Muppet Babies Season 6 Episode 11 Goosetown Babies
Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:30Oh, mon dieu, qu'est-ce que c'est que ça !
01:40Un animal ?
01:42Pour un instant, j'ai pensé que mon sac avait un gros mousse de plutonium !
01:45C'est pas drôle !
01:51J'ai besoin d'aide !
01:55Allez, j'ai une bonne idée !
01:58Oupsie !
02:00J'y arrive !
02:11Oh, joli !
02:14Non !
02:15Non !
02:16Non !
02:22Regarde, c'est celui que nous avons cherché !
02:24Quoi ?
02:25Hein ?
02:27Plutonium ! Plutonium ! Partez !
02:30Plutonium ! Plutonium ! Partez !
02:35Hein ?
02:36Retournez l'après-midi !
02:38Quand nous serons tous en bonne humeur !
02:40Quoi ?
02:42Qu'est-ce que tu fais, Gonzo ?
02:44Oh, salut, Kermit !
02:45Juste en utilisant le spell intergalactique Mother Goose
02:48pour faire partir le plutonium.
02:50Oh, d'accord.
02:52Espérons juste que Mother Goose t'écoute.
02:54Regarde, regarde !
02:56Mother Goose ne t'entend pas, Gonzo.
02:58Quoi ?
02:59Elle n'est même pas vraie.
03:01Quoi ?
03:02Non, Goosey.
03:03Ne lui écoute pas, animal !
03:05Là où elle est, juste ici !
03:07Je vais la mettre là-bas.
03:09C'est juste une photo, Gonzo.
03:11Elle n'est pas vraie.
03:12Elle l'est aussi.
03:14D'accord alors, Mr. Smarty.
03:16Où vit-elle ?
03:17Vivre ?
03:18Ah, bien...
03:19Tu ne sais pas.
03:21Oui, je sais.
03:22Mother Goose vit...
03:25...dans la ville de Goose.
03:26Et elle a l'air comme ça.
03:28Oh, la ville de Goose.
03:31Oups.
03:32C'est une belle vieille ville, tu sais.
03:37Cet ancien bateau ne peut rien faire.
03:39Ah, c'est ce que tu penses.
03:41Animal, donnes-moi cette feuille de tapis.
03:44D'accord.
03:52Oh, c'est magnifique.
03:57Oh, tu veux aller à la ville de Goose, Gonzo ?
04:00Hey, bonne idée, animal.
04:02Nous devons parler directement à Mother Goose.
04:05Raine, Raine, tu es dans le bon sens.
04:07Nous voulons aller à la ville aujourd'hui.
04:10Les chaussures sont trop serrées,
04:12et la poignée trop lisse.
04:14Quoi ?
04:15Prends-nous pour rencontrer Mother Goose.
04:17Oh, oui, d'accord.
04:21Oh, la, la, la, la, la.
04:27Je crois que j'ai cassé quelque chose, animal.
04:30Hey, nous devons être dans la ville de Goose.
04:36Oui, nous l'avons fait.
04:38Allez, animal.
04:44Oh, sale.
04:47Hey, regarde, une maison.
04:49Allons voir s'il y a quelqu'un à la maison.
04:51Une maison ?
04:55Allô ?
04:57Lookey.
05:00Ah, un tapis de poule.
05:02Un tapis de poule ?
05:05Peut-être que c'est la porte.
05:08Quoi ?
05:09Allô ?
05:10Allô ?
05:12Prends le tapis, s'il te plaît.
05:16Oh, ces choses sont dangereuses.
05:19Tu veux entendre mon rime ?
05:21D'accord.
05:22Il y avait un tapis de poule, c'est moi,
05:24avec un petit sourire tapis.
05:27Il avait un tapis de poule de 6 centimètres.
05:29Je ne sais pas ce que c'est.
05:31Et il a marché le tapis de poule.
05:33Tu ne veux pas que je le fasse, n'est-ce pas ?
05:35Non.
05:37Merci beaucoup.
05:38Tu peux m'assoir ?
05:43Quoi ?
05:44Est-ce que tu vas bien ?
05:45Je vais bien.
05:47Mais je pense que je vais rester ici cette fois-ci.
