Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Oh
00:45Moon ooper Asman omitcha laga ya ya niche zameen me
00:50a
00:56General Horan who in a Zindan is Zavira lejaya. Take it back. I mean come on Hakeem a kiyosak
01:04Lana to Tumper Amun or Lana to Tumper Akhma who just never saw the hammer for a Pia
01:11Mr. Akira, give it to me. Just a whole ready to be able to eat. Oh, you can make a coyote
01:20Oh
01:30I'm sure very much. I got a push to go just an item on one side
01:36May I get in go but first deeper yet the first ticket for the cadenza
01:41or payamber a Khudda Janab-e-Yudha receive Kois Kamiya Vicky Mubarak bad base Karta
01:46Or may have to be suppose Guzar who's not a horror movie. I've been a stomach. I'm like, oh, yeah. I have to the piranha and as we somehow
01:54afreen
01:56May hukum data on K. I say I'm on Kanan
01:59I said get them on the road the war summit a Diaz or ski Jagat a tune Kanaan Kunda Karwadi a Jani Khudda yukta
02:06Or
02:13Hukum data on K. I'm a who are on K
02:16Shariq a germ Satyam kotada me mark dead America
02:20Hum a gar kush to kuhn kayak me hoteh to a junkie zindagi kahari denota
02:26Lekin hum on ki jaba kshi karte
02:29The mom share match a rag on Kia Jaya or poor a mr. May Fatah kamrani kajasthan manaya
02:47Ma ma mujhe bahut bhoog lagi hai kuch khaane ko de do
02:51Oh
02:57Kushta karo yahuda. Yeah, but chubby guy
03:03You hard-earned better in it's a cow
03:05Oh
03:13Who will make it but that's true
03:16ahead
03:18What's on a dinner? Mr. Faye? Come on. I guess but you do you bought the new semester, huh?
03:23Well, but poor guy. Oh, it's a some Johnny Koshish Karuna
03:27Chara, we don't
03:35A
03:40Salaam la vi Salaam bin yamin
03:45Kya hua aaj rasta kise phool gaye nahi
03:49Bho Baba ne mujhe bhej aaye
03:53Jao beta jao jao ka khelo
03:58Mazaak mat karo bhai
04:00Baba ko hum se kya matla
04:02Pata nahi bus ino ne firmaya ki apne bhaiyon ko yaha bulao. Khud ono ne kaha ki apne bhaiyon ko bula kar lao kaha toh yehi hai
04:10Baba ne toh barso amse se koi kalam nahi kya
04:12Ab ajaanak aisa kya ho gaya
04:17Kya tum kasam kha sakte ho ke khud baba ne hume bulwaya hai
04:21Kasam ki kya baat hai
04:23Akhir aap log ko yakeen kyon nahi aara
04:25Baba muntazir hai
04:28Dusre bhaiyon ko bhi pata di
04:30Kahaat
04:31Yamueen
04:32Apne chachaon ko bula kar lao jaldi karo
04:35Kahin phir Yusuf ke purane zakham toh kuridne ka irada nahi hai baba ka
04:38Yusuf zakhm nahi
04:40Gham hai
04:41Ek aisa dar joh aap logon ne baba ki rooh mein uta rahe hai
04:43Mujhme na nasiha sunne ka hosla hai
04:45Na hi taana utas na bardash karne ka
04:47Ulajne ki bajay behtar hoga
04:49Hum khud chal kar dekhein ki baba ne hume kyun bulaya hai
04:51Bhaaral maine peghaam pohuncha diya hai
04:53Ana na ana ab aap logon pa munasir hai
04:55Thero saath hi chaltein
04:58Ab ghusah chhodo
05:00Thek hai
05:02Duniya aur aakhirat ki zindagi mein
