Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Lorsque l'Esprit-Source s'éloigne de l'Esprit-Source, l'Esprit-Source s'éloigne de l'Esprit-Source.
01:01Mais d'abord, je dois me séparer de mes petits amis !
01:11Regardez ! 180 points ! Pas mal, hein ?
01:15Je n'ai jamais vu un jeu comme celui-ci ici !
01:18Ils l'ont délivré ce matin.
01:20Parlez-en de pointless !
01:22Non-Spells devraient trouver des façons étranges de passer leur temps.
01:25C'est mon tour !
01:27Mon petit cadeau devrait les garder occupés pour un moment.
01:34150...160 !
01:36Regarde ça, Terra ! J'ai battu ton score !
01:39Ce jeu est dégueulasse !
01:40Qui s'en fout ? C'est un truc pour les gars, de toute façon.
01:43Help ! Tu vas le briser !
01:45Gallant ?
01:47Parfois, j'ai envie de porter un petit collier de perles au lieu !
01:50Oh, calme-toi ! Je rigolais !
01:53Oh, calme-toi ! Je rigolais !
01:57Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:02Hey ! Hey ! Arrête de me distraire !
02:04C'est une mauvaise sportive, Terra !
02:06Mais... Mais... Là !
02:17As-tu vu ça ?
02:18Allez ! Il y a quelque chose dehors !
02:21Regardez ça, mesdames !
02:22Terra ?
02:23Marchez sur quelqu'un qui vous bat !
02:25Parlez de mauvaise sportive !
02:28Terra ? Sparrow ?
02:30Oh !
02:48Oh ! Maintenant, c'est beaucoup plus intéressant que ce livre !
03:00Ça a l'air vraiment bizarre !
03:02Ce cursé Terra Duncan ne peut pas être trop loin !
03:14Ça a l'air d'un unicorne, mais...
03:17Quelqu'un a volé son corneau !
03:20C'est désespérant !
03:22Prenons-la à la boutique de pets !
03:24Peut-être que je peux la nourrir de nouveau !
03:26Un unicorne ? Je dois l'avoir pour ma collection !
03:30Pourquoi t'es parti ? J'étais en train d'attraper un bon score !
03:33Wow ! Comment est-ce qu'elle est arrivée ici ?
03:35On n'a pas le temps d'expliquer, Cal !
03:37On doit y aller !
03:38Via transportis !
03:40A la boutique de pets !
03:52Heureusement que ce transport a fonctionné parfaitement !
03:55Quel genre de monstre aurait volé son corneau ?
03:58Tout le monde sait que les unicornes ne peuvent pas survivre sans eux !
04:07Quelqu'un a mis un spell de paralysis sur elle !
04:09Pourquoi n'a-t-il pas dit qu'un unicorne est arrivé sur Terre ?
04:18Ah ! Elle est là !
04:21J'ai cherché partout !
04:23Serena l'a chassée et elle est tombée sous mon nez dans un portail de transport !
04:27Il n'y avait rien que je pouvais faire !
04:29Serena ?
04:30Donc elle est la bête qui a volé son corneau !
04:32Ah ! Ça me fait penser à ça !
04:36Avec Serena sur ses collines, la seule façon de s'échapper était d'arriver sur Terre !
04:41Mais pourquoi a-t-elle voulu son corneau ?
04:43Le corneau d'un unicorne est un appareil magique puissant qui peut absorber les puissances des autres spellbinders !
04:50Il faut trouver Serena, et vite !
04:53Sans son corneau, cet unicorne ne peut pas vivre plus de deux heures !
04:58C'est à vous maintenant !
05:03J'ai l'impression que je ne reviendrai plus jamais dans mon jeu !
05:06Allez, concentrez-vous !
05:08Tu as entendu, Maître Chem ! C'est à nous !
05:11D'accord ! D'abord, il faut trouver où se trouve ce mec avec un mauvais visage !
05:16Voyons...
05:18On dirait que Serena et ses collines sont en train de faire une petite fête dans l'ancienne ville !
05:21Allons-y !
05:25Tu n'as pas l'occasion de remarquer quelque chose d'inconvénient dans le parc aujourd'hui, n'est-ce pas ?
05:29Ah non, rien du tout !
05:34Ah, vous devriez nous excuser, nous sommes en pression !
05:37À plus !
05:42Nous devons l'amener dans un endroit sécuritaire, et je peux m'occuper d'elle !
05:45Le manoir !
05:46Gallop va rester avec elle et garder son compagnie !
05:48Allons-y ! Via Transport S !
05:57Un peu de erreur de navigation...
05:59C'est un peu !
06:01D'accord, nous sommes un peu trop hauts...
06:04Heureusement que ces deux ont sauté dans le bon port !
06:06Non, ils ne l'ont pas fait, ils étaient devant toi !
06:08C'est une expression, Cal !
06:10Je veux dire qu'ils ont l'impression d'être en train de faire une petite fête dans l'ancienne ville !
06:14Je veux dire qu'ils sont au bon endroit !
