Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Didn't you ask for his name?
00:02Why not? His name has been recorded in this.
00:13He is the one.
00:15Bani Israel.
00:21What happened, Prophet of God?
00:24Is there any unfortunate incident?
00:31What was written in this?
00:33Nothing Bano.
00:34Only the names of those ten brothers.
00:37Master, take them to Basra Akhnatun with respect.
00:51For God's sake, tell us something.
00:54Why don't you say anything?
00:56Why don't you say anything?
00:58Destiny has brought my brothers to Egypt.
01:01So that they can see the fulfillment of the promise of God.
01:05After such a long time?
01:08God's will was that we stay away from each other for such a long time.
01:12My only request to you is that no one should know about my brothers' presence here.
01:19God, I am thankful.
01:22I am thankful.
01:27Let's go.
01:40Where is he?
01:42Here he is.
01:45Are you all from Canaan?
01:48Yes, we are all from Canaan.
01:51You are more than ten people.
01:53I was told that there are ten Canaanites.
01:56We are only ten brothers.
01:58The rest are caravans.
02:01I have come on behalf of Egypt.
02:03If you have faced any difficulty or had to wait, we apologize.
02:09You can join the ten brothers.
02:13I have been ordered to take you to the city of Egypt.
02:18What about the rest of the Canaanites?
02:20The rest can go to collect wheat.
02:24All of you brothers can come with me.
02:26Why are we ten brothers?
02:28I don't know.
02:29You can ask the Egyptians.
02:32Please come.
02:33Let's go.
02:49Don't worry.
02:51Go and collect your wheat.
02:54When you return, meet each other at this door.
02:57Take their animals with you and take care of them.
03:01Come.
03:03Let's go.
03:20I don't understand.
03:22Why are you so strict?
03:26Why are you taking us to the city of Egypt?
03:29It was due to the strictness of the customs.
03:33This is due to the kindness and hospitality of the Egyptians.
03:39Are they so kind to everyone?
03:42The Egyptians worship Yusuf.
03:44They are very kind to everyone.
03:47But they don't invite everyone to the city of Egypt.
03:50You can ask them.
03:53I don't know.
03:59Let's go.
04:30Do you see?
04:34These are my ten brothers.
04:38But I can't recognize anyone.
04:43This is the city of Egypt.
04:47You are the first one to come here.
04:51But the one who is walking with the master is Lali.
04:57I remember his face very well.
05:02He is my best brother.
05:05He saved me from being killed.
05:10Oh God!
05:13His hair has turned so white.
05:19Did you see the condition of his hair in the cold of the world?
05:27And the one who is standing at the end is a Jew.
05:32He looks suspicious everywhere.
05:36He is always suspicious.
05:40He is still on his own nature.
05:48Oh my God!
05:51These people have changed so much.
05:56I hope Binyamin is also with them.
06:02His hair has turned so white.
06:07Asna, won't they recognize me?
06:12Don't worry.
06:15You were the youngest.
06:18So you must have changed the most.
06:20Especially in this attire.
06:23I hope so.
06:26Let's go.
06:56Let's go.
07:26Oh God!
07:28How can I face them?
07:32What if they recognize me?
07:35Don't worry.
07:37They are your brothers.
07:40Nothing will happen.
07:42Those brothers who wanted to kill me
07:45and still don't know what powers they have.
07:48And anyway,
07:50I have a plan for them in my mind.
07:53So it's better if I don't be recognized.
07:56Okay.
08:02So he is the same Mohar-e-Maud.
08:09I don't know what secret is hidden in this name
08:13that whenever I think of him, I feel peaceful.
08:19I want to keep him with me.
08:22I have seen him after so many years.
08:28I don't understand what we are doing here.
08:32What can we do for you?
08:36We shouldn't have come here.
08:38I think we are stuck in a problem that we can't get out of.
08:41On the contrary,
08:44I feel very peaceful.
08:47And their intentions don't seem impure.
08:52Ahem.
08:57The order has been given.
09:00What is the order now?
09:02My brothers are our guests.
09:04They will stay here for a few days.
09:06Tell Nimir to make the best arrangements for their stay.
09:11Sir.
09:15I feel as if they are not happy.
09:18They want to know the reason for bringing them here.
09:21Tell them that if Mr. Amir's intentions weren't good,
09:24they wouldn't be here right now.
09:26Don't worry.
09:28It's my job to satisfy them.
09:37Welcome.
09:41I hope this long distance will relieve your tiredness.
09:47Why have we been brought here?
09:50What does Aziz-e-Misr want from us?
09:52Those who are supposed to be punished are not brought here.
09:57But Aziz-e-Misr will tell you what he wants from you.
10:03I am only here to serve you.
10:06Mr. Nimir is always available to help you.
10:12You can ask him for anything you need.
10:14You can ask him for anything you need.
10:27I would like to welcome you all.
10:34I think it would be best if you take a bath and freshen up
10:39so that your tiredness can be relieved.
10:44Please come in.
11:14It's strange.
