Category
📺
TVTranscript
00:00Ah
00:05Bambam bambam bambam
00:07Bambam bambam bambam
00:09Bambam bambam bambam
00:11Unna rocka na
00:13Ahaha
00:15Unna rocka na
00:17Ahaha
00:19Koko wa joshu
00:21Kusatsu no yu
00:23Bambam bambam bambam
00:25Bambam bambam bambam
00:27Onsen Sosenkyo
00:29Refresh bumon go nen ren zoku ichi ni kagayaita
00:31Shizuoka Ken Yaizushi no Yaizu Onsen
00:35Sonna Yaizu Onsen wo tanosumeru ninki yado de
00:37mi mo kokoro mo refresh
00:40Ima made ate minage de kita
00:42Kou iu yado de ichi ichau
00:44Honma ni
00:46Ichi ya na
00:48Dono kurai refresh dekita ka
00:50Sono tsu no seiya ga hantei
00:52Hai
00:54Jaa juu ichi
00:56Juu ron
00:58I see.
00:59When I went in, I could feel it.
01:02That's true.
01:03It feels good.
01:05However, it's not just refreshing.
01:08Seiya is furious!
01:11What are you talking about?
01:13Hey!
01:14It's okay. I understand.
01:18Shiboguri Kyojo's Atemi Nage!
01:28Next, let's take a look at the outdoor facilities that Yaizu Grand Hotel is proud of.
01:39You can ride that.
01:40What?
01:41I've never seen a ride like that.
01:43No.
01:44What is that?
01:45Are you sure?
01:47Seiya, are you okay?
01:48I'm scared, to be honest.
01:50I'll go up the stairs.
01:52No, no, no.
01:53No.
01:54You can just look at it.
01:56That's amazing.
01:58What is that?
02:00This pool...
02:02This is really amazing.
02:05Oh, it's a real one.
02:09Yaizu Grand Hotel is all-inclusive.
02:13In other words, the accommodation includes food and activities.
02:19In Yaizu's forest area, you can play tennis, play golf, and get sweets at a cafe.
02:26In addition, you can also experience yoga at the cottage.
02:31There is also a slope car.
02:33You can easily move from a child to a wheelchair.
02:39Wow, I'm getting a day off from tomorrow.
02:44It's my personal wish.
02:46It's a summer vacation.
02:47I'm going to take a day off from the radio show.
02:54I haven't decided yet.
02:57Do I have to stay here all night?
03:00This is going to change.
03:04It's going to be a serious decision.
03:09It's my destiny.
03:10Isn't it too close today?
03:13Can't you open it a little more?
03:16What are you going to do if it's cloudy tomorrow?
03:19I'm going to hit the ceiling with a rocket.
03:23Can I press the button?
03:25It's amazing.
03:26It's scary.
03:28Is it really right?
03:29I'm a little scared.
03:32I'm scared.
03:34It's shaking.
03:35This is the scariest.
03:36I'm scared.
03:38Don't push yourself.
03:41I'm scared.
03:43I'm scared.
03:44I don't know how it's going to launch.
03:46I'm really scared.
03:47I'm scared, too.
03:51This is a nice place.
03:53It's nice.
03:54It's nice.
03:55And there's a restaurant.
03:56A restaurant and a bath.
03:59I can't go to the pool with my mom.
04:02But you can play basketball, right?
04:04I can.
04:05I don't know how to play.
04:07I'm going to play one-on-one with my mom.
04:09You're good at that.
04:10No, I'm not.
04:11My mom has a short reach.
04:15It's nice.
04:16The morning view is nice, too.
04:17It's nice.
04:18I'm going to be a big brother tomorrow.
04:22It's refreshing.
04:23It's really refreshing.
04:24It's nice.
04:26That's right.
04:27I was sick.
04:29It was on the news.
04:30I'm feeling better today.
04:33It's refreshing.
04:34It's refreshing.
04:35It's the best.
04:38It's nice.
04:42I'm glad it's a staircase.
04:45Is there anyone who uses this?
04:47Yes, there is.
04:48Is there anyone who uses this?
04:50Yes, there is.
04:51Of course.
04:52I see.
04:53It's fun.
04:54It's a baby car.
04:55It's helpful.
04:56It's a wheelchair.
04:57It's a wheelchair.
04:58What is this place?
05:00How long is the pool?
05:02It's only open in summer.
