıyorsun?
09:18Ben bir kimse değilim.
09:19Maria, sadece mutlu olmanı istiyorum.
09:20Ve ben sadece sevgilimi istiyorum.
09:21Bunu yapabilir misin?
09:24Hayır.
09:25O zaman ben de
09:26senin olmadığın bir adamla olamayabilirim.
09:28O yüzden saçmalama lütfen.
09:32Andres, lütfen gitme.
09:33Lütfen gitme.
09:34Ben iyi değilim.
09:37Lütfen gitme.
10:04Sophia'nın oğlu.
10:05Bir operasyoncu.
10:06Varesela'dan kontaklandı.
10:08Bırak artık.
10:09Sana sorun yok.
10:11Aslında ben de sana sorun yok.
10:13Kontaklanmamak için.
10:14Böyle bir infeksiyon
10:15küçük bir bebeğe çok tehlikeli.
10:17Aman Tanrım.
10:19Emeklilerde de öyle.
10:20Ama sakin olabilirsin.
10:22Bu bebeğe çok sorun yok.
10:25O yüzden sana yardım etmek için
10:26çok hoşuma gitti.
10:28Aslında biraz ince bir şey.
10:30Ben çok zor olacağını sanmıyordum.
10:31Çok zor olacağını sanmıyordum.
10:33Ayrıca aynı zamanda çalışmak zorundayım.
10:36Ben de öyle düşünüyorum.
10:38Bazen bir şeyde
10:39başka bir şeyde değil hissediyorum.
10:41İyi.
10:42Sadece bir gün olmalı.
10:44Evet, bir hafta.
10:45Çok fazla.
10:46Ama geçmeliyiz.
10:48Hadi bebeğim.
10:50Geçmek zorundasın.
10:54Eee...
10:55Doktor'u istiyorsan
10:56ben de sana yardım edebilirim.
10:57Sen?
10:58Bence şu anda
10:59en iyisi olmalı.
11:01Sakin olmanı hatırla.
11:03Bence öyle, doktor hanım.
11:04Benim sorunlarımı unutmak için
11:05çok iyi gelecek.
11:06Ayrıca bir şey düşündüm.
11:08Gülçin'le ben bir yolculuk yapabilir miyiz?
11:11Evet, bir yolculuk.
11:13Ama eğer yorulursan
11:14ya da çok çalışırsan
11:15hemen getir.
11:16Olmaz, değil mi?
11:17Harika olacağız, doktor hanım.
11:19Değil mi, Gülçin?
11:20Değil mi, çocuklar?
11:22Senin için bir neden var mı?
11:25Aslında
11:26önceki doktoruna
11:27çok güvenmiştim.
11:31Anlattı ki
11:32o kızla
11:33onun ilişkisiyle
11:34bir anlaşma yaptım.
11:35Bu beni daha çok korkutuyor.
11:39Ayrıca
11:40onun
11:41balnearyonun
11:42yerlerini nasıl aldığına
11:43ilgili bir şey olduğunu biliyor.
11:45Bunu kendim affettim.
11:50Ay...
11:51Sanmıştın ki
11:52senin elbisenin
11:53ormanını bulmuştun
11:55ve kızımızı
11:57balonun arkasında gördün.
11:59Kötü bir akıllıydın, Isabel.
12:01Bir çay?
12:02Hayır.
12:04Belki de o
12:05benim yeteneklerimi terk etti.
12:08Onun deneyimini
12:10ve işlerinde
12:11ihtiyacı olan
12:12onların kalbi.
12:15Bu ne demek istedin?
12:17Onlar anlayacaklar ki
12:18onların
12:19fabrikayı
12:20susuzlaştırmak için
12:21ihtiyacı var.
12:22Bunu yaparken
12:24benim
12:25iş yerine
12:26geri dönmek istiyorum.
12:29Üzgünüm,
12:30bu olmayacak.
12:32Lütfen otur.
12:45Her ne istediğimi yaptığım
12:46şekilde
12:47mutlu olmuyor.
12:49Mutlu olmadığına
12:50nasıl mutlu olacağına
12:51merak ediyorum.
12:53Anlamıyorum.
12:57Kardeşimin
12:58önünde
12:59şimdi sana
13:00nereye gitmem
13:01geri dönmek için?
13:04Bunu duymak
13:05istemedim.
13:07Ve her zaman
13:08nasıl davrandığımı
13:09sonra da.
13:11Endişelenme,
13:12gençsin.
13:13Bu balonu
13:14çok çabuk
13:15yakalayacaksın.
13:16Ben de
13:17daha zor.
13:19Gerçekten
13:20şu an
13:21fabrikayı tekrar
13:22kontrol edebilir miyim?
13:25Bilir misin ki
13:26bilgisayar kuvvet mi?
13:28Ne biliyorsun?
13:31Ben artık
13:32senin için çalışmıyorum.
13:48Önce konuş.
14:19Al.
14:24Transportes Cuesta.
14:27Ama bu ne?
14:29Bir arkadaşımın
14:30firması.
14:31Rafael Cuesta.
14:32Sekreteri arıyor.
14:33Benim tarafımdan
14:34arıyor ve sana yardım edecek.
14:36Şimdi yanlış mı
14:37biliyorum?
14:39Neyle?
14:40Neyle?
14:41Neyle?
14:42Neyle?
14:43Neyle?
14:44Neyle?
14:45Neyle?
14:46Neyle?
14:47Neyle?
14:48Tavsiyem.
14:50Oruç ve Moro'yu
14:51emretti.
14:52Şimdi bak.
14:55Bir kazanan
14:56köpeği seçmeliydim.
14:58Çünkü sen
14:59kesinlikle öyle değilsin.
