hdfarsi
  • vor 2 Monaten
Transkript
00:00Afiyet olsun.
00:02Sağ ol.
00:08Warum glaubst du mir nicht?
00:10Ich glaube, ihr verarscht mich.
00:14Er kommt.
00:18Was werdet ihr sagen?
00:20Über eure Abfahrt?
00:22Ich würde sagen, wir reden nach dem Test.
00:26Der Test beginnt in ein paar Stunden.
00:28Lasst uns nicht den Kopf verwirren.
00:32Stimmt.
00:34Ja.
00:48Was ist, Mama?
00:50Überraschung.
00:52Was ist das?
00:56Huch.
01:02Huch.
01:22Ja.
01:26Ja.
01:56Also zu Beginn.
02:00Ich wollte ein paar Stunden pro Woche kommen...
02:04...um mir zu unterrichten.
02:06Keine Ahnung, wer ich war.
02:10Hätten wir die Wahrheit gewusst,
02:12wären es nicht ein paar Stunden.
02:14Ihr könntet nie kommen.
02:18Das war der Grund, warum ich vorsichtig war.
02:20Das war der Grund, warum ich vorsichtig war.
02:50Die Wahrheit, die ich jeder betrug, ändert sich nicht.
03:02Aber ich wollte viel sagen.
03:06Ich wusste nicht, wie es gesagt wird.
03:08Ich konnte es nicht finden.
03:10Ich blieb immer an Fragen.
03:14Ich versuchte, schwer zu sein.
03:16Über die Schrift, oder?
03:18Ich hab' dir gesagt, dass du dich nicht von den Problemen im Inneren gefälligst findest.
03:24Weil da eine Atombombe drin ist.
03:39Ich will das nicht mehr denken.
03:42Ich hasse es sogar, darüber nachzudenken.
03:45Aber ich werde mich endlich umsetzen.
03:48Weil ich es nicht verstehe.
03:51Wie hast du...
03:54Wie hast du so etwas gemacht?
03:57Wie ich es gemacht habe, ist keine richtige Frage.
04:01Hast du es gemacht?
04:04Das ist die richtige Frage.
04:07Wenn ich in meine Augen blicke und frage, ob ich etwas so gemacht habe,
04:13dann stellt sich diese Frage.
04:18Ich werde mich nicht mehr in deine Augen blicken.
04:48Ich werde mich nicht mehr in deine Augen blicken.
05:19Wie war es?
05:22Es war sehr schön.
05:25Ich kann nichts für Mathematik sagen, aber die Worte waren sehr gut.
05:29Dank meinem Professor.
05:32Natürlich.
05:41Ähm...
05:44Aysa.
05:46Ähm, Aysa.
05:49Können wir mit dir sprechen?
05:52Auf der Treppe.
05:55Auf der Treppe.
05:58Dann gehe ich ins Büro.
06:03Dann sehen wir uns im Büro an.
06:17Ja.
06:20Ich höre dich.
06:23Ich bin sehr verwirrt.
06:26Ich habe dich gesehen.
06:29Ich meine, falsch.
06:33Wir?
06:36Ja.
06:39Wir.
06:42Wir.
06:44Wir?
06:47Wie?
06:50Ihr habt euch mit meiner Mutter umgedreht.
06:57Ich war sehr glücklich.
07:00Ich meine, ich war glücklich.
07:07Dann meinten sie, mein Professor würde nicht mehr zur Schule kommen.
07:14Sie sagten, er sei weg.
07:17Sie sagten, sie würden ihn nicht mehr verabschieden.
07:22Ähm...
07:25Aysa, ich...
07:29Ich habe ein paar Probleme in meinem persönlichen Leben.
07:33Ich meine, ich habe einen schlechten Lebensgeschehen.
07:38Ich möchte dich nicht erzählen und deinen schönen Geist verletzen.
07:43Aber wegen dieser Probleme...
07:46komme ich nicht mehr zur Schule.
07:50Es ist sehr schwer.