05:50D'accord.
05:52Mais peux-tu nous dire comment trouver le tapis de poule ?
05:55Pas vraiment.
05:56Mais si tu descends le chemin, tu arrives à un couteau dans la route.
05:59Quoi ?
06:00Tu ne veux pas que je te dise le tapis de poule ?
06:02Non, nous sommes sortis du tapis de poule.
06:04De toute façon, c'est la première personne que tu vois là-bas.
06:07Ils doivent en savoir plus que moi.
06:08Je ne reçois jamais plus que une page d'ici.
06:11D'accord.
06:12Merci.
06:16Tapis de poule
06:20Oh, un tapis de poule !
06:22Oui, un couteau dans la route !
06:26Bonjour.
06:27Celui-ci te l'appartient ?
06:28Quoi ?
06:30Non !
06:31Pourquoi ?
06:33Parce que je l'avais besoin, là-bas.
06:36Pourquoi ?
06:37Tu as un grand bol de poudre de céréales !
06:41Bon sang !
06:42Donne-moi un couteau, s'il te plaît !
06:44Bien sûr !
06:45D'accord.
06:54D'accord, mets-le là-bas.
06:57Merci.
07:00Ecoute, je dois t'en demander quelque chose.
07:02D'accord, mon garçon.
07:04Moi, merci.
07:11Merci.
07:12Prêt ?
07:13Dédale, dédale !
07:15Le chat et le couteau !
07:18Comme je te l'avais dit !
07:20Tiens ça !
07:23Le frère a sauté sur cette boule !
07:26C'est bon, c'est bon, c'est bon !
07:36J'ai entendu parler d'une boule dans ta tête, mais c'est ridicule !
07:41Pardon !
07:43Pouvez-vous m'aider à l'enlever ?
07:53Merci.
07:56N'est-ce pas que le chat a sauté sur la lune au lieu de la boule ?
08:01Eh bien, il l'a fait, mais j'ai eu des problèmes avec ça aussi.
08:06Voyez ?
08:09Et qu'est-ce qui s'est passé avec le chien dans cette boule ?
08:13C'est moi.
08:14J'espérais que vous le connaissiez.
08:17Qu'est-ce que vous deux faites ici ?
08:19Nous cherchons notre gosse.
08:21Vous savez où on peut la trouver ?
08:23Bien sûr.
08:24Juste suivez cette route pour les prochaines pages.
08:27Il doit y en avoir quelque part.
08:29J'ai compris.
08:30Hein ?
08:31Hein ?
08:32Très bien !
08:34Écoutez, enlevez ce bouton, s'il vous plaît.
08:37Bien sûr !
08:38Au revoir !
08:39Au revoir !
08:44Hé ! Attendez ! Attendez un instant !
08:47Aïe !
08:51Désolé, Kermit.
08:52Il faut être plus prudent, animal !
08:55Désolé.
08:58Bien joué, animal !
08:59Allez, tournez la page !
09:08Excusez-moi.
09:09Attendez !
09:10Merci.
09:11Boy, c'est un délire !
09:13Vous me dites ?
09:17C'est comme ça que j'ai perdu mon chien !
09:20Je l'ai tiré de la...
09:26La page !
09:27Un chien ?
09:30Un chien ?
09:32Comment ?
09:36Pas de soucis.
09:37J'ai un peu du mal avec les animaux.
09:41Hein ?
09:42Oh oh !
09:44Je pense que j'ai un allergique à lui.
09:52Vous savez comment on peut le trouver dans la maison des fantômes ?
09:55Moi ?
09:56Pas du tout.
09:58Je ne suis pas très bon à trouver des choses, vous savez.
10:01Mais je sais qui pourrait.
10:03Qui est-ce ?
10:04Dickory Duck.
10:06Juste derrière la page suivante.
10:08Il est le plus vieux de tous les fantômes.
10:10Je pense qu'il sait tout.
10:11Merci.
10:12Au revoir.
10:13Au revoir.
10:21Je ne comprends pas, animal.
10:23On a regardé partout et on ne peut toujours pas trouver ce mec Dickory.
10:27Je suis juste ici.
10:29Hein ?
10:30Tu es sur ma tête.