15:01Kapıyı kapat
15:02gittikten sonra,
15:03Isabel.
15:12Merhaba.
15:13Merhaba.
15:15Bir çay ver.
15:18Bir çay içmek istiyorsan
15:19evlenmek için
15:20bir çay iç.
15:23Hayır.
15:24Aslında hayır.
15:25Ne kadar tatlısın.
15:27Ne oldu sana?
15:31Çok endişeleniyorum.
15:35İşin yüzünden mi?
15:37Endişelenme.
15:38Bir şey çıkacak.
15:39Biraz daha vakit ver.
15:40İş benim
15:41en küçük problemim.
15:45Annem Klaudia'yı tanıdı.
15:47Tragediye yıkılıyor.
15:48Bence öyle.
15:50Annem çok seri birisi.
15:52Çok soğuk birisi.
15:53Ama bugün...
15:55Bugün kötü bir şey oldu.
15:58Ama çok kötü bir şey mi?
16:01Allah'tan çok iyi bir şey oldu.
16:03Bak, Mateo.
16:04Ben kimseye
16:05anneye saygı duymuyorum.
16:06Gerçekten.
16:07Ama senin gibi
16:08kötü bir kadın.
16:09Üzgünüm.
16:10Biliyordum ki
16:11o beni kolaylaştırmayacak.
16:13Özellikle de
16:14kraliçeyi bıraktığı için.
16:16Ama bu...
16:18Bunu beklemiyordum.
16:20Özür dilerim, dostum.
16:23Özür dilerim.
16:24Özellikle de Klaudia'ya.
16:25Bu çok küçüktür.
16:27Bilmiyorum,
16:28neden anlayamadım?
16:29Ona güvendim.
16:32Ve anlıyorum ki
16:33sen bir şey yaptın, değil mi?
16:36Anlamıyorum.
16:37O zaman Mateo,
16:38Klaudia'yı
16:39annenin önünde koruyacaksın.
16:40Sanırım.
16:41Bence
16:42en mantıklı şey
16:43annemin önünden çıkmak
16:44ve annemi korumak.
16:45Annenin önünde
16:4640'ları söylemek.
16:47Kesinlikle öyle.
16:48Mateo, böyle şeyler
16:49durdurmak imkansız.
16:51Yapmayacağım.
16:53Bak, bir adam
16:54annesini
16:55herkese
16:56korumak zorunda olmalı.
16:58Ve yapacağım.
17:01Söylediğim gibi
17:02ne yaptığında
17:03özür dilerim.
17:05Klaudia'yı
17:06en azından özür dilerim.
17:08Öyle konuşuyorsun, Mateo.
17:09Kesinlikle öyle.
17:10İçeri git.
17:11Gözünü seveyim.
17:12Eve git.
17:13Tamam.
17:14Gidip dışarı çıkmalıyım.
17:15Dışarı çıkıp
17:16terrasımı
17:17terk etmemelisiniz.
17:18Hadi.
17:39Kimi görmek istemiyorum.
17:41Kimi görmek istemiyorum.
17:42Kimi görmek istemiyorum.
17:48Gemma.
17:49Eğer istiyorsan
17:50benimle kızgın ol.
17:51Ama gitme
17:52ve böyle olma.
17:53Ne oldu?
17:55Ne oldu?
17:58Ne?
18:02Bitti.
18:04Her zaman.
18:07Hep birlikte yakaladım, Gemma.
18:10Begoña ile?
18:13Kızgın mıydı?
18:14Hayır.
18:16Çok kötüydü.
18:17Nasıl?
18:19Burada, kendi odanda mıydı?
18:20Hayır, hayır, hayır.
18:22Ben de
18:23Alameda'ya geçen bir evde
18:25Andres'i takip ettim ve
18:27orada Begoña ile görüştüm.
18:30Aman Tanrım, ne kötülükler.
18:33O kadar sevgili
18:34bir şekilde
18:36beraber olsaydın...
18:37Ama bir daha
18:38bu imajı
18:39kafana almalısın.
18:40O kadın
18:41sadece bir kaprişti.
18:42Bana dinle.
18:43Hayır, Gemma.
18:45Andres beni
18:46ilk gördüğümde
18:47sevdiğini anlattı.
18:49Anlamıyorum.
18:50O zaman neden
18:51seninle evlendin
18:52eğer onu çok emin olsaydın?
18:53Çünkü
18:54onunla evlenmemeliydim.
18:57Çünkü evlenmişti ve
19:01ikinci yerdeydim.
19:03Bir adam
19:04ayaklarında
19:05hiç bir kadın
19:06böyle bir şey yapmaz.
19:09Bitti.
19:11Bitti.
19:13Sadece bir ağlama
19:14yapmak istemiyorum.
19:16Olmaz, değil.
19:17Bu evden gitmeliyim
19:18şu an.
19:19Nasıl gitmelisin?
19:20Onlar gitmeliler.
19:21Onlar da
19:22başkalarını kırdılar.
19:23Neyse, Gemma.
19:24O kadar üzüldüm ki
19:25aynı tepede
19:26yaşayamıyorum.
19:27Bana dinle, Maria.
19:30Cevap
19:31soğuk bir yemek.
19:33Ve sen ve ben
19:34bir şey yapmak
19:36için
19:37yapacağız.
19:42Hadi.
19:55Merhaba, nasılsın?
19:56Merhaba, doktor.
19:57Nasılsın?
19:58Maria Luisa'yı arıyorum.
19:59Dikkatli olmalıydım.
20:00O çok kötü bir tozun yüzünden.
20:02Ama
20:03gözükmedi.
20:04Burada da yok.
20:06Arkadaşlarım bana
20:07uyuşturucu gibi
20:08uyuyordu.
