Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Door slams
00:02Footsteps
00:04Door opens
00:06Door closes
00:08Door closes
00:10Fire crackles
00:12Music
00:14Fire crackles
00:16Music
00:18Fire crackles
00:20Music
00:22Fire crackles
00:24Fire crackles
00:26Fire crackles
00:28Music
00:30Music
00:32Music
00:34Music
00:36Music
00:38Music
00:40Music
00:42Music
00:44Music
00:46Music
00:48Music
00:50Music
00:52Music
00:54Music
00:56Have patience, O Prophet of God.
01:00Your guests are waiting for you.
01:03They may doubt you.
01:07If my father were here,
01:11I would have kissed his eyes
01:14and washed his feet with my tears.
01:19Can I bear the pain of his separation from me?
01:26If my father were here,
01:29I would have erased the memories of those days from his mind.
01:50There is a pain in my heart that is unbearable.
01:53Did what we said upset Mr. Vizarsheev?
01:58No.
02:00The memories of the past made me sad.
02:04I don't know why I can't be satisfied with what you say.
02:09It seems that you are hiding something from me.
02:13We assure you that we have said nothing but the truth.
02:17Yes.
02:20Did you love your brother who was eaten by wolves?
02:40That is obvious, Mr. Ali.
02:44After all, he was our brother.
02:47But when you were talking about your brother,
02:51I didn't see any signs of sorrow or pain.
02:56The incident of a brother being eaten by wolves is quite sad.
03:01Isn't it?
03:13I didn't say that you were hiding anything from us.
03:17It seems that your real purpose of coming here is something else.
03:21But Mr. Ali, we have said nothing but the truth.
03:24We don't know the reason for your misunderstanding.
03:28Who knows that you have not said these things to hide the truth.
03:33Who knows that you have not come here to create disorder in the religion
03:37or for any other purpose.
03:39And who knows that you are not an agent bought by the opposing governments.
03:43No, Mr. Ali.
03:44These are just accusations.
03:46These are not the signs of a prophet's son.
03:49The progeny of the prophets is free from these accusations, Mr. Ali.
03:54So, you are unaware of the mistakes of the sons of the Prophet
03:59and the children of the capable Adam.
04:03How do you know that you are telling the truth?
04:07Can you prove it?
04:09We are telling the truth, Mr. Ali.
04:12We take an oath.
04:14Instead of taking an oath,
04:16if you come to Egypt again, bring your younger brother with you.
04:21Only by meeting him will you be able to find out the truth of your statement.
04:25Note that I am a good guest and I also give wheat in full measure.
04:34If you bring your younger brother with you,
04:37give him wheat as well.
04:38And if you do not bring your younger brother with you,
04:41give him wheat in full measure.
04:48Give him wheat in full measure like the others
04:51and take his price from him.
04:57However, remember our terms for the next journey.
05:00You may leave now.
05:08May God bless you.
05:10I hope that God will forgive your sins.
05:15You have wronged your father and brother.
05:19I have forgiven you.
05:22I hope that God will forgive you as well.
05:28I have brought wheat from my brothers.
05:31I hope that God will forgive you as well.
05:34Return the price of wheat that you took from my brothers
05:38when you get a chance.
05:41I will pay you back later.
05:44I will pay you back later.
05:46Forgive me, sir.
05:48Why did not the Prophet introduce himself to his brothers?
05:52They should not know about this until I tell them myself.
06:04You will collect the price from them and keep it in their luggage.
06:09Then why do not you give them wheat for free?
06:12When they get their due price in their own luggage,
06:15they will come to Egypt again.
06:17To know the reason for this and to get free wheat again.
06:21When you are so sad for your father,
06:24why did you not call him yourself instead of calling Benyamin?
06:28Father? No.
06:30Father will recognize me as soon as he sees me
06:33and he will know what my brothers did to me.
06:35Then let him know.
06:37It is good that his lie will be exposed.
06:40What is wrong in this?
06:42If he finds out, he will hate my brothers.