05:04Doh grohon ki aakibat
05:06Kabhi bakhair nahi hoti
05:08Aur khair aur barkat ki saadat naseeb nahi hoti
05:12Bhala tumme se kaun bata sakta hai
05:14Ke woh dono groh kaunse hai
05:16Main batao dada jaan
05:18Haan batao
05:20Woh jo apne maabab ka ihtaraam nahi karte
05:22Aur unhe aziyat pahunchate hai
05:24Afreen hai tum par
05:27Hum kiske beete ho
05:29Main farzand-e-lavi hu
05:31Acha toh tumka haath ho
05:33Afreen, durust hai
05:35Khoob
05:37Aur woh doosra groh kaunse hai
05:39Jiska anchaam acha nahi hota
05:41Tum ise kaun bataega
05:43Kya main batao dada jaan
05:45Tumhe toh main pehchaanta hu
05:47Ashbeel ho tum
05:49Farzand-e-bin yaameen
05:51Batao meri jaan
05:53Woh jo apne se badon ka ihtaraam nahi karte
05:56Kha woh umr ke lihaas se ho
05:58Ya imaan ke lihaas se
06:00Duniya wa aakhirat mein unka anchaam kabhi bakhair nahi hota
06:02Woh log duniya wa aakhirat mein
06:04Kabhi bhi surkh rooh
06:06Nahi hot sakte
06:10Main unke liye jino ne apne payambar
06:12Aur apne burhe zayeef baap ki
06:14Hurmat ka paas nahi rakha
06:16Bahot fikrband hu
06:18Khudavan unke aqabat bakhair kare
06:20Salam Baba
06:22Salam Baba
06:24Salam Baba
06:26Salam Baba
06:38Aap sab par bhi khuda ka turood ho
06:54Sab aagey
06:56Ji Baba
07:00Yeh sakhti aur khushqsaali
07:02Ek neemat hai
07:04Aur main mustaqbil ke hawaale se kaafi pur umeed hu
07:06Albatta tum jaise sust kaamchoron se
07:08Koi umeed nahi
07:10Hum maud ke dahan par khadhe hain Baba
07:12Lekin in logon ko toh koi parwaah nahi
07:14Yeh tum logon ko kya ho gaya hai
07:16Aakhir kab tak yuhi soorat hai
07:18Yeh tum logon ko kya ho gaya hai
07:20Aakhir kab tak yuhi soorat hai
07:23Aakhir kab tak yuhi solgwaar baithe rahoge
07:25Mera khyaal hai tum log mard ho
07:27Aur har ek ke doosh par
07:29Poori ek khaandaan ki zimmedaari hai
07:31Aap kya chahte ho
07:33Ke yuhi haath par haath dhare baithe raho
07:35Aur apne khaandaan ki ek ek fard ko marta hua dekho
07:37Aakhir aur hum kar bhi kya sakte hai Baba
07:39Aakhir aur hum kar bhi kya sakte hai Baba
07:41Agar tum mard log kuch nahi karoge
07:43Toh kya hum khawateen karengi
07:45Koi koshish koi jumbish
07:47Yuhi bekaar toh nahi beta ja sakta na
07:49Lekin Baba
07:52Tamaam sheher aur dihaat bhi qahat ka shikar hai
07:54Aise badnaaib hum kya kar sakte hai
07:56Maine uss tajir malikha aur chand doose logon se suna hai
07:58Ke Misr ke halaat kaafi betar hai
08:00Aziz-e-Misr ne kaafi mikdaar me gandum zakhira ki hui hai
08:02Tum logon ke paas jitne bhi dirham aur dinar ho
08:04Sab jama karo
08:06Aur Misr ke liye rawana ho jao
08:08Shahid issi tarah apne bibhi bachon ke liye kuch kar sako
08:10Yahaan baith kar siff pareshan hone se
08:12Qahat ki mushkil toh haal hone se rahi
08:14Tum logon ke paas jitne bhi dirham aur dinar ho
08:17Yahaan baith kar siff pareshan hone se
08:19Qahat ki mushkil toh haal hone se rahi
08:41Yahaan se Misr tak kitne gun ka safar hai?