20:09Zavallı.
20:10Şu an uyuşturucu gibi.
20:11Uyuşturucuyla
20:12bittiğini biliyordum.
20:14Ayrıca
20:15bana
20:16yeni bir
20:17uyuşturucu arıyordun.
20:18Evet.
20:19Marta
20:20başka birini
20:21otoparlayacak.
20:22Çok mutluyum.
20:23Söyledim.
20:24Yapacağım.
20:26Ama
20:27çok mutlu görünmüyorum.
20:28Kimi bulamadınız?
20:30Hayır, evet.
20:31Çok fazla kız
20:32ve bazı
20:33muğaniler var.
20:34O zaman?
20:36Sorun var.
20:37Sorun var.
20:39Diyelim ki
20:40benim
20:41uyuşturucuyla
20:42en iyisi olan kişi
20:44asla
20:45hayal edilemez.
20:49Hacınto.
20:51Bu duygulandı.
20:54Sizlere
20:55kim söyledi ki
20:56bu fabrikanın
20:57dispensaryosunun
20:58önünde bir kadın olsaydı?
20:59Doğru.
21:01Ve ben
21:02her birisi gibi
21:03iyi bir doktor olduğumu
21:04göstermek için
21:05fırsatım var.
21:06Umarım öyle olur.
21:07Tabii ki doktor.
21:10Ama bu fırsat
21:11hiç kolay değildi.
21:12Kötü önlemlerden dolayı.
21:14İnsanlar
21:15bazı şeylere
21:16iyiler
21:17ve kadınlar
21:18başka şeylere iyiler.
21:20Belki bazı şeylere
21:21iyiler.
21:22Hayır, Carmen.
21:24Bir erkek
21:25ve bir kadın değil.
21:26Her birinin
21:27kalitesi ile ilgili.
21:29Doktor gibi kadınlar
21:30da
21:31modistler
21:32ya da yemekçiler var.
21:33Bak, Gaspar.
21:34Evet, doğru.
21:35Bütün dünyanın
21:36sebebi bu.
21:37Sonunda
21:38kalitesi ile
21:39ilgilenmek
21:40ve
21:41her birinin
21:42en iyisini
21:43yapabileceğine
21:44karar vermek.
21:45Böylece
21:46hepimiz kazanırız.
21:48Çok doğru, doktor.
21:50Margalisa'yı arayacağım.
21:51Teşekkür ederim.
21:52Teşekkür ederim.
21:54Gerçekten
21:55çok yardımcısın.
21:56Çok mutluyum.
22:06Ben ona
22:07tanıdığımı istedim.
22:09Ona bir fırsat verdi.
22:10Evet,
22:11ben öyle yaptım.
22:12Hayır, hayır.
22:13Tanıdığınızı bilmiyordunuz.
22:14Tanıdığınızı tanıyamadığınızı
22:15bilmiyordunuz.
22:16Ve
22:17tanıdığınızı
22:18tanıdığınızı
22:19tanıdığınızı
22:20tanıdığınızı
22:21tanıdığınızı
22:22tanıdığınızı
22:23tanıdığınızı
22:24tanıdığınızı
22:25tanıdığınızı
22:26tanıdığınızı
22:27tanıdığınızı
22:28tanıdığınızı
22:29tanıdığınızı
22:30tanıdığınızı
22:31tanıdığınızı
22:32tanıdığınızı
22:33tanıdığınızı
22:34tanıdığınızı
22:35tanıdığınızı
22:36tanıdığınızı
22:37tanıdığınızı
22:38tanıyoruz.
22:39Bu yüzden
22:40ben
22:42buüchtürmeyi
22:43yapmak istiyorum.
22:44Yeni bir
22:45anlaşılmadı.
22:46Geçmiş olsun.
22:47Buyurun.
22:48Siz oturun,
22:49oturun.
22:50Arkadaşlar,
22:51bu görüşmeyi
22:52yapmaktan
22:53çok şey bitirdi.
22:54Çok şey bitirdi.
22:55Tabii ki
22:56benim oğlum,
22:57ama bu berbat bir
22:58anlaşılma.
22:59Peki,
23:00hayatında
23:01yanlış bir şey
23:02yapmadı mı?
23:03İyi, onu hayal edebilirim.
23:05Eğer bir şeyden kavuşturmak istiyorsan, bu o kadar değil.
23:07Aynı şey.
23:09Her gün, Claudia'yla ömrümde yaşamak için daha çok heyecanlıyım.
23:13Ben de üzgünüm.
23:14Ben de, anne.
23:15Ben de.
23:16En önemli şey, 13 yaşında kalmak.
23:18Ve Tanrı'ya şeref vermek için birçok yöntem var.
23:21İklim hayatıyla değil.
23:23Hayatını öğrenmek için çok fazla şey var.
23:25Onunla evlenmek istiyorum.
23:26Benden öpücük verir misin?
23:28Ya da şerefini verir misin?
23:30Önceden bunu tercih etmekten önce tercih edebilirdim.
23:32Ama bu benimle alakalı değil.
23:33Tercih etmiyorum, Mateo.
23:35Ama korkuyorum.
23:36Neyi korkuyorsun, anne?
23:37Bu kararından nefret edebileceğini.
23:39Biliyorum, yapacaksın.
23:40Ama asla çok emin değilim.
23:43Bu, hayatımda geçeceğimi istiyorum.
23:46Ne kadar seviyorsun?
23:49Ne kadar, anne.
23:50Çünkü acı.
23:52Oğlum, anladın mı? Sadece senin için en iyisini istiyorum.
23:55O benim için en iyisi.
23:58Eğer gerçekten benim mutluluğumu istiyorsan,
24:01onu bir kız gibi kabul et.
