Narue no Sekai 10 VOSTFR MGK30

  • avant-hier
Narue no Sekai épisode 10/12 en VOSTFR.

Category

📺
TV
Transcription
00:30J'imagine mon avenir, mon avenir pour toi
00:35Si j'ai dépassé une seule tristesse
00:39Je pourrai devenir encore un peu plus forte
00:44Je veux toujours être à ton côté
00:49Le monde a commencé à bouger, à briller
00:54L'accélérateur ne s'arrête pas
00:57J'ai l'air heureux de te peindre les cheveux
01:00J'ai essayé d'aller plus loin
01:05Si je suis toujours, toujours, toujours avec toi
01:10Je peux aller n'importe où
01:282ème jour
01:39C'est la première fois qu'on part en seuls avec Katsu-chan
01:44Maru-chan !
01:46Katsu-chan !
01:48Bonjour
01:49Bonjour !
01:50Où est-ce qu'on va aujourd'hui ?
01:51J'ai quelque chose à faire, c'est bon ?
01:54Hein ?
01:56Opération Cosplay
02:06Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:08Désolé, attendez un instant
02:11C'est des cadeaux et des coupons
02:13Merci beaucoup
02:19Quoi ?
02:20Katsu-chan, tu ne vas pas ?
02:22Désolé, Maru-chan
02:24Je dois y aller
02:25Quoi ?
02:31C'est quoi ce truc ?
02:32C'est quoi ce truc ?
02:33C'est quoi ce truc ?
02:34C'est quoi ce truc ?
02:35C'est quoi ce truc ?
02:36C'est quoi ce truc ?
02:37C'est quoi ce truc ?
02:38C'est quoi ce truc ?
02:40Bienvenue
02:41Merci
02:42Bienvenue
02:45Désolée, monsieur
02:46Hein ?
02:47Vous ne pouvez pas entrer sans un certificat de sécurité
02:49Katsu-chan ?
02:51Désolé, Maru-chan
02:53Katsu-chan...
02:56Bonjour tout le monde
02:59Vous m'avez attendu
03:01Il est temps de présenter Hime-chan
03:10J'ai peur
03:13Bonjour
03:15Bonjour
03:17Comment allez-vous ?
03:19Bien
03:21Aujourd'hui, nous sommes venus vous accueillir
03:26Katsu-chan ?
03:28Katsu-chan ?
03:29Qu'est-ce que c'est ?
03:31Qu'est-ce qu'il fait ?
03:33Qu'est-ce qu'il fait ?
03:35C'est Kiriri-chan
03:37C'est une actrice de middle school
03:39qui est très populaire
03:41Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:43Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:44Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:45Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:46Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:47Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:48Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:49Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:50Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:51Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:52Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
03:53Elle va faire la voix de Yongo-chan dans la nouvelle série
04:05J'ai compris !
04:06C'est Kiriri qui n'est pas d'accord !
04:09Kiriri est une mauvaise fille !
04:11Encore une fois, elle a emprisonné un couple !
04:16Pardonnez-moi, mademoiselle !
04:17Les hommes sont toujours plus folles que les arbres
04:21C'est Hachinko-chan !
04:24Arbre ! Arbre !
04:25Arbre ! Arbre !
04:27Narue-chan !
04:32Ce costume vous ressemble beaucoup !
04:36Kazu-chan, pourquoi tu as cette tête ?
04:39Rien du tout !
04:41Pourquoi tu veux faire la voix de Yongo-chan ?
04:43Ce n'est pas la vraie Yongo-chan !
04:45C'est juste qu'elle porte la même robe !
04:48Kazu-chan, t'es un idiot !
04:49Narue-chan !
04:50Hey, mon amour !
04:51Que vas-tu faire avec Kiriri ?
04:53Ah, d'accord !
04:56Je suis désolé !
04:57Au revoir !
05:05Narue-chan ! Narue-chan !
05:07Excusez-moi !
05:08J'ai un fauteuil !
05:11Merci beaucoup !
05:14Nanase ?
05:17Qu'est-ce qu'il y a ?
05:18Yagi-san !
05:19Qu'est-ce qu'il y a ?
05:21Qu'est-ce qu'il y a ?
05:22Yagi-san...
05:24Je...
05:25Je...
05:26Je...
05:27Je...
05:28Tu fais quoi ?
05:31Je suis devenue une fille magique !
05:34Magique ?
05:39Alors, tu es fière du personnage animé ?
05:43Parce que...
05:44Je ne peux même pas imaginer qu'Iizuka soit fière de Nanase...
05:49Je ne sais pas...
05:52Kazu-chan m'a dit que sa robe était mignonne...
05:56Je...
05:57Je vais perdre !