08:43Takleban 20 roz
08:45Raasta kaafi tabeel hai
08:47Iske sewa koi chaara nahi
08:49Ab hum apne bibhi bachon ki maut ka tamasha toh karne se rahe
08:51Gandum waha bhi na mili toh
08:53Kamaskam tasalli toh ho jayegi ki zinda rehne ke liye
08:55Humne apni poori koshish toh ki
08:57Ab toh mujhse aur mere bachon se
08:59Mazeed bhoog bardaash bilkul nahi hote
09:01Agar Qahat se
09:03Khandani Badni Israel par koi museebat tooti
09:05Toh main khud ko kabhi muaaf ne kar sugunga
09:09Mera khayal hai ki
09:11Baba ka Misr jaane ka hukum dena
09:14Hum ke talaash me tagudu karne ka kya na
09:16Yeh sab ek aazmaeesh hai
09:18Shayad baba yeh dikhna chahate ho
09:20Ke aap log maafi ke laayik hain ya nahi
09:22Agar Nabiye Khuda
09:24Aapko jaane ki tarqeet de rahe hain
09:26Toh taradud mat karein
09:28Woh aisi baatein jaante hain
09:30Ki jinka tumhe ilm nahi
09:34Bishak unke ehkamaat ki itaadhi mein
09:36Tum logon ki falao baiboot muzmir hai
09:38Jao
09:40Jao aur jaane ki tayyari karo
09:44..
10:03Hum itna tabil araasa te karke jaaengi
10:05Jabki main jaantahun jaana bekaar hai
10:07Aagli chand rooz mein toh
10:09Yeh roti bhi khaane ko main aisa nahi aayegi
10:13Have you thought about the dangers of the road?
10:20You might run into wild beasts and wild animals.
10:23You are all 11 brothers.
10:25All of you are brave and fearless.
10:28Then what is fear and fear?
10:30I will arrange for a normal journey and a little freedom for you.
10:37If you people didn't care, I would never have gone.
10:42Take care of your mother.
10:44Now the responsibility of the house is on you people.
10:49We have grown up now, Baba.
10:51Can't we go with you?
10:53No, son.
10:55We brothers have decided that none of us will take our sons with us.
11:00And anyway, you people are young and inexperienced and unaware of the dangers of the journey.
11:05It is very important to be experienced for a long journey.
11:09Take good care of yourself.
11:11I have heard that the Rajans attack the Kharwans.
11:18Who would dare to attack the 11 brothers?
11:22And then, the other members of the Kenaan will also be with us on this journey.
11:27Oh, Jarshu, Kahar.
11:30Look, I don't have to worry about the house and the animals.
11:33I am going on this journey on your trust.
11:35I will arrange for your honorable journey.
11:38I am grateful to you.
12:00These are some rotis for the journey.
12:02And there is nothing in the house.
12:04This is enough.
12:05You have kept the coins safely, haven't you?
12:08Don't worry.
12:10They are safe.
12:12Although, I am not more hopeful than this journey.
12:19Robin, these animals will be enough for our journey, won't they?
12:23Yes, yes, they should be enough.
12:25We will ride on them on our way back.
12:28And on our return, we will bring wheat.
12:31We will bring wheat only when Mayasar comes.
12:36We will also come with you.
12:39Many people have gathered to go on the journey.
12:42Yes, this is a very good thing.
12:43The more we are, the less risk there will be.
12:46Despite all the dangers of this journey,
12:48I am sure that we will not return empty-handed.
12:51Trust in God.
12:52Anyway, we should try our best.
12:54Brothers, take care of yourselves.
12:58And sister, you also take care of our wife and children and yourself.
13:06Won't you go with the brothers?
13:09I should go, but...
13:11I know that Baba won't allow it.
13:14Why don't you talk to him? Maybe he will allow it.
13:19Let me see.
13:35As-salamu alaykum, Mr Mvamdur.
14:00salam! salam, salam, salam
14:03Salaam, Salaam!
14:04Salaam, Salaam, Salaam!
14:07Baba, we are ready to go.
14:09May we?
14:15Baba, will you allow me to go with my brothers?
14:19No, that is not necessary.
14:21You stay here with me and take care of all the family members
14:25while your brothers are away.
14:28As the Prophet of Allah wills.
14:30Will the Prophet of God not guide us on our journey?
14:34As I have said, I am well aware of the consequences of my words.
14:39Therefore, I advise you to consider the events that take place in this journey to be a blessing,
14:43and not a hindrance.
14:45There is wisdom in every event.
14:49Pray for us, Baba.
14:55I bear witness that there is no god but Allah.
14:56I bear witness that there is no god but Allah.
14:59I bear witness that there is no god but Allah.
15:03Everyone will act.
15:05Take care of yourselves.
15:30May Allah bless them with success and a long life.
15:35Ameen.
15:37Banu Zulaifa, where are you going?