10:33Merci.
10:34C'est beaucoup mieux.
10:36Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
10:38Ok.
10:42J'avais peur que j'allais devoir passer le reste de ma vie sur mon visage.
10:47Prenez la table, s'il vous plaît.
10:50Merci.
10:51Il fait chaud ici.
10:53Vous êtes Dickory Duck ?
10:55Oui.
10:56Hickory Dickory Duck.
10:57C'est moi.
10:58Wow !
11:01Mon dieu, le ciel est un meurtre aujourd'hui.
11:08Merci.
11:09Qu'est-ce que vous faites ici ?
11:12Nous sommes sur notre voyage pour parler à Mère Goose.
11:14Vraiment ?
11:15Vous devriez vous dépêcher.
11:17Hein ?
11:18J'ai entendu qu'elle pensait vendre Goosetown et se déplacer vers un mythe.
11:23Mais pourquoi ?
11:25Elle pense que vos enfants n'aiment plus ses rimes.
11:28Tu sais, parce que tu regardes toujours la télé et tout.
11:31C'est terrible.
11:33Nous devons nous déplacer, animal.
11:35Allez !
11:37D'où allons-nous ?
11:39A l'ouest jusqu'à Mère Goose.
11:41Ce n'est pas loin d'ici.
11:58Oh, mon dieu !
12:00Cette partie de Goosetown est encore pire que le reste.
12:07Oh, regardez-moi ça !
12:11Oh, mon dieu !
12:19Oh !
12:20Stupide porte !
12:21Sors d'ici, toi !
12:23Oh, bonjour !
12:27Salut !
12:28Bonjour !
12:29Hum, je pensais que vous étiez des oiseaux.
12:32Les oiseaux ont fait tout ça ?
12:34Probablement pas, hein ?
12:36Je ne pense pas.
12:37Laissez-moi avoir ce sac, animal.
12:42Petite Miss Muffet, c'est votre jour de chance.
12:46Petite Miss Muffet ?
12:47Monsieur, monsieur, peu importe qui vous êtes,
12:50le nom est Mary Mary.
12:52Au contraire, vous savez,
12:54je m'occupe de mon terrain de garde
12:56avec des pilules de silver,
12:57des panneaux de coque,
12:58et un joli assortiment de outils de puissance.
13:02Un enfant en sécurité, bien sûr.
13:04Pas de problème !
13:06Je pense que mon ami ici et moi
13:08pouvons réparer votre jardin pour vous.
13:10Vraiment ?
13:11Prenez votre meilleur coup.
13:13Animal, viens ici.
13:15Oh, les oiseaux !
13:22Ça suffit !
13:28Hé, réveille-toi !
13:29Hé, réveille-toi !
13:34Bien ?
13:35Oh, super !
13:36Maintenant, je n'ai pas de jardin du tout !
13:38Au contraire, mon petit oiseau.
13:41Oiseau ?
13:42Écoute, mon ami.
13:44Tuez-le, animal !
13:47Oh, merci !
13:56Bien joué !
13:57Regardez cette merde !
13:58Vous avez l'air mignonne en orange.
14:05Eh bien, au moins, on a essayé.
14:08Peut-être un peu trop fort.
14:12Hé, peux-tu nous dire comment
14:14trouver Mother Hubbard d'ici ?
14:16Juste allez sur la page suivante
14:18et tirez à droite.
14:19Vous ne pouvez pas le manquer.
14:20Merci !
14:21Oh, et prenez quelques fruits et légumes.
14:23Vous les aurez besoin.
14:24Hein ?
14:25Confiez-moi !
14:28Vous avez entendu la dame, animal ?
14:30Prenez une banane et deux radishes.
14:32D'accord.
14:59Allô ?
15:04Hein ?
15:05Allô ?
15:06Qu'est-ce que vous avez ?
15:08Voyons voir.
15:13Et le chocolat ?
15:15Désolé, c'est tout.
15:16Essayez encore.
15:17Hein ?
15:20Attendez un instant.
15:21Quel est le nom de cet endroit ?
15:23Mother Hubbard.
15:25Ah ah !
15:26Et je suppose que vous n'avez pas de nourriture ici, n'est-ce pas ?