05:04I'm glad it's open.
05:06It's not hot at all.
05:08What is the All-in-Activity?
05:16I'm glad.
05:17It's not good.
05:19It's nice.
05:20It's a river.
05:22It's good to do a lot of things.
05:24That's right.
05:25It's fun.
05:26Hello.
05:30This is...
05:31This is Mork.
05:32This is Mork.
05:33Is there Mork on the All-in-Activity?
05:36Yes.
05:37Mork, tennis, and other sports are on the All-in-Activity.
05:41I see.
05:43In this area, you can play Mork, a Finnish sport.
05:48So...
05:51Let's play Mork.
05:53Here?
05:54No.
05:55Who are you playing with?
05:57With Narita.
05:58Narita is here.
05:59It's been a while.
06:00If you win, you'll get a nice souvenir.
06:03If you lose, you'll sing a song from the Yais Grand Hotel.
06:06This is...
06:08It's such a bad punishment that I don't want to do it to my opponent.
06:13Throw a wooden stick called Mork alternately.
06:17If you defeat one pin, the number written on the pin will be a score.
06:21If you defeat multiple pins, the number of pins you defeat will be a score.
06:26This time, it's a special rule.
06:28The one who gets 25 points first wins.
06:32If you get more than 25 points, you'll get 12 points back.
06:38Go ahead.
06:39Is it okay to go first?
06:40Yes.
06:41Isn't it better to go first?
06:42I'll see how it goes.
06:44Are you sure?
06:45Yes.
06:46If you defeat one pin, the number written on the pin will be a score.
06:49Yes.
06:50If you defeat multiple pins, the number of pins you defeat will be a score.
06:52That's right.
06:53So it's not that good to go first.
06:54Let's go all in at first.
06:56Okay.
06:57Here I go.
06:59Yes!
07:01This is not good.
07:03What are you doing?
07:05Well, well, well.
07:06Hey.
07:07This is the worst in Mork.
07:10What's the score?
07:11Zero points.
07:12Zero points.
07:13Jog is cute.
07:14I thought so.
07:15Jog.
07:16I can see such a cute Jog.
07:19Here I go.
07:20It's hard to go first.
07:22I think it's better to go up.
07:24Throw it up?
07:25Yes.
07:26Let's see how it goes.
07:28Let's go up.
07:29Here I go.
07:30Yes.
07:31It's hard to go up.
07:32I don't need that.
07:33I've been doing this for years.
07:35I've been doing this for years.
07:37It was a word.
07:38It's good when you throw something.
07:40Like a pine tree.
07:42Good.
07:43Good.
07:441, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 points.
07:48Okay.
07:49Let's go.
07:51Softly.
07:523 points.
07:533 points.
07:543 points.
07:55At first.
07:56Well, well, well.
07:57It's not good to be just 25.
07:59That's right.
08:00If you overdo it, you have to do it again.
08:02If you overdo it, it will be 12 points.
08:04That's big.
08:05Yes.
08:06Here I go.
08:07I have 9 points.
08:087 points.
08:099 points.
08:109 points.
08:119 points.
08:123 points.
08:13It's still okay.
08:14It's still okay.
08:15I want to go all at once, so I'll aim for 12 points.
08:17That's good.
08:18It's soft.
08:21Red.
08:22It's close.
08:23It's close.
08:24I'm sorry to let you go this far.
08:26I'm sorry.
08:27It's okay.
08:28We'll do it.
08:29We'll do it.
08:30I'm sorry.
08:31Jog is cute, so I have a lot of energy.
08:33I also have 12 or 9 points.
08:35That's right.
08:36I missed it earlier.
08:37Good.
08:38Good.
08:39I'm bad.
08:40Which one?
08:422 points.
08:43It's 5 points now.
08:44I have 11 points, so I'll aim for 11 points and go for 12 points.
08:48Aim for 11 points and go for 12 points.
08:509 points.
08:529 points.
08:53Good.
08:54Good.
08:55Wait a minute.
08:56Okay.
08:57Morita, wait a minute.
08:58What?
08:59What about the left side of Sarawa?
09:00Speaking of Moruku.
09:01Speaking of Moruku.
09:03Seiya quickly gets 20 points.
09:07If he gets 5 more points, Seiya wins.
09:12It's not good if I don't get 12 or 11 points.
09:15I'll get 25 points, too.
09:17You will.
09:19Well, I'll aim for 9 or 11 points.