06:45That hatred will destroy the trust of God in my brothers.
06:50Especially when they have not been decided yet
06:53and are constantly on their lies.
06:54Then do you want the Prophet to stay away from you like this?
07:00No.
07:02First, my brothers will have to repent.
07:05When God will forgive them,
07:08then father's grief will also be relieved.
07:11How will you force them to repent?
07:15They will know when the time comes.
07:20This is why I have called Benyamin to Egypt.
07:25I hope that the plan I have devised will be successful.
07:46I don't know.
07:48I don't know why I feel as if I have seen the Prophet before.
07:51Didn't you all feel the same when you saw him?
07:56Why not? Why not?
07:58I remember very well
08:00that we have performed the Kalabani in Charaka many times.
08:08You are right, Ulavi.
08:10I also felt as if I know him.
08:22Let's go and get our wheat.
08:26Let's go.
08:51Let's go.
09:07What is this, Mr. Neemi?
09:09This is a gift for you all.
09:11We are grateful to you.
09:13Use this wheat as a means of transportation to the mosque.
09:16You know how to knead the dough and make rotis, right?
09:18We are grateful to you for your hospitality.
09:22May God bless you.
09:28Will Baba allow us to bring Benyamin to Egypt?
09:33After what happened to Yusuf,
09:36it is obvious that he will not allow us to do so.
09:38Isn't that right?
09:40Didn't we do anything wrong to our brother?
09:43We should have at least repented.
09:45We should have at least repented.
09:47If we had repented,
09:49Baba would have allowed us to go.
09:51There is no other way.
09:53We will have to try to bring Benyamin with us on our next journey.
09:57Otherwise, it is futile to hope for wheat.
10:45We will go to the mosque.
11:04What is this?
11:06Why is God lying on the ground?
11:09I have to go to the shrine to worship God
11:12I had to go to the shrine to pray and I used to stand in front of him so that I could pray to him.
11:28But Yusuf used to pray to me wherever he wanted in his room.
11:37I feel as if I am always in front of you.
11:45A few days ago, I used to feel very lonely.
11:51But now I feel as if when there is no one around, there is someone with me.
12:01I don't know who you are or what you are.
12:07Right now, I can't say that I believe in you.
12:13But I feel as if you are always around me and you are always looking at me.
12:21I am afraid that I might get lonely again.
12:26Oh God, Yusuf, I beg you not to leave me alone.
12:35I am afraid of this loneliness.
12:41Now he is used to being alone. He comes out without anyone's support.
12:51You know, I think you will be with Yusuf at that time as well.
13:05No.
13:08In fact, Yusuf will be talking to you and you will be looking at him.
13:18He will be in front of you right now.
13:23When you are with me, I feel as if Yusuf is also with me.
13:34We both are in front of you.
13:41I am so close to him.
13:46I am so close to him.
13:52I am so close to him that he informs me.
13:59He lights up my dark nights.
14:05For many nights, I have been sleeping without any fear.
14:16I feel as if you are always around me and you are always looking at me.
14:32You are always looking at me.
14:37Always.
14:45Always.
14:47Always.
14:49Always.
15:11The family is waiting for you.
15:19Hey!
15:20Hey!
15:21Hey!
15:22Hey!
15:23Hey!
15:24Hey!
15:25Hey!
15:26Hey!
15:27Hey!
15:28Hey!
15:29Hey!
15:30Hey!
15:31Hey!
15:32Hey!
15:33Hey!
15:34Hey!
15:35Hey!
15:36Hey!
15:37Hey!
15:38Hey!
15:39Hey!
15:40Hey!
15:41Hey!
15:42Hey!
15:43Hey!
15:44Hey!
15:45Hey!
15:46Hey!
15:47Hey!
15:48Hey!
15:49Hey!
15:50Hey!
15:51Hey!
15:52Hey!
15:53Hey!
15:54Hey!
15:55Hey!
15:56Hey!
15:57Hey!
15:58Hey!
15:59Hey!
16:00Hey!