11:16I don't know who is Daan,
11:18and who is Jaad-o-Asheer,
11:20Niftali and Zabunu.
11:22They have changed so much.
11:24What will you do now?
11:26They treated me very badly.
11:28Very badly.
11:30The atrocities they did to me,
11:32even the bloodthirsty enemies don't do that to each other.
11:35They deserve the most severe punishment.
11:39But I let them go.
11:41The moment they sold me as a slave.
11:52What about your father?
11:55Did he forgive them?
11:58No.
12:00If they find out what they did to me,
12:03my father will never forgive them.
12:05May God have mercy on them.
12:07I have to do something for them.
12:09My father's hatred will destroy them.
12:14If I were in their place,
12:16I would never forgive them so easily.
12:23There should be no shortage of their comfort and hospitality.
12:27They are our very special guests.
12:30May God bless you.
12:39May God bless you.
13:10This palace is believed to be the residence of God and his son.
13:15I don't know what kind of people have come here.
13:18Do you know who they are?
13:20These guests have been called by Mr. Yuzarsif.
14:09Mr. Yuzarsif.
14:40They are eating with so much love.
14:44I am sure God has given them a gift.
14:48They have come here after a long journey.
14:51When they are so hungry,
14:54what will happen to their family?
14:58I don't know.
15:00I don't know.
15:02I don't know.
15:04I don't know.
15:06I don't know.
15:07I don't know.
15:37You are covered in dust.
15:47There are no spider webs here.
15:51Just like inside me.
15:54A desolate, dark ruin.
15:57I remember all your names.
15:59I remember all your names.
16:06But I have forgotten which name belongs to which creature.
16:13I try to remember
16:16whose name it was.
16:21Boris.
16:25I don't remember you.
16:27Tia.
16:30Shaghal.
16:32Anubis.
16:34Maftu.
16:36Muftis.
16:38Gid.
16:40Yes.
16:42These were your names, weren't they?
16:45I used to come here.
16:48And used to worship in front of everyone.
16:54Amur.
16:57Oh yes.
16:59Where is Aman?
17:02Where is Amun?
17:10Amun.
17:12Did you see how much I searched for you?
17:19I used to know where your body was.
17:24I used to come here.
17:26And used to walk around you.
17:30By the way,
17:33why are you still standing?
17:37Didn't you see how Yusuf
17:40worshipped your great God
17:43in the temple of Amun?
17:49You should be proud to be the face of Yusuf's great God.
17:56You should bow down to him.
18:00Amun.
18:20You should be proud to be the face of Yusuf's great God.
18:28Aren't you ashamed of yourself?
18:33That you still worship your God
18:37in front of Yusuf's great God?
18:43When Yusuf has broken all the idols,
18:47then why didn't Zulekha break them?
18:53Oh God Yusuf.
18:58You are unworthy.
19:02I have made my Gods my enemies.
19:09Yusuf used to say,
19:12you are present everywhere.
19:17You are present everywhere.
19:20Nothing is hidden from you.
19:23Just tell Yusuf,
19:27that Zulekha doesn't worship idols anymore.
19:43Oh God,
19:45I thank you for uniting my brothers with me.
19:50I thank you for uniting my brothers with me.
19:54I miss my father and my father-in-law a lot.
19:59Please unite them with me.
20:04Oh God,
20:06the days of migration are long.
20:11Please bring the time of migration closer.
20:20Please bring the time of migration closer.
21:21At that time,
21:23I didn't know
21:26whom Yusuf used to talk to.
21:30But what did he talk about?
21:36I still don't know.
21:45By the way, who are you?
21:47Do you Zarseph?
21:50Does this crazy man worship you?
21:57Are you a God like Amol?
22:02I can't believe it.
22:07I have never prayed for Amol.
22:13Not for any God.
22:17But I have seen Yusuf pray for you again and again.
22:26I have prayed a lot for Yusuf.
22:33But I have never prayed for you.
22:40Yusuf!
22:47Yusuf!
22:50A large number of Egyptians worship Yusuf like a God.
22:59Who are you
23:02that the beloved of the Egyptians, Yusuf,
23:06bows his head at your sanctuary?
23:11Like Zulekha,
23:13like Zulekha,
23:16a lot of gold fell in Yusuf's sanctuary.
23:21But it doesn't fall in your sanctuary.
23:31You must be a very good God.
23:36But not like Yusuf.
23:39But not like Yusuf.
23:42He doesn't trouble you.
23:45And he doesn't make you cry.
23:50You are lucky, Yusuf,
23:53that you have a God like you.
23:57You are lucky
24:00that you have a man like Yusuf.
24:04An Egyptian princess has cheated her husband.
24:10I have heard that she has fallen in love.
24:14Don't believe it, Banu.
24:17Love is sacred.
24:20Lovers don't cheat.
24:23It's a matter of heart.
24:26Lovers don't give their feet a place in the sacred heart.
24:30It's not right to call lust love.
24:34What?
24:36Have you ever been in love?