24:03Ve ne olduğundan öpücük ver.
24:08Anladım.
24:09Sadece Klaudia'ya ihtiyacı yok.
24:12Ben daha çok ihtiyacım var.
24:16O kızla konuşmak istiyorum.
24:18Kahve tarafında yalnız ol.
24:20Yalnız mı?
24:21Evet, duygulandırıcı bir konuşma.
24:23Birçok intimidada ihtiyacı var.
24:24Anladın mı, oğlum?
24:27Tamam, anne.
24:29Teşekkürler.
24:38O zaman...
24:40Emin misin?
24:41Kesinlikle.
24:43İyi.
24:45Birinin saygısına güveniyorum.
24:46Senin saygısın, Carmen.
24:48Teşekkür ederim, Mrs. Marta.
24:49Gördüğünüz gibi, yanlış bir şey yapmadık.
24:51Sen de diğer arkadaşlara söyle.
24:53Ben evime dönebilirim.
24:54Evet, tabii.
24:55Aslında Fina'yı arayacağım.
24:56Bir süre önce paket şirketine gitti.
24:57Hala geri gelmedi.
24:58Hacın da yaklaşacak.
25:00Teşekkürler, Carmen.
25:03Ay, Fina.
25:04Sadece seni arayacaktım.
25:05Bir şey söylemeliyim.
25:08Söylediğim gibi, sorun değil.
25:10Hayır, hayır.
25:11Aslında, iyi bir haber.
25:13Birinin saygısına güveniyorum.
25:16Mükemmel, Carmen.
25:17Benim işim yok.
25:20Peki.
25:21Kim o?
25:22Ne güzelsin.
25:23Ne güzelsin?
25:24Çok iyi düşünmekten sonra,
25:26en hazır olan kişiyi seçtim.
25:28Ve özel insanların güzelliğine sahip.
25:30Ama konuşmak çok zordur.
25:33Ay, sanırım kim olduğunu biliyorum.
25:36İyi akşamlar.
25:38Fina, Jacinto'yu tanıtıyorum.
25:40Şirketin yeni saygısını.
25:42Hoş bulduk, güzel.
25:44Aynı zamanda.
25:46Evet, ben buradayım.
25:48Çok elegan.
25:49Teşekkürler.
25:50İzleyicilerin karşılığında,
25:52görüntüleri çok dikkatli olmalı.
25:54Bu önemli.
25:55Jacinto'yla daha fazla tanışamayabilirim.
25:57Bir süre sonra, üniforma yapacaklar.
25:59Mükemmel.
26:00Nereye başlayacağım?
26:02Bir bölümde mi çalışacağım?
26:04Öncelikle, şirketin nasıl oluşturulacağını bilmelisin.
26:07Şirketin çalışması anlamak için önemli.
26:10Fina, seni takip edecek misin?
26:12Tabii ki.
26:14Şirketin arkasında.
26:16Şimdi geliyorum.
26:19Biliyorum ki, o Marinibe değil.
26:21Senin arkadaşın Jacinto'yu tanıdıktan sonra,
26:23her şeyi aldı.
26:24Ama o bir adam, Carmen.
26:25Bir mükemmel bir satıcı.
26:27Mükemmel bir satıcı.
26:28Bir mükemmel satıcıyı bir satıcının bir bölümünde
26:31mükemmel bir satıcıyı aldı, Carmen.
26:34Bu benim fikrim, Fina.
26:35Çok eminim.
26:37Üzgünüm.
26:38Evet, bu doğru.
26:40En başta düşündüğüm şey, o zavallı kız.
26:43Maria.
26:45Nasıl olduğunu biliyoruz.
26:46Ama onun için çok zor bir şey.
26:50Belki bu, duyduğun sözler değil.
26:53Üzgünüm, eğer öyleyse.
26:55Yok, eğer bir şey arkadaşlığına değerlendirirse,
26:57kaliteli arkadaşları olamazsın.
26:59Ve her zaman bana söylersin,
27:00sen ne kadar yakışıklısın,
27:01sen ne kadar güçlüsün,
27:02sen ne kadar güçlüsün,
27:03sen ne kadar güçlüsün,
27:04sen ne kadar güçlüsün,
27:05sen ne kadar güçlüsün,
27:06sen ne kadar güçlüsün,
27:07ve her zaman bana söyleyiyorsun, ne kadar yakışıklı olsaydın.
27:09Başka bir yolu yok.
27:11Teşekkür ederim.
27:13Seninle tanıştım,
27:14onun için çok kötü olmalı.
27:16Ama ne olduğuna gurur duyuyorum.
27:19Anlıyorum.
27:20Bilmiyorum.
27:21Yani, ne olacağını bilmiyoruz, Luz.
27:23Ama, bilmiyorum.
27:25Bir şeyin sonucunu düşünmeden,
27:26bizi yalnız bıraktık.
27:28Maria da öyle değil.
27:29Hayır, öyle değil.
27:30Ve kendi gözlerinde gördü,
27:31evden geldiğinde,
27:32ne olduğunu hissetti.
27:34İnsanları acı çektirmek zorundayım.
27:39Merhaba.
27:40Kim var?
27:45Andres.
27:47Gel.
27:48Begoña burada.
27:50Teşekkürler.
27:51Bir şeye ihtiyacın varsa,
27:52ben burada olacağım.
27:54Teşekkürler.
27:55O kadar korkunç değil.
27:57Evet.
27:58Ama şansımız var.
28:12Gel.
28:13Bak ne var.
28:15Bu bebeğin?
28:17Çok zeki.
28:18Çok güzel.
28:19Çok güzel bebeğim.
28:21İçine bak.
28:22Çok güzel.
28:23Ne kadar güzelmiş.
