• la semaine dernière
Transcription
00:00♪ ♪ ♪
00:18♪ ♪ ♪
00:20♪ ♪ ♪
00:50♪ ♪ ♪
00:52♪ ♪
00:54♪ ♪
00:56♪ ♪
00:58♪ ♪
01:00♪ ♪
01:02♪ ♪
01:04♪ ♪
01:06♪ ♪
01:08♪ ♪
01:10♪ ♪
01:12♪ ♪
01:14♪ ♪
01:16Hé! C'est froid ici.
01:18Qu'est-ce que tu attends ici?
01:20La lumière? Vas-y.
01:22Assieds-toi et concentre la caméra.
01:24Cette grosse côte blanche...
01:26qu'est-ce que c'est...
01:28d'environ.
01:30Ça va. On va être ici tout de suite.
01:32On doit être prêts.
01:34La côte blanche!
01:36La côte blanche!
01:38La couille!
01:40La couille!
01:42La couille!
01:44La Pêche
01:47Vivonne
01:51One way or the other we get the job done.
01:53Yeah the hard way.
01:54Like right now, for instance.
01:58Pâche
02:01Paris
02:03Now if you men can get this trainload of money to Parches Creek,
02:04Paris
02:05Paris
02:06you've got a steady job.
02:08But remember you've got a problem.
02:10Bullwhip has robbed every train up to now.
02:12Ok boys, take over while I go back in the baggage car and get some sleep. And remember, watch out for bullwhip. Don't stop for anything.
02:22What if there's something on the tracks?
02:24I said don't stop for anything, lame brain. Except maybe for old ladies and cows.
02:29Boy, what a mattress.
02:31Ok Curly, you watch for old ladies and cows. I'll drive.
02:35Stop, there's an old lady on the track.
02:37And could you handsome boys give a sweet little old lady a lift to Pasadena?
02:44Now, how would you boys like a little of my homemade jasmine tea?
02:51No thank you ma'am.
02:53My stars, is that a shooting arm you got there?
02:58Yes ma'am, we have to protect the money in the baggage car.
03:01You let me have it. You all will manage your guns. Only there'll be no shooting while there's a lady on board.
03:08Well ok ma'am.
03:10You simple idiot, I fooled you.
03:14Bullwhip.
03:15Yeah, that's right. Now you keep your nose to the throttle and not a peep out of you.
03:20Yes ma'am.
03:21Yes sir.
03:22Whatever you are.
03:32Oh boy, is this heavy.
03:37I gotta get out of these ladies' fineries.
03:44Tarnation. I wish I had a helping hand with this construction.
03:49Ok Bull, back up.
03:52What are you smiling at? Don't try anything funny.
03:55Hey.
03:58I'll be back.
04:00Not if I can help it.
04:09There's Moe, and is he mad?
04:11I don't wanna look.
04:13Here comes those wooden heads. Wait till I get my hands on... No, stop!
04:21All right you dumb bunnies, you're gonna get smarter or else. Get that?
04:25Yes sir.
04:26I'm going back and restack that money.
04:30That costume should make those idiots put on the brakes.
04:33No, they wouldn't do this to old Bullwhip.
04:50Somebody give me a match.
04:55Oh no.
05:00Hey fellas, guess what? We made it.
05:04And guess what? Bullwhip is right behind us.
05:08Come on boys, we'll make this the end of the line for old Bull.
05:19Man, you did it. And now you can burn the money.
05:23Burn it?
05:24Sure, it's counterfeit.
05:26Oh, we couldn't let you make a trial run with real money.
05:29And now boys...
05:38We got the picture.
05:41What's this?
05:42That's the lens cover. That keeps the dirt out.
05:45And it also keeps the picture out, you lame brain.
05:48Now we miss getting a shot of that wild...
05:50Puma panda.
05:51Yeah, and we gotta wait ten years to get another one.
05:53Well fellas, ten years isn't too long.
05:55Oh, thank you.
05:56Well sure.
05:57You idiot.
05:58Every time we start to do something, you always tell us somebody.
06:01Well, you may not get the cover, you know.

Recommandations