Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Non !
01:01Nous avons pris en compte le嘛
01:08Encore une fois
01:12Appris encore sur les champs électriques
01:18Traîné dans la vie
01:23Tu es ce que tu jeux
01:29Gareur
01:30Tueur.
01:34Prédateur.
01:38Prêt.
01:42La Nation d'Ostrich.
01:46Roue après roue, ces sacs de sande.
01:51Nourris par des puppets avec des lignes de poudre de feu.
01:53Écrasez le bâton, appuyez sur le bouton, tapez sur le code.
01:59Et ils sont summés.
02:03Les Fils d'Odin.
02:08Les Deux Dieux de l'Enfer.
02:13Des sablés élevés en fin de salutation.
02:15Le crescendo de Ragnarok.
02:24Woe to the Defiant.
02:27Woe to the Prophets.
02:31Woe to the Witnesses.
02:39For they are all lost.
02:45My life is over.
02:48Shed like serpent's skin.
02:51I want to forfeit the game.
02:54Pass my control.
02:58To a better player.
03:01Expanding their sweep.
03:03Moving to new positions.
03:05They must have what they came for.
03:08Your home is no longer a priority.
03:12Home.
03:14A room with a door that is slammed shut.
03:17And the next.
03:21Move from one room to the next.
03:25And the next.
03:28And the next.
03:33Leaving the contents of each behind.
03:36They all start to look the same.
03:42Until there are no doors left to open.
03:45No way of retracing steps.
03:50Or changing paths.
03:56Or finding what you left behind.
04:00This wave is past. It looks clear.
04:03We need to get off the streets. Plan our next move.
04:08Follow me.
04:10My life is over.
04:15So I hit reset.
04:21Twitch the stick.
04:26Press the button.
04:30Punch the code.
04:45Just one more door.
04:48Just one more room.
05:15Just one more game.
05:19Welcome.
05:25Thanks.
05:28I'm glad you're here.
05:31I'm glad you're here.
05:34I'm glad you're here.
05:37I'm glad you're here.
05:40I'm glad you're here.
05:43Merci.
05:46On va juste regarder.
05:50Je suis sûre que tu l'es.
05:52Fais attention.
05:55Maintenant,
05:56est-ce qu'il y a quelque chose que je peux faire pour t'aider ?
05:59S'échapper.
06:01On n'est pas vraiment sûrs.
06:04Tu te souviens ?
06:05Je me souviens.
06:07Je me souviens que G.I. Joe a effrayé mes clients à l'hiver.
06:10Je me souviens que tous les jours,
06:12quelqu'un me demande si le monde va finir
06:14parce que leurs ventes sont légères et qu'il fait 80 degrés en décembre.
06:18Et je me souviens que des gens comme ton ami ici
06:20me donnent une mauvaise impression
06:22pour avoir une déficience de pigments.
06:25C'est appelé albinisme, mon beau.
06:27Fais attention.
06:29Est-ce qu'elle me parle ?
06:31Désolé.
06:33On y va.
06:35Non, tu ne vas pas.
06:38Tu es dans mon magasin, donc tu m'as donné une certaine courtesie.
06:42Prends ton chapeau et s'assoies.
06:50D'accord.
06:52Et en temps récord.
06:55Je peux imaginer qui a porté les pantalons dans ta famille, mon amour.
06:58Les tones de mère sont la meilleure magie.
07:02Maintenant, pendant que ton ami vérifie le Chopra,
07:04tu et moi allons faire un petit récit de notre propre.
07:08Je ne veux pas t'offendre, mais...
07:10Mais tu ne crois pas à ça, n'est-ce pas ?
07:13Crois-moi.
07:14Que ce soit en chantant en langue ou en dansant naquit dans les bois
07:16ou en chantant dans le choir de dimanche,
07:19tout le monde a besoin de croire en quelque chose.
07:26Qu'est-ce que tu dis ?
07:28Je ne suis pas ici pour te convertir.
07:30Un terrible choc.
07:32Je ne suis pas là pour te convertir.
07:34Je ne suis pas là pour te convertir.
