Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Bien, les livres ne sont pas tout ce que vous connaissez.
01:03Laissez-moi vous montrer votre chambre, Millicent.
01:09Ici nous sommes. Faites-vous vous-même à la maison.
01:14Oh, mon dieu, 500 dollars.
01:16Maintenant, souvenez-vous, Millicent, je veux que vous soyez heureuse et si c'est le cas...
01:31Vous dites qu'un Wabbit de Swobovie a un Wabbit et qu'il doit avoir un Wabbit à parler ?
01:36D'accord, Docteur, je vais en acheter un tout de suite.
01:39Ici, Wabbit, Wabbit, venez chercher le Wabbit, le pauvre.
01:44J'ai mangé tellement d'icicles, j'ai 20 degrés de chaleur à l'intérieur.
01:48Mon dieu, je ne lui donnerais pas une vraie carotte de 14 carottes.
01:52Ici, Wabbit, Wabbit, venez chercher le Wabbit, le pauvre.
01:55Ici, Wabbit.
02:00Ah !
02:11Merci, Docteur.
02:13Merci.
02:14Merci.
02:17Maintenant, alors.
02:21Qu'est-ce qu'il y a, Docteur ?
02:22Wabbit, j'ai une surprise pour toi.
02:27Mange, Millicent.
02:31Chérie !
02:33Oh, moi ?
02:34Qui d'autre, Glamourbuss ?
02:36Donne-moi un gros bisou.
02:49J'aime ce genre de bisou.
02:51Bien, ferme tes yeux et je te bise encore.
03:01Oh, il veut jouer à « Seek and Go Hide ».
03:05Seek and go hide, go hide and go seeking.
03:07I'm seeking for you, you're hiding for me.
03:10Où es-tu, mon petit bonnet ?
03:23Bien, gros garçon, donne-moi un gros bisou.
03:31Les femmes n'attaquent pas les hommes en Amérique.
03:34Oh, mon frère.
03:35Foyster a une longue courtoisie.
03:37Ça commence comme ça.
03:39Comment fais-tu ?
03:41Comment fais-tu ?
03:44La courtoisie est terminée.
03:46Maintenant, on fait le mariage.
03:49Oh, voilà !
03:51En Slobovie, on fait le mariage avant le mariage.
04:00Bien, quand on est en Slobovie,
04:02comme tous les autres Slobs,
04:04j'ai toujours dit...
04:05Hey !
04:10Oh, mon frère.
04:11Je suis un peu fatigué.
04:13Je suis un peu fatigué.
04:15Je suis un peu fatigué.
04:17electrons
04:20électrons
04:21C'est le tour de toi maintenant.
04:23Très bien.
04:24Hé !
04:29Hé !
04:30Viens m'acvelopper mon petit
04:47Ha! Ha! Ha!
05:18Oups!
05:19Pas les doigts!
05:23Ouvre la porte, je dis!
05:25Laissez-moi entrer!
05:26Réveille-toi, Doc! Réveille-toi!
05:28Oncle Judd est à la porte!
05:29Hein? Quoi? Oncle Judd?
05:32Oh, mon dieu! Mes 500 dollars!
05:34Viens! Vite!
05:35Descends dans cette salle de bain!
05:37Je viens, Oncle Judd!
05:40Innocent!
05:44Je ne t'aime pas.
05:46Mais toi, je t'aime!
05:48Donne-moi un gros bisou!
05:50Oh, non!
05:52Mon amour! Mon amour!
05:55Mon amour!
05:56Mon amour!
06:00Je ne suis pas un petit matchmaker?