28:24Evet.
28:25Herkesi tanıdığında ne kadar da güzelmiş.
28:28Evet.
28:29Eğer sen de beni sevdiysen, ben de mutlu olurum.
28:33Evet.
28:35Ama nasıl sevmezsin?
28:37Eğer en iyi annen olursan, ben de mutlu olurum.
28:41Evet.
28:42Ama nasıl sevmezsin?
28:44Eğer en iyi annen olursan, ben de mutlu olurum.
28:48Evet.
28:50Evet.
28:51Bu sebeple en iyi annen olursun.
28:53Bu yüzden Mateo'yu denedim.
28:55En iyi annen olmalıyım.
28:57Ve o, benim için gurur duyacak.
29:00Tabi ki senin için gurur duyacak.
29:02Ben, bu kadar iyi, bu kadar dağılıcı birini tanımadım.
29:06Ve senin gibi ne kadar da gurur duyacak.
29:08Ve bunu, senin oğlun görecek.
29:12Bizim oğlumuz.
29:14Gerçekten, Mateo, bu çocuğu gördüğümde,
29:17o kadar indefendim ki,
29:19kurtarmak istemiyorum, biliyor musun?
29:22Tabi ki.
29:24Ve,
29:26benim annemden bahsettiğim,
29:28Kuna şarkısı da doğmuş.
29:30Hadi ama.
29:31O Kuna şarkısı ne?
29:35Bir gün sana söyleyeceğim.
29:38Ama bak, bu çocuk,
29:40çok rahat.
29:42Ne düşünüyorum, biliyor musun Mateo?
29:44Ne?
29:46Doktora Burrell'e, bu akşam bana ne diyeceğimi söyleyeceğimi.
29:50Çünkü, sen ve ben aramızda,
29:51ben, onunla hiç karşılaşmamıştım.
29:53Ve, sanırım,
29:55o akşam, ölmeyecek.
29:56Gerçekten, o çok mutlu görünüyor.
29:59Ve sonunda,
30:00bu çocukların ihtiyacı olan şey,
30:02korunmalı ve sevgili olmalı.
30:06Ama,
30:07bu, bizim için oluyor.
30:09Ve,
30:10reçelini...
30:13Biliyorum.
30:15Biliyorum.
30:18Annen bana çok kötü yaptı, Mateo.
30:19Ben,
30:22onun için,
30:23sadece bir şehir kızıyım,
30:24senin sevginin yetmez.
30:26Claudia,
30:28Biliyorum ki, annem zor.
30:31Ama, aslında,
30:32annem iyi değil.
30:34Ama,
30:35aslında, annem iyi değil.
30:39Anladın mı?
30:41Evet.
30:42Nasıl, bilmiyorum.
30:43Neden benimle ilgilenmek istiyorsun?
30:45Yanlışsın.
30:47Bu akşam, seninle buluşmak istiyor.
30:49Bu akşam?
30:50Evet.
30:51Bu akşam, aynı terrasında.
30:53Yalnız.
30:54O ve sen.
30:56Ama, yalnız.
30:57Neden, Mateo? Ne istiyor?
30:58Yani, seni daha çok tanıtmak istiyor.
31:00Ve, özür dilemek istiyor.
31:03Bak, sanırım,
31:04bu iyi bir fikir değil.
31:05Benimle gelmen gerekiyor, Mateo.
31:07Sanırım,
31:08bu daha iyi, Claudia.
31:10Bu, onun için,
31:11kolay bir konuşma değil.
31:12Evet, tabii ki.
31:13Benim için, kolay değil.
31:14Anlıyorum ki,
31:15başlangıçlar var.
31:16Ama, kolay değil.
31:18Ama,
31:19fayda ve umutla,
31:20yolculuklar,
31:21iyileşiyor.
31:23Anneme bir fırsat ver,
31:24lütfen.
31:26O da, benim için,
31:27önemli.
31:33Ne oldu?
31:35Yoruldun mu?
31:36Sanmıyorum.
31:38Bak,
31:39hala sıcak.
31:41Ağzını değiştirmeliyiz.
31:42Tabii ki.
31:44Gel, gel.
31:45Gel benimle.
31:46Gel.
31:47Gel.
31:48Gel.
31:49Gel.
31:52Al bunu,
31:53hazırlayın.
31:54Ben?
31:55Belki, benimle daha fazla ağlayabiliriz.
31:56Hayır, adamım.
31:57Değil mi?
31:58Değil.
31:59Söyle biraz.
32:00Merhaba.
32:01Merhaba.
32:05Ne güzel bir şey.
32:08Çok hızlı gelmek için teşekkür ederim.
32:10Maria'yla konuştuğunu bilmek için beklemek zorundaydım.
32:13Evet.
32:14Sadece bir konuşma oldu.
32:15Sanırım öyle.
32:17Özellikle,
32:18bizden bahsettiğim gibi.
32:20Evleniyoruz.
32:24Anne,
32:25kötü bir şey mi yaptım?
32:27Anlayamadım.
32:29Hayır, hayır.
32:30Tabii, tabii.
32:32Neyden korkuyorsun?
32:34Her şeyden korkuyorum.
32:35Andres,
32:36Maria'yı bir arabada
32:37Jesus'a anlatacak.
32:40Çünkü,
32:41emin misin?
32:43Evet,
32:44ben de öyle düşündüm.
32:46Eminim ki,
32:47ona anlatacak.
32:48Ne yapacağız?
32:50Sadece,
32:51ona davet etmeliyiz.
32:53Bilmiyorum,
32:54anlayamıyorum.
32:56Kardeşime gerçeği söyle,
32:57ona anlatmak önce.
32:59Ne?
33:00Ama...
33:01Andres, sen deli misin?