06:16Allons-y !
06:17Nous devons trouver Serena et ce manoir, vite !
06:19Tu veux que je prenne un départ ?
06:21Via Transport S ! A l'étage !
06:23Roseman !
06:26Tu penses que tu peux m'éviter si facilement ?
06:29Je veux cet unicorne et je vais l'obtenir !
06:34Quelle magnifique paire !
06:36Et pour les attraper en un coup, c'est mon jour de chance !
06:45Hein ?
06:51Nous sommes au bon port !
06:53Nous sommes toujours trop hauts du sol !
06:56Il doit y avoir quelque chose de mal avec ce spell !
06:59Via Mintus !
07:03Allons-y, chérie, allons-y !
07:07Parfois, j'aimerais juste être une fille normale !
07:09Il nous reste seulement une heure et demie pour trouver Serena, avant que c'est trop tard !
07:13Allons nous séparer, nous pouvons couvrir plus de sol !
07:16Bonne idée !
07:43Non, gros ! Pas dans mes cheveux !
07:46Tara Duncan, je t'attendais !
07:50Donne-moi le corneau, Serena !
07:52Ou peut-être que tu préfèrerais que je vienne là-bas et te donne un nouveau traité de cheveux !
07:57Via Transformus !
08:02Tu disais ?
08:14Non !
08:25Voyons où sont tes petits amis !
08:35Un jeu rapide pendant que personne ne regarde !
08:37Après ça, je vais aller rencontrer les filles !
08:39C'est pas comme si j'étais déchiré ou quelque chose comme ça !
08:41Je le savais !
08:42On va se séparer pour pouvoir couvrir plus de sol !
08:45Hein ?
08:48Oh, ce sale rat avec des ailes va payer pour ça !
08:52Je vais lui donner un spell !
08:56Mes puissances magiques !
08:58Oh non ! J'en ai perdu !
09:01Oh, pas maintenant !
09:07Galacte, réponds-moi, s'il te plaît !
09:12Seul à la fin, mes petits amis !
09:27Donc c'est comme ça, c'est ça ?
09:29Aucune caméra n'a jamais été meilleure que la de Henry de la Chasse !
09:42Oh mon dieu !
09:43Comme un fatigué vieux chien !
09:54Allons-y, vous deux !
09:57Allez-y !
10:02Tu t'es vraiment mis au point en cherchant Serena ?
10:05Euh, comment tu te sens ?
10:07Peut-être juste un petit coup ?
10:11C'est une bonne décision pour moi de quitter ce jeu ce matin !
10:16Ces fous vont être séparés pendant des heures !
10:20La côte est claire !
10:23Gallant ne m'entend pas !
10:25Évidemment, mon ballon de cristal ne fonctionne pas non plus !
10:30Oh, c'est pas vrai !
10:32C'est pas vrai !
10:34C'est pas vrai !
10:37Comment j'ai pu être si stupide ?
10:39J'ai tombé directement dans sa trappe !
10:41J'ai dit que je voulais être une fille normale,
10:43et maintenant, quand j'ai vraiment besoin de mes puissances, elles ne sont plus là !
10:46Et nous n'avons qu'une heure pour récupérer ce bâton,
10:49sinon l'unicorne va mourir !
10:52Je dois sortir de ce trou et vite !
10:55Oh mon dieu, c'est pas bien ici !
10:57Qu'est-ce qu'une fille normale ferait dans cette situation ?
11:01Eh bien, je dois au moins essayer quelque chose !
11:07Hey, arrêtez-vous là-haut !
11:13Peut-être que Cal et Sparrow m'aideront !
11:26Hey, regarde ce que tu as fait !
11:29Cal ! Regarde le temps !
11:31Nous sommes ici depuis une demi-heure !
11:33Terra doit être en train de nous chercher !
11:38Elle ne répond pas !
11:40Que se passe-t-il avec elle ?
11:41Oh non !
11:42C'est pas comme si elle ne répondait pas !
11:44Mais qu'est-ce qu'on attend ?
11:45Elle se dirige vers le nord de Old Town !
11:47Allons-y !
11:49Cal ! Sparrow !
11:52Cal !
11:53Cal !
11:54Cal !
11:55Cal !
11:56Cal !
11:58Bonjour !
11:59Où sont-ils ?
12:01Terra !
12:02On est là-haut !
12:03Ok, on t'a déjà entendu !
12:05Oh, par ailleurs, tu ne nous as jamais dit que tu faisais du mud-wrestling !
12:08Tu n'es pas drôle, Cal !
12:10Sors-moi de là !
12:17C'est facile, tu es aussi légère que le temps !
12:20C'est aussi léger qu'un oiseau !
12:23J'adore les nouvelles chaussures, Terra !
12:25C'est bien qu'on soit là !
12:26Oui, merci !
12:27On doit se débrouiller !
12:28On a moins d'une heure pour trouver Serena et ramener le chien à l'unicorne !
12:32Pas de soucis, mesdames !