15:29Vous l'avez.
15:30Quoi ?
15:31Souvenez-vous, animal,
15:32Mère Hubbard est allée au couloir
15:34pour acheter à son chien des bonnes.
15:36Mais quand elle est arrivée là-bas,
15:38le couloir était vide et tellement faimant.
15:41Ne me rappelle pas.
15:43Dis, vous n'avez pas de nourriture,
15:46n'est-ce pas ?
15:47Eh bien, pas vraiment.
15:49Quelque chose ?
15:50Une bouteille ?
15:51Un morceau de gomme ?
15:52Une bouteille de canne ? Je pourrais en goûter.
15:55Oh, vous êtes faimant.
15:57Robles ?
15:58Mon dieu, pouvais-je...
16:00Bien sûr.
16:01J'ai oublié qu'on en avait.
16:05Mary Mary nous a donné.
16:07Hein ?
16:08Aïe !
16:11Quoi ?
16:12Merci pour l'information.
16:13Un client a pris une des pommes de Mary ici une fois,
16:16a cassé un doigt sur un screwdriver.
16:18Ça a coûté à Mother Hubbard une fortune.
16:21C'est bon.
16:29Vous n'avez pas entendu la moitié.
16:33Certains d'entre vous se rappellent des images dans le livre,
16:36de la façon dont ce lieu avait l'air.
16:38Mais j'ai des nouvelles pour vous.
16:43Dans Goose Town,
16:45les choses ne sont pas comme avant.
16:47Tout le monde me semble fou.
16:50On va à Goose Town.
16:52Mary avait un chien avant.
16:54Maintenant, elle a un dinosaure.
16:56C'est à Goose Town.
16:58Le petit garçon bleu est habillé en brun.
17:01La maison de Jack est construite à l'envers.
17:04C'est douloureux à Goose Town.
17:06Humpty a perdu sa pomme.
17:09Il mange des carottes et des oignons.
17:12Tweedle-dum.
17:14Humpty a perdu sa pomme.
17:16Tweedle-dum.
17:17Il a perdu sa pomme.
17:19Jack a peur.
17:21C'est à Goose Town.
17:23Vous n'avez pas entendu parler de King Cole ?
17:26Il est entraîné dans le rock'n'roll.
17:29Il s'en va à Goose Town.
17:31C'est à Goose Town.
17:33Goose Town.
17:35Le chien bleu est habillé en brun.
17:38Ça vous semble normal ?
17:40Non.
17:41C'est douloureux à Goose Town.
17:43Goose Town.
17:44C'est à Goose Town.
17:45Goose Town.
17:46C'est douloureux à Goose Town.
17:48Goose Town.
17:49Regardez.
17:50Les enfants de Muppet reviendront après...
17:52Vous voyez ce que je veux dire ?
17:53Oh, c'est pire que ce que je pensais.
17:56Pouvez-vous nous dire comment aller à la maison de Mother Goose ?
17:59Nous devons juste lui parler.
18:01Bien sûr.
18:02Elle habite juste au-dessus de cette colline.
18:04Derrière un grand bâtiment.
18:05Vous ne pouvez pas la manquer.
18:07Merci.
18:09Au revoir.
18:15Eh bien,
18:17ici nous sommes.
18:19Hein ?
18:20Oh oh.
18:21Oh, mon frère.
18:23On dirait qu'elle s'est déjà éloignée.
18:25Et qu'elle a pris sa maison aussi.
18:27Oh, joli.
18:29Oh, on ne sauvera jamais Goose Town maintenant.
18:32Eh bien, vous ne sauverez jamais Goose maintenant.
18:36Hein ?
18:37Hey.
18:45C'est ça, animal.
18:47Hey.
18:48Le bâtiment de Mother Goose.
18:50Hey.
18:51Prends ça.
19:05Pas du tout que c'était si difficile de tirer sur cette table.
19:14On n'a pas le temps de perdre.
19:16Allez, animal.
19:28Oh, ce lieu est énorme.
19:38Salut.
19:40Salut.
19:42Salut.
19:47Ah.
19:48Quoi ?
19:49Salut.
19:51Excusez-nous, madame,
19:53mais savez-vous où on peut trouver Mother Goose ?