33:02Nasıl yapacağız?
33:03Ne yapabilirse,
33:04Jesus'a nasıl tepki verebiliriz?
33:05Anne, tamam.
33:06Biliyorum.
33:07Ne yapalım?
33:08Bilmiyorum,
33:09ama tabii ki öyle değil.
33:10Ayrıca,
33:11birbirimizin elinde olmalı.
33:12Söylediğimi biliyorsun.
33:13Tabii ki biliyorum.
33:15Valentin'in koltuğu.
33:17Önce onu bulmalıydık,
33:18şimdi çok önemli.
33:20Tamam.
33:21Gideceğim,
33:22koltuğa takılacağım.
33:24Ne? Şimdi?
33:25Evet, şimdi.
33:26Geçme zamanı yok.
33:31Ne? Korkuyorsun mu?
33:35Begoña, dinle.
33:37Sadece,
33:39bu karanlığı bitireceğim.
33:43En sevdiğim kadarıyla.
33:45Seni seviyorum.
33:49Ben de.
34:02Ne yapıyorsun?
34:04Ne yapayım?
34:06Ne yapayım?
34:08Ne yapayım?
34:10Ne yapayım?
34:12Ne yapayım?
34:13Ne yapıyorsun?
34:15Koltuğa takılmak için kontratı yazıyorum.
34:19Biliyorum ki,
34:20bu işe yaramazsın,
34:21ama bunu İsabel'e yapmalısın.
34:23İsabel artık bizim için çalışmıyor.
34:26Neden?
34:28Nasıl...
34:31Nasıl anlatayım?
34:33Kardeşime çok yakınmış.
34:36Ve ona nefret ediyordun.
34:38Uzun zamandır.
34:40Biliyorum.
34:41Bırakmıştım çünkü bir nedeni var.
34:43Tamam.
34:44O yüzden,
34:45hiç bir şeye sahip değilim.
34:47Her zaman en iyi durumda çalışmalısın.
34:50Ve kendine güvenen insanlarla birlikte.
34:53Seni mutlu yapıyorlar.
34:55Ben de aynısını düşünüyorum.
34:56Ama iyi,
34:57İsabel'i değiştirmek için en yakın zamanda
34:59birini kontratlamalısın.
35:02Sen başka şeylere,
35:04başka bir adımlara bakmalısın.
35:05Kontratları adımlayamayacaksın.
35:07Bunu biliyorum.
35:09Ama son işlerimizden sonra,
35:10sekreterliğe gittikten sonra,
35:11hızlandırmak istemedim.
35:14Ne istiyorsun?
35:15Ne istiyorsan yap.
35:18Bir sakinleşme zamanım varsa,
35:19bununla ilgilenirim.
35:23Ama bu zor.
35:25Bir şirketin yönetmeni,
35:26çok zor bir iş, değil mi?
35:28Evet,
35:29sizinle,
35:30Jesus'u değiştirdiğinizde,
35:31çok zor oldu.
35:33Ama bu,
35:34daha zor oluyor.
35:36Ayrıca,
35:37kötü bir şansın var.
35:38Çünkü,
35:39çok fazla kontrat var.
35:41Çok sık.
35:44Bak, şu an en önemli şey,
35:46kraliçenin esenlerinin yeni ürünü.
35:49Öyle mi?
35:50Nasıl oluyor?
35:51Vazgeç'i aradı.
35:52Şimdi yeni bir gösteriyle,
35:54iyi bir görüntü verelim,
35:56ve prodüksiyona başlayalım.
35:58İyi.
35:59Orada.
36:01Günaydın.
36:02Merhaba, Vazgeç.
36:04Burada, Berta Hanım.
36:05Teşekkürler, hemen bir şey söyleyeceğiz.
36:11Onlara şeref vermek istiyor.
36:13Sen de iyi bir nefes alıyorsun.
36:23Ne kadar?
36:25İyi bir gösteri.
36:28Evet.
36:30Ama çok güzel bir parfümü aldım.
36:32Ama kraliçenin esenlerinin değil.
36:35Gördüğünü gör.
36:47Bir şeye ihtiyacı var.
36:49Evet.
36:50Luis'e ihtiyacı var.
36:54Üçüncü şirketlerimiz,
36:55alışverişi görüyor.
36:57Evet, bunu göndermeyiz.
36:59Hiçbir şekilde.
37:01Çok pahalıdır.
37:03Kraliçemiz güvenli,
37:04çünkü ürünümüzü aldıkları zaman
37:06mükemmel bir şekilde bulacaklar.
37:08Biliyorum, Berta, biliyorum.
37:10Vazgeç'le konuşacağım.
37:12Yeni bir deney yapmalıyız,
37:13bir şansımız olsun.
37:14Berta.
37:16Bugün başlamamız gerekiyor.
37:18Ve tek yol,
37:19bunu iyi yapmak,
37:21Luis'in orijinal formülüyle.
37:24O zaman yapabilecek tek şey var.
37:31O zaman yapabilecek tek şey var.
37:32O zaman yapabilecek tek şey var.
37:34Kraliçem.
38:00Otur.
38:01Bir şey içmek istiyor musun?
38:02Hayır, teşekkür ederim.
38:03İstemiyorum.
38:04Teşekkür ederim.
38:09Şehrimize yakınlaştırdığın için
38:10çok teşekkür ederim.
38:11Böyle konuşabiliriz.
38:13Endişelenme,
38:14bir şey olmayacak.
38:15Burası çok yakın kolonya'da,
38:16ve benim evlenmek için
38:17çok iyi geliyor.
38:18Bu,
38:19senin durumunda önemli.
38:22Bak,
38:24sen ve ben
38:25birbirimizle konuşmamızı istedim,
38:27çünkü...
