Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Barka et Oozle, les Jarswellers !
00:02Regardez-les dans le monde, par Derwent, le naturaliste.
00:05Maintenant, si nous pouvions décoder son grand livre, nous pourrions leur enseigner suffisamment pour les ramener à la maison en sécurité.
00:09Mais seulement si nous pouvions éviter Ben ou Iceburger et ses machines de Jarsweller.
00:16Les Jarswellers, ils sont sortis !
00:17Et il n'y a plus de retour !
00:23Au revoir, chers parents.
00:24Mes frères et moi, nous avons grandit maintenant.
00:25Nous devons nous construire un nouveau domaine, où nous allons essayer de vivre sans vous.
00:30Silly et Sausage vont à la maison pour avoir une super maison et des grandes fêtes !
00:36Silly va pouvoir rester en retard quand il veut !
00:39Et manger tout ce qu'il veut !
00:42Hé, ça me donne une idée pour une leçon d'SOS !
00:45C'est trop tard !
00:47Cette leçon s'agit de planer pour l'avenir.
00:50Surtout votre sortie dans l'espace.
00:52Rappelez-vous, soyez prudents contre le grand, mauvais loup !
00:56Oh, le grand, mauvais loup !
00:58Tu sais, de la fairytale, les trois petits poissons.
01:01Les poissons partent construire leurs propres maisons.
01:03Une en bois, une en pierres, et une en briques.
01:06Le grand, mauvais loup arrive, et il saute !
01:09Et il saute ! Et il brûle la maison !
01:14Le mauvais loup a brûlé toutes les maisons ?
01:16Non, seulement celle en bois et en pierres.
01:19Les briques étaient trop fortes.
01:22Le grand, mauvais loup !
01:24J'étais le grand, mauvais loup dans mon cinquième rôle.
01:27Je sauterai, et je sauterai, et je brûlerai la maison !
01:31Je suis sûr que vous étiez parfait pour le rôle, boss.
01:34Cet idiot a la bonne idée. J'aimerais une nouvelle maison.
01:37Que se passe-t-il avec la rédécoration ? Je suis accrédité décorateur intérieur.
01:40Vous êtes employé.
01:41Pendant que vous faites ça, je vais à la salle de travail pour construire un nouveau Jar Tracker.
01:44Ce grand, mauvais loup m'a donné une idée.
01:48Ok, Jar-dwellers, quand on reviendra, nous allons travailler sur la leçon d'SOS.
01:52Alors, soyez prêts.
01:56Barker, tu as l'air triste. Qu'est-ce qui se passe ?
02:00La nouvelle SOS de Sophie m'a fait penser.
02:02Qu'est-ce qu'on va faire quand Sophie et David ont fini l'école ?
02:06Faire une fête !
02:08Non, ils vont s'enfuir. Ils vont vraiment nous envoyer dans la forêt.
02:13Tiens le feu !
02:15Il n'y a pas d'eau.
02:16C'est trop délicat pour un endroit sauvage.
02:18Un petit palais.
02:19Pas un trou.
02:23Si Silly Sausage ne peut pas construire une maison,
02:25Ooble ne peut pas non plus.
02:27Oh, les garçons aiment construire.
02:29Et nous allons planifier notre futur, comme Sophie l'a dit.
02:32Allons dans la forêt et trouvons le bon endroit pour nos maisons.
02:43Ma maison dans la forêt sera légère, amicale et cool.
02:48La maison dans la forêt, c'est comme l'année dernière.
02:50Mais la maison dans la forêt, c'est plus confortable.
02:54La maison dans la forêt, c'est très différent.
02:57C'est comme un château sombre.
02:59Nous vivons déjà dans un château sombre.
03:05Tu as apporté des briques ?
03:06Où je pourrais avoir des briques ?
03:08Peut-être dans la forêt.
03:10Pour construire, c'est sûr.
03:27Où est mon matériel ?
03:34Regarde ce que tu fais.
03:36J'espère que tu n'enlèves pas ton matériel pendant la décoration.
03:38Où est mon rouleau ?
03:39Comment sais-je ?
03:40J'ai essayé de créer le meilleur rouleau.
03:42Il a trois paramètres.
03:44Rouleau.
03:45Rouleau.
03:46Rouleau.
03:48Si nous trouvons un rouleau,
03:49le rouleau peut les bloquer avec de la poussière.
03:51Le rouleau peut les frapper.
03:53Et le rouleau peut les pincer contre un mur.
03:57Tout a disparu du rouleau.
03:59Maintenant, il n'est plus là.
04:00C'est assez.
04:01Je vais te montrer mon rouleau.
04:09Les Jardwellers sont en notre entourage.