09:25You're good.
09:26What was that?
09:27That was good.
09:28I got 12 points.
09:29Nice, Moruku.
09:30You got 5 points.
09:32But 5 points is a little more than 3.
09:35It's difficult.
09:36So I'll get 5 points.
09:40How many points?
09:41It's not good.
09:42It's over.
09:43It's 8 points.
09:44It's over.
09:45What will happen?
09:46I'll get 12 points.
09:47It's a crazy rule.
09:4912 points.
09:50It's about half.
09:51You'll get 12 points.
09:53Oh, no.
09:54He's gone.
09:55He's reversed.
09:56Oh, no.
09:57Stop it.
09:58Here I go.
10:05What?
10:07What?
10:08What's wrong?
10:09It's like a long run.
10:11He made her run.
10:13It's a long run.
10:14It's scary.
10:15It's cute.
10:16I'm sorry.
10:17No.
10:18I'm sorry.
10:19I'm sorry.
10:20I'm sorry.
10:21It was worth a shot.
10:22What do you mean?
10:23I'll aim for 12 points.
10:26Here I go.
10:30Why?
10:31I lost.
10:32You lost.
10:34I want to run.
10:37That's not how you run.
10:39Here I go.
10:41Here I go.
10:43Good.
10:44It was close.
10:45What?
10:46It's 2 points.
10:4919 points.
10:50You're getting close.
10:51Oh, no.
10:52Are you sure?
10:53Here I go.
10:57That was close.
10:58You didn't lose a single point.
11:00It might be better to break it there.
11:02S.
11:03S.
11:05Don't answer with an alphabet.
11:06S.
11:07S.
11:09The heated battle continued.
11:1120 points for Toshina and 23 points for Seiya.
11:15Now, it's Toshina's turn.
11:18You look funny.
11:193 points.
11:21It's a tie.
11:22It's a tie.
11:23You get 2 points.
11:24It's fun.
11:27It's been a while.
11:28It's been a while.
11:29It's been a while.
11:30Here I go.
11:32Be weak.
11:34That's the worst.
11:35How many points?
11:3610 points.
11:3710 points.
11:38It's 12 points.
11:39It won't end.
11:40Let me finish.
11:41Please.
11:42Leave it to me.
11:43Please.
11:44Please let me finish.
11:45Please let me finish.
11:46It's burning.
11:48It's burning.
11:51It's 12 to 12.
11:53It's hot, so it's burning.
11:54It's hot.
11:57It was close to 25 points, but both of them went over.
12:00The score went back to 12 points.
12:04Now, Seiya has a suggestion.
12:08Well,
12:09Yes.
12:11If you can beat the maximum score of 12 points, you win.
12:16If I can beat it first, I win.
12:17If you can beat it first, you win.
12:21Good.
12:23Okay.
12:24Nice.
12:25Nice.
12:26Okay.
12:27Seiya wins.
12:28Good.
12:30Seiya wins.
12:34As a penalty game, Soshinan will sing an impromptu song.
12:40Okay, I'll sing.
12:43Here I go.
12:44He's fast.
12:45I'm sorry, but can I sing the song I want to sing at the end?
12:49Yes, you can.
12:50Yes, you can.
12:52From tomorrow, from tomorrow, I'll get a three-day salary.
12:56Good, good.
12:57I've been planning a family trip.
12:59Good.
13:00To be honest, I haven't decided where to stay yet.
13:04Actually, I might stay here.
13:06I might stay here.
13:07I might stay here.
13:08I might stay here.
13:09But to be honest, there are a lot of bugs.
13:13Hey.
13:14Don't say that in the beginning.
13:16There are a lot of bugs.
13:17No, no, no.
13:18No, no, no.
13:19It's a blessing in disguise.
13:20Let's refresh.
13:21Seiya, this activity area.
13:23Yes.
13:24There are 10 levels.
13:25Yes.
13:26How many refreshes?
13:27Two.
13:29Yes.
13:30It's down to two.
13:31It's the worst.
13:32Why?
13:33Personally, I don't like the fact that there is no pool.
13:38Is the pool over in the summer?
13:39It's over in the summer.
13:40Ah.
13:41It's a secret.
13:43Well, it's okay.
13:44I like the pool.
13:45I understand.
13:46Then I'll have some autumn-only sweets.
13:48Yes.
13:49I understand.
13:50Let's go.