38:29...benim çocuğumla konuştuktan sonra
38:31onun için önemli olduğunun farkına ulaştım.
38:34Evet.
38:35Benim için önemli değil,
38:36ona eminim.
38:37Ve bana açıkladı ki,
38:38seninle evlenir,
38:39ailenin düşüncelerine
38:40ne olursa olsun.
38:41Ve sana gelebilecek
38:43bir şey olduğunu biliyorum.
38:44Yani,
38:45aklına bir şey gelirse...
38:46Evet,
38:47çocukken.
38:49Her şeyden
38:50heyecanlandığı için
38:52ne olursa olsun
38:53arkasına bırakır.
38:55Kraliçem olduğunda
38:56aynı şey oldu.
38:58Nasıl oldu?
38:59İlk defasında iyi.
39:00Her zaman delinmeyi istiyordu.
39:02Onun hayatıydı.
39:04Ama bir gün geldi
39:05ve bizi bırakıyordu.
39:07Kraliçede
39:08gerçek yolu bulmuştu.
39:09Ve kariyerine görüşmüştü.
39:11Ne ilginç.
39:13Şimdi de
39:14seninle aynı şey oldu.
39:17Kraliçem olduğunda
39:18bir şey değildi.
39:21İnanmıyorum,
39:22doktor hanım.
39:24Mateo çok kötü bir şeyler yaptı,
39:26ve o bir kez
39:27bir karar aldı.
39:28İkimiz de çok kötü yaşadık.
39:30Evet, sanırım.
39:32Belki de
39:34duygularımıza karşı
39:35savaştık.
39:36Ama tabi ki
39:37aşk daha güçlü oldu.
39:39Yeryüzünün aşk
39:40Allah'ın aşkına
39:41karşı değil.
39:42Hayır,
39:43tabi ki değil.
39:45Ama iyi,
39:46Kraliçemize
39:47çok yöntem var
39:48ve
39:49kraliçe hayatına
39:50sahip olmamız gerekiyor.
39:52İkinizin de
39:53bir araya geldiğini görüyorum.
39:55Biz birbirimizi
39:56çok seviyoruz.
39:58Ve benim oğlum
39:59seninle
40:00bir araya geldiğini görüyor.
40:01O kadar sevimli
40:02ki sen.
40:05Gerçekten birçok şey
40:06birbirimizle alakalı.
40:07Ama bu
40:08çok iyi.
40:09Evet.
40:10Ama
40:12ama biliyor musun
40:13ne oluyor?
40:15Ne oluyor?
40:16Ben çok idealist
40:17ve romantik
40:18değilim.
40:20Peco çok pragmatik.
40:21Pragmatik.
40:24Peki.
40:25Herkes yapabilir.
40:26Evet.
40:27Evet.
40:28Bu yüzden
40:29bunu çözmeye gidiyorum.
40:32Bu anda
40:33tek bir şekilde
40:34düşünüyorum.
40:36Bu ne?
40:38Portakallarına bir çeke.
40:39İstediğin kadar koy.
40:42İstediğin kadar koy?
40:44Evet.
40:47Ne istiyorsan
40:48oğlumun hayatından
40:49en iyisi.
40:52Ama efendim...
40:53Ama Remi'yle benimle gelme.
40:55Herkesin bir fiyatı var.
40:58Senin fiyatı ne?
41:08Ovena koydum.
41:10Sonunda manzara yaptım.
41:12Yeterli mentesim yoktu
41:13ve az lezzetli olmaya
41:14risk almak istedim.
41:15Peki.
41:16Kesinlikle lezzetli.
41:17İster misin?
41:19Hayır.
41:20Teşekkür ederim.
41:21Ne okuyorsun?
41:23Hemingway'in bu noveli.
41:24Zaten
41:25mezarımda okuduğum
41:27bir şey bilmiyor.
41:28Her gün okumak için
41:29çok şey okumamışsın.
41:30Ne diyeyim?
41:32İstemiyorum.
41:33Böyle bir anda durmak
41:34kolay değil.
41:36Körpeğin
41:37başka bir ritmeye
41:38uğraşıyor.
41:39Biz şimdi
41:40bu ritmi
41:41kullanmıyoruz.
41:42Belki öyle.
41:43Neden Luz'u arayamazsın
41:45ve yemeğe gidiyorsun?
41:47Yeni bir restorant
41:48yukarıda.
41:49Bar Mardom'un yanında.
41:50Aman Tanrım.
41:51Değil mi?
41:52Gerçekten
41:54çıkmak için
41:55umursamıyorum.
41:58Bazen
41:59bu ailenin
42:00ne yaptığını
42:01bilmek zorundayım.
42:02Oğlum, öyle düşünme.
42:05Hayatta
42:06umut olmalısın.
42:07Düşünmek zorunda kalmalısın.
42:09Sonunda
42:10neyi
42:11ödeyeceğiz.
42:12Ve sen
42:13çok iyi şeyler ödeyeceksin.
42:14Başta
42:15iyi bir yerlerde
42:16çalışmalısın.
42:17Bu kolay olamaz.
42:18Nasıl olamaz?
42:20Sen harika bir parfümcüsün.
42:22İçindeki
42:23seninle
42:24ayrıldığın ses
42:25kapıya çalışır.
42:27Bak.
42:28Söyle
42:29ve yap.
42:41Marta.
42:42Merhaba.
42:44Girebilir miyim?
42:45Tabii.
42:46Bu taraftan.
42:47Teşekkürler.
43:12Teşekkürler, Tere.
43:16Hoş geldin.
43:18Merhaba.
43:19Merhaba.
43:20Buyurun.
43:21Merhaba.
43:23Merhaba.