07:36Un récit de tarot n'est qu'une série de symboles.
07:40Je mets les cartes, je te donne le basique
07:42et tu interprètes de toute façon que tu veux.
07:45Pas d'origine, mon amour.
07:47Celui-ci est sur la maison.
07:50Qu'y a-t-il pour toi ?
07:53Paix de tête.
07:56Maintenant, détends-toi et fais attention.
07:59Tu pourrais être surpris.
08:02C'est quoi ?
08:06C'est le croix celtique.
08:11Ces 6 montrent la situation à la main.
08:17Et ces 4 offrent la direction.
08:23Nous n'utiliserons pas les basiques comme les armes et les cups pour toi.
08:26Juste les symboles classiques du Major Arcana.
08:29Et je ne fais pas d'interprétations inverses.
08:31Chaque carte sera à l'arrière et tu l'interprèteras.
08:35Est-ce que tu es prêt ?
08:39Vas-y.
08:42La première carte te couvre.
08:45Elle révèle ta situation actuelle.
08:52C'est un moment très difficile.
08:55Des événements et des forces inoubliables
08:57provoquent une transformation puissante dans ta vie.
09:00Tu sors de l'abysse pour faire ton prochain défi.
09:04La rénovation est proche, mais seulement après l'acceptance de tes pertes et tes erreurs.
09:10Car ce sont les morts dans ton monde.
09:15Est-ce que ça te fait du sens ?
09:25Un peu.
09:29Très bien.
09:31Alors on continue.
09:34La prochaine carte te croise.
09:37C'est ton obstacle immédiat.
09:39Les choses qui tentent ton progrès.
09:45Tu ignores ta sagesse intérieure.
09:49La lune signifie le pouvoir de ton esprit inconscient.
09:52La nécessité d'examiner tes paysages cachés.
09:56Est-ce que tu mouilles tes instincts ?
09:58T'ignores tes rêves, peut-être ?
10:06Pas vraiment.
10:09D'accord, alors.
10:11On continue avec ce qui est en dessous de toi.
10:13C'est une influence de ton passé récent.
10:18Destruction.
10:20Réveillement.
10:22Départ.
10:27Encore une période d'intensité,
10:29peut-être liée à des changements institutionnels.
10:34Peut-être que tu as eu des conflits au travail,
10:36ou avec la loi.
10:44Peut-être.
10:47Ne sommes-nous pas cryptiques ?
10:50D'accord, les prochaines cartes
10:52donneront de la lumière sur les influences du passé,
10:54présent et futur.
10:56Mais avant de continuer,
10:58pourrais-tu dire à ton ami de s'arrêter ?
11:02C'est de la merde, mon Mojo.
11:06Je lis ton Coran.
11:09Je n'ai pas d'intérêt à la magie.
11:12Chaque fierté a ses mystiques, mon chéri.
11:14Ils les mettent juste dans des vêtements différents.
11:17Maintenant, où étions-nous ?
11:20C'est bon.
11:22Ces trois positions peuvent dénoter des personnes spécifiques dans ta vie.
11:28D'abord, la carte qui te crée.
11:34Ici, dans le Hermitage, il y a une figure
11:36qui offre de la direction et de l'advice de la sagesse.
11:40Probablement un vieux homme solitaire.
11:43Tu peux peut-être déjouer l'intention du juge.
11:47Cette prochaine carte montre une influence intérieure.
11:51Un homme puissant de ton passé récent.
11:54L'Empereur est obsédé par le statut et le revenu matériel.
11:59Il symbolise souvent un homme militaire ou corporel.
12:04Et enfin, la carte qui est devant toi.
12:07Un joueur dans ton avenir immédiat.
12:10Je vois la réconciliation, la fierté, les bonheurs, l'espoir.
12:17L'étoile est un cadeau divin.
12:19Comme une belle femme qui t'embrasse.
12:22Qui t'infuse avec la puissance divine.
12:32Pour l'instant, c'est bon. Il reste seulement quatre cartes.
12:35Elles montrent ce qui t'envoie, ta mission, ton résultat.
12:40Et qui tu es.
12:44Très bien.
