Category
🦄
Art et designTranscription
00:00TORUUUUUU !
00:08TORUUUUUU !
00:30TORUUUUUU !
01:00TORUUUUUU !
01:06Respirez Benjamin, je suis presque terminé !
01:11Très bien, terminé !
01:21Bonjour, Monsieur le Directeur !
01:23Ici !
01:24Oh, merci !
01:26Oh, Benjamin, n'as-tu pas trouvé un costume adéquat ?
01:30Tout est trop serré !
01:33Hmm, mais tout le monde veut te voir à la parade de vêtements cette après-midi !
01:37Ne t'inquiète pas, Monsieur le Directeur, je penserai à quelque chose !
01:47Bonjour, amis !
01:48Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi il a besoin d'un costume pour la parade ?
01:52Pourquoi n'est-ce pas qu'il va juste comme le gros gars ?
01:56Moi-même, je vais comme Gulliver le premier, de la maison de Ravenstone !
02:03Oh non, je suis blindé !
02:05La lumière ! Où est la lumière ?
02:21Costume stupide !
02:27Est-ce que tu es prêt, Jane ?
02:28Jane est prête, Torzan !
02:35Bonjour, Monsieur !
02:39Sors de ma vue !
02:42Sors de ma vue !
02:55Il est enfin là !
02:57Alors comment est-ce qu'on va obtenir la trompette ?
02:59Ça me bat !
03:12Alors, c'est juste...
03:14Désolé, Monsieur le Directeur !
03:16Mon fils et mon fils-enfant, rien que de la trompe !
03:19S'il vous plaît !
03:29Maintenant, j'ai une idée !
03:31C'est ce que j'ai pensé !
03:33C'est ce que j'ai pensé !
03:35C'est ce que j'ai pensé !
03:37C'est ce que j'ai pensé !
03:40Maintenant, je le vois !
03:42Enfin !
03:43Voir quoi ?
03:47Ma trompe !
03:49Quoi ?
03:50Ma trompe est unique et même un peu drôle !
03:53Ça veut dire que tu vas y aller seul, Benjamin ?
03:56Exactement !
03:59Génial !
04:00Mais je veux y aller en auto !
04:02Très bien !
04:04C'est parti !
04:10Qu'est-ce qu'il y a, là-bas ?
04:12Mon amour, c'est venu de la Compagnie Guerrilla !
04:17Trompe !
04:18Prends-le ! Prends-le !
04:29Trompe !
04:34J'ai oublié encore !
04:39C'est assez !
04:42Pourquoi tu t'ennuies, pauvre Gary ?
04:45Je pense que c'est le moment pour vous deux de partir !
04:51Incroyable !
04:53Attention !
04:57Le célèbre pilote aérobatique, Gulli Gullivano !
05:00En charge !
05:03Trompe !
05:05Avec ses trompes incroyables, en live et gratuitement !
05:12Bravo, Gulliver !
05:14Trompe !
05:19Merci !
05:20Merci !
05:30Trompe !
05:32Trompe !
05:33Trompe !
05:34Trompe !
05:35Trompe !
05:36Trompe !
05:42Hey !
06:02Wow !
06:23Ça a l'air très, très... intéressant.
06:28Mon plaisir.
06:29C'est un plaisir. Cet instrument a vraiment besoin de nettoyer. James !
06:35Eh bien, il a été dans notre musée de ville pendant des années.
06:39Monsieur le baron.
06:41Nettoyez-le bien, au double. Je dois conduire la parade de vêtements avec lui cet après-midi.
06:55Vous stupide gâteau ! Lâchez-moi !
06:59Comme je vous l'ai dit, stupide gâteau !
07:09Benjamin ! Benjamin !
07:12Gary est parti ! Il est disparu dans l'air !
07:17Gary ?
07:18Mais il était là il y a un instant !
07:20On va s'occuper de ça !
07:21C'est pas possible !
07:22C'est pas possible !
07:23C'est pas possible !
07:24C'est pas possible !
07:25C'est pas possible !
07:26C'est pas possible !
07:27C'est pas possible !
07:28On va s'occuper de ça !
07:29Merci Benjamin !
07:30Allez Otto !
07:35Attendez-moi !
07:43Nettoyez-le bien, au double !