04:11Ils ont pris mon matériel.
04:12Les petits rats.
04:14Allons-y, Hunter.
04:15Tu as raison.
04:16Je veux mon rouleau de retour.
04:19Oubou, vas-y d'abord.
04:24Bien, bien.
04:25Qu'est-ce qu'on a ici ?
04:26Oh, Jardweller, Jardweller.
04:28Laisse-moi entrer.
04:30Donne-moi mon rouleau de retour.
04:40Apparemment, personne n'était à la maison.
04:42On va les trouver, Boss.
04:43Et ils devraient avoir mon rouleau de retour.
04:48Les Jardwellers doivent être plus forts que des rouleaux.
04:51Alors, faites un grand effort.
05:01C'est parfait.
05:04Allons-y.
05:06J'ai vu qu'ils étaient très occupés.
05:08Jardweller, Jardweller, laisse-moi entrer.
05:10C'est l'heure du pop.
05:14Désolé, Boss.
05:23Il n'y a pas de Jardweller ici, Boss.
05:25Continue à chercher, Chang.
05:30Maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
05:31On construit ma maison.
05:33On construit ma maison de bois et de pierre.
05:36Il n'y a pas de façon pour qu'elle s'effondre.
05:38Oui.
05:39Les bois sont forts comme des crânes.
05:41Mais il vaut mieux construire vite que Riceyburger nous trouve.
05:45Hey, on n'a pas besoin de construire vite,
05:47parce que c'est juste là.
05:48La vieille maison de Corey.
05:50J'adore.
05:51Elle n'est pas très fancière.
05:53On peut ramener des choses de la salle.
05:55Ouais.
05:58Dans la nouvelle maison,
05:59Ooble va rester là,
06:00aussi tard que ce qu'elle veut.
06:02Je mange des saucisses jusqu'à...
06:06Ou on peut s'assoir en silence.
06:16On va partout ?
06:18Partout ? Non.
06:19C'est le fauteuil de Barker.
06:21Il a toujours des idées folles.
06:22On va aller à l'école et on s'en va.
06:24Les gars, c'est ok.
06:26Je suis contente que vous ayez pris l'initiative
06:27pour planifier votre propre avenir
06:28et acheter votre propre maison.
06:30Hein ? Vous l'avez fait ?
06:31Bien sûr.
06:32Pourquoi pas que vous nous montrez votre maison ?
06:36Un jour, il y aura de l'eau pour la fête.
06:38Ça a l'air amusant.
06:39Je serai invité ?
06:40Seulement si vous apportez de l'eau.
06:46Chang ! Chang !
06:47Ils sont proches.
06:48Cette fois-ci,
06:49assurez-vous que la fonction d'effondrement est off.
06:50Vous êtes en danger avec ça.
06:51Vous entendez ça ?
06:55De cette façon.
06:56Qu'attendez-vous ?
06:57Appuyez sur l'effondrement.
06:58Appuyez sur l'effondrement.
06:59Appuyez sur l'effondrement.
07:01Appuyez sur l'effondrement.
07:10Déverrouillez l'effondrement !
07:11Allez ! Allez ! Allez !
07:20Mais on peut pas rester ici.
07:21Van Ruisberger va consacrer un Jax.
07:25Hey, qu'en pensez-vous à l'ouvrance de JD ?
07:27Ben, elle est pas vraiment prête pour les umptiques.
07:30Je ne comprends pas. Il fait un bruit. Il doit y avoir un Jardweller ici.
07:42Par les cheveux sur mon chini-chin-chin, laissez-moi entrer.
07:45Ou je vais mettre tout ça pour tuer votre maison.
07:53Ah, dégagez-le.
07:54Boss !
08:10Qu'est-ce que vous faites ?
08:12Vous verrez, ça devrait réduire la friction en fraction.
08:17C'est bloqué, Boss.
08:18On va le charger.
08:25C'est pas fini.
08:26Pas du tout.
08:27Bien sûr que non.
08:28Ils ont encore mon matériel.
08:30C'est l'heure de la grande sortie.
08:40Dang !
08:41Aidez-moi !
08:55Non ! Mon Jardweller !
09:00Vous voyez mon Jardweller ?
09:01N'importe quoi.
09:06Rappelez-vous que, peu importe ce que vous faites, vous aurez toujours votre maison avec vous.
09:10Où qu'on soit.
09:11Merci, Sophie.
09:12Ah, la maison la plus douce.
09:14C'est la meilleure maison de Stroff.
09:17Et c'est la meilleure maison de Sticks.
09:20Et c'est la meilleure maison de Sticks.
09:22Et c'est la meilleure maison de...
09:24Euh...
09:25Sans ?