12:46Dites-moi qui je suis.
12:50Tu as le contrôle du monde visible.
12:54Tu utilises les mots, la communication, peut-être même la technologie pour atteindre ce contrôle.
13:00Impatience.
13:01Impatience sur l'analyse et l'ambiguïté sexuelle sont tes mains.
13:06Mais c'est l'espoir qui te défend.
13:13C'est intéressant.
13:18La quatrième carte te renforce.
13:24Un désir pour un impact, un désir pour la profondeur.
13:28Un désir pour un impact, un désir pour la profondeur.
13:33La mort est la clé pour comprendre ce symbole.
13:36Car tu es destiné à toucher le monde avec tes actions.
13:41Les roues d'époque sont en mouvement.
13:43L'univers veut que tu réussisses.
13:47Et avec cette connaissance, tu es donné une mission.
13:51Les récompenses durent à un prix.
13:53Et l'homme sur tous les autres montre que c'est vrai.
13:58Prépare-toi pour le grand test.
14:02Prépare-toi pour faire un grand sacrifice.
14:10Il ne reste plus qu'une carte.
14:13Si tu n'es pas à l'aise ou déçue avec la lecture, on peut terminer maintenant.
14:17Sinon, la dixième carte révèle ce qui viendra.
14:20Les échoirs de ton passé, les ripples de ton présent,
14:22ces lumières qui montrent vers l'avenir.
14:26Parfois, on les voit.
14:29Parfois, on les voit.
14:35Veux-tu les voir ?
14:40Oui.
14:49Il nous binde. Il respire la vie dans l'être.
14:52Il donne forme aux plus profondes vérités.
14:55Une décision doit être prise.
14:57Un jugement qui frappera un éclat.
15:01C'est une chance pour t'éveiller.
15:03Un réveil de rebours.
15:05C'est le futur.
15:07Si ton choix vient de l'amour.
15:13Choisis l'amour.
15:15C'est tout ?
15:18C'est tout ?
15:21Tu peux dire à ton ami qu'on a terminé.
15:24Piranha.
15:27Je l'ai entendu.
15:29Merci d'avoir donné de l'espace, mon beau.
15:31Tu peux garder le livre pour me souvenir.
15:33Il faut adorer ces copies de promo.
15:38OK, les gars.
15:39Je vois un peu de sushi dans mon avenir immédiat,
15:41alors c'est le moment de finir.
15:43Merci pour le privilège.
15:48Pourquoi nous ?
15:52La plupart des gens ont des préconceptions sur moi.
15:54Que mes conditions me rendent empathique ou clairvoyant.
15:59La moitié des clientèles sont des enfants avec des cheveux bleus et des cheveux peints
16:02qui tentent de me mimiquer.
16:04Mais ils ne s'en soucient pas.
16:06Ils ne le comprennent pas.
16:08Subconsciemment, ils viennent juste pour le spectacle.
16:10Ça les fait sentir mieux de leur propre vie.
16:13Donc, tu n'es pas un psychique ?
16:15Oh, je ressens des choses, ma chérie.
16:17Ça me fait mal parfois,
16:19toutes les choses que je ressens.
16:21Tu te lèves dehors et tu tombes dans ça.
16:23Comme ces tanks qui roulent dans la rue aujourd'hui,
16:25c'est juste faux.
16:27Et les gens laissent ça se passer.
16:29Ils ne le questionnent plus.
16:31Ils pensent que la vie doit être comme ça.
16:33Je ne peux plus me rappeler.
16:35Et ça n'a rien à voir avec être albino.
16:38Mais tu es différent.
16:40Je le sens.
16:42Alors je te remercie.
16:45En avance.
16:49Pour quoi ?
16:51Pour ce que tu vas faire.
16:58Pour le changer.
17:4437, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 60, 61, 62, 62, 63, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 67, 68, 69, 70, 70, 71, 72, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 82, 83, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 90, 91, 92, 93, 93, 94, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 100, 120, 121, 122, 131, 122, 133, 134, 134, 135, 136, 176, 176, 177, 178, 178, 179, 179, 179, 179,
18:15Nous sommes fermés.