15:59I have heard that Yuzarsif is returning from his journey.
16:04I am going to see him.
16:08Are you sure he will return?
16:12Yes, I am sure.
16:14Sooner or later, he will return.
16:24Did you see?
16:25He is so simple and innocent.
16:28It seems that he did not understand what we were saying.
16:33It seems that he has lost his mind.
16:35But I still respect him.
16:38Even crazy people are respectable.
16:41Always childish and young.
16:43They make him a fool with false news about Yuzarsif.
16:48And they reward him.
16:50Despite this, he has lost all his glory.
16:54But still, he has not lost hope.
16:57As soon as he hears about Yuzarsif, he goes to see him.
17:00Yuzarsif is in some city every day.
17:03It is not easy to meet him.
17:27What happened?
17:43Hasn't Yuzarsif returned yet?
17:46I am waiting.
17:48Finally, he will return.
17:51My Yusuf will return.
17:54Are you sure?
17:56Yes, I am sure.
17:58He will return.
18:00The sun does not always stay in the clouds.
18:05Stop it, Bano. Stop it.
18:08Didn't you hear that he does not stay in one city?
18:12Your eyes have turned white waiting for Yusuf.
18:15Stop it now.
18:17I know.
18:19He is unfaithful.
18:25Now I have to wait.
18:29And make Yusuf wait.
18:34I will come here until he returns.
18:40Aren't you tired of waiting?
18:43How long will you wait?
18:45You are not a lover.
18:48I have been waiting all my life.
18:53If I don't wait,
18:55for whom should I live?
18:59This waiting gives me hope.
19:03It gives a purpose to my life.
19:23I can smell Yusuf.
19:27I can smell Yusuf.
19:30Yusuf is somewhere here.
19:32I can smell him.
19:35You are mistaken, Bano.
19:38Yusuf did not come here.
19:40No, I am sure.
19:42He is nearby.
19:44Stop it, you mad woman.
19:46Where did Yusuf come from?
19:50Where did he come from?
19:53Forgive me, Bano.
20:20I did not do it on purpose.
20:22I was helpless.
20:28I have no complaints against you.
20:33I have complaints against Yusuf.
20:38If he had come,
20:42I would not have to suffer this curse.
21:02But he will come.
21:09This waiting will end one day.
22:09This land is barren now,
22:29but soon it will be finished.
22:32This land will be enough for many poor farmers in Egypt.
22:37This land belongs to the Egyptian government.
22:41We will have to divide this land among the poor farmers
22:46so that they can cultivate it for themselves
22:48and give it to the government.
22:50This will be great.
22:52This way all the slaves will own the land.
23:12I do not know what the people of Canaan are going through.
23:16I do not know what they are doing in Qahat.
23:21I wish my father and brother were here
23:24and they could cultivate this land.
23:34The water has dried up like this.
24:04The water has dried up like this.
24:31Where did you get this wheat from?
24:36We have come from Egypt.
24:39You should go too.
24:41We will not return empty-handed.
24:43Is there still a long way to go?
24:45I can see the Egyptian guards.
24:48It is not far.
24:49It is close.
24:50We will pass only today.
24:51Goodbye.
24:52Goodbye.
24:59Hurry up.
25:00Hurry up.
25:01Hurry up.
25:02Hurry up.
25:03Hurry up.
25:04Hurry up.
25:05Hurry up.
25:06Hurry up.
25:07Hurry up.
25:08Hurry up.
25:09Hurry up.
25:10Hurry up.
25:11Hurry up.
25:12Hurry up.
25:13Hurry up.
25:14Hurry up.
25:15Hurry up.
25:16Hurry up.
25:17Hurry up.
25:18Hurry up.
25:19Hurry up.
25:20Hurry up.
25:21Hurry up.
25:22Hurry up.
25:23Hurry up.
25:24Hurry up.
25:25Hurry up.
25:26Hurry up.
25:27Hurry up.
25:28Hurry up.
25:29Hurry up.
25:30Hurry up.
25:31Hurry up.
25:32Hurry up.
25:33Hurry up.
25:34Hurry up.
25:35Hurry up.
25:36Hurry up.
25:37Hurry up.
25:38Hurry up.
25:39Hurry up.
25:40Hurry up.
25:41Hurry up.
25:42Hurry up.