13:51Is that a souvenir?
13:53Yes, thank you.
13:55Is the souvenir an insert?
13:58The souvenir is an insert.
14:00The staff's remarks will play a big role later.
14:06Next, we went to the Forest Terrace & Cafe.
14:10Here, you can get hotel-made sweets and drinks.
14:17Now, at Yai's Grand Hotel,
14:19they put a lot of effort into seasonal desserts.
14:21That's great.
14:25Thank you for waiting.
14:26There are people who come here for these things.
14:30We have autumn-only baked mitarashi dumplings.
14:33You're going to bake them?
14:34That's right.
14:35This is good.
14:36This is good.
14:37It has a good taste.
14:43Autumn-only sweets.
14:45Mitarashi dumplings baked with mini-cylinders.
14:49The dumplings are baked deliciously.
14:51This is a popular menu
14:53with sweet and salty mitarashi sauce
14:55that is unique to Yai's Grand Hotel.
15:00Is it okay without mitarashi sauce?
15:02I think it's okay.
15:04Enjoy the dumplings.
15:05I can't eat mitarashi sauce.
15:08I'm not good at sweets.
15:09That's boring.
15:10I'm sorry.
15:11This is Hoji tea from Shizuoka.
15:14It's good.
15:15It goes well with mitarashi sauce.
15:17I heard that you're not good at sweets.
15:19So I prepared soy sauce and seaweed.
15:23Thank you, Sakurai-san.
15:27Narita-san didn't move at all.
15:30Narita-san didn't move at all.
15:35Thank you, Sakurai-san.
15:37Sakurai-san.
15:39I'll eat this.
15:40That's good.
15:41With soy sauce.
15:42I'll eat this with soy sauce.
15:43This is a hotel dish.
15:45That's amazing.
15:46I'll eat this.
15:49It's good.
15:50It's good.
15:52It's good.
15:55It's savory.
15:56It's freshly baked.
15:57I love mitarashi dumplings.
15:59Really?
16:01It smells good.
16:02This is good.
16:04It's a hot sweet.
16:05It's good.
16:06This is it, Ate Minage.
16:09This is it.
16:10This is it.
16:11Ate Minage is really sexy once in ten times.
16:15Once in ten times?
16:16Ten times in a year.
16:19One in ten.
16:20It's good.
16:22I'll eat this.
16:24I'll eat this with mitarashi dumplings.
16:27I'll eat this.
16:31It's good.
16:32Freshly baked dumplings are good.
16:34That's amazing.
16:35It's savory.
16:36It's savory.
16:37The sauce is special.
16:38I made it a little salty to suit Shizuoka-chan.
16:44They are very satisfied.
16:46But after this, the atmosphere is calm.
16:49Seiya is angry at the staff.
16:53Hey!
16:54Morukku battle.
16:55Are you okay?
16:56I'm fine.
17:02Seiya takes a breath with dumplings after the Morukku battle.
17:06But he notices something here.
17:11Where is the reward?
17:13I didn't understand what you said.
17:17Is the reward an insert?
17:20What do you mean?
17:22No, no, no.
17:23Seiya's reward is something.
17:26Do you mean to insert it separately?
17:28Yes.
17:29Hey!
17:30Morukku battle.
17:32It's okay because you did Morukku.
17:34I bought what I like at the store.
17:36No, no, no.
17:37I'm just making it up.
17:40What is a battle insert?
17:42The reward is delicious.
17:45Seiya is very satisfied with the dumplings that are limited to autumn.
17:51What is the refreshment of Morino Terrace & Cafe?
17:55Morino Cafe is 12 points.
18:01The wind feels good.
18:03The service is perfect.
18:05Even for people who are not good at sweets.
18:07However, the distrust of this program is also 12 points.
18:12Is the reward an insert?
18:14The distrust is also 12 points.
18:16I've never heard of it.
18:17No, no, no.
18:18I'm going to the store.
18:19I understand.
18:20It's okay.
18:21I understand.
18:22I'm going to the store.
18:23I understand.
18:26Next, let's go to the room.
18:31Finally, let's see the room.
18:34This is the room I want to see the most.
18:37There is a room called Umitsubaki, which is the highest grade in this Grand Hotel.
18:44This is it.
18:45I'm sorry.
18:46I'm talking to Gyu-chan.
18:48This is it.
18:49This is Umitsubaki.
18:50Excuse me.