18:17Je ne veux rien.
18:20Juste une question.
18:22Oui, bien, j'en ai une pour toi.
18:24Quel genre de monde vivons-nous où un homme fonctionne comme un chien juste pour continuer à respirer ?
18:28Hé, j'en ai une autre.
18:30Si c'est un pays libre, pourquoi il y a des goons qui me disent quand je peux et quand je ne peux pas ?
18:35C'est de la merde, mec.
18:38Oui, les choses s'arrêtent.
18:41Mais je voulais juste te demander si tu te souviens de moi.
18:44Merde, je vois des centaines de personnes par jour.
18:46Au moins, j'en avais l'habitude.
18:48La Corse de la ville est toute une merde maintenant.
18:50La banque est à gauche et à droite.
18:52J'ai mis mes enfants à l'école et ils ne peuvent même pas trouver un emploi.
18:57Le monde va à la merde.
18:58J'ai lu suffisamment de ce qui est là pour voir ça.
19:00S'ils ne nous disent pas ce qu'est l'eau, qui c'est pour voter, c'est juste plus de mauvaises nouvelles qui nous empêchent.
19:06Maintenant, ils disent qu'il y a de l'eau.
19:09Maintenant, ils disent qu'il y a des gens qui menacent notre liberté.
19:13Fermez vos portes, regardez vos voisins, achetez l'Amérique.
19:17Merde.
19:19Ils ont dit la même chose quand nous avons protesté dans les années 60,
19:22quand nous avons rallié contre Nam,
19:24quand les Russes étaient chauds,
19:25quand le golfe s'est cassé.
19:27Tu es occupé de pointer un doigt et de haïr quelqu'un,
19:29tu ne vois pas le vrai homme qui t'a tapé dans le dos.
19:32Ecoute, nous n'avons pas le temps pour...
19:35Non, il a raison.
19:38Tu n'es pas blinde comme d'autres Américains.
19:42C'est parce que tu es...
19:44Parce que je suis noir ?
19:46Merde, non.
19:47La plupart d'entre nous, c'est du circus aussi.
19:48Ce n'est plus de la couleur, c'est de la classe.
19:52Si tu peux t'en occuper de la merde, vivre dans le bon endroit et connaître les bons gens,
19:55alors tu es le roi.
19:57Si tu n'as pas tout ça, merde, alors peu importe quelle peau tu portes,
20:00tu es en chaînes comme les autres, comme ton ami ici.
20:04Oui, je te souviens.
20:05Tu as acheté un magasin de strokes et du sexe, en cherchant quelqu'un.
20:09Quelques minutes plus tard, tu es allé chez un fric, comme si tu avais vu un fantôme.
20:12J'ai pensé que tu avais eu un mauvais coup, mais je ne juge pas.
20:15Nous sommes tous des conneries pour quelque chose.
20:21C'est ta marque, n'est-ce pas ?
20:26Jusqu'à la prochaine fois.
20:35Si tu es smart, tu vas sortir des rues.
20:38La nouvelle dit qu'il y a un curfew. L'armée va l'enforcer.
20:40Ils cherchent des terroristes.
20:43Tu vas me tuer.
20:44Joyeux putain de Noël.
20:48Tu travailles comme un chien, alors ils te traitent comme un chien.
20:52Tu pourrais bien m'emprisonner dans la poubelle,
20:55et me mettre au lit.
21:35C'est ce que tu voulais me montrer ?
21:38C'est en dessous.
21:41Aide-moi à les couper.
21:50D'accord, mais fais-le vite.
21:53Ils pourraient nous voir.
21:55Ils ne cherchent pas à nous.
21:58Sinon, ils auraient gardé les gardes à l'appartement.
22:01Et m'auraient appelé fou.
22:03Mais maintenant, je n'ai pas le choix.
22:09Pourquoi ?
22:12Parce de ce que la sorcière a dit ?
22:17Ou parce de ton ami ?
22:21Je ne sais pas.
22:24Ou parce de ton ami ?
22:28Tu vas bien ?
22:34J'ai vu son visage.