43:25İngilizce.
43:30Ne yapalım?
43:43Ne yapıyorsun?
43:44Yeni bekçilerden dolayı, başladığımızı biliyorduk.
43:46Aramaya devam edelim, yarın uyanınca.
43:49Bilmiyorum, korkuyorum ki...
43:52Bir sorun mu var?
43:54Hayır.
43:55Luis'in çalışmasıyla ilgili konuşuyorduk.
43:57Evet, evet.
43:58Gerçekten bir kontratemiz var.
43:59Evet, her şey yakında normal olacağına güveniyoruz.
44:02İyi.
44:03Oturalım.
44:06Geçenler nerede?
44:08Ben buradayım.
44:10Peki.
44:11Maria'nın geldiğinde, yemeğe gidebiliriz.
44:15Baba, Maria'nın çıkmasını istemiyorum.
44:20Sadece kocamı ve Marta'yı bekliyoruz.
44:23Marta, fabrikaya çok ilgisi var ve yemeğe ulaşamayacak.
44:26Vay be, kardeşim bu saatte çalışıyor.
44:28Direktör olmak kolay değil, değil mi?
44:31Maria nasıl çıkmayacak?
44:35Neden?
44:37Herkes öyle der.
44:38Bence çok iyi görünüyor.
45:02Çok üzgünüm kardeşim ama bu benim sorunum değil.
45:05Fabrikaya çalışmıyorum.
45:06Evet, evet, bu senin sorunun.
45:09Biz bir çatışma varız.
45:11Eğer zamanla yeni bir çatışma çıkmazsa ve mükemmel durumda olursa,
45:14kaybettiklerimiz var.
45:15Ve %'ye bakışlarınızı alamazsın.
45:20Ve bu bir üzgünüm.
45:22Ama para üzerinde bir şeyler var.
45:25Bana bir el vermek için şüphelenmemeliyim.
45:28Gerçekten öyle değil.
45:30O yüzden formülü geri vermeliyim.
45:33Formülü geri vermeliyim mi?
45:37Marta, bu formül benim babamın kafasına düştü ve ben bitirdim.
45:42Evet, ve ikisi de kardeşimin parfümlerine çalışıyordunuz.
45:45Ve?
45:46Gerçekten sana anlatmak zorundayım.
45:48Parfümcü kontraktörde,
45:50şirketin kreasyonuna favori olarak tüm hakları kaybediyor.
45:54Çok üzgünüm ama geri vermemeliyim.
45:58Bana medyaları almak zorundasın.
45:59Almak istemiyorum.
46:00Ne yapacaksın?
46:01Söylesene.
46:03Söylesene.
46:05Hadi.
46:07Sadece, eğer müdür bana sorarsa,
46:09şirketin kreasyonlarımın nedenleri hakkında anlatmak zorundayım.
46:13Luis, lütfen.
46:15Marta, bu personel bir şey değil.
46:16Sana karşı hiçbir şeyim yok.
46:18Şirket benim karımda.
46:20O yüzden evet, evet, personel.
46:22Ne istiyorsun?
46:24Yarın formülü geri vermezsen,
46:25söylesem mi?
46:27Ne diyorsun?
46:28Söylesene.
46:29Aile hakkında gerçeği bilmek istiyorsan.
46:31Hiçbir şeyim yok, Marta.
46:34Her şeyi aldatıyorsunuz.
46:36Hadi.
47:07Ben Toledo'ya bir yolculuk göndereceğim.
47:08Hiçbir şey söylemedi mi?
47:09Andres?
47:10Andres?
47:11Hayır, Andres yapamaz.
47:12Başka sorunlara ihtiyacı var.
47:15Gemma'yla geliyorum.
47:16Gemma'yla?
47:17Evet.
47:18Her zaman bana yardım edecek.
47:19Çok adil bir kadın.
47:21Diğerleri gibi değil.
47:24Maria, bir dakika konuşabilir miyiz?
47:26Hayır, seninle hiçbir şey konuşmam lazım.
47:28Eğer bir şey konuşmamız gerektiğinde,
47:30yemeğe başlamaya başlayalım mı?
47:32Ben açım.
47:33Açım.
47:36İnofya'da hala yemeğe başlamıyorsun.
47:39Maria, yatakta olalım. Lütfen.
47:40Seninle hiçbir şey konuşmam lazım.
47:43İnofya'da, diyorsun,
47:46ne bilmeliyim?
47:50Kızına söylese.
47:55Begoñn?
47:56Savaşa girebiliriz.
47:58Söyle.
48:00Hiçbir şey söylemeyeceksin.
48:03Benim eşimle ilgilenen şeyi söylemenin nefesi yok.
48:08Bu akşam kendim görmüştüm onları hayvanlar gibi
48:10bir evden geçtiğinde yırtmışlar.
48:15Bu doğru değil.
48:19Begoña, bu doğru değil.
48:24Allah'a anlatayım.
48:26Sessiz ol, canavar!
48:27Allah!
48:34Sen bir kusursuzsun.
48:36Kusursuzsun, çok kusursuzsun.
48:38Bunu yapma, Begoña!
48:40Bırak!
48:41Bırak!
48:42Andres, dur!
48:43Andres, dur!
48:44Andres, bu senin kardeşin!
48:45Bırak!
48:46Bu senin kardeşin!
48:48Bırak!
48:53İyi misin, oğlum?
49:04Bırak beni.
49:06Bırak beni.
49:09Bırak!
49:11Bırak.
49:13Evet, bırak.
49:14Bırak.
49:16Bırak.
49:18Bırak.
49:20Ne?
49:22Ne?
49:23O ne?
49:25O ne?
49:27O ne?
49:31O ne?
49:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
50:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.