07:53Ich weiß.
07:56Du bist mit meiner Mutter verabschiedet.
07:59Sie will nicht, dass du mehr zur Schule kommst.
08:02Nein, nein, das ist nicht so.
08:05Verabschiedet ihr euch nicht?
08:08Nein, das ist nicht so.
08:10Es ist nicht so.
08:13Sie sind verabschiedet.
08:16Aysa, ich...
08:20Du musst nicht immer deine Mutter schulden.
08:23Das hat nichts mit ihr zu tun.
08:26Ich muss gehen.
08:29Das ist alles.
08:34Aber ich habe ein Telefon.
08:37Wie du weißt...
08:40rufe ich dich an.
08:43Ich helfe dir in den Unterrichten.
08:46Manchmal, natürlich.
08:49Ich glaube, du sprichst Lügen zu mir.
08:52Damit ich meine Mutter nicht schulde.
08:55Aysa...
08:57Nein, das ist nicht nötig.
09:00Ruf mich nicht an.
09:03Ich habe schon einen Telefonkumpel.
09:06Mein Vater.
09:14Ich brauche ihn nicht mehr.
09:36Wie ging es dir?
09:39Also...
09:43Ich habe Dinge zu tun.
09:46Ich habe gesagt...
09:49...das ist mein schlechtes Leben.
09:52Meine Mutter hat nichts mit mir zu tun.
09:55Ich habe gesagt...
09:58...du kannst mich anrufen, wenn du willst.
10:01Ich habe gesagt...
10:03...du kannst mich anrufen, wenn du willst.
10:08Was ist der Ergebnis?
10:11Ich bin auch wütend.
10:14Naja, das war das Wichtigste.
10:17Der Rest wird irgendwie gerettet.
10:20Ja, natürlich.
10:23Alles wird gerettet.
10:26Irgendwie.
10:29Dann...
10:31...können wir uns verabschieden.
10:34Wahrscheinlich zum letzten Mal.
10:37Wir können uns verabschieden.
10:40Ich möchte, dass Niyazi mich verlässt.
10:43Nein, Niyazi soll mich nicht verlassen.
10:46Es reicht, wenn er mich verlässt.
11:01Niyazi...
11:04...ich muss dir etwas sagen...
11:07...an den Erinnerungen...
11:10...von unseren alten Freunden...
11:13...und an die schönen Momente...
11:16...die nicht so alt sind.
11:23Um eine Geschichte...
11:26...richtig zu verstehen...
11:28...muss man die Geschichte lesen.
11:32Aber jetzt reicht es schon...
11:35...einmal zu hören, wie es beginnt.
11:42Wir haben keine Zeit...
11:45...für Abschiede.
11:48Wir müssen aufpassen.
11:58AfD Sessionsrapport
12:13Grüße, zurück.
12:16Wie war's?
12:19Was war los?
12:22Es war Polizei.
12:25Polizei? Was ist los?
12:28Ja, okay, dann gehe ich. Das Hotel ist für dich.
12:33Vergiss nicht, wenn ein Arbeiter seinen Job verletzt hat,
12:38wenn der Arbeitgeber nach Hause geht,
12:43hat der Arbeitgeber keinen Platz in seinem Haus.
12:47Ich vertraue dir, Sekirge.
12:49Natürlich.
12:51Hallo.
12:53Hallo.
12:54Wir wollten mit Frau Dilber sprechen.
12:56Sie ist nicht hier, aber wir können ihr eine Notiz geben.
12:59Ich wollte Frau Dilber begrüßen.
13:01Der Tag der Zahl ist gekommen, sie hat noch nicht bezahlt.
13:03Okay, ich werde ihr das erzählen.
13:05Vielen Dank.
13:06Bis bald.
13:13Das war's.
13:27Herzlich willkommen, Professor.
13:29Herzlich willkommen, Professor.
13:31Oh, Adem ist da.
13:33Vielen Dank.
13:35Herzlich willkommen.
13:37Hallo.
13:38Herzlich willkommen.