22:36Je pouvais le voir par son respiration.
22:40C'était la même drogue qu'ils t'ont utilisée.
22:42Succinylcholine.
22:45Utilisez plus que ce que vous avez besoin pour que votre corps et votre sang arrêtent de fonctionner.
22:50C'est comme voir quelqu'un mourir.
22:52Et je n'arrivais pas à l'aider.
22:55Inutile.
23:01J'ai ressenti de la même façon.
23:04Parole est avant un grand mal.
23:07Tu pries pour que les autres comprennent.
23:10Et tu te lèves contre cela.
23:16Je suis au-delà de la sympathie.
23:19Et tu es mon seul témoin.
23:22J'imagine qu'il y a une prière pour ça.
23:25Regardons ceci.
23:36Encore couvert, mais c'est tout.
23:38Ce qu'il m'a montré.
23:41Comme elle l'a dit.
23:42Un hermite.
23:44Qui ? Je suis confus.
23:47Prends juste le bas et tu verras.
23:54As-tu entendu ça ?
24:02Quelqu'un est derrière.
24:06C'est peut-être lui.
24:10Dans le noir.
24:14Attends.
24:16Je peux le voir maintenant.
24:20Tu dois t'évanouir.
24:23Et guider l'esprit.
24:47Mes yeux sont ouverts.
24:51Oh, mon Dieu.
25:00Hitori.
25:16Hitori.
25:33Tu m'entends ?
25:36Tu vas bien ?
25:39Perdu.
25:43Il y a quelqu'un là-bas. Il s'est fait mal.
25:47On va t'attraper lentement.
25:50Prends soin de toi.
25:52Les lames peuvent biter.
25:58Perdu.
26:01Reste calme.
26:04Il est perdu.
26:07Tu as trouvé un nouveau ami.
26:10Donc, nous devons nous réunir comme des loups.
26:14Peut-être quand il apprend à se nettoyer.
26:17Quel est ton problème ?
26:21Les loups.
26:24Mais tous les loups souffrent des lames.
26:27C'est assez facile.
26:29Pour les écraser.
26:32Non.
26:35Pas encore.
26:42Qu'est-ce qu'il y a ?
26:43Pas encore.
26:44Qu'est-ce qui se passe ?
26:45Pas encore.
27:02Il est perdu.
27:16Je ne peux pas croire ce que je vois.
27:19Mais homme ou diable, je vous donne une chance.
27:23Cours.
27:26Les trois.
27:29Les trois...
27:32sont perdus.
27:34Nirvana...
27:37est perdue.
27:39Votre trésor est vide.
27:42Car vous êtes perdus.
27:59L'ÉTAN
28:20Je vous en prie.
28:25Vous ne voulez pas ça.
28:28Le désir attrape l'âme.
28:31Nous s'éloignons de l'illusion.
28:35Je ne veux rien.
28:39Sauf ce qui m'a été promis.
28:43C'est ça ?
28:47C'est comme ça que ça s'arrête ?
28:50Réveillé et sans respiration.
28:53Une mouse.
28:56Au pied des géants.
29:00C'est encore en train d'arriver.
29:02Juste devant moi.
29:05Et je suis paralysé.
29:08Rien.
29:09La boîte.
29:13Où est-elle ?
29:18Arrête ça !
29:21Je l'entends crier.
29:23Je le sens. Il s'enregistre.
29:25L'homme de mes rêves.
29:28L'homme qui m'a sauvé.
29:32Il est mon ami.
29:35Et il est en danger.
29:37Je ne peux pas mourir.
29:46Pouvoir.
29:48Feu.
29:50Je.
29:51Ne.
29:52Suis.
29:53Pas.
29:56Tu mens.
29:58Tu es perdu.
30:01Tu es en erreur.
30:03Je dois bouger.
30:05Encore une mouse.
30:07Encore sans aide.
30:09Pas comme lui.
30:19Sors de lui, vieux homme.
30:21Et je ne peux pas te tuer.
30:24Tu es fort.
30:26Le trésor est perdu.
30:28Je suis perdu en souffrance.
30:32Tu peux m'aider.
