Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Whenever there's a crime or trouble
00:02That no one can solve at all, it seems
00:05That's when they come in on the double
00:07Sylvester and Tweety, mysteries
00:10It might be day or night, whenever
00:12Conditions are right for them to flee
00:15So now it all still fits together
00:17Sylvester and Tweety, mysteries
00:19If there's a poo-poo
00:22An old house with rotten stairs
00:24Just look above you
00:27There's a flower, we'll be fed
00:29Someday I'll eat that darn canary
00:31And then I'll be happy, yessiree
00:34But Hector thinks you should be wary
00:36Sylvester and Tweety, mysteries
00:39The chase goes on with each new mission
00:41With backdrops of plenty, globally
00:44And through it all, they're in contention
00:46Sylvester and Tweety
00:49Mysteries
00:57Sylvester and Tweety
01:27Sylvester and Tweety
01:32Sylvester and Tweety
01:37Sylvester and Tweety
01:42Sylvester and Tweety
01:47Sylvester and Tweety
01:53When I heard this year's tournament was going to be held in Germany, I thought it was a tad far, but I'll go anywhere for a Poker-fest!
02:05Poker-fest? Oho, he musta been a typo!
02:10Looks like Blanky needs new glasses!
02:13Then there's you!
02:14Voila, I can see just fine!
02:17Je suis Dussel et c'est Dorf. Nous voudrions que vous portiez votre petit oiseau jaune maintenant.
02:21Merci beaucoup.
02:23Juste un instant Bob. C'est mon petit oiseau jaune. Et si vous le voulez, vous devez passer par moi pour l'obtenir.
02:31Ouh, je n'aime pas le son de ça.
02:33Eh bien, si c'est ainsi que vous l'aimez Mr. Oiseau jaune.
02:45Où vient cette belle musique ?
02:51Oh, le garçon de l'escalier bleu !
02:53C'est lui, c'est lui !
02:55C'est lui, c'est lui !
02:57C'est lui, c'est lui !
02:59C'est lui, c'est lui !
03:01Oh, le jardin de l'escalier bleu !
03:03Eh bien, les garçons, qu'est-ce que vous en pensez ?
03:05Nous partageons quelques tourouins pendant que nous sommes ici.
03:15Désolé, mademoiselle, mais vous devez vérifier les oiseaux avec nous.
03:18Oui, mademoiselle, aucun oiseau n'est autorisé dans le jardin de l'escalier bleu.
03:21Oh, bien, d'accord.
03:23Tweety, tu restes ici et je te récupère dans quelques minutes.
03:28Soyez un bon petit oiseau !
03:37Un oiseau est un bon oiseau !
03:49Bien joué, petit oiseau !
03:58Aaaaah !
04:02Je suis habituellement un oiseau, mais cette musique m'a mis les doigts en l'air.
04:08Tweety a aussi besoin d'une nouvelle aide.
04:28Bonjour.
04:30Je m'appelle John Eric Jingleheimer Schmidt.
04:33Et je m'appelle aussi !
04:37Je suis Granny.
04:39C'est agréable de vous rencontrer, John Eric Jingleheimer Schmidt.
04:42Appelez-moi juste John.
04:44Oh, merci pour la bière de route, juste John.
04:48Oh, c'est très agréable de vous rencontrer.
04:51C'est très agréable de vous rencontrer.
04:54Oh, merci pour la bière de route, juste John.
05:02Alors, voulez-vous jouer avec moi au tournoi ce soir ?
05:06Moi ? Oh, je suis flattée, mais je...
05:15Très bien, c'est fait.
05:17Je vous rencontrerai à l'auditorium ce soir.
05:20Jusqu'à ce que...
05:25Très bien, très bien.
05:37Pardonnez-moi, Monsieur Pussycat.
05:39Voulez-vous danser avec moi ?
05:54C'est reparti !
06:54Oh, j'ai faim !
07:20J'ai l'air de voler dans l'ombre.
07:23Il fait que le Roi Rouge ressemble à un Roi Girl.
07:27Oui.
07:48Mme, vous avez l'air aussi dégueulasse qu'une pomme d'oiseau.
07:52Seulement pas si dégueulasse, j'espère.
07:55Ahem ! La compétition de poker va commencer.
07:59Maintenant, rappelez-vous, si, pendant la danse, le juge vous touche sur la poitrine,
08:04vous devez quitter le sol.
08:06Que le meilleur de vous deux gagne.
08:11Allons-y, dansons.
08:16Oh, j'ai l'air de voler ! J'ai de la musique dans moi.
08:22Oh, j'ai l'air de voler ! J'ai de la musique dans moi.
08:49Oh, j'ai l'air de voler ! J'ai de la musique dans moi.
08:52C'est pas si mal !
08:59C'est le schnitzel ! C'est tout ce qu'il manque d'accordéon !
09:04Alors, Tom Eric, tu as emprunté tous les accordéons. Mais pourquoi ?
09:09Tout ma vie, j'ai voulu danser le polka.
09:12Malheureusement, je suis mort de tone.
09:14La seule façon de garder le rythme, c'était de remplacer les accordéons avec ces sons dégueulasses.
09:21Ou je suis encore fatigué, ou cette explication prend le chocolat allemand à l'envers.
09:26Eh bien, la seule danse que tu vas faire, c'est le cliquet.
09:33Au revoir, John Eric Jingleheimer Schmidt.
09:36Son nom est aussi mon nom.
09:40Être un mauvais gars peut être un malheur.
09:42Tu peux dire ça encore.