13:40Einen Tee?
13:41Immer. Wie geht's?
13:44Wie du es dir vorgestellt hast.
13:46Am Ende der Kuhluhne.
13:48Wir wollten raus aus der Stadt.
13:51Wir wollten raus aus der Stadt.
13:53Wir wollten raus aus der Stadt.
13:55Wir wollten raus aus der Stadt.
13:57Wir wollten raus aus der Stadt.
13:59Wir wollten raus aus der Stadt.
14:01Wir wollten raus aus der Stadt.
14:03Wir wollten raus aus der Stadt.
14:05Wir wollten raus aus der Stadt.
14:07Wir wollten raus aus der Stadt.
14:09Wir wollten raus aus der Stadt.
14:11Wir wollten raus aus der Stadt.
14:13Wir wollten raus aus der Stadt.
14:15Wir wollten raus aus der Stadt.
14:17Wir wollten raus aus der Stadt.
14:19Wir wollten raus aus der Stadt.
14:21Wir wollten raus aus der Stadt.
14:23Wir wollten raus aus der Stadt.
14:25Wir wollten raus aus der Stadt.
14:27Wir wollten raus aus der Stadt.
14:29Wir wollten raus aus der Stadt.
14:31Wir wollten raus aus der Stadt.
14:33Wir wollten raus aus der Stadt.
14:35Wir wollten raus aus der Stadt.
14:37Wir wollten raus aus der Stadt.
14:39Wir wollten raus aus der Stadt.
14:41Wir wollten raus aus der Stadt.
14:43Wir wollten raus aus der Stadt.
14:45Wir wollten raus aus der Stadt.
14:47Vielen Dank.
15:17Jeder hat gute Abende, Freunde.
15:19Gute Abende?
15:20Ja, wir dachten, auf welchen Platz wir gehen.
15:25Okay, Izzet, danke, wir sehen uns.
15:29Er ist jetzt auf uns zu folgen.
15:32Ich werde fast aus dem Geist lachen.
15:34Herr Professor, wo gehen wir hin?
15:39Was machen wir?
15:41Ich weiß, was wir tun.
15:46Was tun wir?
15:48Wir haben vor Kurzem eine Einladung erhalten.
15:53Wir werden da anwesend sein.
16:00Anwesend?
16:05Anwesend?
16:06Anwesend?
16:07Anwesend?
16:08Anwesend?
16:10Anwesend.
16:18Respekt, Bruder.
16:20Guten Appetit.
16:22Es ist sehr ungewöhnlich.
16:24Wenn ich wütend bin, freue ich mich.
16:26Aber wenn ich wütend bin, liebe ich nicht zu sprechen.
16:29Ich rieche Blödsinn aus meinem Mund.
16:31Ich mag es nicht.
16:33Ich mag es nicht.
16:38Deshalb, warum Sie gekommen sind,
16:40wenn Sie das Risotto nicht zu Ende bringen,
16:43würde ich mich überraschen.
16:51Herr Reyes,
16:54wir sind mit unseren Freunden hart überwacht.
16:57Ich, Berzan und ein paar andere Kollegen
17:02Wir glauben, dass Sie recht haben.
17:07Wir sind nicht gegen die Freundschaften.
17:11Aber wir sind nicht mehr mit ihnen zusammen.
17:17Ich meine, wir sind keine Seite in diesem Krieg.
17:20Das wollten wir Ihnen wissen.
17:22Sehr gut.
17:24Eine wissenschaftliche Bewegung.
17:26Dann...
17:28Bleiben Sie von der Feuerwehr entfernt.
17:30Denn dort brennt es.
17:36Sie sind unsere Brüder.
17:40Aber wegen einer ungerechtlichen Frau...
17:42Ich glaube...
17:46Sie haben das, was Sie sagen, gesagt.
17:48Sie können jetzt gehen.
17:54Guten Appetit.
18:01Ist die Mannschaft auf dem Weg?
18:03Ja, sie sind auf dem Weg.