06:00C'est pas grave !
06:02Si t'es si inquiète, tu peux essayer !
06:05Faire quoi ?
06:06Faire du cosplay !
06:08Quoi ?
06:11Je ne te pardonnerai pas !
06:14Je ne te pardonnerai pas !
06:19C'est parti !
06:32Magie de l'amour et de la paix !
06:35Je vais...
06:38T'attaquer !
06:39Je ne te regretterai pas !
06:41Oui !
06:42C'est incroyable !
06:43Tout le monde en a acheté ?
06:45L'accumulation de matériaux est une des principales !
06:48Si tu sais la couleur et la forme, tu peux en acheter des vêtements !
06:52Yagi-san, merci !
06:54Tu n'es pas là ?
06:56Je pensais que tu étais ici, car tu n'étais pas à ton appartement...
07:00Tu n'étais pas au date ?
07:02Narue était très contente !
07:04C'est pas une bataille !
07:06Je suis allée à l'école !
07:08Tu as eu une bataille ?
07:14Je ne peux pas parler avec elle...
07:17Je ne sais pas si j'ai le droit de l'utiliser...
07:20Tu peux l'utiliser chez nous, ta mère n'est pas à l'étranger !
07:23Vraiment ?
07:24Oui !
07:27C'est la petite fille de l'étranger !
07:30C'est la petite fille de l'étranger !
07:34C'est la couleur de la vêtement de la petite fille de l'étranger !
07:38Vous allez participer au contest de la petite fille de l'étranger !
07:44Contest de la petite fille de l'étranger ?
07:46Vous ne savez pas ce que ça coûte de vous porter des vêtements !
07:51Je vais me porter un costume de 150.000 yens !
07:56150.000 yens ?
07:57C'est pas cher !
07:59Nanase, c'est parti !
08:00Au revoir !
08:02Ah oui ! C'est le petit ami de Kazuto !
08:06Quand je lui ai dit que je l'invitais pour le contest de la petite fille de l'étranger,
08:11il s'est bien amusé et m'a accueillie !
08:15C'est vrai que les garçons préfèrent la petite fille de l'étranger
08:19plutôt que la petite fille de l'étranger !
08:23La petite fille de l'étranger n'est pas la meilleure !
08:27Quoi ?
08:28Kiririn-senpai !
08:30Faites bien vos vêtements !
08:32N'ayez pas honte devant votre petit ami !
08:36Ils sont vraiment fous !
08:38Qu'est-ce qu'on va faire, Yagi-san ?
08:40150.000 yens ?
08:41Ne sois pas si timide ! Tu n'es pas comme Nanase !
08:44Mais aujourd'hui, c'est le dimanche !
08:47Est-ce que je pourrai y arriver ?
08:48Nanase !
08:49Si c'est comme ça, fais ce que tu veux
08:51et je t'offre la peau de la petite fille de l'étranger !
08:55Merci, Yagi-san !
08:58Je vais m'en occuper !
08:59Oui, vas-y !
09:09Alors, je t'enverrai les vêtements jusqu'à demain !
09:12Oui, je sais !
09:13Fais attention au chemin de la nuit !
09:15Merci !
09:16Au revoir !
09:28C'est bon !
09:36Je n'ai pas vu Nanase aujourd'hui...
09:40Nanase est déjà rentré !
09:41Quoi ? Il est déjà rentré ?
09:43Il a l'air d'être un peu pressé !
09:48Je vais y aller !
09:49Les dégâts sont dans la casserole, sois prudente et mange-les !
09:52D'accord !
09:54Oui, allo ?
09:56Ah, Iizuka-kun ?
09:58Narue est partie
10:00Quoi ? Elle n'avait pas promis à toi ?
10:03Je suis vraiment...
10:04Ah, non, il n'y a pas grand-chose à faire
10:07Excusez-moi !
10:12Narue-chan...
10:13Est-ce que c'est vrai qu'il est rentré ?
10:15Oui, il est rentré
10:17Il est rentré ?
10:18Oui, il est rentré
10:19Il est rentré ?
10:20Oui, il est rentré
10:21Il est rentré ?
10:22Est-ce qu'il est vraiment en colère ?
10:25Comment ça se passe ?
10:26Moi non plus !
10:27J'ai passé jusqu'à 12h !
10:29Moi, j'ai passé jusqu'à 4h du matin !
10:32J'ai perdu !
10:34Kazu-chan va sûrement être heureuse !
10:36Bien sûr !
10:37C'est différent de ces filles-là !
10:39Pour le contest de demain, on va continuer comme ça aujourd'hui !
10:43D'accord !
10:44On va y aller !
10:45Ok, on va y aller !