25:43Hurry up.
25:44Hurry up.
25:45Hurry up.
25:46Hurry up.
25:47Hurry up.
25:48Hurry up.
25:49Hurry up.
25:50Hurry up.
25:51Hurry up.
25:52Hurry up.
25:53Hurry up.
25:54Hurry up.
25:55Hurry up.
25:56Hurry up.
25:57Hurry up.
25:58Hurry up.
25:59Hurry up.
26:00Hurry up.
26:01Hurry up.
26:02Hurry up.
26:03Hurry up.
26:04Hurry up.
26:05Hurry up.
26:06Hurry up.
26:07Hurry up.
26:08Hurry up.
26:09Hurry up.
26:10Hurry up.
26:11Hurry up.
26:12Hurry up.
26:13Hurry up.
26:14Hurry up.
26:15Hurry up.
26:16Hurry up.
26:17Hurry up.
26:18Hurry up.
26:19Hurry up.
26:20Hurry up.
26:21Hurry up.
26:22Hurry up.
26:23Hurry up.
26:24Hurry up.
26:25Hurry up.
26:26Hurry up.
26:27Hurry up.
26:28Hurry up.
26:29Hurry up.
26:30Hurry up.
26:31Hurry up.
26:32Hurry up.
26:33Hurry up.
26:34Hurry up.
26:35Hurry up.
26:36Hurry up.
26:37Hurry up.
26:38Hurry up.
26:39Hurry up.
26:40Hurry up.
26:41Hurry up.
26:42Hurry up.
26:43Hurry up.
26:44Hurry up.
26:45Hurry up.
26:46Hurry up.
26:47Hurry up.
26:48Hurry up.
26:49Hurry up.
26:50Hurry up.
26:51Hurry up.
26:52Hurry up.
26:53Hurry up.
26:54Hurry up.
26:55Hurry up.
26:56Hurry up.
26:57Hurry up.
26:58Hurry up.
26:59Hurry up.
27:00Hurry up.
27:01Hurry up.
27:02Hurry up.
27:03Hurry up.
27:04Hurry up.
27:05Hurry up.
27:06Hurry up.
27:07Hurry up.
27:08Hurry up.
27:09Hurry up.
27:10Hurry up.
27:11Hurry up.
27:12Hurry up.
27:13Hurry up.
27:14Hurry up.
27:15Hurry up.
27:16Hurry up.
27:17Hurry up.
27:18Hurry up.
27:19Hurry up.
27:20Hurry up.
27:21Hurry up.
27:22Hurry up.
27:23Hurry up.
27:24Hurry up.
27:25Hurry up.
27:26Hurry up.
27:27Hurry up.
27:28Hurry up.
27:29Hurry up.
27:30Hurry up.
27:31Hurry up.
27:32Hurry up.
27:33Hurry up.
27:34Hurry up.
27:35Hurry up.
27:36Hurry up.
27:37Hurry up.
27:38Hurry up.
27:39Hurry up.
27:40Hurry up.
27:41Hurry up.
27:42Hurry up.
27:43Hurry up.
27:44Hurry up.
27:45Hurry up.
27:46Hurry up.
27:47Hurry up.
27:48Hurry up.
27:49Hurry up.
27:50Hurry up.
27:51Hurry up.
27:52Hurry up.
27:53Hurry up.
27:54Hurry up.
27:55Hurry up.
27:56Hurry up.
27:57Hurry up.
27:58Hurry up.
27:59Hurry up.
28:00Hurry up.
28:01Hurry up.
28:02Hurry up.
28:03Hurry up.
28:04Hurry up.
28:05Hurry up.
28:06Hurry up.
28:07Hurry up.
28:08Hurry up.
28:09Hurry up.
28:10Hurry up.
28:11Hurry up.
28:12Hurry up.
28:13Hurry up.
28:14Hurry up.
28:15Hurry up.
28:16Hurry up.
28:17Hurry up.
28:18Hurry up.
28:19Hurry up.
28:20Hurry up.
28:21Hurry up.
28:22Hurry up.
28:23Hurry up.
28:24Hurry up.
28:25Hurry up.
28:26Hurry up.
28:27Hurry up.
28:28Hurry up.
28:29Hurry up.
28:30Hurry up.
28:31Hurry up.