19:56Je suis Mother Goose.
19:58Quoi ?
19:59Vous l'êtes ?
20:00Boy, on est heureux de vous rencontrer.
20:03C'est moi.
20:05Vraiment ?
20:06Oh mon Dieu.
20:08Je ne pensais pas que vous jeunes
20:10Ah, bien sûr que oui.
20:12Je pensais que tout ce que vous vouliez faire
20:14c'était regarder la télévision
20:16et jouer aux jeux vidéos.
20:18Quoi ?
20:19Eh bien, nous aimons aussi ces choses,
20:22mais nous vous aimons tous encore, Mother Goose.
20:26Oh boy.
20:27Oh oh.
20:28Ah.
20:29Ah.
20:30J'ai dit quelque chose de mal, Mother Goose ?
20:35Oh, au contraire.
20:38Venez voir ce que vous avez fait.
20:40Quoi ?
20:41Oh.
20:42Oh.
20:43Mais, mais nous...
20:45Chut.
20:46Regardez.
20:48Oh.
20:51Nous l'avons trouvé.
20:53Oh, c'est incroyable ce que deux enfants peuvent faire
20:55avec une petite taille, n'est-ce pas ?
20:57Vous voyez, Gonzo,
20:58Mother Goose et Goosetown
21:00sont aussi belles que leur amour
21:02pour les enfants qu'ils ont été créés.
21:04Nous n'avions pas l'idée que vous nous aviez toujours aimés
21:06jusqu'à ce moment là.
21:08Cela signifie que vous ne vendrez pas Goosetown ?
21:11Oh.
21:12Oh.
21:13Oh.
21:16C'est vrai.
21:17Vous m'avez fait très heureuse.
21:20Je vais sortir à Goosetown maintenant
21:22et dire à tous les autres les bonnes nouvelles.
21:25Ah, ah, Mother Goose,
21:26qu'est-ce qu'il y a de la pluie dans la boulangerie ?
21:29Je crois que vous avez déjà pris soin de ça
21:31avec votre souhait, Gonzo.
21:33Regarde-le quand vous reviendrez.
21:35Oh, et dis bonjour à Nanny, s'il te plaît.
21:38Tu connais Nanny ?
21:40Oh, oui, très bien.
21:45Quoi ?
21:46Quoi ?
21:47Mais, mais comment on rentre à la maison ?
21:49Juste claquez les mains ensemble trois fois
21:51et dites, Mère, je peux ?
21:58Mère ?
22:00Je peux ?
22:03Hey !
22:04Regarde tout le monde.
22:05Mère Goose a fait la lumière.
22:11Tout ce qu'elle a voulu savoir
22:13c'est que nous aimions toujours ses rimes.
22:16Oh, mon Dieu, les enfants.
22:18Qu'est-ce qui semble être tout l'excitement ?
22:20Animal et moi sommes allés à Goosetown
22:22et avons rencontré Mère Goose, Nanny.
22:24Goosey.
22:25Oui.
22:26Oh, et elle a dit de vous dire bonjour.
22:28Elle l'a fait.
22:30Pourquoi ?
22:31Nous n'avons pas vu l'un l'autre
22:32depuis que j'étais enfant.
22:33Quand j'ai reçu cet ancien livre.
22:35Est-ce que les enfants aimeraient mieux
22:37si j'en avais un nouveau ?
22:39Hein ?
22:40Oh, non, Nanny.
22:41Nous avons adoré cet ancien.
22:43Oui.
22:44Un animal a tout réparé.
22:46Vous voyez ?
22:47Les pop-ups fonctionnent et tout.
22:49Oui.
22:50Oui.
22:51Oui.
22:52Bien, presque.
22:54Oh, mon Dieu.
22:55Laissez-moi voir.
22:56Laissez-moi voir.
22:57Un peu plus.
22:58Un peu plus.
22:59Un peu plus.
23:01Vous ne le ferez pas.
23:02Vous ne le ferez pas.
23:04Non.
23:05Ne le faites pas.
23:13Hein ?
23:14Qu'est-ce que c'est que ça ?
23:19Vous n'y croyez pas ?
23:20On reviendra.