07:45Ce n'est pas dans mon contrat. Je suis un vêtement, pas un nettoyeur.
07:50Blessez-vous !
07:53Juste un instant !
07:56Qui est là ?
07:57James ?
07:59Qu'est-ce qu'il s'est passé avec le thé ?
08:01Servez les trompettes, nettoyez le thé au double.
08:07Boy, c'était proche !
08:11Soyez calme !
08:12Ou vous détruirez tout !
08:18Je l'ai !
08:21Là Otto, on l'a !
08:24Bonjour Gary ! Descends !
08:30Regarde, il peut prendre des photos !
08:33Allez, c'est parti !
08:40Mais... mais...
08:42Mais... mais c'est pas possible !
08:46Surprise !
08:47Miss Caramba ?
08:48Ne soyez pas si surpris Mr Benjamin !
08:51J'ai trouvé le vêtement dans la malle.
08:53Une offre spéciale.
08:54Mais où est Gary ?
08:56Regarde Benjamin, il y a des gorillas partout !
09:03Une plague de gorillas ! Et personne ne s'en occupe !
09:08Trainer Gulliver à la rescue !
09:12Bonne chance !
09:13La meilleure façon d'attraper les gorillas est de...
09:17Des bananes !
09:19Des bananes !
09:20Ils devraient définitivement banner les bananes !
09:26Le ventre est bloqué !
09:29Mon pied est bloqué !
09:34Allons-y !
09:35Notre acheteur ne va pas attendre pour toujours !
09:37Et restons inconspicieux !
09:39Ne panique pas !
09:40On est en sécurité avec nos vêtements !
09:49Pas mal mon ami !
09:50Votre ouga a l'air réel !
09:52Vous le faites très bien !
10:00Pourquoi pas ?
10:10Mr Benjamin, je dois y aller mais je vais...
10:13Arrête ! Celui-là il a l'air réel !
10:16Ouga ? Ouga ?
10:19Ah, Gary ?
10:21Non !
10:24Fred Firewood de la Fabrique des Boutons !
10:27C'est un plaisir !
10:29Ne sois pas triste, Benjamin !
10:35Oh mon Dieu !
10:36Je crois que ces enfants l'ont fait !
10:38Ils ont bloqué mon tuyau d'expulsion !
10:41Salut !
10:42A la fête des vêtements !
10:44See you at the fancy dress parade
10:47Look Benjamin
10:52Ah, that's it
10:54What's it?
10:55The noise makers those kids had
10:57Maybe Gary's following the sound
11:01Come on Otto, hurry up
11:02But where to?
11:05Ah, stupid apes everywhere
11:08But trainer Gulliver needs an intelligent specimen
11:11Hein? An ape that can read?
11:30This can't be possible
11:32It's not here either
11:37Maybe it fell out of the window
11:41There it is
11:44That's my trumpet
11:56I just don't know Benjamin
11:58Believe me Otto, Gary followed the sound of the children's noise makers
12:05Oops, careful Mr. Mayor
12:07What are you doing here Mr. Benjamin?
12:10We're looking for Bentley and Beverly
12:12Actually we're looking for Gary
12:14Gary?
12:30The trumpet
12:32That's the noise maker
12:33Quick, it's in the town park
12:36Hey, not so fast
13:06Hein?
13:08Great Pinky, just like a real ape
13:15Very impressive
13:17Now, where are we to meet the buyer?
13:26Hey, what are you doing?
13:28It belongs to both of us, give it back
13:32Okay, you hold it for a little while
13:35Hold on tight to my trunk
13:37Yes, that's right
13:43Thanks Mr. Benjamin
13:45Have you gone stark raving mad?
13:48Where is Gary?
13:50And where is the trumpet?
13:54What am I going to do with them?
13:58Hey Pinky, stop that nonsense and hand the trumpet over
14:03Qu'est-ce qu'il y a?
14:10Allons-y, suivez-le!
14:14Et maintenant, le célèbre entraîneur animal du monde, Gulli Gullivano
14:18va vous montrer son incroyable truc de roue
14:22Arrête, allez plus lentement, j'ai besoin de mettre ma tête...