24:44Yes.
24:47Who is he?
24:51He must be very handsome and beautiful.
24:56That's why Yusuf fell in love with all the beautiful women.
25:09I don't know.
25:12The way you allow Yusuf to be your servant,
25:20do you allow others to be your servant?
25:25No.
25:49Not everyone is pure like Yusuf.
25:56Does he accept sinners in his court?
26:03Does he listen to their pain?
26:09Yusuf is kind to everyone.
26:13Are you the same?
26:17I don't know who you are or what you are.
26:21But I can say with confidence
26:25that Yusuf's beloved will be just like you.
26:34You will be the best and most beautiful.
26:42But Yusuf doesn't worship her.
26:50No.
26:56I have also worshipped her.
27:02For Yusuf's sake,
27:06I have also worshipped you.
27:21Yes.
27:45How long will you stay here?
27:47Maybe they will come.
27:49They will come.
27:51We can't leave them.
27:53We have been waiting here for two days.
27:56What if they don't come to our mosque?
27:58Our family members are hungry and waiting.
28:01If we are late, they will starve to death.
28:10Excuse me.
28:13Do you know the ten brothers who were with us?
28:17I don't know if we should stay or leave.
28:20I only know that they are guests.
28:23But I don't know when they will come.
28:28Now tell me what to do.
28:30You go. They will come.
28:32Don't wait for them anymore.
28:35I think they have come to break the fast, not to buy wheat.
28:40There is no point in waiting.
28:42We will have to leave.
29:05Our family members are hungry.
29:08They must be waiting for us to return.
29:11If they allow us to leave, we will be very grateful.
29:16We have been here for three days.
29:18Don't we have the right to know the reason?
29:20We have not come to Egypt to break the fast.
29:23Sir, the other grannies are also with us.
29:27If they don't leave, they will wait for us at the city gates.
29:31What is their fault?
29:35Wait here.
29:38I'll be right back.
29:44Do you think they will recognize me?
29:48That depends on their intelligence.
29:51But I don't think so.
29:55We know.
29:58They want to meet you and know the reason for their presence.
30:02They want to make the court a place of worship.
30:05They want to make my throne a high position in the court.
30:09They give a lot of importance to the royal family.
30:12They become famous very quickly.
30:14Take them to the court. I'll be right back.
30:17As you wish, sir.
30:21If they recognize me, my plan will fail.
30:25You were very young when your father died.
30:28They won't be able to recognize you now.
30:31Let's go.
30:40I hope that happens.
30:45This way.
30:51This way.
30:53This way.
30:57All of you who have come here,
31:00bow down before them.
31:04And don't raise your head until they ask you to.
31:08And don't answer until they ask you a question.
31:12And if they ask you a question,
31:14your attention should be on me.
31:16And the answer should be brief.
31:19And when they ask you to leave,
31:21bow your head and leave the court with respect.
31:24And when they ask you to leave,
31:27bow your head and leave the court with respect.
31:30The advisor of Egypt,
31:33Mr. Yuzarsif, is arriving.
31:51You may rise.
32:21Come.
32:45Introduce yourselves one by one.
32:49Who are you?
32:51I am the son of Jacob, and the grandson of Isaac,
32:56the descendant of Abraham.
32:59My name is Lavi.
33:04My name is Judah.
33:09I am Yasakeer, sir.
33:13My name is Asheer.
33:16People call me Shamoon.
33:19I am Jad.
33:22And I am Rubin.
33:25I am Niftali, sir.
33:29Dan.
33:31Zabulun.
33:33What is your profession? And what is the reason for coming to Egypt?
33:53We don't fight.
33:56And we do what is necessary.
33:59For two years, the Canaanites have been in captivity.
34:04And we have come to Egypt in search of wheat.
34:07Each one of us is responsible for the security of our own families.
34:12We hope that Egypt will help us in this regard.
34:17How many brothers do you have?
34:20We are eleven brothers.
34:22The last brother, Binyamin, is with our father.
34:25Binyamin? Why didn't you bring him with you?
34:29I mean, if you had brought him and your father with you,
34:33you could have gotten two more sacks of wheat.
34:36It was not possible.
34:38No.
34:40It was not possible to bring them both with me.
34:43Our father is disabled.
34:45And he does not have the strength to travel long distances.
34:48And he does not separate Binyamin from himself due to his deep bond.
34:53Why do you have such a deep bond with Binyamin?
34:58Are you not from the same father?
35:01No, we are from the same father.
35:03But not from the same mother.
35:05Binyamin had a brother named Yusuf,
35:08who was eaten by wolves.
35:10After that incident,
35:12our father gave Yusuf's place to Binyamin's love in his heart.
35:16Your words seem to suggest that your father wanted to bring Yusuf there.
35:20The real reason for his disappearance
35:23is the separation from Yusuf.
35:50Let's go.
36:07Has our conversation been rude to Aziz-e-Misr?
36:10I don't think so.
36:12He is just not feeling well.
36:14He will be back soon.
36:20Let's go.