28:32Hurry up.
28:33Hurry up.
28:34Hurry up.
28:35Hurry up.
28:36Hurry up.
28:37Hurry up.
28:38Hurry up.
28:39Hurry up.
28:40Hurry up.
28:41Hurry up.
28:42Hurry up.
28:43Hurry up.
28:44Hurry up.
28:45Hurry up.
28:46Hurry up.
28:47Hurry up.
28:48Hurry up.
28:49Hurry up.
28:50Hurry up.
28:51Hurry up.
28:52What happened?
28:54You guys left me alone.
29:01We tried a lot.
29:04But we couldn't.
29:06We are used to you, Bhanu.
29:08We have seen only you since childhood.
29:12We have grown up because of you.
29:16We don't even know you from anywhere else.
29:19Leave me alone.
29:21Don't interfere in my loneliness.
29:23But we can't leave you alone like this.
29:28I feel lonely when I am with you.
29:31Otherwise, Yusuf is always with me.
29:37As soon as you two come, he leaves me.
29:51Idiot.
29:59Do they love each other unconditionally?
30:02Are they still having sexual desires?
30:04I don't think so.
30:06Zulaikha doesn't have a sexual desire in her heart.
30:11As she grows old, she becomes more and more ambitious.
30:15I think I have started to like Zulaikha as well as our love.
30:21We are ten brothers, I am Lavi, he is Shamoon, he is Yehuda, Jad, Dan, Zabulu, Yasakir, Ashir,
30:41Niftali, Rubin.
30:42We are all descendants of Yaqub and Kinan.
30:53You are ten brothers, why have you come to Tibs?
30:57Why have other people come?
30:59We are also like others.
31:01You should not care about others.
31:03Answer my question.
31:05What is the reason for your coming to Egypt?
31:08We have come to Egypt to buy wheat.
31:10Our land is also under siege.
31:13Tell us, what should we do now?
31:15We have been ordered to get the complete information of the strangers.
31:18We should know whether you have bought wheat from here or not.
31:23Whether you are wheat traders or farmers.
31:27Write your name, address and total number.
31:29Why so many excuses?
31:31If you don't want to sell wheat, why are you bothering so much?
31:34These are the laws here.
31:36If you don't accept, you can go.
31:37There is no wheat here.
31:40Stop it, Shamoon.
31:43I apologize to you, sir.
31:45If these laws are for everyone, we will respect them.
31:48Tell us, what should we do now?
31:50Write all your details on this paper.
31:53We will present it to Mr. Yuzair Sid.
31:55Let's see what he says.
31:57You and your other brothers wait outside the door until I give my order.
32:02Very good, sir.
32:03There is no need to fight in this.
32:10We have come here to buy wheat, not to fight.
32:13You people have become habituated to creating trouble.
32:26O Prophet of God!
32:28The guard of the door of Suriya wants to give you a message.
32:31Do you have permission?
32:33Yes, I have permission.
32:35The guard of the door of Suriya wants to give you a message.
32:38Do you have permission?
32:40Yes, call him.
32:51Greetings, Mr. Yuzair Sid.
32:54Greetings to you too.
32:56Yes, tell me, what is the matter?
32:59The guards of the door of Suriya were a total of 390 people.
33:04They all bought a sack of wheat and left through the same door.
33:08They all belonged to our neighboring country, Shamat.
33:14It's not a big deal, but today,
33:1910 brothers who are from Kenaan want to come to the city.
33:2410 brothers from Kenaan?
33:30Didn't you ask their names?
33:32Why not, Mr. Yuzair? Their names have been recorded in this.
33:43He is the one.
33:45Bani Israel.
33:51What happened, O Prophet of God?
33:54Did something bad happen?
34:00What was written in this?
34:02Nothing Bani, just the names of those 10 brothers.
34:06Master, take them with respect to the city of Akhnatun.
34:21For God's sake, tell me something.
34:24Why don't you say anything?
34:26Finally, destiny has brought my brothers to Egypt
34:29so that they can see the fulfillment of the promise of God.
34:33After such a long time?
34:36God's will was that we stay away from each other for so long.
34:40I just request that no one should know about my brothers' presence here.
34:47God, I am grateful.
34:50I am grateful.
34:56I am grateful.
34:58I am grateful.