16:01Hey!
16:02Hey!
16:03Hey!
16:04Hey!
16:05Hey!
16:06Hey!
16:07Hey!
16:08Hey!
16:09Hey!
16:10Hey!
16:11Hey!
16:12Hey!
16:13Hey!
16:14Hey!
16:15Hey!
16:16Hey!
16:17Hey!
16:18Hey!
16:19Hey!
16:20Hey!
16:21Hey!
16:22Hey!
16:23Hey!
16:24Hey!
16:25Hey!
16:26Hey!
16:27Hey!
16:28Hey!
16:29Hey!
16:30Hey!
16:31Hey!
16:32Hey!
16:33Hey!
16:34Hey!
16:35Hey!
16:36Hey!
16:37Hey!
16:38Hey!
16:39Hey!
16:40Hey!
16:41Hey!
16:42Hey!
16:43Hey!
16:44Hey!
16:45Hey!
16:46Hey!
16:47Hey!
16:48Hey!
16:49Hey!
16:50Hey!
16:51Hey!
16:52Hey!
16:53Hey!
16:54Hey!
16:55Hey!
16:56Hey!
16:57Hey!
16:58Hey!
16:59Hey!
17:00Hey!
17:01Hey!
17:02Hey!
17:03Hey!
17:04Hey!
17:05Hey!
17:06Hey!
17:07Hey!
17:08Hey!
17:09Hey!
17:10Hey!
17:11Hey!
17:12Hey!
17:13Hey!
17:14Hey!
17:15Hey!
17:16Hey!
17:17Hey!
17:18Hey!
17:19Hey!
17:20Hey!
17:21Hey!
17:22Hey!
17:23Hey!
17:24Hey!
17:25Hey!
17:26Hey!
17:27Hey!
17:28Hey!
17:29Hey!
17:30Hey!
17:31Hey!
17:32Hey!
17:33Hey!
17:34Hey!
17:35Hey!
17:36Hey!
17:37Hey!
17:38Hey!
17:39Hey!
17:40Hey!
17:41Hey!
17:42Hey!
17:43Hey!
17:44Hey!
17:45Hey!
17:46Hey!
17:47Hey!
17:48Hey!
17:49Hey!
17:50Hey!
17:51Hey!
17:52Hey!
17:53Hey!
17:54Hey!
17:55Hey!
17:56Hey!
17:57Hey!
17:58Hey!
17:59Hey!
18:00Hey!
18:01Hey!
18:02Hey!
18:03Hey!
18:04Hey!
18:05Hey!
18:06Hey!
18:07Hey!
18:08Hey!
18:09Hey!
18:10Hey!
18:11Hey!
18:12Hey!
18:13Hey!
18:14Hey!
18:15Hey!
18:16Hey!
18:17Hey!
18:18Hey!
18:19Hey!
18:20Hey!
18:21Especially when the business people think what Mr Azeez if acting strange.
18:24It's possible that they assume that is amazing or not.
18:27Its ok there's no need to worry.
18:28If we act fast, we'll get there now.
18:31Hurry up!
18:33Hurry up!
18:34Hurry up! Hurry up!
18:58Wow! I can smell the fresh roti!
19:01While the other rotis are being made, get as many as you can.
19:04I miss my mother's hospitality.
19:07I miss my mother. She used to make such delicious rotis.
19:10If we weren't given this flour as charity, what would we do without rotis?
19:15We don't have a mill to grind it.
19:18That's why we have to chew on raw wheat.
19:21God bless them. They helped us a lot.
19:24What help? If they hadn't stopped us for three days, we wouldn't have reached home by now.
19:32A Jew is like a cat to you.
19:35Whatever you eat, you won't get used to chewing on it.
19:45What happened to the roti, Naftali? I'm very hungry.
20:02Mr. Erudamun!
20:06Mr. Erudamun, I'm very happy to see you.
20:09Good morning. What is my soldier doing?
20:13You know that I have been entrusted with your master's responsibility.