12:33J'ai juste ce dont on a besoin !
12:36Parfait !
12:41Via reformis !
12:45Attends !
12:46Via apparatus !
12:56Serena se dirige vers le sommet de la montagne de Rosemont !
12:59Elle doit se préparer à envoyer un spell sur toute la ville !
13:02On doit l'arrêter !
13:04Vite, Cal !
13:05Tenez bon !
13:11Deux pour le prix d'un !
13:13Un Pegasus et un unicorne !
13:15Je suis vraiment le meilleur !
13:26Qu'est-ce que c'est ?
13:28Très intéressant !
13:30C'est presque trop bien pour être vrai !
13:40Le Maître des Puppets tire les rangs d'en haut.
13:44De là, l'unicorne aura son maximum d'effet !
13:47Les puissances de Terra Duncan, combinées avec mes propres,
13:50feront un désastre !
13:57Qui a l'air de...
13:58Tu ne pensais pas que j'allais laisser cette opportunité me passer !
14:01Mon unicorne vaut beaucoup plus avec son horne !
14:04Prends-moi si tu peux !
14:18Oh ! J'ai failli le faire !
14:20J'ai essayé !
14:21J'ai essayé !
14:22J'ai essayé !
14:24Oh ! J'ai failli le faire encore !
14:26Essayez celui-ci pour l'exemple !
14:28L'Apparition !
14:40Trente minutes plus tard !
14:43Là-bas !
14:47Galan !
14:53Pas eux !
14:54Oh ! C'est tout ce que j'ai !
14:59Hey ! Qu'est-ce qui se passe ?
15:03En avant !
15:07Assumos !
15:12Spira !
15:14Chara !
15:17Tu devrais t'en occuper toute ta vie, petite fille !
15:20L'Assominus !
15:24Oh !
15:28Oh oh !
15:29Chara ! Tu vas bien ?
15:35C'est ce que tu reçois de me faire foirer !
15:38Bullseye, Chara !
15:39Peut-être qu'avoir des puissances magiques n'est pas si mauvaise après tout !
15:46Viens !
15:48Retourne-toi, vieille Mule !
15:51Ou je...
16:07J'aurai la dernière parole sur ça !
16:09Tu parlais de la dernière parole ?
16:12Via Calamitas !
16:18Non ! Arrête !
16:21Retourne-toi ! Je suis prêt à vendre l'unicorne !
16:24Je veux un million !
16:25D'accord, fais-en un millier !
16:27Fais-moi une offre ! Retourne-toi !
16:35Ceci s'arrête maintenant !
16:43Elle a l'air encore mieux en face.
16:46Tu vas payer pour ça, Chara !
16:59Vite !
17:10Si l'arbre tombe sur les rochers en bas, ça va brûler !
17:13Via Transporters !
17:17C'était proche !
17:19Via Labyrinthe !
17:24Bon timing !
17:36Euh, Chara ?
17:37Je pourrais le garder toute la journée, mais il y a un énorme rat devant nous.
17:42Ok, retournons aux autres !
17:44Via Transporters !
17:53Bien joué, Alpha Team !
17:55Alors, dis-moi, je suppose que tu avais les mains pleines avec l'ancien rat ?
17:59Les mains pleines ? En fait, on ne l'a jamais même touché !
18:05Tu peux mettre Chara en place, Cal.
18:07Tu es sûre ? Elle est en danger ?
18:10Oui, je suis sûre ! Merci, Cal !
18:15Bien joué, Alpha Team !
18:25Via Recoverus !
18:36Elle est magnifique !
18:38Je pense que Gallant s'est rendue compte.
18:45Désolé de vous embêter.
18:49On dirait que tout le monde n'est pas prêt à retourner dans l'autre monde.
18:52Maître Chem, ne peut-elle pas rester pour une seule nuit ?
18:55Ah, l'amour... Très bien, je reviendrai demain.
18:59D'accord, à demain, tout le monde !
19:05Il faudra que ma grand-mère sache qu'elle a un invité à la maison ce soir.
19:10Hey, qu'est-ce qu'il s'est passé avec Henry ?
19:12Je ne m'inquièterai pas trop de lui.
19:14Laissez-moi sortir ! Laissez-moi sortir !
19:24Chara, expliquez-moi, comment est-ce que un unicorne a décidé de nous payer une visite ?
19:29Eh bien...
19:30Isabella, ce serait plutôt agréable d'avoir un invité.
19:33Elle a eu une période un peu difficile.
19:35Grâce à Serena.
19:37Mais cette soeur a été traitée, donc tout va bien.
19:39Pour le moment. Jusqu'à la prochaine fois.
19:43Eh bien, je suis contente de l'entendre.
19:45Et dis-moi, Chara,
19:47sur ton chemin, j'ai-je rêvé ou as-je entendu dire que c'était...
19:52vraiment cool...
19:54d'avoir des pouvoirs magiques ?
19:56Peut-être juste une fois, grand-mère.
19:58Aujourd'hui, je suis très contente d'être un unicorne.