18:30Was sagen sie?
18:32Gibt es Probleme mit den Freunden?
18:36Es gibt keine Probleme, Bruder.
18:38Nur...
18:40Papa und Yalda.
18:42Was ist mit ihnen?
18:44Ich weiß es nicht.
18:46Es ist nur so.
18:48Es ist nur so.
18:50Es ist nur so.
18:52Es ist nur so.
18:54Es ist nur so.
18:56Es ist nur so.
18:58Was ist mit ihnen?
19:00Sie kamen heute nicht.
19:06Sie haben Muschette gewählt.
19:16Na dann...
19:18Was bekommst du?
19:20Was?
19:22Als Geschenk zum Weihnachten.
19:24Ah...
19:26Ich weiß es nicht. Ich habe es nie gedacht.
19:28Denk daran, Cihan.
19:30Denk an deine Familie, wenn du die Gelegenheit hast.
19:38Nicht an die anderen.
19:52Hallo.
19:54Wie geht es Ihnen?
19:56Wie immer.
19:58Sehr ruhig.
20:00Herzlich willkommen, Professor.
20:02Wie geht es Ihnen?
20:04Lass uns gehen.
20:12Ich freue mich, dass Sie so ruhig sind.
20:14Was ist der Grund dieser Freude?
20:16Wir haben ein Weihnachten.
20:18Ja.
20:20Wie geht es Ihnen?
20:22Gut.
20:24Wie geht es dir?
20:26Du gehst zum Weihnachten, oder?
20:32Deine Frau...
20:34...hat Kasim getroffen.
20:36Ist das so?
20:38Ja.
20:40Sie hat ihm ein Weihnachtsgeschenk gegeben.
20:42Ah.
20:44Ich glaube, sie hat es gut gemacht.
20:46Ich bin gespannt.
20:50Ich bin auf jeden Fall auf dich eingeladen.
20:58Kasim und Nergis...
21:00...sagen, dass du auch da bist.
21:04Aber ich kann nicht zu einem Ort gehen, wo ich nicht eingeladen bin.
21:08Deshalb...
21:10...habe ich eine Frage von dir.
21:16Ja.
21:30Das...
21:32...kannst du deiner Frau geben.
21:42Du kannst es auch ohne mich erzählen.
21:46Nein.
22:12Was ist das?
22:14Du erinnerst dich, oder?
22:16Wie kann ich das vergessen?
22:18Ich habe das immer, wenn ich mich erinnere.
22:30Es war noch kalt, aber...
22:32...ich habe es so gut wie möglich erledigt.
22:38Ich dachte, du wärst ein Pfleger im Gefängnis.
22:40Du bist ein Pfleger im Gefängnis.
23:10Wenn ich nicht fliege, wenn du mich siehst...
23:14...weißt du, warum.
23:18Ich weiß, was du meinst.
23:24Ich bin ein Pfleger.
23:26Ich fliege außerdem auch.
23:32Und jetzt...
23:36...bin ich ein Pfleger.
23:38Aber du hast nicht aufgehört.
23:42Bis zum Tag, an dem du im Graben warst,
23:45war es unmöglich, wieder zusammen zu sein.
23:52Das war trotzdem ein schöner Tag.
23:56Ja, es war schön.
23:58Trotzdem.
24:02Es war schön.
24:05Es wäre natürlich schön,
24:08ihn wieder zu sehen.
24:35Jaten!
24:55Aber du, aber du, aber du!
25:05Alles in Ordnung?
25:07Ja, alles in Ordnung.
25:09Mama!
25:11Die zerstörten Lampen, die im Himmel fliegen,
25:13sind wie ein Geschenk unseres Lebens.
25:21Sie sind wie unbesatzte Zwiebeln,
25:25die immer von einem Knochen zerstört werden.
25:29Und dann...
25:32Und dann ist es blau.
25:38Und dann ist es blau,
25:41tief, unendlich,
25:44und abenteuerlich.
25:58Untertitel der Amara.org-Community