20:17We had gone to Mahas for a long time.
20:20Tell me, what's the latest news?
20:23Yuzar Sif.
20:25Yuzar Sif.
20:27Yuzar Sif.
20:29Now this name is not only in Tibs, but also in all the people of Egypt.
20:35Otherwise, we were already familiar with this name.
20:40I don't know what to do.
20:43I don't know what to do.
20:46I don't know what to do.
20:49I don't know what to do.
20:53I taught him the art of war,
20:56and he taught me humanity and God.
21:01Where is he now?
21:03You know that if he wasn't there, I would have been arrested instead of Nainifar Kapta.
21:09He is busy with the affairs of Umar-e-Tibs and the Temple of Amun.
21:12And any news of Banu Zuleikha?
21:15It's been years, I haven't seen her.
21:18Banu Zuleikha is no more.
21:21She is there.
21:27She always sits there.
21:30Didn't she come today?
21:39Hey, listen.
21:42Where is that old woman who always sits here?
21:45Oh, that nameless Zuleikha.
21:49I don't know.
21:51I haven't seen her today.
21:53No problem.
21:55I will meet her myself.
21:57You take care of your responsibility.
22:15Banu Zuleikha
22:45Banu Zuleikha
22:59Hey, what's the matter?
23:02Wow! Wow!
23:03Banu Zuleikha is back!
23:06You two rascals are back again?
23:12What are you two doing here?
23:14Now there is nothing left to give to Banu Zuleikha.
23:18It's a pity.
23:19We had an important news for Banu Zuleikha from Mr. Bejuzar Sikh.
23:25Yes, what else?
23:27What is it?
23:28Dama?
23:29Siamini?
23:30What happened?
23:31Who are these people?
23:33These two are our henchmen, Banu.
23:35We have an important news for you, Zuleikha.
23:38Rascal!
23:39Call me Banu Zuleikha.
23:41Understood?
23:42I am sorry, Banu Zuleikha.
23:44Anyway, now I had nothing left to give.
23:47It's a pity.
23:48Because Mr. Bejuzar Sikh was looking for you.
23:57Come here.
24:05I am at your service, Banu.
24:08You are lying again, as always.
24:12You are cheating me again.
24:14No, Banu.
24:16I will give her hand in your hand.
24:19Then you can reward me.
24:21Okay?
24:22You know, right?
24:24I have been rewarding you on your fake news from Mr. Bejuzar Sikh.
24:32But now I have nothing left to give.
24:36Even I am helpless.
24:38The person who was looking for you was a great officer of Egypt.
24:43But no.
24:44Yes, absolutely.
24:45Anyway, let's go.
24:46We will come again.
24:47Let's go.
24:48Wait.
24:49Wait.
24:50Let me see.
24:54Wait.
24:55I will just come.
25:05Let's go.
25:35The person who was looking for you was a great officer of Egypt.
25:39But no.
25:45Okay.
25:46Where is that Qasid whom you were talking about?
25:49As soon as we get the reward, we will bring him to you.
25:52You don't worry.
25:54First, Qasid.
25:56Bring that man here.
25:59And take your reward.
26:02Banu.
26:03Until we get the reward, we will not tell you about that man.
26:09Look.
26:11What a precious reward.
26:14Bring that man and take this reward.
26:19Hey.
26:20Run.
26:21Run.
26:22He took it.
26:23Cheater.
26:24Cheater.
26:25Thief.
26:26He is a thief.
26:27Catch him.
26:28Go.
26:29What is happening?
26:30Where are you running?
26:32I was not running.
26:33I was looking for you.
26:35You were looking for me?
26:36Yes.
26:37I was looking for you.
26:38How do you know me?
26:39What?
26:40Didn't you come from Qasar?
26:42Why are you asking this question?
26:44I was telling Banu that a person from Qasar was asking about you.
26:48But he is not believing me.
26:51Did you come from Qasar?
26:54I didn't understand.
26:55What do you mean by Qasar?
26:57You came in search of me.
26:59Yes.