30:35Tu peux l'arrêter.
30:41Tuez-moi !
30:51Tuez-moi !
30:57Il pourrait mourir.
30:59Mon ami pourrait mourir.
31:01Et tout ce que je serais...
31:03C'est une victime.
31:05Non.
31:09Hattori.
31:11Hattori.
31:13Hattori.
31:15Attends.
31:17Arrête-le !
31:19Arrête ma souffrance !
31:23Tu ne veux pas ça !
31:25Tu ne veux pas ça !
31:27Oh Dieu.
31:29Je crois que je comprends.
31:31Est-ce que c'est cher le risque ?
31:33Est-ce que c'est cher ma vie ?
31:37Elle a dit que tout le monde a besoin de croire en quelque chose.
31:41Alors, à ce moment-là,
31:43avec une tête brûlante et des gouttes de sang,
31:45avec les yeux qui s'échappent et les pieds possédés,
31:49avec la lumière brillant sur l'extrémité du mystère,
31:51et avec la puissance d'une vraie amitié,
31:55à ce moment-là,
31:57je crois en moi-même !
32:01Je crois en moi-même !
32:19Tu vas bien ?
32:21Je crois que oui.
32:25Mais toi ?
32:27Je ne veux pas répondre.
32:31Je veux lui dire que je vais bien.
32:35Mais je mentirais.
32:41Hitori...
32:43Hitori...
32:59Hitori...
33:01Hitori...
33:11Il est fou.
33:13Peut-être.
33:15Mais il y a quelque chose d'autre.
33:31Qu'est-ce que tu fais ?
33:33Laisse-le.
33:35Attends, je veux lui demander quelque chose.
33:39D'où es-tu venu ?
33:41Très loin.
33:45Est-ce que tu es seul ici ?
33:49Oui.
33:51Hitori.
33:55Mon Dieu, je le savais !
33:57J'ai entendu ce mot quand nous étions locaux.
33:59Hitori signifie seul.
34:01C'est en japonais.
34:03Excellent.
34:05Tu as déduit son pays de maison.
34:07Laisse-nous partir,
34:09avant qu'il perde ce qui reste de son esprit.
34:11Souviens-toi du map de Biocom.
34:15Il y avait quatre notes de relais.
34:17Mon pays était l'un,
34:19et le tien aussi.
34:21Et le tien aussi.
34:25Le psychique s'est rendu compte que
34:27j'allais rencontrer un vieux homme solitaire
34:29dont l'intention, j'allais dénoncer.
34:31Quand je l'ai trouvé,
34:33il était passif,
34:35complètement non-violent.
34:37Puis tu as déduit ce dernier poster,
34:39et il a vu ce que nous avions vu,
34:41et nous a attaqué.
34:43Tu vois la connexion ?
34:45Je vois le regret.
34:47Le regret de tuer un homme.
34:49Le regret de perdre ton pays.
34:51Le regret de perdre ton ami mort.
34:53Le regret de perdre ton ami mort.
34:55Ça te fait tourner la coïncidence
34:57et la fumée de la gypsie en fait.
34:59Je ne crois plus à la coïncidence.
35:01C'est un jeu, Oran.
35:03Un jeu fou.
35:05Et si la gypsie était vraie,
35:07alors je sais notre prochain mouvement.
35:09Tu es venu du Japon.
35:11Pourquoi es-tu là ?
35:13Quel était ton destin ?
35:17Proche.
35:19Très proche.
35:23Oui.
35:25As-tu vu Oran ?
35:31Il fait partie de tout ça.
35:37Nous sommes tous.
35:41Et je vais prouver
35:47qui est derrière tout ça.
35:53C'est moi.
35:55C'est moi.
35:57C'est moi.
35:59C'est moi.
36:01C'est moi.
36:03C'est moi.
36:05C'est moi.
36:07C'est moi.
36:09C'est moi.
36:11C'est moi.
36:13C'est moi.
36:15C'est moi.
36:17C'est moi.
36:19C'est moi.
36:21C'est moi.
36:25C'est moi.
36:27C'est moi.
36:29C'est moi.