18:54This is a little...
18:55I'm getting excited.
18:56Isn't it good?
18:58I'm getting excited.
19:00What is the highest grade room in Yai's Grand Hotel?
19:06This is a waste of money.
19:08It's good.
19:13Yai's Grand Hotel is a popular hotel where you can enjoy all-inclusive.
19:18Finally, let's go to the highest grade room.
19:21This is the highest grade room in Yai's Grand Hotel.
19:26I'm getting excited.
19:28Isn't it good?
19:29The view is good.
19:33This is good.
19:36This is very good.
19:38This is good.
19:39This is good.
19:42Ocean view.
19:44The view is good.
19:45This is good.
19:48This is good.
19:50I can see Mt. Fuji.
19:52What you can see in front of you is Izu Peninsula.
19:56It's been a long time since I've seen such a clear view.
19:59Today's weather is good.
20:00This is definitely the highest grade hotel in Yai's Grand Hotel.
20:06It's a waste to come to Yai's Grand Hotel.
20:11It's a waste to come to Yai's Grand Hotel.
20:13This is good.
20:14It's amazing.
20:15I've decided to come to this room.
20:17This is good.
20:19This is good.
20:21If I stay here and go home, I'll be happy.
20:23By the way, is this room open today?
20:28It's still open today.
20:31You should leave your luggage at home.
20:34You're right.
20:35You should read the room.
20:36My mom is 70 years old.
20:41It's like the sea.
20:43It's good.
20:44I feel good.
20:46I can feel my heart.
20:48It's good.
20:49I want to live in such a place.
20:50It's good.
20:51It's good to live here.
20:56It's like a location for looking for a house.
20:58It's good.
20:59It's a location for looking for a house.
21:00I'll buy a house.
21:04It's like a location for looking for a house.
21:07I'll buy a house.
21:08This is good.
21:10How much is this room for one night?
21:14How much is the accommodation fee?
21:18How much is this room for one night?
21:28How much is this room for one night?
21:30It's 35,000 yen.
21:31It's 35,000 yen.
21:33It's cheap.
21:34It's cheap.
21:35It's cheap.
21:36Is this your room?
21:37That's right.
21:38Do you have a meal?
21:39Yes.
21:40Is it all-inclusive?
21:42Yes.
21:43Is it 35,000 yen for one room?
21:44Is it 35,000 yen for one person?
21:45Yes.
21:46Is it 70,000 yen for two people?
21:48Yes.
21:49Do you take a car from Shizuoka station?
21:52It takes about 30 to 40 minutes.
21:54It takes about 30 to 40 minutes.
21:57Do you take a bus?
21:58I take a bus from Yaizu station.
22:00Do you take a bus from Yaizu station?
22:02Both of you are serious.
22:05Is it free if you buy it at Mork?
22:07No.
22:08No.
22:09It's cheap.
22:10It's cheap.
22:11It's cheap.
22:12Is it free today?
22:14Yes.
22:15Is it free usually?
22:17On weekdays...
22:19We take a day off on weekdays.
22:24It's good.
22:25You can stay here.
22:27You can hold the room next to you.
22:29You can play card games with me and Naoki Mura.
22:35It's fun.
22:36You don't have to do that.
22:38That's great.
22:39How many rooms are there in this room called Umitsubaki?
22:43Only this room?
22:44There are 12 rooms.
22:458th, 9th, and 10th floor.
22:47That's great.
22:48You can see Mt. Fuji.
22:51This is great.
22:53I got it.
22:54You got it?
22:55You got it.
22:56I got it.
22:57Let's decide.
22:58Yes.
23:00The room at the top of Yaizu Grand Hotel.
23:03How many refreshments are there?
23:07Seiya, how many refreshments are there?
23:09I'll give 10 out of 10.
23:13Is it a perfect score?
23:14I used to give 14.
23:16But I gave 10 out of 10.
23:18That's great.
23:20There is a buffet.
23:21I want to see the food.
23:25That's great.
23:26Can we film for 4 weeks?
23:29I want to see the food.
23:31That's right.
23:32It happens sometimes.
23:34Let's do it for a month in the same place.
23:37Let's do it.
23:38How long do we have to move?
23:39Anyway, we got the refreshments.
23:42It was great.
23:43I'll give you a reward.
23:45Insert it.
23:46I don't have it.
23:47Insert it.
23:48Please insert it.