27:00I was looking for you.
27:02Okay.
27:12Okay.
27:13You can go.
27:15Let him go.
27:18And what about Amun?
27:22No problem.
27:24I have given him as a reward.
27:33You gave Amun as a reward?
27:37Don't you worship Amun?
27:39No.
27:41I worship Yusuf.
27:49When he told me that Yusuf has sent you in search of me,
27:55I gave Amun as a reward.
27:59I will deal with them later.
28:02They lied to you.
28:05I came to meet you but Yusuf didn't send me.
28:11What happened, Banu?
28:12Banu!
28:17I don't know why my knees have given up.
28:21Why has your color changed, Banu?
28:26What?
28:28Has your hope ever changed?
28:31You have heard so many lies.
28:33You have been deceived so many times.
28:36But you still don't understand people.
28:42I thought that Yusuf has sent his Qasar to me.
28:46What will you do by meeting Yusuf with such weakness and helplessness, Banu?
28:55Who are you, stranger?
28:59Why are you addressing me as Banu?
29:03Do you know me?
29:06Or are you making fun of me?
29:17Rudamun, Banu!
29:20Are you Mr. Rudamun?
29:22By God's grace, you seemed to recognize me.
29:27Where were you, Rudamun?
29:31I searched for you everywhere.
29:35I searched for you everywhere.
29:40I even asked your friends.
29:43But I couldn't find you anywhere.
29:46I had been on a pilgrimage for the past 10 years, Banu.
29:51I never imagined that you would be in this condition.
29:54Yusuf's departure has made me in this condition.
29:59I was hoping that you would tell me about Yusuf.
30:03You have lost your sight.
30:05Then how will you see Yusuf?
30:09I don't need my eyes to see Yusuf.
30:14It is enough for me to feel his scent.
30:25If I ever find him,
30:30I will ask him to give me a place in his heart.
30:37So that I can always stay with him.
30:40And feel his scent in the air.
30:45But unfortunately, this wish will never come true.
30:48It's not like that.
30:50I will try my best to find Yusuf.
30:53I am not hopeless.
30:56I will come to you as soon as I find Yusuf.
31:00I don't want you to leave me like before.
31:03Don't worry, Banu.
31:05I was hoping you would come, Rudamun.
31:08Banu, I assure you that I will be back soon.
31:20I will be back soon.
31:43Is there any news of Yusuf?
31:45No, I don't know anything about him.
31:49Let's go.
32:09Do you know where we can find Yusuf?
32:12No, he didn't come here.
32:14Let's go.
32:18Let's go.
32:26Did Yusuf come here?
32:28Go to the warehouses. He might be there.
32:31Are you sure?
32:33Yes, I am sure we will find him there.
32:36Let's go.
32:44Stop, Banu.
32:46Let's go. You are in a hurry again.
32:49I don't have the courage to stay here anymore.
32:54When I reach the warehouse late,
32:57I feel as if I have become oblivious to Yusuf.
33:02The custom of love is to go in search of the beloved.
33:07If Mr. Rudamun comes and brings news of Yusuf,
33:10how will I inform you?
33:12I have been waiting for him for a long time,
33:15but he didn't come.
33:17I don't think he will come.
33:23Let's go.
33:35Bonoboriyas, is there any news of Mr. Yusuf?
33:38Yes, Mr. Ali.
33:40All these people you see,
33:42are going to the shrine to listen to Yusuf's sermon.
33:48He will address the people there today.
33:51And today, for the first time,
33:53the worship of the God of Unity will be held in the shrine.
34:00Let's go to the Potiphar Palace.
34:10The Potiphar Palace
34:40Potiphar Palace
34:45Rama?
34:47Diya?
34:49Where are you all?
34:56Is anyone here?
35:02Banu Zulekha?
35:05Where are you?
35:11Potiphar Palace
35:17Hurry up.
35:40Potiphar Palace
36:10I...
36:12I can smell Yusuf.
36:14Sir, Yusuf has come out of the palace.