10:49Quoi ?
10:50Il y a tellement de monde là-bas !
11:09Le dîner est simple !
11:12Bien joué !
11:16Tu vas bien ?
11:17Tu n'as pas peur de la personne de la maison ?
11:19Non !
11:20J'ai un peu peur !
11:22C'est la première fois que je vais à la maison de mes amis !
11:25Moi aussi ! C'est la première fois que mes amis vont à la maison !
11:30C'est bon !
11:31Tu es une bonne cuisine !
11:33Pas du tout ! C'est normal !
11:35C'est un peu amusant de faire des choses !
11:38C'est vrai !
11:39On a l'impression d'être à un festival de culture !
11:41Par ailleurs, tu as dit à Iizuka que tu allais faire le contest ?
11:45Non, je voulais lui faire surprendre !
11:48Il est vraiment fou !
11:50Il est plus fou que Nanase qui est capable de faire des choses comme ça !
11:53Il est plus fou que Nanase qui est capable de faire des choses comme ça !
11:56Il n'y a pas d'autre choix !
11:58Il aime beaucoup Yongo !
12:00C'est pour ça que je...
12:02Tu es vraiment fière !
12:04C'est bon !
12:05On va aller à la dernière étape !
12:07Yagi-san !
12:19J'ai réussi !
12:21Essaye-la !
12:27La magie de la paix et de l'amour !
12:30Je vais...
12:32te tirer dessus !
12:38Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:40C'est une vidéo !
12:42C'est une vidéo !
12:44C'est une vidéo !
12:45C'est une vidéo !
12:47C'est un peu différent de la vidéo...
12:51C'est ça !
12:53Quoi ?
12:54C'est une décoration de tête et des pièces de câble !
12:57Il faut aussi un truc comme ça !
12:59Que va-t-il faire ?
13:01Il est 9h !
13:03On n'a pas de temps !
13:07Je lui ai appellé plusieurs fois mais il ne répond pas.
13:10Je crois qu'il s'est fait avouer.
13:12Bien sûr, il se fait avouer quand on se pose avec une autre femme.
13:16Ce n'est pas ça, Kiriri !
13:18Les filles, qu'elles soient des idoles ou des personnages de l'anime,
13:22ne peuvent pas s'exprimer avec l'âme de l'homme qu'elles aiment.
13:27Et il faut toujours dire que c'est ce qu'elle aime le plus !
13:30Sinon, elle s'inquiète.
13:32Oniichan, c'est la dernière fois que je vais pleurer !
13:35J'y vais !
13:36Au revoir !
13:39C'est pas le moment de pleurer !
13:43Allô ?
13:44Maruo, aide-moi !
13:46Qu'est-ce qu'il y a ?
13:47S'il te plaît, viens m'aider !
13:49D'accord !
13:51Yagi, tu es en sécurité ?
13:54Bienvenue !
13:59Ne t'en va pas !
14:01Tu peux m'aider avec ton arme et ton fusil ?
14:05S'il te plaît !
14:07D'accord !
14:08Je vais prendre les matériaux, attends-moi !
14:11J'ai réussi !
14:13Vous étiez si amicables ?
14:16C'est parce qu'on s'amuse !
14:19Ne t'en fais pas, Kazuto !
14:28Narae-chan...
14:30Ce stylo de stylo est très fichue !
14:33Je l'ai nettoyé, ça va !
14:35Ne le mettez pas directement dans le stylo !
14:38Maruo-kun, pourquoi avez-vous arrêté le réfrigérateur ?
14:40Si je ne l'ouvre pas, le stylo va fumer !
14:44Est-ce qu'il y a de l'adhésif ici ?
14:46Ils n'ont aucune idée que je suis un homme !
14:49C'est trop proche, je vais travailler dans la chambre à côté.
14:53Maruo !
14:54Merci !
14:55C'est bon, c'est bon !
14:58Maruo !
14:59Merci !
15:00N'allez pas dormir !
15:02D'accord !
15:14Miki-san !
15:15Je vais bien !
15:17Reste un peu !
15:19Ne t'en fais pas, je vais faire mon travail !
15:23Mais...
15:24Je sais, Nanase.
15:26Quand la fatigue est au sommet,
15:28les nerfs de l'esprit sont stimulés,
15:30et une puissance qu'on ne connait pas est élevée !
15:34Donc, ne t'en fais pas !
15:36Fais tout !
15:37D'accord !
15:54Il reste un peu...
15:56Mais...
15:57Mon corps...
15:58Mon corps ne bouge pas !
16:03Non...
16:04Comme ça, Kazu-chan va...
16:07Kazu-chan va...
16:24Je n'aime pas ça !
16:35C'est...