14:33Regarde Benjamin, là-bas, peut-être qu'un d'entre eux est Gary
14:40Allons-y
14:45Et qu'est-ce qu'il y a de mon trumpet?
14:47Ne t'inquiètes pas, on va le garder
14:52Allons-y alors, allons-y à la maison et on va le faire sécher
14:56C'est parti
15:02Je les vois, là-bas!
15:04Vite, je connais un moyen
15:12Continuez, Pinky!
15:15Pinky?
15:19Ce n'était pas nous, honnêtement, nous n'avons pas volé le trumpet
15:23Soyez calme
15:24Regarde, cet âne a le trumpet
15:28Là-bas il est!
15:34Vous deux, il vaut mieux que vous disparaissiez, sur le double
15:43Calmez-vous, d'accord?
15:50On dirait qu'il a d'autres plans
15:54Bonjour, Paul!
16:01Je vous ai enfin retrouvés
16:03Avez-vous oublié la fête de vêtements?
16:07Oh, c'est vrai
16:09Qu'est-ce qu'il y a?
16:10Gary ne veut pas revenir
16:13Eh bien, il peut certainement jouer
16:20Blunderbuss peut apprendre quelques choses de lui
16:23Je l'ai!
16:24Merci, Mme Karamba!
16:26Maintenant je sais comment on peut attraper Gary
16:28Tourou!
16:46Voici quelque chose qui vous sera idéal, Baron, et facile à jouer
16:51Non, je ne vais pas jouer au triangle, je veux mon trumpet
16:56Mais Baron, qu'est-ce que je peux faire? Je ne l'ai pas perdu
17:00Tourou!
17:03Nous commençons maintenant, s'il vous plaît, suivez-moi!
17:10Arrêtez!
17:12Arrêtez!
17:15Qu'est-ce que vous faites, Monsieur Benjamin?
17:17Je suis le leader de la fête
17:19Mais vous ne pouvez pas leader la fête sans un trumpet
17:22Oui, mais... eh bien, je...
17:26Ne vous inquiétez pas, je pense qu'on peut l'amener
17:29Quoi? Mais comment?
17:35L'outil le plus important d'un entraîneur de guerrilla est...
17:38le hoop de saut
17:39Alors, allons-y!
17:42Alley-oop!
17:43Alley-oop!
17:47Alley-oop!
17:48Hoop! Hoop! Hoop, I say!
17:54Hey!
18:02Three! Four!
18:09Mr Mac, do you mind?
18:18Sensational!
18:48Hoop! Hoop! Hoop!
18:55Hoop! Hoop! Hoop!
19:08Mais... mais... ça, ce n'est pas possible!
19:13Qui aurait pensé qu'un guerrilla aurait un trumpet?
19:16Three! Four!
19:38I hope it works!
19:40It will!
19:47Hoop! Hoop! Hoop!
19:51Hoop! Hoop! Hoop!
20:07Mr Benjamin, when will I get my trumpet back?
20:12That ape will ruin the instrument
20:15Well, see for yourself
20:17Turn around!
20:30Here he's coming home!
20:33Well done, Benjamin!
20:39And this one right here
20:42Sensational!
20:45Hoop! Hoop! Hoop!
20:48Hoop! Hoop! Hoop!
20:51Hoop! Hoop! Hoop!
20:53Hoop! Hoop! Hoop!
20:55Hoop! Hoop! Hoop!
20:57Hoop! Hoop! Hoop!
20:59Hoop! Hoop! Hoop!
21:03Just look at my delightful pictures of a very successful fancy dress parade
21:08And this one right here
21:11Ooh!
21:15Amazing! I haven't heard anyone play a trumpet like that
21:20Have you?
21:21No comment
21:23What a pity that the golden trumpet just has to sit and get dusty in the museum
21:31I have no choice
21:33A talent like that must be nourished
21:36Gary will be allowed to play the trumpet for an hour every day
21:41Thanks, Mr Mayor
21:45Oh! Oh! Oh!
21:51Why, he's playing almost as well as you, Mr Baron
21:57Yes, almost
22:10Ah, yes, my true destiny is music
22:15With this hand-carved flute, I will captivate the world
22:29No! How cheeky! Give it back!
22:37Oh, no!
22:40Ah! I never liked flute music anyway
22:45Bye-bye, friends