16:36Il y a une puissance à l'intérieur de son corps !
16:38C'est...
16:39La réveillance...
16:45Son bras bouge !
16:46Ses yeux s'éloignent !
16:48C'est notre vraie puissance !
16:55Allez, on va à l'éventail !
16:57Tu es un invincible !
16:59Merci !
17:00Retirez Iizuka !
17:02Oui !
17:04Allez, Nanase !
17:06En avant !
17:19Alors, mon cher Hachiban,
17:21Qu'est-ce que tu fais avec ce costume ?
17:23Je l'ai acheté hier au magasin.
17:26Je l'ai acheté pour 70.000 yens.
17:28Moi, je l'ai acheté pour 150.000 yens !
17:31Je l'ai acheté au même endroit que Keriri-san !
17:37J'en ai marre...
17:38Ces jours-ci, tout ce qu'on achète, c'est de l'argent.
17:42C'est pas mal, c'est bien fait !
17:45Je suis fatigué...
17:47Je suis fatigué...
17:48Je suis fatigué...
17:50Je suis fatigué...
17:53Je suis fatigué...
17:55Je suis fatigué...
17:59Je suis fatigué...
18:01Et, quel est ton rêve ?
18:03Je veux devenir un acteur comme Keriri-san !
18:07Tu es un super-acteur !
18:12Qu'est-ce que tu fais, No. 4 ?
18:14C'est notre date !
18:17Les filles, elles n'ont pas le droit de détruire le coeur d'un homme qu'elle aime.
18:23Elle doit toujours dire que c'est ce qu'elle aime le plus !
18:27T'es un imbécile, Kazu-chan !
18:29Narue-chan !
18:30Tu ne me vois pas ?
18:32Je suis désolé...
18:33Mesdames et Messieurs, nous avons tous les participants.
18:37Je vous demande de faire le final.
18:39Morino-chan, tu es la meilleure !
18:43Attends !
18:47No. 18, Nanase Narue !
18:51Narue-chan !
19:00C'est Omato-san !
19:05Magie de l'amour et de la paix !
19:08Je vais...
19:12T'attaquer !
19:18C'est ça ! C'est mon style !
19:21T'attaquer !
19:24T'attaquer !
19:28T'attaquer !
19:33T'attaquer !
19:34T'attaquer ! T'attaquer !
19:37C'est pas vrai !
19:39C'est... C'est pas vrai...
19:44Je vais...
19:46T'attaquer !
20:05Oh !
20:06Narue-chan !
20:07Je suis contente que tu aies réveillé !
20:09C'est quoi ce costume ?
20:11Je l'ai fait ! Il te ressemble ?
20:13Non, pas du tout...
20:15Je suis contente !
20:17Est-ce que c'est pour moi ?
20:19Oui ! Parce que tu aimes ce costume, n'est-ce pas Kazu-chan ?
20:23Je vais le porter pour toujours !
20:27C'est bon, tu n'as pas besoin de le porter...
20:29Quoi ? Pourquoi ?
20:32Tu n'as pas besoin de le porter, je suis le plus amoureux de Narue-chan !
20:37Kazu-chan !
20:40Kazu-chan !
20:42Narue-chan...
20:50Narue-chan, on t'appelle.
20:55Je dois y aller.
20:56Non, c'est bon.
21:00Le numéro 18, numéro 4 !
21:03Le numéro 18, numéro 4 !
21:05Où est-ce que tu es allé ?
21:12Je n'en peux plus.
21:14J'ai gagné, mais je suis en danger.
21:17C'est bon.
21:18N'est-ce pas, Kazu-chan ?
21:19Oui.
21:20C'est l'amour, ces deux-là.
21:22Oui.
21:24Nanase !
21:25Yagi-san !
21:26Ce costume !
21:27Le numéro 4 n'avait pas Shaman-chan !
21:30Nanase, tu dois le porter aussi !
21:32Non, je...
21:34Hajime-chan a été mangé...
21:38Quelle costume !
21:40Tu es allé jusqu'ici avec ce costume !
21:42C'est vrai.
21:43Dress-toi !
21:44Réveille-toi !
21:45Je n'ai pas réveillé-toi !
21:47Je n'ai pas réveillé-toi !
21:49Narue-chan.
21:50Quoi ?
21:51Je te l'ai dit il y a un moment, mais je veux voir ton numéro 4.
21:57C'était tellement mignon !
22:02C'est pas vrai !
22:05Kazu-chan !
22:06Kazu-chan, réveille-toi !
22:08Kazu-chan !
22:09Hey, Kazu-chan !
22:42Abonnez-vous !
23:12Abonnez-vous !
23:42Abonnez-vous !